Святы Францыі
14 ліпеня ў Парыжы: парад, салют, балы пажарных
14 ліпеня ў Парыжы раніцай па Елісейскіх Палях ідзе вайсковы парад, увечары на Марсавым полі канцэрт і салют, а ў казармах пажарных ладзяць балы: у 2025 годзе вечарамі 12 і 13 ліпеня. У 2026 годзе парад ішоў прыкладна з 10:00 да 12:00, а салют як выключэнне запусцілі 13 ліпеня а 23:00. Праграмы 2027 года пакуль няма.
Дзень узяцця Бастыліі, па-французску Fête nationale, - нацыянальнае свята Францыі, і Парыж адзначае яго 14 ліпеня ў тры заходы: раніцай вайсковы парад на Елісейскіх Палях (Champs-Élysées), увечары канцэрт і салют на Марсавым полі (Champ-de-Mars), а яшчэ балы пажарных у казармах. Дата свята не мяняецца, але салют у 2026 годзе перанеслі на вечар 13 ліпеня, а гадзіны мэрыя кожны год абвяшчае нанова, і праграмы на 2027 год пакуль няма. Таму ніжэй - як усё праходзіла ў 2026 годзе. Мы, «Вайб Поўдня Францыі», рускамоўная суполка з Манпэлье, але чат «Вайб Поўдня Францыі» ў Тэлеграме адкрыты ўсёй Францыі, ад Парыжа да Пірэнеяў, і нас там 750+ чалавек.
Свята па гадзінах (так было ў 2026 годзе):
| Калі | Што | Дзе |
|---|---|---|
| у 2025 годзе вечары 12 і 13 ліпеня | балы пажарных; у 2026 годзе прызначаныя на 13 і 14 ліпеня і адмененыя 10 ліпеня з-за спёкі | казармы пажарных |
| 13 ліпеня, 20:00 | на поле пачынаюць пускаць | Champ-de-Mars, 7-я акруга |
| 13 ліпеня, 21:45-23:00 | канцэрт | Champ-de-Mars |
| 13 ліпеня, 23:00 | салют, канец каля 23:30 | ля Эйфелевай вежы, над Марсавым полем |
| 14 ліпеня, прыкладна 10:00-12:00 | вайсковы парад | Елісейскія Палі, 8-я акруга |
У 2026 годзе салют запусцілі на дзень раней, 13 ліпеня, і гэта быў аднаразовы перанос: у звычайны год канцэрт і салют ідуць увечары 14-га, у той самы дзень, што і парад. Канцэрт спачатку стаяў на 21:00, потым яго адсунулі на 21:45. Мэрыя Парыжа напісала 10 ліпеня 2026 года: «le concert du Champ-de-Mars débutera à 21h45 au lieu de 21h, suivi du spectacle pyrotechnique à partir de 23h». Па-нашаму: канцэрт на Марсавым полі пачнецца а 21:45, а не а 21:00, а салют - з 23:00.
Калі 14 ліпеня ў Парыжы ў 2027 годзе?
Калі: звычайна 14 ліпеня; даты 2027 года яшчэ не абвешчаны · Дзе: Champ-de-Mars, Paris 7e · Уваход: бясплатна
Крыніца: Ville de Paris, звесткі абноўлены 10 ліпеня 2026; мы праверылі 16 лістапада 2026.
Заўсёды 14 ліпеня. У 2027 годзе гэта серада і адно з адзінаццаці дзяржаўных святаў года; усе яны з днямі тыдня сабраныя ў нашым матэрыяле пра святы і канікулы ў Францыі.
З гадзінамі складаней. Калі пускаюць на пляцоўкі, якія падыходы адкрытыя і што перакрываюць, мэрыя выкладае за апошні тыдзень перад святам: у 2026 годзе загад прэфекта паліцыі падпісалі 3 ліпеня, а старонкі мэрыі і мэрый акруг выйшлі з 8 па 13 ліпеня. Да таго часу любыя гадзіны, у тым ліку ў табліцы вышэй, - арыенцір па мінулым годзе, а не абяцанне.
І памятайце мінулае лета: тады салют перанеслі на 13 ліпеня, а балы пажарных адмянілі за некалькі дзён да свята. Так што дату вечара лепш праверыць бліжэй да справы, нават калі вы ўпэўненыя, што «салют заўсёды 14-га».
Дзе і а якой гадзіне глядзець вайсковы парад?
Парад ідзе раніцай 14 ліпеня па Елісейскіх Палях. У 2026 годзе ён заняў каля дзвюх гадзін, прыкладна з 10:00 да 12:00.
Вуліцы вакол перакрываюць паводле загаду прэфекта паліцыі, а гэты загад кожны год пішуць нанова. На 2027 год яго яшчэ няма, таму якія падыходы да праспекта адкрыюць для гледачоў, цяпер не ведае ніхто. Перакрыцці выкладае прэфектура на сваім сайце, а па сваіх кварталах - мэрыі акруг; Елісейскія Палі адносяцца да 8-й.
У 2026 годзе праз перанос салют і парад выпалі на розныя дні: салют на Марсавым полі - увечары 13-га, парад - раніцай 14-га. У звычайны год абедзве падзеі прыпадаюць на 14 ліпеня, адна раніцай, другая ўвечары.
Дзе глядзець салют 14 ліпеня ў Парыжы?
Салют запускаюць ля Эйфелевай вежы, над Марсавым полем, а перад ім на полі ідзе вялікі канцэрт. Па-французску гэты вечар называюць concert et feu d’artifice du Champ-de-Mars, канцэрт і салют на Марсавым полі. Глядзяць яго з самога поля і з Тракадэро.
У 2026 годзе поле адкрылі а 20:00. Канцэрт пачаўся а 21:45 і ішоў да 23:00, адразу за ім, а 23:00, пачаўся салют, а скончылася ўсё каля 23:30. Уваход быў вольны: мэрыя пісала, што шоу глядзяць бясплатна і пад адкрытым небам.
Хочаце стаяць бліжэй да вежы - прыходзьце да адкрыцця ўваходу. У 2026 годзе ад адкрыцця да першых залпаў прайшло тры гадзіны, так што гэта вечар на нагах: разлічвайце на ўвесь вечар, а не на паўгадзіны салюта.
Што такое балы пажарных і калі яны праходзяць?
Bals des pompiers, балы пажарных, - начная частка парыжскага свята. Іх ладзяць проста ў казармах пажарных, з вечара да раніцы, а даты мяняюцца з году ў год. У 2025 годзе балы ішлі вечарамі 12 і 13 ліпеня, у суботу і нядзелю перад святам, якое выпала на панядзелак: з 21:00 да 4:00 раніцы больш чым у 30 казармах, і ўваход быў вольны.
У 2026 годзе балы прызначылі на вечары 13 і 14 ліпеня, але 10 ліпеня, за тры дні да першага вечара, адмянілі з-за спёкі. Вечары 2027 года пажарная брыгада пакуль не абвясціла. Адсюль практычная парада: калі збіраецеся на баль, зазірніце ў навіны мэрыі ў той самы дзень, а не за тыдзень.
Як дабрацца і што з перакрыццямі?
Перакрыцці вуліц і стаянку на 14 ліпеня вызначае загад прэфекта паліцыі: яго кожны год пішуць нанова, і на 2027 год яго яшчэ няма. Станцыі метро зачыняе RATP, зноў адчыняюць іх з дазволу прэфектуры і RATP, а спісы публікуюць мэрыі акруг: у 2026 годзе гэта зрабіла мэрыя 15-й акругі. Таму загадзя будаваць маршрут праз пэўную станцыю не варта: яе могуць зачыніць.
Дзе глядзець, калі ён выйдзе:
- мэрыя Парыжа, paris.fr: гадзіны, доступ на пляцоўкі і карта перакрыццяў;
- прэфектура паліцыі: перакрыцці вуліц і стаянка;
- мэрыі 8-й і 15-й акруг: што зачыняць у іх кварталах, у тым ліку станцыі метро.
У 2026 годзе ўсё гэта з’явілася з 8 па 13 ліпеня. Калі едзеце ў Парыж з іншага горада, апошні адрэзак шляху закладвайце пешшу, а схему падыходаў глядзіце ў ліпені, калі яе апублікуюць.
Як адзначаюць 14 ліпеня ў Каркасоне?
Калі: 14 ліпеня 2027 · Дзе: Cité · Уваход: бясплатна
Мы там будзем: дамаўляемся ў чаце, дзе сустрэцца
Крыніца: Ville de Carcassonne, звесткі абноўлены 10 лістапада 2026; мы праверылі 16 лістапада 2026.
На поўдні ў свята сваё вялікае відовішча - у Каркасоне. Feu d’artifice et Embrasement de la Cité, салют і «зарыва» над сярэдневяковай Сітэ, ідзе кожны год 14 ліпеня, з 22:30, больш за 25 хвілін. Мэрыя лічыць так: больш за 1200 «трапленняў» за 6 секунд па 600 метрах фасада крэпасці, а ў 2026 годзе праграма складалася з 16 піратэхнічных сцэн. Іншых салютаў у горадзе няма, ні 15 жніўня, ні 31 снежня. Першае «зарыва» запалілі 14 жніўня 1898 года, і з таго часу яго паказваюць кожны год увечары 14 ліпеня.
Глядзяць яго з набярэжных Ода і з мастоў насупраць Сітэ. Трыбун і месцаў з браніраваннем няма, уваход вольны. Калі ўдзень вы гулялі па Cité Médiévale, пад вечар трэба спусціцца ў цэнтр, гэта каля 20 хвілін пешшу.
Тым, хто едзе на машыне, мэрыя раіць быць у горадзе да канца раніцы ці, самае позняе, у пачатку дня. Запасны варыянт - зона адпачынку Belvédère d’Auriac на аўтамагістралі: з 15:00 там ажыўлена, а калі месцаў не застаецца, жандармерыя яе зачыняе.
У 2026 годзе мост Pont Vieux для гледачоў зачынілі, а з Тулузы, Нарбона і Ліму хадзілі спецыяльныя цягнікі, з адваротнымі рэйсамі пасля салюта. Перакрыцці ў горадзе вызначае муніцыпальны загад за некалькі дзён да свята. Што яшчэ ёсць у Каркасоне для сваіх, мы сабралі ў гідзе па Каркасоне.
Нашы сустрэчы
Скажам як ёсць: у Парыжы сваіх сустрэч у нас не было, ні на 14 ліпеня, ні ў іншыя дні. Наша база - Манпэлье і ваколіцы: з мая 2025 па 7 лістапада 2026 года мы збіраліся там 28 разоў, гэта шашлыкі, паходы, выхады ў мора і вечары «Мафіі». У выхадныя з 30 кастрычніка па 1 лістапада 2026 года сустракаліся пад Тулузай. Сустрэч па раскладзе няма: хтосьці прапануе ідэю ў чаце, астатнія далучаюцца.
Само свята мы ўжо адзначалі разам. 14 ліпеня 2025 года, у панядзелак, сабраліся на вечар 14 ліпеня ў Манпэлье: зала ў сіне-бела-чырвоным, конкурсы, караоке. Праграму вялі па-французску, бо паклікалі і французскіх сяброў, і знаёмых з іншых краін.
Калі едзеце ў Парыж на салют і не хочаце стаяць у натоўпе адны, спытайце ў чаце, хто яшчэ будзе на Марсавым полі ці пойдзе на баль. Пішуць там па-руску і па-ўкраінску, а апроч святаў пытаюцца пра жыллё, дакументы і пераезд.
Чат суполкі «Вайб Поўдня Францыі» ў Тэлеграме - Парыж, Манпэлье і ўся Францыя
Доўгія гісторыі зручней пісаць у нашай групе facebook.com/groups/vibesudfrance, а фотасправаздачы нашых сустрэч сабраныя ў instagram.com/vibesudfrance.
Яшчэ па тэме: Новы год у Парыжы; афіша Парыжа на ўвесь год, ад калядных кірмашоў да Ралан Гароса; гід для беларусаў у Парыжы з цэрквамі, школамі і крамамі; святы і канікулы ў Францыі; гід па Каркасоне; афіша падзей па гарадах і усе сустрэчы суполкі.
Крыніцы
- Le feu d'artifice sera exceptionnellement tiré le 13 juillet: канцэрт і салют на Champ-de-Mars, 2026 (навіна ад 10.07.2026) - Ville de Paris. Праверана
- Where can I watch the fireworks on July 13, 2026: уваход вольны, пад адкрытым небам - Ville de Paris. Праверана
- Перакрыцці вуліц і стаянка да 14 ліпеня: загад прэфекта паліцыі; станцыі метро: старонкі мэрый 8-й і 15-й акруг - Préfecture de police. Праверана
- Feu d'artifice du 13 juillet: anticipez vos déplacements dans le 15e - станцыі метро каля Марсавага поля, 2026 - Mairie du 15e arrondissement. Праверана
- L'embrasement de la Cité de Carcassonne: час, месцы для гледачоў, доступ - Ville de Carcassonne. Праверана
- Grand fireworks display: Embrasement de la Cité, Carcassonne (праграма 2026) - Office de Tourisme de Carcassonne. Праверана
- Canicule : les bals des pompiers annulés à Paris et en petite couronne les 13 et 14 juillet - Time Out Paris. Праверана