Дакументы

Carte Vitale і sécu: медстрахоўка ў Францыі

Французская медстрахоўка (sécurité sociale) пакрывае 70–80% выдаткаў на здароўе і абавязковая для ўсіх рэзідэнтаў. Аформіць яе праз CPAM можна ўжо праз 3 месяцы законнага пражывання — зялёная Carte Vitale прыйдзе прыкладна за 2–4 тыдні.

24 чэрвеня 2026 г. · 3 хв чытання

Французская сістэма аховы здароўя лічыцца адной з лепшых у свеце. Галоўнае — разабрацца ў абрэвіятурах і своечасова падаць дакументы. Гэты даведнік напісаны спецыяльна для беларускамоўных перасяленцаў.

Што такое sécu і навошта яна патрэбна

Sécu — народная назва sécurité sociale, абавязковай дзяржаўнай сістэмы медычнага страхавання Францыі. Яна кампенсуе большую частку выдаткаў на лекараў, бальніцы, аналізы і лекі.

Рэальныя лічбы кампенсацыі (2025–2026):

Від паслугіТарыф CPAMКампенсацыя sécu
Наведванне médecin traitant (secteur 1)30 €~70% = 19 €
Шпіталізацыяпа тарыфе~80%
Псіхіятр / псіхолаг (secteur 1)па тарыфе70%
Стаматолаг (базавыя паслугі)па тарыфе~70% базы

Пры кожным наведванні лекара аўтаматычна ўтрымліваецца participation forfaitaire — 2 € — гэта франшыза, якую sécu не кампенсуе.

PUMA — хто можа зарэгістравацца

З 2016 года ў Францыі дзейнічае PUMA (Protection Universelle Maladie). Вы маеце права на sécu, калі:

  • працуеце ў Францыі (афіліяцыя праз працадаўцу, з першага рабочага дня);
  • пражываеце законна і стабільна не менш за 3 месяцы — без трудавога дагавора.

Для грамадзян краін па-за ЕС важна наяўнасць дзейнага titre de séjour. Студэнты з доўгатэрміновай візай рэгіструюцца праз партал etudiant-etranger.ameli.fr.

Дакументы і парадак рэгістрацыі ў CPAM

Рэгістрацыя адбываецца праз CPAM — Caisse Primaire d’Assurance Maladie — касу па месцы вашага пражывання. Знайсці сваю CPAM можна на ameli.fr.

Пералік дакументаў

  1. Пасведчанне асобы: пашпарт або titre de séjour — дзейны
  2. Justificatif de domicile: рахунак EDF, квітанцыя арэнды — не старэй за 3 месяцы
  3. Пацвярджэнне даходаў за апошнія 12 месяцаў
  4. RIB (рэквізіты французскага банкаўскага рахунку)
  5. Метрыка аб нараджэнні — у перакладзе прысяжнага перакладчыка (traducteur assermenté)

Спосабы падачы

  • Анлайн праз ameli.fr
  • Асабіста ў CPAM — рэкамендуецца папярэдні запіс
  • Поштай рэкамендаваным лістом

Тэрмін апрацоўкі — ад 1 да 3 месяцаў.

Нумар sécu і атэстацыя

Пасля падачы CPAM прысвойвае NIA — часовы 15-значны нумар. Па ім ужо можна атрымліваць кампенсацыі. Пасля поўнай праверкі прысвойваецца пастаянны NIR.

Папрасіце ў CPAM attestation de droits — гэты дакумент прымаецца ва ўсіх медыцынскіх установах.

Carte Vitale — калі прыйдзе

Зялёная чыпавая карта даступная толькі пасля атрымання сталага NIR.

Тэрміны (2025–2026):

  • Анлайн-заяўка — каля 2 тыдняў
  • Заяўка па пошце — каля 3 тыдняў

Карта бясплатная. Запыты на аплату — махлярства.

Médecin traitant — як абраць

Médecin traitant — ваш пастаянны тэрапеўт, аб’яўлены ў CPAM. Без яго кампенсацыя падае з 70% да 30%.

Аб’явіць яго можна праз кабінет ameli.fr або непасрэдна пры першым наведванні лекара — ён сам аформіць дэкларацыю. Акулісты, гінеколагі, псіхіятры і стаматолагі — выключэнне: да іх можна звяртацца напрамую.

Mutuelle — ці патрэбна яна вам

Sécu пакрывае базу, але не ўсё. Mutuelle — дадатковая страхоўка для пакрыцця астатніх ~30%.

ВарыянтДля кагоКошт
Mutuelle ад працадаўцыНайманыя работнікіад ~8 € / міс
Індывідуальная mutuelleСамазанятыя, беспрацоўныя20–150 € / міс
CSS бясплатнаяДаход да 10 339 € / год (1 чал.)Бясплатна
CSS платнаяДаход да 13 957 € / год (1 чал.)да ~30 € / міс

Парогі CSS дзейнічаюць з 1 красавіка 2025 года.


У суполцы «Вайб Поўдня Францыі» рэгулярна абмяркоўваюць канкрэтныя CPAM па гарадах, раяць généralistes, якія прымаюць новых пацыентаў, і дзеляцца шаблонамі лістоў.

Чат суполкі «Вайб Поўдня Францыі» ў Тэлеграме — пераезд, медыцына і жыццё на поўдні Францыі


Звязаныя старонкі

Частыя пытанні

Калі можна падаць у CPAM пасля пераезду?
Калі вы не працуеце — мінімум праз 3 месяцы бесперапыннага законнага пражывання (рэжым PUMA). Тыя, хто працуе па трудавым дагаворы, афіліююцца праз працадаўцу аўтаматычна з першага рабочага дня.
Якія дакументы патрэбны для CPAM?
Пашпарт або titre de séjour, justificatif de domicile (рахунак EDF, квітанцыя арэнды — не старэй за 3 месяцы), пацвярджэнне даходаў за апошнія 12 месяцаў, банкаўскія рэквізіты (RIB). Калі раней былі застрахаваны — даведка аб зняцці з уліку.
Што такое NIA і NIR?
NIA — часовы нумар, які прысвойваюць замежніку ў чаканні праверкі дакументаў. Ужо з ім можна атрымліваць кампенсацыі, але аформіць Carte Vitale — нельга. NIR — сталы 15-значны нумар sécurité sociale, замяняе NIA пасля завяршэння праверкі.
Ці патрэбна mutuelle (дадатковая страхоўка)?
Sécu пакрывае ~70% выдаткаў на прыём у лекара і ~80% шпіталізацыі. Астатнія 30% без mutuelle аплачваюцца з кішэні. Для найманых работнікаў mutuelle абавязаны даць працадаўцы (мінімум 50% узносу). Пры нізкіх даходах CSS бясплатная пры гадавым даходзе да 10 339 € на 1 чалавека (2025).
Ці можна наведаць лекара да атрымання Carte Vitale?
Так. Адразу пасля рэгістрацыі ў CPAM можна спампаваць attestation de droits з асабістага кабінета ameli.fr (PDF, генеруецца імгненна). Гэты дакумент прымаецца ўсімі лекарамі нароўні з картай.
Ці абавязкова выбіраць médecin traitant?
Фармальна не, але без яго CPAM кампенсуе толькі 30% замест 70% за прыём у тэрапеўта. Аб’явіць médecin traitant можна ў асабістым кабінеце ameli.fr або падчас першага наведвання — лекар сам аформіць дэкларацыю.

Гэта і ёсць ваш чат на поўдні Францыі

Пытанні па пераездзе, жыллё, дактары, школы, дзе купіць грэчку — і проста жывыя зносіны. У чаце ~400 чалавек адказваюць па-руску кожны дзень. Бясплатна.