Грамадзянства

Грамадзянства Францыі: натуралізацыя, шлюб, тэрміны 2026

Грамадзянства Францыі атрымліваюць двума шляхамі: натуралізацыяй па дэкрэце (звычайна пасля 5 гадоў жыцця ў Францыі) або дэкларацыяй па шлюбе (пасля 4 гадоў шлюбу, часам 5). З 1 студзеня 2026 патрэбна французская не ніжэй за B2, для натуралізацыі яшчэ і грамадзянскі іспыт; тымбр з 1 мая 2026 - 255 €.

7 хв чытання

Грамадзянства - канец шляху, які пачынаецца з візы і віду на жыхарства. Яно дае французскі пашпарт і грамадзянства ЕС. Тут разбіраем два галоўныя легальныя шляхі і патрабаванні, якія змяніліся ў 2026 годзе. Усе лічбы ніжэй узяты са старонак service-public і міністэрстваў, а побач названы картка і дата яе праверкі.

Натуралізацыя па дэкрэце: колькі гадоў пражывання трэба

Гэта класічны шлях для тых, хто легальна жыве ў Францыі. Паводле карткі F2213 (service-public, праверана 16 ліпеня 2026) тэрмін залежыць ад сітуацыі:

СітуацыяМінімальны тэрмін пражывання
Агульны выпадак5 гадоў
Дыплом французскай ВНУ, атрыманы пасля 2 гадоў вучобы ў ёй; важныя паслугі Францыі; выключны шлях інтэграцыі2 гады
Бежанец; выхадзец з франкамоўнай краіны з роднай французскай або 5 і болей гадамі вучобы на французскай; служба ў французскай арміібез мінімальнага тэрміну

Тэрмін - не адзіная ўмова. Вам павінна быць 18 гадоў (заяву можна падаць з 17). На момант падпісання дэкрэта вы мусіце жыць у Францыі: тут цэнтр вашых матэрыяльных інтарэсаў і сям’і, а калі муж, жонка або дзеці жывуць за мяжой, у грамадзянстве могуць адмовіць. Пры падачы патрэбны чынны titre de séjour (акрамя грамадзян краін ЕЭЗ і Швейцарыі), устойлівы і дастатковы даход, і не павінна быць прысуду да зняволення без адтэрміноўкі на 6 месяцаў і болей.

Грамадзянства па шлюбе: колькі гадоў шлюбу трэба

Гэта асобны шлях для мужоў і жонак грамадзян Францыі, і афармляецца ён дэкларацыяй, а не дэкрэтам. Паводле карткі F2726 (праверана 1 мая 2026):

СітуацыяМінімальны тэрмін шлюбу на дату дэкларацыі
Агульны выпадак4 гады
Пасля вяселля вы пражылі ў Францыі бесперапынна менш за 3 гады, а муж ці жонка-француз не быў унесены ў кансульскі рэестр, пакуль вы жылі за мяжой5 гадоў

Муж ці жонка мусіць быць французам у дзень вяселля і заставацца ім з тых часоў. Шлюб, заключаны за мяжой, павінен быць унесены ў французскія рэестры актаў грамадзянскага стану. Сумеснае жыццё (матэрыяльнае і эмацыйнае) мусіць быць бесперапынным з моманту шлюбу, а ў дзень падачы патрэбны чынны titre de séjour.

Пасля падачы выклікаюць на сумоўе абодвух мужа і жонку: правяраюць, што вы сапраўды жывяце разам, і вашу асіміляцыю. Потым выдаюць распіску. У міністэрства ёсць 1 год з распіскі, каб адмовіць у рэгістрацыі дэкларацыі (2 гады, калі пачата працэдура пярэчання), а адмову аспрэчваюць у tribunal judiciaire па месцы жыхарства на працягу 6 месяцаў. Грамадзянства па шлюбе набывае моц з даты падачы дэкларацыі.

Які ўзровень французскай патрэбны: B2

З 1 студзеня 2026 года для абодвух шляхоў патрэбна французская не ніжэй за B2 вусна і пісьмова (service-public, картка F11926). Паводле даклада Сената ад 24 лістапада 2025 года, павышэнне для натуралізацыі ўвёў артыкул 20 закона ад 26 студзеня 2024 года; service-public у падставах называе яшчэ і дэкрэт № 2025-648 ад 15 ліпеня 2025 года, які змяніў дэкрэт № 93-1362.

Узровень пацвярджаюць адным з дакументаў:

  • diplôme national du brevet;
  • дыплом дзяржаўнага ўзору або прафесійная сертыфікацыя не ніжэй за ўзровень 3;
  • любы дыплом, які пацвярджае французскую не ніжэй за B2;
  • атэстат TCF (France Éducation international) або TEF (CCI Paris), выдадзены менш як 2 гады таму.

Без моўнага дакумента можна абысціся, калі хвароба або інваліднасць робяць праверку немагчымай (патрэбна медыцынская даведка). Пры натуралізацыі па дэкрэце ёсць яшчэ адно выключэнне: бежанцы і асобы без грамадзянства старэйшыя за 70 гадоў, якія жывуць у Францыі з чынным titre de séjour не менш за 15 гадоў.

Грамадзянскі іспыт (examen civique): толькі для натуралізацыі па дэкрэце

З 1 студзеня 2026 года той, хто ідзе па дэкрэце, здае грамадзянскі іспыт. Пры дэкларацыі па шлюбе (як і ў іншых выпадках дэкларацыі: продак або брат ці сястра грамадзяніна Францыі) іспыт не здаюць. Што трэба ведаць:

  • тэст на французскай, 40 пытанняў з выбарам адказу: на веды і на сітуацыі; тэмы - гісторыя Францыі, прынцыпы, сімвалы і інстытуты Рэспублікі, ажыццяўленне грамадзянства, месца Францыі ў Еўропе і свеце;
  • здадзены пры 32 правільных адказах (80 %); доўжыцца не болей за 45 хвілін;
  • праходзіць на кампутары або планшэце ў цэнтры, акрэдытаваным CCI Paris Île-de-France або France Éducation international (не анлайн з дому);
  • цану вызначае сам цэнтр, ад 60 € да 80 €; пераздаваць можна колькі заўгодна разоў;
  • хто жыве за мяжой, даведваецца парадак у Французскім інстытуце, Alliance française або консульстве.

Паводле адказу МУС ад 11 жніўня 2026 года, на 26 мая 2026 года іспыт прымалі 444 цэнтры ва ўсіх дэпартаментах; яго здалі 71 125 чалавек, сярэдні працэнт поспеху - 81 %. Гэтыя лічбы па ўсіх відах іспыту, не толькі па натуралізацыі. Калі на іспыце злавяць на падмане, здаваць яго забароняць на 2 гады.

Як падаць заяву і якія дакументы патрэбны

Заяву на натуралізацыю падаюць анлайн. Поштай, у платформу натуралізацыі па месцы жыхарства, - толькі калі анлайн падаць не ўдалося, і з пацвярджэннем гэтага (ліст цэнтра падтрымкі ANTS або дакумент прэфектуры). Іншых плацяжоў дзяржаве няма: service-public папярэджвае, што прыватныя сайты прапануюць платную «дапамогу» (напрыклад, запіс у прэфектуру), а сама працэдура, апрача тымбра, бясплатная.

Тымбр - 255 € з 1 мая 2026 года (у Гвіяне 127,50 €), раней было 55 €. Дакументы для анлайн-заявы (F2213):

  • тымбр 255 €;
  • копія чыннага titre de séjour (грамадзян ЕС, ЕЭЗ і Швейцарыі гэта не тычыцца), дакумент, які сведчыць асобу;
  • дакументы пра грамадзянскі стан і грамадзянства;
  • дакументы пра жыллё, даходы і падаткі;
  • дыплом або атэстат пра французскую не ніжэй за B2 і даведка пра паспяховы грамадзянскі іспыт;
  • дакументы пра сям’ю;
  • калі вы жывяце ў Францыі менш за 10 гадоў - даведка пра несудзімасць з краіны (краін), дзе вы жылі.

Да дакументаў на замежнай мове прыкладаюць пераклад, зроблены перакладчыкам з акрэдытацыяй (traducteur agréé), а частку дакументаў трэба легалізаваць або засведчыць апостылем. Пералік дакументаў - на service-public (картка F2213); які орган ставіць апостыль і ў якім парадку робяць пераклад, мы разабралі ў гідзе Апостыль, прысяжны пераклад і дыплом для Францыі; служба, якая вядзе дасье, можа запытаць дадатковыя дакументы і прызначыць тэрмін: калі яго прапусціць, дасье могуць закрыць без разгляду.

Тэрміны разгляду і сумоўе

У адміністрацыі максімум 18 месяцаў з моманту выдачы распіскі (récépissé) пра поўнае дасье; 12 месяцаў, калі на дату распіскі вы жывяце ў Францыі не менш за 10 гадоў. Тэрмін можна адзін раз падоўжыць на 3 месяцы з матывіроўкай.

Калі заяву можна прыняць да разгляду, вас выклікаюць на сумоўе ў прэфектуру. Там правяраюць асіміляцыю і прыхільнасць каштоўнасцям Рэспублікі, а напрыканцы падпісваюць Хартыю правоў і абавязкаў французскага грамадзяніна. Паралельна ідзе праверка грамадзянскіх паводзін (напрыклад, выплаты падаткаў) і судзімасцей у Францыі і за мяжой.

Дэкрэт набывае моц у дзень падпісання. Непаўналетнія дзеці, якія жывуць з вамі, становяцца французамі, калі названы ў дэкрэце. Дэкрэт могуць адклікаць на працягу 2 гадоў пасля публікацыі, калі ўмовы не выкананы, а пры падмане - на працягу 2 гадоў пасля яго выяўлення.

Калі адмовяць

Адмова бывае праз недапушчальнасць (не выкананы ўмовы закона) або немэтазгоднасць (атрымаць грамадзянства пакуль нельга): тады заяву адхіляюць або адкладаюць на тэрмін (ajournement), напрыклад каб вы ўмацавалі прафесійную інтэграцыю. Новую заяву менш чым праз 5 гадоў пасля адхілення могуць пакінуць без разгляду.

Абскарджанне анлайн-дасье ідзе ў два крокі. Спачатку абавязковая скарга міністру на працягу 2 месяцаў праз асабісты кабінет. Потым, пры адмове або без адказу на працягу 4 месяцаў, - іск у адміністрацыйны суд Нанта, на яго 2 месяцы. Па шлюбе тэрмін іншы - 6 месяцаў і tribunal judiciaire (гл. вышэй).

Што дае грамадзянства

  • Можна запытаць французскае пасведчанне асобы (carte nationale d’identité) і пашпарт.
  • Грамадзянін краіны ЕС аўтаматычна становіцца грамадзянінам ЕС: ён мае права жыць і працаваць у іншай краіне ЕС без візы і дазволаў, галасаваць і вылучацца на муніцыпальных выбарах і выбарах у Еўрапарламент там, дзе жыве.
  • Падвойнае грамадзянства Францыя дапускае: закон не патрабуе адмаўляцца ад ранейшага. Нюанс: француз з двума грамадзянствамі, які жыве ў краіне другога, не можа спасылацца там на французскае. Правілы другой краіны ўдакладняйце ў яе консульстве.

Пытанні пра грамадзянства і іспыт можна задаць у нашым чаце супольнасці.

Чат супольнасці «Вайб Поўдня Францыі» ў Тэлеграме - дакументы, натуралізацыя і жыццё на поўдні


Глядзіце таксама:

Крыніцы

  1. Натуралізацыя па дэкрэце: умовы, дакументы, тэрміны, адмова - картка F2213, праверана 16 ліпеня 2026 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Праверана
  2. Грамадзянства па шлюбе (дэкларацыя) - картка F2726, праверана 1 мая 2026 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Праверана
  3. Грамадзянскі іспыт для натуралізацыі - картка F39426, праверана 16 ліпеня 2026 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Праверана
  4. Які ўзровень французскай патрэбны для грамадзянства - картка F11926, праверана 1 студзеня 2026 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Праверана
  5. Тымбр за заяву пра грамадзянства з 1 мая 2026 года - артыкул A18881, абноўлены 12 мая 2026 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Праверана
  6. Падвойнае і множнае грамадзянства - картка F334, праверана 19 чэрвеня 2025 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Праверана
  7. Грамадзянскі іспыт: цэнтры, цана, пераздача - адказ міністра ўнутраных спраў на пісьмовае пытанне № 11488, апублікаваны 11 жніўня 2026 - Нацыянальны сход Францыі (Assemblée nationale). Праверана
  8. Даклад № 139 (2025-2026), дадатак 15 «Імігрыцыя, прытулак і інтэграцыя»: узровень B2 для грамадзянства з 1 студзеня 2026 года, 24 лістапада 2025 - Сенат Францыі (Sénat). Праверана
  9. Грамадзянства ЕС: правы і магчымасці (брашура), 2025 - Еўрапейская камісія (Commission européenne). Праверана
  10. Выбары і грамадзянства ЕС: права голасу і выбрання ў іншай краіне ЕС - Еўрапейская камісія (партал Your Europe). Праверана
  11. Passeport d'un majeur : première demande - картка F14929, праверана 8 красавіка 2026 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Праверана

Агульная інфармацыя паводле афіцыйных крыніц на дату абнаўлення. Не з'яўляецца юрыдычнай або медыцынскай кансультацыяй.

Частыя пытанні

Праз колькі гадоў можна падаць на грамадзянства Францыі?
Для натуралізацыі па дэкрэце трэба мінімум 5 гадоў пражывання ў Францыі; 2 гады - калі вы атрымалі дыплом французскай ВНУ пасля 2 гадоў вучобы ў ёй, аказалі (або можаце аказаць) Францыі важныя паслугі ці прайшлі выключны шлях інтэграцыі. Мінімальнага тэрміну няма, напрыклад, у бежанцаў, у выхадцаў з франкамоўных краін з роднай французскай або 5 гадамі вучобы на французскай і ў тых, хто служыў у французскай арміі. Па шлюбе трэба 4 гады шлюбу, часам 5. Даныя - service-public, карткі F2213 і F2726.
Які ўзровень французскай патрэбны для грамадзянства?
З 1 студзеня 2026 года для абодвух шляхоў, натуралізацыі па дэкрэце і дэкларацыі па шлюбе, патрэбна французская не ніжэй за B2 вусна і пісьмова. Пацвярджаюць яе французскім дыпломам (brevet, дыплом дзяржаўнага ўзору ўзроўню 3 і вышэй, дыплом не ніжэй за B2) або атэстатам TCF (France Éducation international) ці TEF (CCI Paris), выдадзеным менш як 2 гады таму. Даныя - service-public, картка F11926, праверана 1 студзеня 2026.
Колькі гадоў шлюбу трэба для грамадзянства праз мужа ці жонку?
Мінімум 4 гады шлюбу з грамадзянінам Францыі на дату дэкларацыі. Патрэбна 5 гадоў, калі пасля вяселля вы пражылі ў Францыі бесперапынна менш за 3 гады і муж ці жонка-француз не быў унесены ў кансульскі рэестр, пакуль вы жылі за мяжой. Сумеснае жыццё мусіць быць бесперапынным з моманту шлюбу. Гэта дэкларацыя, а не натуралізацыя па дэкрэце; грамадзянскі іспыт пры ёй не здаюць. Даныя - service-public, картка F2726, праверана 1 мая 2026.
Што такое грамадзянскі іспыт (examen civique)?
З 1 студзеня 2026 года для натуралізацыі па дэкрэце трэба здаць грамадзянскі іспыт: тэст на французскай з 40 пытанняў, здадзены пры 32 правільных адказах (80 %), да 45 хвілін на кампутары або планшэце ў акрэдытаваным цэнтры (CCI Paris Île-de-France або France Éducation international). Цану вызначае цэнтр - ад 60 € да 80 €; пераздаваць можна колькі заўгодна. Даныя - service-public, картка F39426, праверана 16 ліпеня 2026, і адказ МУС у Нацыянальным сходзе ад 11 жніўня 2026 года.
Колькі каштуе падаць заяву на грамадзянства?
Тымбр за заяву з 1 мая 2026 года - 255 € (у Гвіяне 127,50 €) замест ранейшых 55 €; ён аднолькавы для натуралізацыі і для дэкларацыі па шлюбе. Да гэтага дадаецца цана грамадзянскага іспыту (60-80 €), калі вы ідзяце па дэкрэце. Іншых плацяжоў дзяржаве працэдура не патрабуе. Даныя - service-public, артыкул A18881 (абноўлены 12 мая 2026) і картка F2213.
Колькі чакаць адказу па натуралізацыі?
У адміністрацыі максімум 18 месяцаў з моманту выдачы распіскі (récépissé) пра поўнае дасье; 12 месяцаў, калі на дату распіскі вы жывяце ў Францыі не менш за 10 гадоў. Тэрмін можна адзін раз падоўжыць на 3 месяцы з матывіроўкай. Якія тэрміны на практыцы ў вашай прэфектуры, афіцыйныя старонкі не публікуюць. Даныя - service-public, картка F2213, праверана 16 ліпеня 2026.
Ці можна захаваць ранейшае грамадзянства?
Так: французскі закон не патрабуе ад таго, хто стаў французам, адмаўляцца ад ранейшага грамадзянства. Але француз з двума грамадзянствамі, які жыве ў краіне свайго другога грамадзянства, не можа спасылацца там на французскае. Як да падвойнага грамадзянства ставіцца ваша краіна, удакладняйце ў яе консульстве. Даныя - service-public, картка F334, праверана 19 чэрвеня 2025.
Як атрымаць французскі пашпарт пасля грамадзянства, колькі ён каштуе і на які тэрмін?
Першы пашпарт пасля атрымання грамадзянства падаюць у любой мэрыі са станцыяй рэгістрацыі (station d’enregistrement), асабіста: патрэбны адбіткі пальцаў, часта па запісе; прадзаяўка на сайце ANTS па жаданні. Пошліна (timbre fiscal) для дарослага ў Францыі - 86 € (43 € у Гвіяне), у консульстве за мяжой - 96 €. Пашпарт дзейнічае 10 гадоў. Калі грамадзянства не відаць са сведчання пра нараджэнне, патрэбны дакумент, які яго пацвярджае. Даныя - service-public, картка F14929, праверана 8 красавіка 2026.

Абноўлена

Свае людзі на поўдні Францыі - у адным чаце

У чаце больш за 700 удзельнікаў: пераезд, жыллё, дактары, сустрэчы. Бясплатна.

Далучыцца да чату «Вайб Поўдня Францыі» ў Тэлеграме

Адкрыецца чат супольнасці ў Тэлеграме