Прадукты: дзе браць сваё
Асобная «руская крама» ёсць не ў кожным горадзе, але без грэчкі і тварагу вы не застанецеся. Тры рабочыя шляхі:
- Звычайныя супермаркеты - sarrasin (грэчка), kéfir, fromage blanc (блізка да тварагу), crème fraîche épaisse замест смятаны (яна ёсць у любой сетцы), селядзец і жытні хлеб таксама знаходзяцца.
- Усходнія краміны - турэцкія, магрыбінскія, балканскія крамы часта трымаюць тое самае, што і «нашы».
- Дастаўка па Францыі - напрыклад, katucha.fr і lamaisonrusse.com (slavmarket.fr возіць толькі па Парыжы і прыгарадах); у чаце скідваюцца на сумесныя замовы і паездкі ў бліжэйшы буйны горад.
Канкрэтныя адрасы краміных - у гідзе вашага горада (дзе яны рэальна ёсць) і ў чаце. А ў месцаў, з якімі супольнасць дружыць асабіста, ёсць свае старонкі ў раздзеле «Месцы для сваіх»: што там сапраўды браць, як дайсці і калі адчынена.
Лекары і здароўе па-руску
Універсальны метад - Doctolib → фільтр мовы → Russe плюс патрэбная спецыяльнасць і горад. Так знаходзяць тэрапеўта (médecin traitant), стаматолага, гінеколага, педыятра, псіхолага. Як працуе sécu, médecin traitant і mutuelle - у раздзеле Пераезд. Правераныя імёны лекараў публікуем толькі з іх дазволу.
Праваслаўны храм
На поўдні Францыі ёсць прыходы розных юрысдыкцый - Маскоўскага Патрыярхату, РПЦЗ, Канстанцінопаля (Архіепіскапія, rue Daru), румынскія, сербскія, грэчаскія. У буйных гарадах (Ніца, Марсэль) храмы ёсць прама ў горадзе; для невялікіх - бліжэйшы прыход і расклад службаў глядзіце ў гідзе горада. Самы вядомы - Свята-Мікалаеўскі сабор у Ніцы.
Дзеці: руская школа і мова
У некалькіх гарадах дзейнічаюць рускія школы выходнага дня і культурныя асацыяцыі (напрыклад, у Ніцы і Тулузе). Расклад і набор мяняюцца - актуальнае ўдакладняйце ў гідзе горада і ў чаце; ёсць і анлайн-варыянты.
Дакументы: прысяжны перакладчык і натарыус
Для афіцыйных папер патрэбны traducteur assermenté (гл. FAQ вышэй). Натарыус (notaire) спатрэбіцца для здзелак з нерухомасцю і спадчыны; апостыль/легалізацыю ставяць на дакументы з краіны паходжання яшчэ да пераезду, калі ёсць магчымасць.