Дыяспара
Украінцы ў Францыі: супольнасць, чаты, жыццё 2026
Украінская грамада ў Францыі прыкметна вырасла пасля 2022 года. Большасць мае часовую абарону: яна падоўжана да 4 сакавіка 2028 года (новы тэрмін дзейнічае з 5 сакавіка 2027 года) і дае права на працу без асобнага дазволу. Знайсці сваіх, жыллё і працу прасцей праз жывыя супольнасці - як наш чат на поўдні Францыі.
Украінская грамада ў Францыі прыкметна вырасла пасля 2022 года. Але і раней ураджэнцы Украіны жылі тут: студэнты, спецыялісты, сем’і. Цяпер гэта жывая, дзейная грамада, і новаму чалавеку ёсць на каго абаперціся.
Колькі ўкраінцаў у Францыі
Пад часовай абаронай, паводле Eurostat, у канцы верасня 2026 года ў Францыі 45 525 грамадзян Украіны, год таму - 52 455; непаўналетнія ў французскіх даных у асноўным не ўлічаныя. Паводле адказу Міністэрства ўнутраных спраў сенатару, з сакавіка 2022 па жнівень 2024 года Францыя выдала 110 098 першасных APS па абароне. Звыш таго - украінцы, якія жылі тут раней. Найбуйнейшыя грамады - у Парыжы і Ліёне; на поўдні - у Манпэлье, Ніцы, Марселі, Тулузе і ў дзясятках меншых гарадоў.
Часовая абарона: статус і правы
Большасць украінцаў, якія прыехалі пасля 24 лютага 2022, карыстаюцца рэжымам часовай абароны (protection temporaire):
- дакумент на пражыванне на 6 месяцаў, што паднаўляецца;
- права на працу адразу (у адрозненне ад працэдуры прытулку);
- доступ да медыцынскай дапамогі, школьнай адукацыі для дзяцей, пэўных сацыяльных выплат.
Абарона падоўжана да 4 сакавіка 2028 года рашэннем Савета ЕС ад 30 ліпеня 2026 года; новы тэрмін дзейнічае з 5 сакавіка 2027 года. Гэта асобны, прасцейшы і хутчэйшы шлях, чым класічны прытулак. Падрабязней пра розніцу - у гідзе Прытулак і статус бежанца.
Хто мае права, умова пра вайсковыя абавязкі з 31 ліпеня 2026 года, парадак прэфектур поўдня і што вядома пра час пасля 2028 года - у гідзе Часовая абарона ў Францыі.
Дзе шукаць грамаду
Украінскія грамады ў Францыі трымаюцца вакол некалькіх цэнтраў:
- Парыж і рэгіён - найбольшая канцэнтрацыя, украінскія арганізацыі, грэка-каталіцкая і праваслаўная парафіі.
- Ліён, Страсбург, Марсель - даўнія грамады з культурнымі цэнтрамі.
- Поўдзень Францыі - Манпэлье, Ніца, Тулуза: маладзейшыя, актыўныя грамады, куды пасля 2022 года прыехала шмат сем’яў.
Грэка-каталіцкія і праваслаўныя парафіі часта становяцца месцам збору: там дзеляцца весткамі пра жыллё, працу і школы.
Практычныя пытанні
Найчасцейшыя тэмы для новапрыбылых:
- Жыллё - калі арандадавец просіць паручыцеля, бясплатную гарантыю Visale даюць усім да 30 гадоў уключна, а з 31 года - наёмным работнікам прыватнага сектара пры адной з умоў: абяцанне найму з выхадам на працу на працягу 3 месяцаў, заяўка на працягу 6 месяцаў пасля найму або зарплата не вышэйшая за 1 710 € нета; дэталі - у гідзе Арэнда жылля без гаранта.
- Праца - права на працу ёсць адразу; дзе шукаць і што рэальна без мовы - Праца ў Францыі.
- Школа для дзяцей - дзяржаўная школа бясплатная, вучыцца абавязкова з 3 да 16 гадоў. Дзяцей 3-10 гадоў запісваюць у мэрыі па месцы жыхарства, 11-18 гадоў - наўпрост у калеж або ліцэй ці праз службу адукацыі дэпартамента.
- Французская мова - бясплатныя курсы пры асацыяцыях і муніцыпалітэтах; гэта найхутчэйшая інвестыцыя ў працу і інтэграцыю.
Украінскія прадукты і Нова пошта
Крам, дзе «ўкраінскае» стаіць у назве ці на шыльдзе, мы ведаем у Францыі тры. Усе фірмы з гэтага раздзела дзейнічаюць паводле рэестра SIRENE на 13 лістапада 2026 года; гадзіны працы ўзятыя з нашага даведніка, таму перад паездкай іх лепш удакладніць.
- Перпіньян: Mriya (Мрія), 2 rue Pascal-Marie Agasse, штодня 10:00-22:00.
- Ліён: Ukrainochka (Produits d’Ukraine), 73 cours de la Liberté, пн-сб 10:00-12:00 і 13:00-20:00.
- Манлюсон: Kyiv Épicerie de l’Est, 52 avenue de la République.
Яшчэ сем крам усходнееўрапейскіх прадуктаў самі называюць Украіну сярод краін свайго асартыменту:
- Парыж: Slavmarket, 19 rue Chanzy (11-я акруга) і 6 rue Poirier de Narçay (14-я акруга), аў-сб 10:00-20:00, нд 10:00-14:00.
- Медон: NUR, 45 avenue du Général de Gaulle, штодня 9:00-22:00.
- Страсбург: Épicerie Akhtamar, 28 boulevard de Lyon.
- Манпелье: Épicerie Europe de l’Est, 14 rue Rondelet, штодня 10:00-22:00 (у аўторак з 10:30), і Épicerie Victoria, 6 rue Fontenille, штодня 10:00-22:00.
- Міё: Baïkal, 4 avenue Alfred Merle, пн-сб 9:00-0:00, нд 12:00-23:00.
Астатнія рускія і ўсходнееўрапейскія крамы па гарадах сабраныя ў даведніку рускіх крам.
Пасылку дадому з Францыі адправіць Нова пошта (Nova Post): з 23 ліпеня 2026 года дакументы каштуюць 21 €, пасылка да 2 кг - 24 €, да 10 кг - 30 €. Усе тарыфы, пошліна ва Украіне і што можна перадаць праз La Poste - на старонцы пра пасылкі і грашовыя пераводы дадому.
Наш чат: адкрыты для ўкраінцаў
«Вайб Поўдня Францыі» - не «рускі» чат і не «ўкраінскі». Размаўляюць там па-руску, а пашпарт не вырашае, хто свой. Колькі ў чаце украінцаў, мы не лічым: нацыянальнасць удзельнікаў мы не пытаемся, таму лічбы не будзе.
На практыцы гэта значыць: пра жыллё, прэфектуру і школу можна спытаць у тых, хто ўжо прайшоў гэты шлях. Афлайн-сустрэчы супольнасці - шашлыкі, паходы, выезды да мора (афіша) - ідуць пераважна ў Манпэлье і вакол яго.
Пасольства і консульствы Украіны ў Францыі
Консульскія пытанні грамадзян Украіны ў Францыі вырашаюць па адрасах з нашага даведніка, зараз іх 6: пасольства і яго консульскі аддзел у Парыжы, генеральнае консульства ў Ліёне і ганаровыя консульствы ў Бардо, Лілі і Рэне. Ніжэй іх адрасы, тэлефоны і афіцыйныя сайты, як іх публікуюць самі прадстаўніцтвы.
- Ambassade d’Ukraine en France
Пасольства - Украіна
21 avenue de Saxe, 75007 Paris
01 42 19 96 96 · emb_fr@mfa.gov.ua · афіцыйны сайт - Section consulaire d’Ukraine
Консульскі аддзел пасольства - Украіна
21 avenue de Saxe, 75007 Paris
01 56 58 13 70 · cons_fr@mfa.gov.ua · афіцыйны сайт - Consulat général d'Ukraine à Lyon
Генеральнае консульства - Украіна
12 rue Germain, 69006 Lyon
афіцыйны сайт - Consulat honoraire d’Ukraine (Bordeaux)
Ганаровае консульства - Украіна
186 rue Bernard Adour, 33200 Bordeaux
+33 5 56 55 92 70 - Consulat honoraire d'Ukraine à Lille
Ганаровае консульства - Украіна
299 boulevard de Leeds, 59031 Lille - Consulat honoraire d'Ukraine à Rennes
Ганаровае консульства - Украіна
2 avenue de la Préfecture, 35000 Rennes
Консульскія паслугі Украіны: запіс, выязны прыём, пашпарт
Усё ніжэй мы звярылі са старонкамі пасольства і МЗС Украіны, даты праверкі стаяць у «Крыніцах» унізе. Правілы мяняюцца часта, таму перад візітам адкрыйце старонку самі.
Запіс: толькі анлайн, праз «Е-Чергу»
Запісвацца трэба ў «Е-Чергу» МЗС Украіны (mfa.gov.ua/consul/forua/e-cherga), а ўваходзяць туды праз ID.GOV.UA: электронным подпісам, «Дія.Підпис» або BankID НБУ. Запіс адкрыты на паўгода наперад, за 14 дзён да візіту яго трэба пацвердзіць, а дзяцей дадаюць у той самы запіс.
Па тэлефоне і па пошце не запісваюць. Выключэнне зроблена для ўразлівых катэгорый (напрыклад, 65+, шматдзетныя, цяжарныя): яны пішуць на пошту консульскага аддзела. Пасярэднікам і фірмам пасольства прама забараняе карыстацца сістэмай.
Пра электронную пошту варта падумаць загадзя: украінскія дзяржаўныя серверы не прымаюць і не адпраўляюць лісты на адрасы .ru, Яндекс, Mail і Rambler, а з Gmail бываюць збоі. Пасольства раіць Outlook, ProtonMail, iCloud або UkrNet.
Выязны прыём
Так называецца прыём, які консулы вядуць у іншым горадзе сваёй акругі. Пра выезд пасольства паведамляе на галоўнай старонцы france.mfa.gov.ua і папярэджвае: пакуль аб’явы няма, запіс яшчэ не адкрыты, а графік можа мяняцца. З 9 ліпеня 2026 года працуе генконсульства ў Ліёне (паводле паведамлення МЗС, для рэгіёнаў Авернь - Рона - Альпы, Праванс - Альпы - Лазурны Бераг і Корсіка), і на паўднёвым усходзе выязны прыём цяпер вядзе яно: аб’явы - на lyon.mfa.gov.ua.
У 2026 годзе пасольства выязджала ў Ліль (14 лютага), Нант (7 сакавіка), Руан (20 сакавіка), Кан у Нармандыі (2 мая) і Бардо (16 кастрычніка), а генконсульства ў Ліёне - у Ніцу (19 верасня). Манпэлье ў аб’явах, якія мы знайшлі, апошні раз трапляе ў графік пасольства на лета 2025-га: Тулуза і Манпэлье, 3 і 5 ліпеня.
Якія паслугі будуць, напісана ў кожнай аб’яве. У Бардо ў кастрычніку афармлялі толькі замежныя пашпарты і грамадзянства па нараджэнні. У аб’яве пра Ніцу прама сказана, што на выездзе не робяць «белы пашпарт» (посвідчення на повернення), візы, акты грамадзянскага стану і ідэнтыфікацыйны падатковы нумар (РНОКПП). Запісваюцца на выезд не праз «Е-Чергу», а па спасылцы з аб’явы: адзін заяўнік - адзін запіс. Месцы ў Нанце, як папярэджвала пасольства, часам разбіралі за гадзіну. Збор плацяць на месцы і толькі банкаўскай карткай.
Замежны пашпарт: 120 € і каля трох месяцаў
Замежны пашпарт афармляюць консульскі аддзел у Парыжы і генконсульства ў Ліёне. Паводле тарыфаў пасольства (дзейнічаюць з 7 ліпеня 2023 года) з 16 гадоў ён каштуе 120 €: 83 € за афармленне і 37 € за апрацоўку даных. Да 16 гадоў - 37 €. Чакаць пашпарт трэба каля трох месяцаў. Падаць дакументы можна, толькі калі вы жывяце ў Францыі або ў Манака і маеце пацвярджэнне: titre de séjour, дагавор арэнды або рахунак EDF.
Чаго ў Францыі няма: унутраны пашпарт і ID-картку консульствы не афармляюць і не падаўжаюць, цэнтраў «Пашпартнага сэрвісу» ДП «Документ» тут таксама няма. З 1 лістапада 2025 года падаўжэнне тэрміну дзеяння і ўпісванне дзіцяці ў пашпарт аднаго з бацькоў пасольства робіць толькі як выключэнне, па правілах пастановы КМУ № 1375; удакладняйце ў пасольстве.
Для мужчын: ваенна-ўліковыя дакументы
Калі вы звяртаецеся па консульскія паслугі, дзейнічаюць патрабаванні ўкраінскага заканадаўства пра праверку ваенна-ўліковых дакументаў: у прадугледжаных законам выпадках патрэбны дзейны еВОД (электронны ваенна-ўліковы дакумент) і папяровая копія выпіскі з «Резерв+». Мужчынам 18-60 гадоў для пашпарта патрэбны еВОД, сфармаваны не раней чым за 72 гадзіны да візіту.
Ганаровыя консулы
Ганаровы консул кансультуе і дапамагае арганізаваць выязны прыём, але консульскіх дзеянняў не здзяйсняе: аформіць пашпарт у яго нельга.
Парафіі Украінскай грэка-каталіцкай царквы ў Францыі
Парафій і душпастырстваў Украінскай грэка-каталіцкай царквы ў даведніку 15, гарадоў - 12. Па рэгіёнах: Іль-дэ-Франс - 4, Гранд-Эст - 3, Праванс - Альпы - Лазурны Бераг - 3, Авернь - Рона - Альпы - 2, Аксітанія - 2, О-дэ-Франс - 1. Адрасы мы зверылі з першакрыніцамі, а час службаў мяняецца, таму ўдакладняйце яго ў нашым чаце. Усе цэрквы па рэгіёнах сабраны ў даведніку цэркваў, украінскія школы і курсы - у даведніку школ.
Pastorale de la Protection de la Très Sainte Mère de Dieu à Grenoble
rue de l'Abbé Vincent, 38600 Fontaine
Paroisse Saint Athanase le Grand à Lyon
11 rue Pierre Baratin, 69100 Villeurbanne
Aumônerie de la Dormition de la Très Sainte Mère de Dieu
8 bis rue de l'Ukraine, 65100 Lourdes
Pastorale de l'Église gréco-catholique ukrainienne à Toulouse
12 rue du Taur, 31000 Toulouse
Centre pastoral de l'Église gréco-catholique ukrainienne à Metz
Grand Séminaire de Metz, 4 avenue Jean XXIII, 57000 Metz
Pastorale de l'Annonciation de la Très Sainte Mère de Dieu
6 rue Roger Foucry, 51100 Reims
Pastorale Sainte-Anne
7 Rue Martin Hubrecht, 67000 Strasbourg
Парыж
4 запісыCathédrale Saint Volodymyr le Grand
51 rue des Saints-Pères, 75006 Paris
Paroisse de Tous les Saints
35 rue Mirabeau, 94300 Vincennes
Paroisse des saints Borys et Hlib
2 rue de Meaux, 60300 Senlis
Paroisse du Saint-Esprit
20 rue Armagis, 78100 Saint-Germain-en-Laye
Paroisse de la Protection de la Très Sainte Mère de Dieu
rue Colbert, 59800 Lille
Pastorale de l'EGCU à Cannes
15 avenue du Prado, 06400 Cannes
Église gréco-catholique ukrainienne - Chapelle Saint-Jean-du-Désert
65 chemin de la Parette, 13011 Marseille
Pastorale de l'EGCU à Nice
86 avenue Saint-Lambert, 06100 Nice
Куды звярнуцца з украінскага, акрамя чата
У нашым даведніку (праверка 10.10.2026) ёсць такія адрасы; частка даных частковая.
- Марсель - грэка-каталіцкі прыход Saint-Jean-du-Désert (65 chemin de la Parette, 13011): нядзеля, 10:00 (звесткі на 10.03.2026).
- Кан - асацыяцыя «Idées sans frontières Côte d’Azur»: украінская культура і мова.
Калі вы толькі прыехалі ці плануеце - напішыце ў чат, у якім горадзе вы, і вам падкажуць, хто з нашых побач.
Чат супольнасці «Вайб Поўдня Францыі» ў Тэлеграме - украінцы і рускамоўныя на поўдні Францыі
Глядзіце таксама:
Крыніцы
- Temporary protection beneficiaries by citizenship (migr_asytpsm), France, Ukraine - Eurostat, mise à jour 15.10.2026. Праверана
- Question écrite n° 01737, réponse du ministère de l'Intérieur - Sénat. Праверана
- Council Implementing Decision (EU) 2026/1912 of 30 July 2026 - Official Journal of the European Union, L series, 4.8.2026. Праверана
- Електронна черга - МЗС України
- Запис на прийом - Посольство України у Французькій Республіці. Праверана
- Посольство України у Французькій Республіці, головна сторінка (новини) - Посольство України у Французькій Республіці. Праверана
- Розклад роботи консульського відділу - Посольство України у Французькій Республіці
- Виїзне консульське обслуговування в місті Нант 07 березня 2026 року - Посольство України у Французькій Республіці
- Виїзне консульське обслуговування громадян у м. Бордо 16 жовтня 2026 року - Посольство України у Французькій Республіці. Праверана
- Виїзне консульське обслуговування громадян у Ніцці - 19 вересня 2026 року - Генеральне консульство України в Ліоні. Праверана
- Виїзне консульське обслуговування в місті Ліль 14 лютого 2026 року - Посольство України у Французькій Республіці
- Виїзне консульське обслуговування в місті Руан 20 березня 2026 року - Посольство України у Французькій Республіці
- Виїзне консульське обслуговування в місті Кан 02 травня 2026 року - Посольство України у Французькій Республіці
- … оголосив про початок роботи Генерального консульства України у французькому Ліоні - МЗС України, 09.07.2026. Праверана
- Тарифи консульського збору - Посольство України у Французькій Республіці
- Personnes de plus de 14 ans - Ambassade d’Ukraine en France
- Оформлення закордонного паспорта - Посольство України у Французькій Республіці
- Паспорт громадянина України («внутрішній» паспорт та ID-картка) - Посольство України у Французькій Республіці
- Постанова Кабінету Міністрів України від 29 жовтня 2025 р. № 1375 - Верховна Рада України, законодавство
- Поширені загальні запитання - МЗС України, консульські питання. Праверана