Stadt · Nouvelle-Aquitaine, Département Pyrénées-Atlantiques (64)
Leben in Biarritz: Telegram-Chat, russische Kirche von 1892
Leben in Biarritz heißt: Seit 1892 steht hier eine orthodoxe Kirche, Mariä Schutz und Alexander Newski, ein Baudenkmal, und sonntags um 10 Uhr wird die Liturgie gefeiert. Russen in Biarritz und Ukrainer im Baskenland treten dem Telegram-Chat „Vibe Südfrankreich“ bei: t.me/vibe_sud_france.
Biarritz hatte einst einen russischen Kalender. Von September bis November, so schreibt die Gemeinde, kam die „russische Saison“: Dann reisten die Russen an den Ozean, und den Badeort liebte, wie das Kulturministerium vermerkt, die gesamte zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts und den Beginn des 20. hindurch der russische Adel. Der Herbst am Atlantik gehörte ihnen. Geblieben ist aus jenen Saisons eine Kirche mit zentraler Kuppel, im „romanisch-byzantinischen“ Stil, den die Architekten des späten 19. Jahrhunderts so schätzten.
In Mode brachten Biarritz Napoleon III. und Kaiserin Eugénie: Um 1854 kauften sie hier Hektar um Hektar Dünen und bauten eine Sommervilla, aus der später das Hotel Hôtel du Palais wurde, seit 1993 Baudenkmal. Ihnen folgten, so die Gemeinde, die Berühmtheiten ganz Europas. Heute hat Biarritz 26.206 Einwohner und gehört mit dem etwa 8 km entfernten Bayonne zur Agglomeration Pays Basque.
Eine dieser Saisons hat Vladimir Nabokov beschrieben. Ende August 1909 brach er als Zehnjähriger mit seiner Familie nach Biarritz auf: Der Sud-Express, unterwegs nach Madrid, setzte sie gegen zehn Uhr abends am Bahnhof La Négresse ab. Zwei Monate blieb die Familie in Biarritz, und von diesen Ferien erzählt er im siebten Kapitel seiner Autobiografie „Speak, Memory“ - dort ist zum Beispiel das Hotel Carlton noch im Bau.
| Einwohner | 26.206 Einwohner (INSEE, Volkszählung 2023, über geo.api.gouv.fr) |
|---|---|
| Region / Département | Nouvelle-Aquitaine, Département Pyrénées-Atlantiques (64) |
| Wohnungsmiete, €/m² pro Monat | Biarritz: Wohnung rund 16,4 € pro m² und Monat mit charges (11,2-24,0 €, 2.701 Anzeigen), Haus rund 17,9 € (11,6-27,6 €), laut ANIL 2025 |
|---|
Die Kirche Mariä Schutz und Alexander Newski
Ihre Geschichte beginnt in einem Salon. 1887 wurde in einem Gesellschaftszimmer der früheren Villa der Kaiserin Eugénie eine vorläufige Hauskapelle geweiht; Ikonostase und liturgisches Gerät kamen aus Sankt Petersburg. Die Genehmigung für einen eigenen Kirchenbau folgte 1888, unter Mitwirkung von Kaiser Alexander III., und am 25. September 1892 wurde die Kirche im Beisein von Mitgliedern der Zarenfamilie eröffnet. Innen steht orthodoxe Ausstattung neben einheimischem Handwerk: den geometrischen Glasfenstern der Werkstatt Mauméjean. Seit 2016 ist die Kirche in der 8 avenue de l’Impératrice als Ganzes ein geschütztes Baudenkmal.
Paroisse de la Protection-de-la-Très-Sainte-Mère-de-Dieu-et-Saint-Alexandre-Nevsky
8 avenue de l'Impératrice, 64200 Biarritz
Nach 1917 wuchs die russische Kolonie von Biarritz, so die Gemeinde, stark an: durch Emigranten, reich an Erinnerungen und arm an Mitteln. Die Restaurierung von 1984 bezahlten Spenden aus aller Welt. Heute gehört die Gemeinde zum Patriarchat von Konstantinopel und versammelt Orthodoxe aus Russland, der Ukraine, Serbien und Rumänien, dazu Franzosen. Sonntags gibt es um 9 Uhr die Beichte und um 10 Uhr die Liturgie, gefeiert nach dem neuen Kalender. Im Plan der Gemeinde stehen auch Zeiten für freie Besichtigung, etwa samstags von 14.30 bis 18 Uhr.
Die erste russische Kirche im Südwesten Frankreichs war allerdings nicht diese. Sie entstand 1867 in Pau und wurde, wie die Gemeinde schreibt, die dritte im ganzen Land, nach Nizza (1860) und Paris (1861). Nach Pau sind es von Biarritz etwa 99 km.
Sous-préfecture in Bayonne, Konsulat vor Ort
Biarritz gehört zum Arrondissement Bayonne, und dort ist auch die Sous-préfecture; für Ausländer aus dem Arrondissement hat die Präfektur auf ihrer Website eine eigene Terminseite. Die Préfecture des Pyrénées-Atlantiques sitzt in Pau, 2 rue du Maréchal Joffre. Den Antrag auf den Aufenthaltstitel reichen Sie online über ANEF ein; wie es danach weitergeht, haben wir ausführlich aufgeschrieben.
In Biarritz selbst führt das Verzeichnis des französischen Außenministeriums ein russisches Honorarvizekonsulat mit der Postanschrift Le Biarritz, 64201 B.P. 1 - Biarritz Cédex (Eintrag veröffentlicht am 2. September 2025).
- Sous-préfecture de BayonneBayonne, etwa 8 km von Biarritz: Sous-préfecture des Arrondissements, in dem Biarritz liegt (COG INSEE 2026)
- Préfecture des Pyrénées-Atlantiques2 rue du Maréchal Joffre, 64021 Pau cedex · etwa 99 km von Biarritz
- Vice-consulat honoraire de Russie (russisches Honorarvizekonsulat)Le Biarritz, 64201 B.P. 1 - Biarritz Cédex (Verzeichnis des französischen Außenministeriums, Eintrag vom 02.09.2025)
Offizielle Website - Vice-consulat honoraire de Russie (russisches Honorarvizekonsulat) →
Zur Miete am Atlantik
Der Ozean hat seinen Preis. Nach der ANIL-Schätzung für 2025 kostet der Quadratmeter einer Wohnung in Biarritz rund 16,4 € im Monat mit charges; die 2.701 Anzeigen ergeben eine Spanne von 11,2 bis 24,0 €. Ein Haus ist noch teurer, rund 17,9 €. 40 m² kommen damit auf ungefähr 656 € monatlich. Zugleich gehört Biarritz zu den 24 Gemeinden der Agglomeration Pays Basque, in denen seit dem 25. November 2024 eine Mietobergrenze gilt, das encadrement des loyers: Laut service-public ist sie bis zum 24. November 2026 festgelegt. Ihren eigenen loyer de référence berechnen Sie im Simulator der Agglomeration unter geobasque.communaute-paysbasque.fr; ob die Obergrenze nach dem 24. November verlängert wird, wissen wir mit Stand 13. November 2026 nicht. Wer in Frankreich niemanden hat, der für ihn bürgt, findet in unserem Mietratgeber Wege zur Wohnung.
Russische Lebensmittel kommen hier von weit her: Der nächste Laden unseres Verzeichnisses ist Nostalgie in Bordeaux, rund 173 km entfernt. Unser nächstgelegener Stadtführer ist der zum Nachbarort Bayonne; dort steht auch, wie Sie mit dem Zug aus Paris anreisen.
Flughafen Biarritz: Passagiere und Ziele
Der Flughafen Biarritz Pays Basque liegt in Anglet, direkt neben Biarritz. Laut seinem Jahresbericht zählte er 2025 insgesamt 935.404 Passagiere, 1,95 % mehr als im Vorjahr, und die Zahl der Direktziele stieg von 21 auf 24. Die internationalen Passagierzahlen legten um 16,64 % zu, die innerfranzösischen gingen um 5,80 % zurück. Paris steht auf der Streckenkarte des Flughafens für Charles-de-Gaulle und Orly zugleich; der Bericht hält fest, dass die Flüge nach Orly zurückgefahren werden, während CDG seine tragende Rolle bestätigt.
Telegram-Chat für Russischsprachige in Biarritz
Die russische Saison von Biarritz ist längst vorbei, der Chat „Vibe Südfrankreich“ dagegen hat das ganze Jahr geöffnet: t.me/vibe_sud_france. Suchen Sie eine Wohnung an der baskischen Küste oder wissen Sie nicht, wie man einen Termin in der Sous-préfecture Bayonne bekommt, dann fragen Sie einfach dort. Treten Sie auch unserer Facebook-Gruppe bei, facebook.com/groups/vibesudfrance, und auf Instagram, instagram.com/vibesudfrance, finden Sie Bilder unserer Feste. Ob Russen, Ukrainer oder sonst jemand: Alle sind willkommen, ob Russisch Ihre Muttersprache ist oder eine Sprache, die Sie im Alltag brauchen, ganz gleich, aus welchem Land Sie stammen.
Laut der INSEE-Volkszählung 2023 leben im Département Pyrénées-Atlantiques (64) 57.512 Eingewanderte, davon sind 911 in Russland geboren. Gezählt wird nach Geburtsland, nicht nach Sprache: In Frankreich geborene Kinder und Menschen, die im Ausland bereits als französische Staatsangehörige geboren wurden, sind nicht enthalten. Die Ukraine, Belarus, Moldau, Armenien, Georgien, Aserbaidschan, Kasachstan und Usbekistan weist INSEE in dieser Tabelle nicht gesondert aus: Die ersten sechs zählen zu den „übrigen Ländern Europas“, Kasachstan und Usbekistan zu den „übrigen Ländern Asiens“. Quelle: INSEE, Tabelle IMG1B, Volkszählung 2023.
„Vibe Südfrankreich“: die Unseren an die baskische Küste holenQuellen
- Commune de Biarritz (64122); Commune de Bayonne (64102) - geo.api.gouv.fr (INSEE, populations légales). Abgeglichen am
- Église orthodoxe (PA64000105); Hôtel du Palais (PA00125254) - Ministère de la Culture, base Mérimée via data.gouv.fr. Abgeglichen am
- Historique; Calendrier - Église orthodoxe de Biarritz. Abgeglichen am
- Biarritz - Vice-Consulat honoraire de Russie - France Diplomatie, ministère de l'Europe et des Affaires étrangères. Abgeglichen am
- Préfecture et sous-préfectures; Accueil des étrangers dans les Pyrénées-Atlantiques - Préfecture des Pyrénées-Atlantiques. Abgeglichen am
- Code officiel géographique 2026: arrondissements - INSEE, data.gouv.fr. Abgeglichen am
- Encadrement des loyers au Pays basque (F38659) - service-public.gouv.fr. Abgeglichen am
- Rapport d'activité 2025 - Aéroport de Biarritz Pays Basque. Abgeglichen am
- Speak, Memory, chapter 7 - Vladimir Nabokov (autobiographie, 1951, éd. révisée 1966). Abgeglichen am
- Carte des loyers - indicateurs de loyers d'annonce par commune en 2025 (Estimations ANIL) - Ministère de la Transition écologique, data.gouv.fr. Abgeglichen am