Stadt · Bourgogne-Franche-Comté, Département Yonne (89)
Russen in Bussy-en-Othe: Telegram-Chat, Kloster seit 1946
Russen in Bussy-en-Othe und Ukrainer der Yonne finden den Telegram-Chat „Vibe Südfrankreich“, t.me/vibe_sud_france. Das Dorf am Wald von Othe, 698 Einwohner (INSEE), kennt man für sein orthodoxes Frauenkloster Mariä Schutz: Schwestern leben hier seit 1946, in der Kirche liegen Reliquien des heiligen Alexis von Ugine.
Der Wald von Othe liegt zwischen Champagne und Burgund, und Bussy-en-Othe schmiegt sich an seinen Rand: Von den 5.650 Hektar der Gemeinde sind mehr als viertausend bewaldet. Einst, schreibt das Rathaus, war es eines der reichsten Dörfer im Tal der Armance. 1851 lebten hier 1.379 Menschen, mehr als damals in Migennes, und sie lebten vom Wald, von Ziegeleien, von Sandstein für Pflaster, von Kalk und Backstein. Heute sind es rund siebenhundert Einwohner, der Chor der Pfarrkirche Saint-Médard steht seit den 1920er Jahren auf der Liste der historischen Denkmäler, und zu den Schönheiten des Ortes zählt das Rathaus den Wald von Othe und die Teiche von Saint-Ange.
Für unsere Leute ist das ein Dorf mit Kloster, kein Ort zum Wohnen. Nach Bussy-en-Othe kommt man des Klosters wegen, Behörden, Läden und Züge warten in Auxerre, Joigny und Migennes; dazu unten mehr.
| Einwohner | 698 (INSEE, amtliche Einwohnerzahl) |
|---|---|
| Region / Département | Bourgogne-Franche-Comté, Département Yonne (89) |
| Zug nach Paris | Keine eigene Station. Bahnhof Migennes, rund 8 km: ab Paris Bercy Bourgogne - Pays d'Auvergne (einige Fahrten ab Gare de Lyon) 19 direkte TER an einem Werktag, von 6:35 bis 21:26, am schnellsten 1 h 19 min (SNCF Connect, Donnerstag 12.11.2026) |
| Nahverkehr | Auxerre - Migennes: 18 Züge an einem Werktag, ab 16 Minuten (SNCF Connect, 12.11.2026); vom Bahnhof ins Dorf mit dem Auto |
| Wohnungsmiete, €/m² pro Monat | ANIL-Zelle rund um Bussy-en-Othe: 10,22 € pro Quadratmeter im Monat, wenn man alle Wohnungen zusammennimmt, und 10,97 € in Ein- und Zweizimmerwohnungen, mit charges (2025) |
|---|
Das Kloster Mariä Schutz
In der 11 rue de la Forêt steht das orthodoxe Frauenkloster Notre-Dame-de-Toute-Protection, auf Russisch Pokrow, Mariä Schutz und Fürbitte. Die Schwestern leben hier nach eigenen Worten seit 1946, und im Kloster gedenkt man „aller unserer Mütter und Schwestern“, die in diesen Mauern gelebt haben. Das Kloster ist Mariä Schutz geweiht, die große Kirche der Verklärung.
Es gehört zum Vikariat der heiligen Maria von Paris und des heiligen Alexis von Ugine, einem 2019 gegründeten Vikariat russischer Tradition bei der Metropolie von Frankreich des Ökumenischen Patriarchats. So ist es im ersten Rundbrief des Vikariats vom November 2019 verzeichnet, und so nennt es auch die Website des Vikariats.
Wie hier gesungen wird, haben die Schwestern selbst erzählt, als sie den Besuch des Ökumenischen Patriarchen am 26. April 2024 beschrieben: Zur Begrüßung sangen die Nonnen „Wahrhaft würdig ist es“ auf Kirchenslawisch, die Troparien für Mariä Schutz, die Verklärung und die Heiligen, deren Reliquien das Kloster bewahrt, auf Französisch. Im Sommer 2026 endete im Kloster die Pastoraltagung des Vikariats, und zur Liturgie am Tag des heiligen Alexis war die Kirche laut Bericht auf der Website des Vikariats voll: 12 Priester und 2 Diakone waren gekommen.
Beim Klosterfest 2021 sagte der Metropolit von Frankreich über Bussy Worte, die man gern mit auf den Weg nimmt: „Même nous, en tant que pèlerins ou visiteurs, nous avons besoin de ne rien dire“ (auch wir als Pilger oder Besucher müssen hier einfach schweigen).
Der heilige Alexis von Ugine
In der Klosterkirche ruhen die Reliquien des heiligen Alexis von Ugine; das Vikariat beschriftet das Foto seines Schreins mit „Chasse de Saint Alexis au monastère Notre Dame de Toute Protection“. Nach Angaben des Vikariats wurde der heilige Alexis in Russland geboren, erlebte Verhaftung und Vertreibung und beschloss sein Leben als Priester einer kleinen französischen Gemeinde im Städtchen Ugine. Er starb am 22. August 1934. So kam die Erinnerung an die russische Emigration in ein burgundisches Walddorf.
Anreise und was man nicht erwarten sollte
Einen Gottesdienstplan und Regeln für Pilger veröffentlicht das Kloster nicht; erkundigen Sie sich daher vor der Fahrt beim Kloster selbst. Die Kirche Saint-Médard in der Dorfmitte ist katholisch, die Pfarrkirche, und mit dem Kloster nicht zu verwechseln.
Der nächste Bahnhof ist Migennes, rund 8 km Luftlinie (das Rathaus schreibt „7 km“). Aus Paris fahren an einem Werktag 19 direkte TER dorthin, meist ab Paris Bercy, am schnellsten in 1 h 19 min, der erste um 6:35, der letzte um 21:26. Von Auxerre nach Migennes ab 16 Minuten. Die letzten Kilometer ab dem Bahnhof legt man am bequemsten mit dem Auto zurück. Unser Montpellier im Süden ist weit weg, rund 494 km Luftlinie.
Papiere: Auxerre, Sens und Joigny
Bussy-en-Othe gehört zum Arrondissement Sens, und die Sous-préfecture dort, rue du Général-Leclerc, empfängt nachmittags. Für den Aufenthaltstitel ist aber die Präfektur der Yonne in Auxerre zuständig, rue Cochois, mit einem point d’accueil numérique; wie der Antrag in der Yonne läuft, erklärt der Guide zu Auxerre. Das OFII für die Yonne sitzt in Dijon, in der Cité Dampierre.
Für den Alltag fährt man nach Joigny, rund 12 km: CAF und CPAM in der rue Jules-Dumont-d’Urville, beide nach Vereinbarung, die CAF zudem nur dienstags; France Travail an der route de Chamvres. Die nächste France services ist in Migennes, avenue Jaurès. Das Rathaus von Bussy ist montags und donnerstags von 16:00 bis 18:45 geöffnet; nach seiner Zählung leben im Dorf samt den der Gemeinde zugerechneten Personen (population totale) 707 Menschen. Das allgemeine Vorgehen bei den Papieren beschreibt unser Guide zum titre de séjour.
- Präfektur der Yonne in Auxerre: point d'accueil numérique2 rue Cochois, 89000 Auxerre · Mo-Fr 8:30-12:30 (Eintrag vom 18.12.2025)
Offizielle Website - Präfektur der Yonne in Auxerre: point d'accueil numérique →
- Sous-préfecture Sens - Arrondissement von Bussy-en-Othe2 rue du Général-Leclerc, 89100 Sens · Mo-Di und Do-Fr 13:45-16:00 (geändert am 25.06.2026)
Offizielle Website - Sous-préfecture Sens - Arrondissement von Bussy-en-Othe →
- OFII in Dijon (21, 58, 71, 89)Cité Dampierre, 6 rue Chancelier de l'Hospital, 21000 Dijon (Eintrag vom 22.08.2024)
- CAF und CPAM de l'Yonne - Empfang in Joigny5 rue Jules-Dumont-d'Urville, 89300 Joigny · CAF: dienstags 8:30-12:30 und 13:30-16:30, nach Vereinbarung (geändert am 04.03.2026); CPAM: Mo-Fr 8:30-12:00 und 13:30-16:30, nach Vereinbarung (geändert am 06.02.2026)
Offizielle Website - CAF und CPAM de l'Yonne - Empfang in Joigny →
- France Travail Joigny19 route de Chamvres, 89300 Joigny · Mo-Fr 8:30-12:30 (Angaben vom 10.11.2026)
- France services MigennesCCAS de Migennes, 75 avenue Jaurès, 89400 Migennes · Mo-Fr 8:30-12:00 und 13:30-18:00 (geändert am 08.06.2026)
- Rathaus Bussy-en-Othe2 place de la Fontaine, 89400 Bussy-en-Othe · montags und donnerstags 16:00-18:45 (Website des Rathauses, 11.11.2026)
Die nächsten Gemeinden und ein Laden
Neben dem Kloster sind dies die nächsten orthodoxen Gemeinden aus unserem Verzeichnis. In Auxerre, rund 28 km, feiert an der place Saint-Germain eine rumänische Pfarrei, geweiht dem heiligen Evangelisten Lukas und dem heiligen Germanus von Auxerre. Bei Troyes, rund 47,5 km, in Saint-André-les-Vergers, liegt die Nikolausgemeinde russischer Tradition, 25 avenue du Maréchal Leclerc. Bei Montargis, in Châlette-sur-Loing, rund 58 km, steht die Dreifaltigkeitskirche in der rue Gaston Jaillon, ebenfalls russischer Tradition.
Ein russischer Laden ist am nächsten in Troyes, rund 50 km: Sibérie Alimentation Générale, 9 rue Kléber. Weiter weg ist Matrechka in Melun, rund 84 km. Russisch für Schulkinder bietet das Lycée Édouard Herriot in Sainte-Savine bei Troyes an, rund 48 km, als Wahlfach option russe.
Miete nach der ANIL-Zelle
Für eine so kleine Gemeinde berechnet die ANIL den Preis nicht für das Dorf selbst, sondern für eine Zelle um es herum. Für 2025 ergeben sich dort 10,22 € pro Quadratmeter Wohnung im Monat und 10,97 € in Ein- und Zweizimmerwohnungen, charges inklusive. Wir haben multipliziert: rund 531 € für 52 m² und rund 406 € für 37 m². Wie man ohne französischen Bürgen mietet, steht im Guide zur Miete.
Telegram-Chat der Russen in Bussy-en-Othe
„Vibe Südfrankreich“, t.me/vibe_sud_france: ein Chat für den Süden und alle anderen Regionen Frankreichs, in den man auch aus dem Dorf am Wald von Othe schreiben kann. Sie können sich auch der Facebook-Gruppe der Gemeinschaft anschließen, facebook.com/groups/vibesudfrance, und Fotos unserer Feste finden Sie bei instagram.com/vibesudfrance. In Bussy singt man mal kirchenslawisch, mal französisch; bei uns ist es genauso einfach: Bei uns sind alle willkommen, die Russisch sprechen oder lernen wollen, und die Nationalität spielt dabei keine Rolle.
Treffen hatten wir weder in Bussy-en-Othe noch überhaupt in der Yonne. Alle unsere Feste wurden bisher bei Montpellier gefeiert, woher die Gemeinschaft stammt; wie sie abliefen, zeigt der Bereich „Events“.
Aus Bussy-en-Othe und der Yonne in den Telegram-Chat „Vibe Südfrankreich“Weiter des Weges: Auxerre · Troyes · Montargis · Melun · Châtillon-sur-Seine · Dijon · Montpellier · alle Städte · Kirchen · Wohnung mieten
Quellen
- La Lettre du vicariat, n° 1, novembre 2019 - Vicariat Sainte-Marie-de-Paris-et-Saint-Alexis-d'Ugine (Métropole orthodoxe de France), via orthodoxie.com. Abgeglichen am
- Le Vicariat: qui sommes-nous - Vicariat Sainte-Marie-de-Paris-et-Saint-Alexis-d'Ugine. Abgeglichen am
- Visite patriarcale au monastère de Bussy (texte des sœurs de Bussy, 29.04.2024) - Vicariat Sainte-Marie-de-Paris-et-Saint-Alexis-d'Ugine. Abgeglichen am
- Saint Alexis d'Ugine - Vicariat Sainte-Marie-de-Paris-et-Saint-Alexis-d'Ugine. Abgeglichen am
- Fête du monastère Notre-Dame-de-Toute-Protection à Bussy-en-Othe (14.10.2021) - Vicariat Sainte-Marie-de-Paris-et-Saint-Alexis-d'Ugine. Abgeglichen am
- Une journée de réjouissances sous la protection de saint Alexis (24.08.2026) - Vicariat Sainte-Marie-de-Paris-et-Saint-Alexis-d'Ugine. Abgeglichen am
- Présentation du bourg et ses hameaux - Mairie de Bussy-en-Othe. Abgeglichen am
- Église Saint-Médard (PA00113629) - Ministère de la Culture, base Mérimée (POP). Abgeglichen am
- Mairie - Bussy-en-Othe - Annuaire de l'administration (DILA). Abgeglichen am
- Point d'accueil numérique - Préfecture de l'Yonne - Annuaire de l'administration (DILA). Abgeglichen am
- Sous-préfecture - Sens - Annuaire de l'administration (DILA). Abgeglichen am
- OFII - Direction territoriale de Dijon (dép. 21, 58, 71, 89) - Annuaire de l'administration (DILA). Abgeglichen am
- Caf de l'Yonne - accueil de Joigny - Annuaire de l'administration (DILA). Abgeglichen am
- CPAM de l'Yonne - accueil de Joigny - Annuaire de l'administration (DILA). Abgeglichen am
- Agence France Travail Joigny - Annuaire de l'administration (DILA). Abgeglichen am
- France services - Migennes - Annuaire de l'administration (DILA). Abgeglichen am
- Horaires train Paris - Migennes - SNCF Connect. Abgeglichen am
- Horaires train Auxerre - Migennes - SNCF Connect. Abgeglichen am
- Carte des loyers - indicateurs de loyers d'annonce en 2025, maille autour de la commune (Estimations ANIL) - Ministère de la Transition écologique, data.gouv.fr. Abgeglichen am