Stadt · Normandie, Département Eure (27)
Russen in Chauvincourt-Provemont: Telegram-Chat, Lesna
Russen in Chauvincourt-Provemont, einem Dorf der Normandie mit 397 Einwohnern (INSEE), und Ukrainer ringsum schreiben in den Telegram-Chat „Vibe Südfrankreich“, t.me/vibe_sud_france. In der 1 rue du Moulin liegt das Kloster Lesna: 1885 an der Grenze Russlands zu Österreich-Ungarn gegründet, seit 1967 in Provemont.
Lesna ist ein Dorf, das man auf keiner Karte Frankreichs findet. Dort, an der Grenze Russlands zu Österreich-Ungarn, entstand 1885 eine orthodoxe Frauengemeinschaft, und ihr Herz wurde eine Ikone der Gottesmutter: Nach der Chronik des Klosters fanden Bauern aus der Gegend sie am 14. September 1683 im Wald. 1889 wurde die Gemeinschaft zum Kloster. 1915 lebten dort 500 Schwestern und 700 Kinder, und an Festtagen kamen, so schreibt das Kloster, bis zu 30.000 Pilger.
Dann folgte ein Weg, der ein halbes Jahrhundert dauerte. Der Erste Weltkrieg trieb die Schwestern nach Petersburg, 1917 zogen sie nach Bessarabien, 1920 nach Serbien, in das alte Kloster Hopovo. Dort, sagt das Kloster, fand es seine Aufgabe für die Jahre des Exils: den russischen Emigranten geistlicher Halt zu sein. 1950 kamen die Schwestern nach Frankreich und mieteten zunächst ein Haus in Fourqueux bei Paris, 1967 kauften sie das Gut Provemont in der Normandie. Mit der Emigration riss die Verbindung auch danach nicht ab: Pilger reisten nicht nur aus Frankreich an, sondern auch aus anderen Ländern. Um die Wende der 1980er zu den 1990er Jahren kamen laut der Klosterchronik Pilger und Novizinnen aus der früheren Sowjetunion, und von 1996 bis 2000 trafen sich hier jedes Jahr Kongresse des Kirchengesangs.
Chauvincourt-Provemont, eine Gemeinde im Département Eure, zählt heute 397 Einwohner. Das ist vor allem das Kloster mit ein paar stillen Häusern drumherum: Wohnen, Arbeiten und Behördengänge spielen sich in den Nachbarorten Gisors, Étrépagny und Vernon ab.
| Einwohner | 397 (INSEE, amtliche Einwohnerzahl) |
|---|---|
| Region / Département | Normandie, Département Eure (27) |
| Zug nach Paris | Kein eigener Bahnhof: von Paris Saint-Lazare nach Gisors (rund 8,6 km) mit dem Transilien J in 1 h 20; nach Vernon (rund 24 km) direkter TER ab 46 min, 22 Fahrten an einem Werktag (SNCF Connect, 12.11.2026) |
| Wohnungsmiete, €/m² pro Monat | ANIL-Zelle rund um die Gemeinde: 11,31 € pro m² im Monat über alle Wohnungen, 14,26 € in Ein- und Zweizimmerwohnungen, charges inklusive (2025) |
|---|
Das Kloster Lesna: Adresse und Patronatsfest
Das Kloster liegt am Rand des Dorfes, 1 rue du Moulin, in dem Teil der Gemeinde, der Provemont heißt. Laut den Dokumenten auf seiner Website steht es seit November 2016 unter dem Omophorion der Serbischen Wahren Orthodoxen Kirche.
Journalisten, deren Reportage von 2025 das Kloster selbst nachgedruckt hat, beschreiben es so: ein Tor im Jugendstil mit achtendigem Kreuz und einer Kopie der wundertätigen Lesna-Ikone; rechts vom Tor die Häuser für Pilger, links die einstige katholische Kirche, in der nur noch die Glasfenster mit französischen Heiligen an früher erinnern, während eine Ikonostase im russischen Stil den Ostteil abtrennt. Nach derselben Reportage leben hier 20 Nonnen und Helferinnen.
Couvent de Lesna
1 rue du Moulin, Provemont, 27150 Chauvincourt-Provemont
Das größte Heiligtum ist die Lesna-Ikone der Gottesmutter, und ihr Tag ist das Hauptfest des Klosters. 2025 lud das Kloster alle für den 4. bis 6. Oktober ein, und vom 4. bis 7. Oktober feierte man hier gleich zwei Jubiläen: 140 Jahre seit der Gründung und 75 Jahre in Frankreich. Für 2026 hat das Kloster einen eigenen Lesna-Kalender herausgegeben. Nach den Gottesdienstzeiten fragt man vor der Fahrt am besten direkt beim Kloster.
Weitere Gemeinden, Läden und Schulen
Jenseits von Lesna stehen die nächsten Adressen unseres Verzeichnisses in Rouen, 44 km mit dem Lineal auf der Karte. In der 8 rue de l’Industrie feiert die rumänische Gemeinde Saint-Silouane et Saint-Victrice, im selben Haus die Gemeinde des heiligen Johannes von Schanghai. Für Ukrainer ist Saint-Germain-en-Laye interessant, rund 51 km: In der 20 rue Armagis feiert die ukrainische griechisch-katholische Pfarrei zum Heiligen Geist. In Cormeilles-en-Parisis, rund 53 km, steht die Nikolauskapelle der Erzdiözese der orthodoxen Kirchen russischer Tradition.
Für russische Lebensmittel fährt man nach Paris, rund 65 km: Allein unser Pariser Verzeichnis führt sieben Läden, von Kalinka in der 7 rue Duban bis Svarog am 120 boulevard Voltaire. Außerhalb der Hauptstadt ist Leningrad in Compiègne am nächsten, rund 89 km.
Château Russe
- Adresse
- 86 avenue Mozart, 75016 Paris
- Öffnungszeiten
- Öffnungszeiten nicht bestätigt, vor der Fahrt anrufen oder im Chat fragen
Gastronomie Russe (boulevard des Batignolles)
- Adresse
- 53 boulevard des Batignolles, 75008 Paris
- Öffnungszeiten
- Mo-Sa 10:00-20:00
Kalinka
- Adresse
- 7 rue Duban, 75016 Paris
- Öffnungszeiten
- Mo-Sa 10:30-20:30; So 10:00-16:00
Matrechka
- Adresse
- 18 rue Saint-Barthélemy, 77000 Melun
- Öffnungszeiten
- Öffnungszeiten nicht bestätigt, vor der Fahrt anrufen oder im Chat fragen
NUR
- Adresse
- 7 avenue de Saint-Ouen, 75017 Paris
- Öffnungszeiten
- Öffnungszeiten nicht bestätigt, vor der Fahrt anrufen oder im Chat fragen
NUR – Épicerie franco-arménienne & Traiteur
- Adresse
- 45 avenue du Général de Gaulle, 92360 Meudon
- Öffnungszeiten
- täglich 09:00-22:00
- Was es gibt
- Lawasch, Buchweizen
Prestige Russe (épicerie et traiteur russe)
- Adresse
- 16 rue Lecourbe, 75015 Paris
- Öffnungszeiten
- Öffnungszeiten nicht bestätigt, vor der Fahrt anrufen oder im Chat fragen
- Was es gibt
- Pelmeni, Wareniki, Chinkali, Tvorog (Quark), Kefir, Buchweizen
Slavmarket 11
- Adresse
- 19 rue Chanzy, 75011 Paris
- Öffnungszeiten
- Di-Sa 10:00-20:00; So 10:00-14:00
- Was es gibt
- Tvorog (Quark), Pelmeni, Eingelegtes Gemüse, Süßigkeiten
Slavmarket 14
- Adresse
- 6 rue Poirier de Narçay, 75014 Paris
- Öffnungszeiten
- Di-Sa 10:00-20:00; So 10:00-14:00
- Was es gibt
- Tvorog (Quark), Pelmeni, Eingelegtes Gemüse, Süßigkeiten
Spécialités des Pays Slaves
- Adresse
- 82 boulevard de Port-Royal, 75005 Paris
- Öffnungszeiten
- Öffnungszeiten nicht bestätigt, vor der Fahrt anrufen oder im Chat fragen
Svarog – Épicerie russe
- Adresse
- 120 boulevard Voltaire, 75011 Paris
- Öffnungszeiten
- täglich 11:30-21:00
Troïka
- Adresse
- 92 rue des Dames, 75017 Paris
- Öffnungszeiten
- Di-Sa 11:00-19:30
Für Kinder, die Russisch lernen, liegt Saint-Germain-en-Laye am günstigsten: Russische internationale Sektionen gibt es am Collège Marcel Roby und am Lycée international. In Rouen wird Russisch am Lycée Jeanne d’Arc unterrichtet, in Poissy, rund 48 km, gibt es die Kurse von Linguarik. Botschaften und Konsulate Russlands, Armeniens, von Belarus, Georgiens, Moldaus, Kasachstans, Usbekistans, Tadschikistans und Kirgisistans sitzen in Paris und Neuilly, 63 bis 66 km entfernt; die russische Konsularabteilung am 40-50 boulevard Lannes.
Papiere: Les Andelys, Évreux, Rouen, Vernon
Das Rathaus des Dorfes, 1 rue de la Mairie, öffnet zweimal pro Woche: dienstags von 14:30 bis 19:00 und donnerstags vormittags. Bei Leistungen, Steuern und Krankenversicherung hilft France services in Étrépagny, 4 km entfernt, oder in Gisors.
Die Sous-préfecture des Arrondissements ist in Les Andelys, rund 17 km, 10 rue de la Sous-Préfecture: an Werktagen und nur nach vorheriger Terminvereinbarung; daneben ihr Point d’accueil numérique, der bis 11:30 offen hat. Die Präfektur des Départements Eure sitzt in Évreux, rund 47 km, am boulevard Georges-Chauvin, Termine online. Die ärztliche Untersuchung des OFII findet in Rouen statt, place de la Verrerie: Cergy ist auf der Karte zwar näher, gehört aber schon zur Île-de-France. In Vernon empfangen CAF und CPAM, in Gisors France Travail.
Was beim titre de séjour zu tun ist, zeigt unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Aufenthaltskarte, und auf den Termin in Rouen bereitet die Seite über das OFII vor.
- Rathaus von Chauvincourt-Provemont (Mairie de Chauvincourt-Provemont)1 rue de la Mairie, 27150 Chauvincourt-Provemont · Di 14:30-19:00, Do 9:00-12:00 (Eintrag vom 06.01.2025)
Offizielle Website - Rathaus von Chauvincourt-Provemont (Mairie de Chauvincourt-Provemont) →
- France services Étrépagny3 rue Maison de Vatimesnil, 27150 Étrépagny · Mo-Fr 9:00-12:30 und 13:30-17:00; ohne Termin mittwochvormittags und freitags 13:30-16:30, außer in den Schulferien (geändert am 30.03.2026)
- Sous-préfecture Les Andelys (Sous-préfecture des Andelys)10 rue de la Sous-Préfecture, 27700 Les Andelys · Mo-Fr 9:00-12:00 und 14:00-16:00, ausschließlich mit Termin (geändert am 09.11.2026)
Offizielle Website - Sous-préfecture Les Andelys (Sous-préfecture des Andelys) →
- Präfektur des Départements Eure in Évreux (Préfecture de l'Eure)boulevard Georges-Chauvin, 27000 Évreux · Mo-Fr 9:00-16:00 (geändert am 19.06.2026)
Offizielle Website - Präfektur des Départements Eure in Évreux (Préfecture de l'Eure) →
- OFII, Direktion Rouen (Eure und Seine-Maritime)Immeuble Montmorency 1, 5. Stock, 15 place de la Verrerie, 76100 Rouen · Mo und Di 8:30-12:00, Do 9:00-12:00 (Eintrag vom 22.08.2024)
Offizielle Website - OFII, Direktion Rouen (Eure und Seine-Maritime) →
- CAF des Départements Eure - Empfang in VernonEspace Simone Veil, 15 boulevard d'Aylmer, 27200 Vernon · Di, Mi und Fr 9:00-12:00 und 14:00-16:30 (geändert am 06.02.2026)
Offizielle Website - CAF des Départements Eure - Empfang in Vernon →
- CPAM des Départements Eure - Empfang in Vernon10 avenue Pierre-Mendès-France, 27207 Vernon · Mo-Fr 10:00-12:30 und 13:30-16:00, nur mit Termin (Eintrag vom 28.03.2024)
Offizielle Website - CPAM des Départements Eure - Empfang in Vernon →
- France Travail Gisors30 rue de Riegelsberg, 27140 Gisors · Mo-Fr 8:30-12:30 (10.11.2026)
Anreise aus Paris
Einen eigenen Bahnhof hat die Gemeinde nicht. Am nächsten ist Gisors, rund 8,6 km: Dorthin fährt ab Paris Saint-Lazare der Transilien der Linie J, die Fahrt dauert 1 h 20. Der zweite Weg führt über Vernon, rund 24 km: Der direkte TER ab Saint-Lazare erreicht den Bahnhof Vernon - Giverny ab 46 Minuten, an einem Werktag fahren 22 solche Züge, der erste um 5:46, der letzte um 22:15 (SNCF Connect, Donnerstag, 12. November 2026). Von den Bahnhöfen ins Dorf geht es mit dem Auto.
Montpellier, wo „Vibe“ angefangen hat, liegt rund 653 km entfernt.
Miete: 11,31 € pro Quadratmeter in der Umgebung
Für ein Dorf mit 397 Menschen rechnet die ANIL die Preise über eine Zelle rund um die Gemeinde (maille). Danach kostet der Quadratmeter 2025 im Schnitt 11,31 €, in Ein- und Zweizimmerwohnungen 14,26 €, beides monatlich und mit charges. Nach unserer Überschlagsrechnung sind das rund 588 € für 52 m² und rund 528 € für 37 m². Wie man eine Wohnung findet, wenn man noch nicht lange in Frankreich ist, steht im Merkblatt für künftige Mieter.
Telegram-Chat der Russen in Chauvincourt-Provemont
Schreiben Sie uns unter t.me/vibe_sud_france, im Chat „Vibe Südfrankreich“: Die Normandie gehört darin genauso dazu wie das Languedoc. Auf Facebook gibt es unsere Gruppe facebook.com/groups/vibesudfrance; wer dort schreiben möchte, tritt ihr bei. Wie unsere Feste aussehen, verrät der Instagram-Kanal instagram.com/vibesudfrance. Herzlich willkommen ist jeder, dem die russische Sprache am Herzen liegt, ob sie seine Muttersprache ist, gelernt oder gerade erst begonnen, und gleich welcher Nationalität.
Laut der INSEE-Volkszählung 2023 leben im Département Eure (27) 35.451 Eingewanderte, davon sind 405 in Russland geboren. Gezählt wird nach Geburtsland, nicht nach Sprache: In Frankreich geborene Kinder und Menschen, die im Ausland bereits als französische Staatsangehörige geboren wurden, sind nicht enthalten. Die Ukraine, Belarus, Moldau, Armenien, Georgien, Aserbaidschan, Kasachstan und Usbekistan weist INSEE in dieser Tabelle nicht gesondert aus: Die ersten sechs zählen zu den „übrigen Ländern Europas“, Kasachstan und Usbekistan zu den „übrigen Ländern Asiens“. Quelle: INSEE, Tabelle IMG1B, Volkszählung 2023.
In Chauvincourt-Provemont hat sich unsere Gemeinschaft noch nie getroffen: Gewachsen ist sie im Süden, bei Montpellier, wo alle Feste aus dem Bereich Events stattfanden.
Unser Telegram-Chat „Vibe Südfrankreich“: Provemont, Vernon, die Normandie und ganz FrankreichNahe Guides: Vernon · Rouen · Versailles · Amiens · Compiègne · Chartres · Paris · Montpellier · alle Städte · vorübergehender Schutz · Kirchen · russische Läden
Quellen
- Импрессум - Леснинский Свято-Богородицкий монастырь. Abgeglichen am
- Краткая история монастыря - Леснинский Свято-Богородицкий монастырь. Abgeglichen am
- Заявление о переходе под омофор Сербской Истинно-Православной Церкви (8/21.11.2016) - Леснинский Свято-Богородицкий монастырь. Abgeglichen am
- Франция: монастырский праздник, 4-6 октября 2025 - Леснинский Свято-Богородицкий монастырь. Abgeglichen am
- Леснинский монастырь: главная страница (140-летие, календарь на 2026 год) - Леснинский Свято-Богородицкий монастырь. Abgeglichen am
- Liberté d'esprit et indépendance: le monastère de Lesna en France (перепечатка, 10.06.2025) - Леснинский Свято-Богородицкий монастырь. Abgeglichen am
- Mairie - Chauvincourt-Provemont - Annuaire de l'administration (DILA). Abgeglichen am
- France services - Étrépagny - Annuaire de l'administration (DILA). Abgeglichen am
- Sous-préfecture - Les Andelys - Annuaire de l'administration (DILA). Abgeglichen am
- Point d'accueil numérique - Les Andelys (Sous-préfecture) - Annuaire de l'administration (DILA). Abgeglichen am
- Préfecture - Eure - Annuaire de l'administration (DILA). Abgeglichen am
- OFII - Direction territoriale de Rouen (dép. 27, 76) - Annuaire de l'administration (DILA). Abgeglichen am
- Caisse d'allocations familiales (Caf) de l'Eure - accueil de Vernon - Annuaire de l'administration (DILA). Abgeglichen am
- CPAM de l'Eure - accueil de Vernon - Annuaire de l'administration (DILA). Abgeglichen am
- Agence France Travail Gisors - Annuaire de l'administration (DILA). Abgeglichen am
- Train Gisors: ligne J du Transilien depuis Paris Saint-Lazare - SNCF Connect. Abgeglichen am
- Horaires train Paris - Vernon - SNCF Connect. Abgeglichen am
- Communes: Chauvincourt-Provemont (27153), population - API Découpage administratif, geo.api.gouv.fr. Abgeglichen am
- Carte des loyers - indicateurs de loyers d'annonce par commune en 2025 (Estimations ANIL) - Ministère de la Transition écologique, data.gouv.fr. Abgeglichen am