Stadt · Grand Est, Département Moselle (57)

Leben in Forbach: Telegram-Chat, Grenzstadt mit ICE

Leben in Forbach bedeutet: Sous-préfecture der Moselle, die deutsche Grenze vor der Tür, eine Städtekette bis Saarbrücken. Russen aus Forbach und Ukrainer aus der östlichen Moselle finden Gesprächspartner in unserem Telegram-Chat „Vibe Südfrankreich“, t.me/vibe_sud_france. Gemeinden und Guide: in Metz.

Hier hat sich die Community noch nicht getroffen. Die nächsten Treffen: Montpellier, ≈660 km Luftlinie.

Durch Forbach laufen zwei Nähte. Die eine liegt unter der Erde: Die Stadt sitzt auf dem lothringischen Kohlebecken, und über den alten Stollen stehen bis heute die Gebäude der Schachtanlage Siège Simon, deren erste zwischen 1905 und 1910 errichtet wurden. Die andere Naht verläuft auf der Landkarte: Deutschland beginnt gleich nebenan, und Forbach ist laut französischer Wikipedia das Zentrum des französischen Teils des Ballungsraums Saarbrücken, zu dem 15 Gemeinden beiderseits der Grenze gehören.

Über den Dächern thront auf dem Hügel die Burg Schlossberg, das Wahrzeichen der Stadt. Auf dem Kreuzberg steht die Kapelle Sainte-Croix aus dem 13. bis 15. Jahrhundert, Baudenkmal seit 1937; die Schachtanlage Siège Simon ist seit 2002 geschützt. Mit 20.493 Einwohnern (INSEE) ist Forbach Sous-préfecture der Moselle in der Region Grand Est.

Forbach: kurz und knapp
Einwohner20.493 Einwohner (INSEE, Einwohnerzahl der Gemeinde über geo.api.gouv.fr)
Region / DépartementGrand Est, Département Moselle (57)
Zug nach ParisDer Bahnhof Forbach wird vor allem von ICE-Zügen der Deutschen Bahn bedient, die die Stadt mit Paris und Frankfurt am Main verbinden (französische Wikipedia, 10.11.2026)
Was das Leben kostet (Richtwerte, 2026)
Wohnungsmiete, €/m² pro MonatForbach: Wohnung ≈9,5 €/m² monatlich, von 7,5 bis 12,0 € (3.748 Inserate), Haus ≈9,2 €; Cocheren ≈9,70 € (charges inbegriffen, ANIL 2025)

Die Miete folgt dem ANIL-Modell „Carte des loyers“ auf Basis von Anzeigen (3. Quartal 2025), nicht dem Median der Abschlüsse. Echte Anzeigen und Erfahrungen gibt es im Chat.

Cocheren: ein Dorf, dessen Name mit der Grenze wanderte

Sechs Kilometer von Forbach, direkt an der Grenze, liegt Cocheren mit 3.358 Einwohnern. Das Rathaus rechnet die Entfernungen nachbarschaftlich: 16 km nach Saargemünd, 20 km nach Saarbrücken, rund 50 km nach Metz. Der Ort zieht sich durch das Tal der Rossel am Fuß des Herapel, eines 330 Meter hohen Hügels; von seinen 562 Hektar sind 154 Wald. Auf dem Herapel fand man 1827 einen Stein mit einer Weihung an den römischen Kaiser Tiberius, und zum ersten Mal erwähnt wird Cocheren 1254 in einer Urkunde des Bischofs von Metz. Von 1871 bis 1918 und von 1940 bis 1944 hieß das Dorf auf Deutsch Kochern: Der Name wechselte hier mit dem Staat.

Cocheren ist ein Glied der lückenlosen Städtekette entlang der alten N3 und der A320, von Freyming-Merlebach über Forbach bis Saarbrücken. 1947 begann hier der Bau der Bergarbeitersiedlung Belle-Roche, zunächst 498 Häuser für 2.210 Menschen. Die Familien, die dort einzogen, stammten nach Angaben des Rathauses aus ganz unterschiedlichen Ländern, und viele von ihnen waren Einwanderer. Partnergemeinde von Cocheren ist Lampaden in Rheinland-Pfalz; besiegelt wurde die Freundschaft 1985-1986.

Gemeinden und unser Guide: in Metz

Eine eigene orthodoxe Kirche hat Forbach in unserem Verzeichnis nicht. Die nächsten liegen in Metz, etwa 48 km Luftlinie von Cocheren: die Gemeinde Trois-Saints-Hiérarques des Ökumenischen Patriarchats, russischer Tradition, und die rumänische Gemeinde Saint-Martin-Saint-Silouane.

  • Paroisse orthodoxe des Trois-Saints-Hiérarques

    Ökumenisches Patriarchat, Vikariat russischer Tradition · Sprache der Gottesdienste: Französisch, Kirchenslawisch

    1 rue des Tanneurs / 2 rue du Champé, 57000 Metz

    Gottesdienstzeiten auf der Website der Gemeinde

  • Centre pastoral de l'Église gréco-catholique ukrainienne à Metz

    eine Quelle

    Ukrainische Griechisch-Katholische Kirche · Sprache der Gottesdienste: Ukrainisch

    Grand Séminaire de Metz, 4 avenue Jean XXIII, 57000 Metz

    Gottesdienstzeiten auf der Website der Gemeinde

  • Paroisse orthodoxe Saint-Martin-Saint-Silouane (Metz)

    Rumänisch-Orthodoxe Kirche

    32 rue Saint-Gengoulf, 57000 Metz

    Gottesdienstzeiten auf der Website der Gemeinde

Geprüft:

Für Lebensmittel wird der Weg länger: Die nächsten russischen Läden aus dem Verzeichnis sind in Straßburg, etwa 92 km entfernt. Eine solche Strecke fährt man besser zu mehreren, und Mitfahrer findet man am schnellsten im Chat.

Sous-préfecture in der Stadt, Préfecture in Metz

Forbach und Cocheren gehören zum Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle, und die Sous-préfecture steht in Forbach selbst, 11 avenue du Général-Passaga. Die Préfecture de la Moselle ist in Metz, place Jean-Marie-Rausch, geöffnet werktags von 8:30 bis 12:00 und von 13:00 bis 16:00. Wie Sie den Aufenthaltstitel beantragen, steht in unserem Beitrag zum titre de séjour; was nach der Ausstellung kommt, auf der Seite zum OFII-Termin.

Mit dem ICE nach Paris und Frankfurt, Mieten

Den Bahnhof Forbach bedienen laut französischer Wikipedia vor allem ICE-Züge der Deutschen Bahn, die die Stadt mit Paris und mit Frankfurt am Main verbinden: Der Zug sticht durch die Grenznaht hindurch, in beide Richtungen zugleich. Den Fahrplan prüfen Sie vor der Reise am besten beim Verkehrsunternehmen.

Eine Wohnung in Forbach kostet nach der ANIL-Schätzung für 2025 rund 9,5 € pro Quadratmeter, charges inbegriffen (meist zwischen 7,5 und 12,0 €; das Modell stützt sich auf 3.748 Inserate), ein Haus rund 9,2 €. Fünfzig Quadratmeter kommen damit, einfach multipliziert, auf etwa 475 € im Monat. In Cocheren liegt eine Wohnung nach demselben Modell bei etwa 9,70 €, 1-2 Zimmer nach der Nachbarzone bei etwa 12,94 €. Wie man ohne französischen Bürgen eine Mappe zusammenstellt, lesen Sie im Beitrag zur Wohnungsmiete.

Telegram-Chat für Russischsprachige in Forbach

Die Moselle ist weit von Montpellier, aber unser Chat ist derselbe: „Vibe Südfrankreich“, t.me/vibe_sud_france. Fragen Sie dort nach dem Weg zur Gemeinde in Metz oder erzählen Sie, wie man direkt an der Grenze mit zwei Sprachen lebt. Wenn Ihnen Facebook lieber ist, treten Sie unserer Facebook-Gruppe bei: facebook.com/groups/vibesudfrance; Fotos unserer Treffen erscheinen auf Instagram, instagram.com/vibesudfrance. In Belle-Roche zogen einst Familien aus vielen Ländern ein, und bei uns ist es genauso: Russen, Ukrainer, alle sind willkommen, denen Russisch leichter fällt oder einfach Freude macht, ganz gleich, mit welchem Pass Sie gekommen sind.

Laut der INSEE-Volkszählung 2023 leben im Département Moselle (57) 125.053 Eingewanderte, davon sind 1.174 in Russland geboren. Gezählt wird nach Geburtsland, nicht nach Sprache: In Frankreich geborene Kinder und Menschen, die im Ausland bereits als französische Staatsangehörige geboren wurden, sind nicht enthalten. Die Ukraine, Belarus, Moldau, Armenien, Georgien, Aserbaidschan, Kasachstan und Usbekistan weist INSEE in dieser Tabelle nicht gesondert aus: Die ersten sechs zählen zu den „übrigen Ländern Europas“, Kasachstan und Usbekistan zu den „übrigen Ländern Asiens“. Quelle: INSEE, Tabelle IMG1B, Volkszählung 2023.

In der Moselle hat noch keines unserer Treffen stattgefunden. Sobald sich im Osten Lothringens eine kleine Runde findet, helfen wir, das erste anzukündigen.

Forbach und die Moselle: „Vibe Südfrankreich“ auf Telegram

Quellen

  1. Commune de Forbach (57227); Commune de Cocheren (57144) - geo.api.gouv.fr (INSEE, populations légales). Abgeglichen am
  2. Code officiel géographique 2026: arrondissements - INSEE, data.gouv.fr. Abgeglichen am
  3. Forbach - Wikipédia. Abgeglichen am
  4. Immeubles protégés au titre des monuments historiques (Mérimée): Forbach - Ministère de la Culture, data.gouv.fr. Abgeglichen am
  5. Situation; Historique; Jumelage - Commune de Cocheren. Abgeglichen am
  6. Sous-préfecture de Forbach-Boulay-Moselle; Préfecture de la Moselle - Annuaire de l'administration (DILA). Abgeglichen am
  7. Carte de séjour: remise de la carte (F2209) - service-public.gouv.fr. Abgeglichen am
  8. Carte des loyers - indicateurs de loyers d'annonce par commune en 2025 (Estimations ANIL) - Ministère de la Transition écologique, data.gouv.fr. Abgeglichen am

Häufige Fragen

Gibt es einen Telegram-Chat für Russischsprachige in Forbach?
Ja: Russen, Ukrainer und alle Russischsprachigen der Moselle können in unseren gemeinsamen Chat „Vibe Südfrankreich“ schreiben, t.me/vibe_sud_france. Eine Frage aus Forbach ist dort genauso richtig wie eine aus Montpellier, ob es um die Sous-préfecture geht oder um den Weg zur Gemeinde in Metz. Der Beitritt kostet nichts.
Wo ist die nächste orthodoxe Kirche bei Forbach?
In Metz, etwa 48 km Luftlinie von Cocheren, dem Nachbarort von Forbach: die Gemeinde Trois-Saints-Hiérarques des Ökumenischen Patriarchats, russischer Tradition, und die rumänische Gemeinde Saint-Martin-Saint-Silouane. Adressen und Zeiten stehen in unserem Guide zu Metz.
Wo kauft man russische Lebensmittel in der Nähe von Forbach?
Am nächsten in Straßburg, etwa 92 km Luftlinie vom benachbarten Cocheren: Dort liegen Läden aus unserem Verzeichnis. In Forbach selbst führt unser Verzeichnis keinen russischen Laden.
Wo beantragt man in Forbach einen Aufenthaltstitel?
Forbach hat eine Sous-préfecture, 11 avenue du Général-Passaga; die Préfecture de la Moselle ist in Metz, place Jean-Marie-Rausch, werktags von 8:30 bis 12:00 und von 13:00 bis 16:00. Beantragt wird online, abgeholt wird die Karte dort, wohin der Antrag gegangen ist.
Was kostet eine Mietwohnung in Forbach?
Nach dem ANIL-Modell 2025 etwa 9,5 € pro m² und Monat inklusive charges, Spanne 7,5 bis 12,0 € bei 3.748 Inseraten; ein Haus etwa 9,2 €. Für 50 m² sind das rund 475 € im Monat (unsere Rechnung).

Wie es weitergeht

Aktualisiert

Ihre Leute in Südfrankreich, alle in einem Chat

Umzug, Wohnung, Ärzte, Treffen - über 750 Mitglieder im Chat. Kostenlos.

Dem Chat „Vibe Südfrankreich“ auf Telegram beitreten

Öffnet den Community-Chat in Telegram