Für Deutsche und EU-Bürger

Auswandern nach Frankreich als Deutscher und EU-Bürger

Wer als Deutscher oder anderer EU-Bürger nach Frankreich auswandert, braucht weder Visum noch Titel: Bis 3 Monate genügt der Ausweis, danach Arbeit, Studium oder Mittel mit Versicherung. Erwachsene Angehörige aus Drittstaaten brauchen die Karte (ANEF, binnen 3 Monaten), wenn der Europäer kein Franzose ist.

16 Min. Lesezeit

Wir, die Gemeinschaft „Vibe Südfrankreich“, beraten nicht rechtlich, wir sammeln den Weg, den jemand mit EU-, EWR- oder Schweizer Pass und seine Angehörigen gehen. Grundlage sind die Merkblätter von Service Public, Your Europe, ameli und die offiziellen Seiten dreier Länder; jeder Punkt hat sein eigenes Prüfdatum (geprüft am 25.10.2026). Für unsere Gemeinschaft ist das ein wichtiger Fall: Der Ehepartner hat einen EU-Pass, man selbst stammt aus der GUS. Wie viele solche Familien wir haben, haben wir nicht gezählt und erfinden es nicht. Wer als Deutscher nach Frankreich auswandert, findet die Abmeldung weiter unten im Abschnitt „Meldung im Heimatland: Deutschland, Italien, Spanien“. Den eigenen Fall können Sie im Chat der Gemeinschaft „Vibe Südfrankreich“ auf Telegram - Umzug und Leben im Süden Frankreichs besprechen: Dort sind 700+ Mitglieder.

Kurz: was anders ist als beim Umzug aus einem Nicht-EU-Land

Der Kern: Als Bürger der EU, des EWR oder der Schweiz haben Sie das Recht, in Frankreich zu leben, schon. Der Staat verleiht es nicht, er prüft nur, ob Sie die Bedingungen erfüllen. Großbritannien gehört nicht dazu.

WasWenn Sie nicht aus der EU kommenWenn Sie aus der EU, dem EWR oder der Schweiz kommen
Visumhängt von Land und Zweck ab, siehe Visum für Frankreichnicht nötig, bis 3 Monate genügt Pass oder Ausweis (F13512)
Aufenthaltstitelin der Regel Pflicht, siehe titre de séjourKarte freiwillig (für Angehörige aus Drittstaaten Pflicht), kostenlos, über ANEF (F2651, F16003)
Arbeithängt von Ihrem Titel abohne Arbeitserlaubnis, außer in Teilen des öffentlichen Dienstes und bei reglementierten Berufen (F13512, F2651)
Krankenversicherungsiehe Carte Vitale und sécuPUMa: mit Arbeit sofort, ohne Arbeit nach 3 Monaten (Nichterwerbstätige brauchen außerdem Mittel mindestens in Höhe von RSA/ASPA) (F34308)
FührerscheinUmtausch nach den Regeln Ihres Landes, siehe Führerschein-Umtauschgilt, bis er abläuft; Umtausch in 4 Fällen Pflicht (F1757)
Steuern4 Kriterien der steuerlichen Ansässigkeit, die Staatsangehörigkeit spielt keine Rolle (F62)dieselben 4 Kriterien: Sie sind so ansässig wie ein Franzose (F62)
Heimatlandje nach LandAbmeldung in Deutschland, AIRE in Italien, Registro de Matrícula Consular in Spanien: siehe unten

Aufenthaltsrecht: vor und nach 3 Monaten

Bis 3 Monate. Einreise und Aufenthalt gehen ohne Formalitäten. Sie brauchen einen gültigen Pass oder Ausweis für den Fall einer Kontrolle. Arbeiten dürfen Sie in dieser Zeit ebenfalls ohne Erlaubnis (F13512).

Länger als 3 Monate. Das Merkblatt F2651 (geprüft am 01.04.2026) nennt drei Gründe: Sie arbeiten, Sie studieren, oder Sie haben eine Versicherung und ausreichende Mittel. Die Freizügigkeit ist dabei „nicht völlig frei“ („n’est pas totalement libre“), eine Ablehnung des Aufenthalts ist möglich. Außerdem braucht es ein Ausweisdokument und keine Gefahr für die öffentliche Ordnung.

Was „ausreichende Mittel“ heißt, steht in Zahlen da. Die Verwaltung darf nicht verlangen, dass Ihre Mittel 651,69 € im Monat für eine Person und 977,54 € für ein Paar ohne Kinder übersteigen (F2651, F22117). Das ist eine Obergrenze der Anforderungen für die Karte, keine Mindestrente.

Die Karte ist freiwillig. Für Arbeitnehmer, Studenten und Nichterwerbstätige steht im Merkblatt ausdrücklich: „Vous n’êtes pas obligé de posséder un titre de séjour“. Man kann sie aber bekommen, wenn Ihnen ein Dokument als Nachweis des Aufenthaltsrechts bequemer ist. Den Antrag stellt man online bei ANEF, die Karte ist kostenlos, ausgestellt wird sie von der Préfecture oder Unterpräfektur Ihrer Adresse, Laufzeit bis zu 5 Jahre (F16003, F22117). Für die Karte als Nichterwerbstätiger wird im ersten Jahr als Versicherungsnachweis die europäische Karte CEAM akzeptiert.

Muss man sich im Rathaus melden? Für Frankreich steht in den offenen Merkblättern keine solche Pflicht. Die allgemeine Regel von Your Europe geht weiter: Nach 3 Monaten darf ein EU-Land eine Anmeldung verlangen, meist im Rathaus oder bei der Polizei. Wenn Sie unsicher sind, fragen Sie in der Préfecture oder im Rathaus Ihres Wohnorts.

Daueraufenthaltsrecht. Nach 5 Jahren rechtmäßigen und ununterbrochenen Aufenthalts erwerben Sie das Recht auf Daueraufenthalt und müssen Arbeit, Studium oder Mittel nicht mehr nachweisen. Es geht verloren, wenn Sie länger als 2 Jahre in Folge nicht in Frankreich sind. Keine Unterbrechung sind Abwesenheiten bis zu 6 Monaten im Jahr und eine Abwesenheit bis zu 12 Monaten in Folge aus wichtigem Grund, etwa Krankheit, Studium oder eine Entsendung ins Ausland (F2651, F22117). Manche Gruppen erwerben es früher, zum Beispiel Grenzgänger und wer wegen Invalidität nicht mehr arbeitet oder in Rente gegangen ist.

Angehörige aus Drittstaaten

Für uns ist das der häufigste Fall: Ehemann, Ehefrau oder Elternteil hat einen EU-Pass, Sie nicht. Nach den Merkblättern F2653 und F19315 gilt Folgendes.

Wer dazugehört: Ehepartner, Kind unter 21 Jahren oder in Unterhaltsabhängigkeit (Ihres und das des Ehepartners), Elternteil in Unterhaltsabhängigkeit (Ihres und das des Ehepartners). Ein PACS-Partner - bei Zusammenleben ab 1 Jahr. Ein Lebensgefährte - nach Entscheidung der Verwaltung, bei Zusammenleben ab 5 Jahren (es gibt Ausnahmen). Andere Verwandte werden gesondert geprüft, nach Entscheidung der Verwaltung. Wer selbst Student ist, kann die Eltern nicht nachholen. Und eine Bedingung für den Europäer: Er muss in Frankreich ein Aufenthaltsrecht als Arbeitnehmer, Nichterwerbstätiger oder Student haben.

Die Regeln gelten, wenn der EU-Bürger nicht in dem Land lebt, dessen Staatsangehörigkeit er hat. Für Deutsche, Italiener und Spanier in Frankreich passen sie, die Familie eines französischen Staatsbürgers lebt nach anderen Regeln.

SchrittWas zu tun istQuelle
Visumwird kostenlos und im beschleunigten Verfahren ausgestellt; nicht nötig mit gültigem titre de séjour eines anderen EWR-Landes oder der Schweiz und mit visafreiem PassF13512, Your Europe
KartePflicht für einen volljährigen Nicht-Europäer, auch wenn er nicht arbeiten will, und für 16- bis 18-Jährige, wenn sie arbeiten wollenF2653, F19315
Antragonline bei ANEF binnen 3 Monaten nach EinreiseF19315
Bearbeitungszeithöchstens 6 Monate, nach Angaben von Service Public am PrüfdatumF2653
Preisdie Karte ist kostenlosF19315
Gültigkeitbis zu 5 Jahre, aber nicht länger, als der Europäer in Frankreich bleibtF19315
Verlängerung4 bis 2 Monate vor Ablauf beantragenF2653, F19315

Was beizulegen ist: gültiger Pass, Adresse nicht älter als 6 Monate (Rechnung, Mietquittung, attestation d’hébergement), elektronisches Foto, Nachweis der Verwandtschaft (für den Ehepartner ein Auszug oder die vollständige Kopie der Heiratsurkunde) und der Nachweis des Aufenthaltsrechts des Europäers, zum Beispiel Arbeitsvertrag, Nachweis der Mittel oder Studentenausweis. Für Unterhaltsabhängige braucht es Unterlagen darüber, wie der Europäer sie im früheren Land unterhalten hat.

Verspätung. Wer später als nach 3 Monaten beantragt, muss bei Ausstellung der Karte unter Umständen ein „droit de visa de régularisation“ von 300 € in Steuermarken zahlen. Das ist eine Gebühr, keine Strafe. Die Quelle F19315 stammt vom Februar 2024, die Frist von 6 Monaten und den Betrag gleichen Sie vor dem Antrag besser mit der ANEF oder der Préfecture ab.

Die elektronische attestation de dépôt erhalten Sie sofort bei Antragstellung. Nach 5 Jahren müssen Angehörige aus Drittstaaten die Karte für den Daueraufenthalt 4 bis 2 Monate vor Ende des fünften Jahres beantragen, sie gilt 10 Jahre. Ein europäischer Angehöriger kann auf diese Karte verzichten. Zum Familiennachzug aus einem Nicht-EU-Land gibt es eine eigene Seite.

Krankenversicherung für Rentner und Erwerbstätige: PUMa, S1, CEAM, Carte Vitale

PUMa. Wer arbeitet und dessen Antrag angenommen ist, ist sofort versichert. Ohne Arbeit müssen Sie 3 Monate im Land abwarten, die Ansprüche bleiben, solange Sie mindestens 6 Monate im Jahr in Frankreich leben (F34308). Ein nicht arbeitender EU-Bürger braucht Mittel mindestens in Höhe von RSA/ASPA, sonst wird die französische Versicherung nicht eingerichtet, die Behandlungskosten kann dann die AME übernehmen. Beträge nennt ameli auf der Seite nicht, und wir führen sie nicht an. Das Gesetz zur Finanzierung der Sozialversicherung für 2026 sieht eine „participation financière“ für nicht erwerbstätige PUMa-Empfänger vor, die weder CSG und CRDS noch den Beitrag zur Krankenversicherung nach einem internationalen Abkommen zahlen; auf die Summe wartet man im Dekret, bis dahin gilt die bisherige Ordnung.

S1. Einem Rentner aus einem anderen EU-Land stellt das S1 die Kasse aus, die die Rente zahlt. Man beantragt es vor der Abreise: Ein Antrag nach dem Wegzug kann die Eintragung in Frankreich verzögern (F12859, CLEISS). Ein entsandter Arbeitnehmer bleibt in seinem Land versichert: Auch er beantragt das S1 besser vor der Abreise, seinen Status belegt das Formular A1; die Entsendung darf 24 Monate nicht überschreiten, außer in Ausnahmefällen (ameli).

CEAM. Das ist die europäische Karte für die Zeit einer Reise. Sie wird von Ihrem Versicherungsland ausgestellt, ist kostenlos und ersetzt die französische Versicherung nicht. Für die Karte als Nichterwerbstätiger wird sie im ersten Jahr als Versicherungsnachweis akzeptiert (es passt auch die europäische Form der Fortsetzung der Versicherung).

Carte Vitale. Sobald Sie die Sozialversicherungsnummer haben, bestellen Sie sie im Konto bei ameli (etwa 2 Wochen) oder per Post (etwa 3 Wochen), sie ist kostenlos. Wer im Ausland geboren ist, bekommt zuerst eine vorläufige Nummer NIA für 9 Monate (ameli, 02.10.2026). Einzelheiten und Schritte: Carte Vitale und sécu.

Arbeit und Arbeitssuche

Als EU-Bürger dürfen Sie sofort arbeiten, auch länger als 3 Monate: jede abhängige Beschäftigung oder Selbstständigkeit, außer in Teilen des öffentlichen Dienstes und bei reglementierten Berufen (Rechtsanwalt, Zahnarzt und Ähnliches, F2651). Ausführlich zu Berufen und Gehältern: Arbeit in Frankreich.

Sie suchen Arbeit? Nach der Ankunft melden Sie sich bei France Travail als Arbeitsuchender. Arbeitslosengeld aus dem früheren Land kann man in Frankreich 3 Monate beziehen, mit Verlängerung bis zu 6, wenn Sie vor der Abreise mindestens 4 Wochen bei der Arbeitsagentur gemeldet waren und das Dokument U2 erhalten haben (F12136). Das Merkblatt F12136 ist vom Januar 2023, vor dem Flug gleichen Sie es ab.

Steuern: Ansässigkeit, Doppelbesteuerung, ausländische Konten

Steuerlich in Frankreich ansässig macht Sie jedes von vier Kriterien (F62, 01.01.2026):

  • die Familie (Ehepartner, Partner, Kinder) lebt in der Regel in Frankreich;
  • der Hauptaufenthalt ist hier, 183 Tage und mehr im Jahr;
  • die Haupttätigkeit ist hier;
  • hier liegt der Mittelpunkt Ihrer wirtschaftlichen Interessen.

Beansprucht Sie auch ein zweites Land als Ansässigen, entscheidet das Abkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung. Wie die Abkommen mit Deutschland, Italien und Spanien die Renten aufteilen, steht gleich unten; Gehälter und Dividenden behandeln wir auf dieser Seite nicht, die Abkommenstexte finden Sie auf impots.gouv.fr.

Im Jahr des Umzugs besteuert man alle Einkünfte ab dem Tag der Ankunft (BOFiP). Ein in Frankreich Ansässiger erklärt alle Einkünfte, französische wie ausländische (F36401). Die erste Erklärung gibt man in der Regel auf Papier ab, wenn Sie zum ersten Mal erklären und nicht in der Erklärung der Eltern erfasst waren; ausländische Einkünfte kommen in das Formular 2047.

Ausländische Konten. Jedes im Ausland eröffnete Konto, auch bei Neobanken, muss mit der Erklärung angegeben werden: Feld 8UU und Formular 3916 bis. Für jedes nicht angegebene Konto droht eine Strafe: 1.500 €, wenn Frankreich mit dem Kontostaat ein Abkommen zur Bekämpfung von Steuerbetrug hat, 10.000 € je Konto, wenn es keines gibt (A18891). Ein erstes Indiz ist die IBAN: Beginnt sie nicht mit FR, ist das Konto höchstwahrscheinlich ausländisch. Mehr zu Steuern: Steuern in Frankreich.

Rente aus Deutschland, Italien oder Spanien

Kurz gesagt: Eine private Rente aus früherer Arbeit besteuert in allen drei Fällen Frankreich als Wohnsitzstaat. Eine Rente für den öffentlichen Dienst besteuert der Staat, der sie zahlt, es sei denn, Sie sind Franzose ohne die Staatsangehörigkeit dieses Staates. Bei der Rente aus der Pflichtversicherung gehen die drei Abkommen auseinander. Unten steht, was in den Texten selbst geschrieben ist, ohne Prüfung Ihres Einzelfalls: Details klären Sie mit Ihrem service des impôts.

RenteDeutschlandItalienSpanien
Privat, aus früherer Arbeitnur Frankreich (Art. 13 Abs. 8)nur Frankreich (Art. 18 Abs. 1)nur Frankreich (Art. 18)
Aus der gesetzlichen Sozialversicherungnur Frankreich, bei Zahlungen ab 2016 (Art. 13 Abs. 8)Italien darf besteuern, Frankreich nimmt sie in die Erklärung auf und gewährt eine Steuergutschrift (Art. 18 Abs. 2, Art. 24)keine eigene Regel in den Artikeln 18-19
Für den öffentlichen DienstDeutschland; Frankreich, wenn Sie Franzose ohne deutsche Staatsangehörigkeit sind (Art. 14 Abs. 1)Italien; Frankreich, wenn Sie Franzose ohne italienische Staatsangehörigkeit sind (Art. 19 Abs. 2)Spanien; Frankreich, wenn Sie Franzose ohne spanische Staatsangehörigkeit sind (Art. 19 Abs. 2)

Deutschland. Es gilt das Abkommen von 1959 mit dem Zusatzabkommen (avenant), das am 31. März 2015 in Berlin unterzeichnet wurde; es trat am 24. Dezember 2015 in Kraft und gilt für Zahlungen und Einkünfte ab dem 1. Januar 2016. Nach Artikel 13 Absatz 8 besteuert Ruhegehälter, Renten und ähnliche Zahlungen, „y compris les sommes versées au titre des assurances sociales légales“, nur der Staat, in dem der Empfänger lebt. Für in Frankreich Ansässige ist das Frankreich, auch bei einer Rente aus der deutschen gesetzlichen Rentenversicherung. Dafür zahlt Frankreich nach Artikel 13 c einen Ausgleich an Deutschland: eine Verrechnung zwischen den Staaten, die den Rentner nicht betrifft. Ruhegehälter für Verwaltungs- oder Militärdienst, die der Bund, ein Land, eine Gebietskörperschaft oder eine juristische Person des öffentlichen Rechts zahlt, besteuert nach Artikel 14 Absatz 1 Deutschland. Ausnahme: Wer die französische und nicht die deutsche Staatsangehörigkeit hat, wird nur in Frankreich besteuert. Besteuert Deutschland ein solches Ruhegehalt, gewährt Frankreich nach Artikel 20 eine Steuergutschrift in Höhe der französischen Steuer auf diese Einkünfte: Doppelt zahlen Sie also nicht, in der französischen Erklärung geben Sie das Einkommen aber an.

Italien. Das Abkommen wurde am 5. Oktober 1989 in Venedig unterzeichnet und gilt seit dem 1. Mai 1992. Eine private Rente aus früherer Arbeit besteuert nur der Wohnsitzstaat (Artikel 18 Absatz 1). Renten und Leistungen nach dem Sozialversicherungsrecht „sont imposables dans cet Etat“ (Artikel 18 Absatz 2): Italien darf sie besteuern, aber nicht ausschließlich. Frankreich berücksichtigt nach Artikel 24 dieses Einkommen ebenfalls und gewährt eine Steuergutschrift in Höhe der französischen Steuer darauf. Praktisch heißt das: Die italienische Sozialversicherungsrente besteuert Italien, in Frankreich wird sie erklärt, und die französische Steuer darauf hebt die Gutschrift auf. Eine staatliche Rente für den Dienst am italienischen Staat besteuert nur Italien, außer der Empfänger lebt in Frankreich, ist Franzose und nicht Italiener (Artikel 19 Absatz 2); die Gutschrift nach Artikel 24 gilt auch für sie.

Spanien. Das Abkommen wurde am 10. Oktober 1995 unterzeichnet und gilt seit dem 1. Juli 1997. Eine private Rente aus früherer Arbeit besteuert nur der Wohnsitzstaat (Artikel 18). Eine Rente für Dienste am Staat oder an seinen öffentlichen Stellen besteuert nur Spanien, Frankreich dagegen, wenn Sie in Frankreich leben, Franzose sind und nicht Spanier (Artikel 19 Absatz 2). Von Sozialversicherung ist in diesen Artikeln keine Rede, deshalb behaupten wir zur Rente aus der spanischen Sozialversicherung nichts: Fragen Sie Ihren service des impôts. Artikel 24, wie Spanien und Frankreich die Doppelbesteuerung beseitigen, haben wir nicht geprüft.

Wie man das in Frankreich erklärt. Zuerst schaut man ins Abkommen. Ist das Einkommen danach in Frankreich steuerfrei, gibt man es trotzdem an, damit der Satz für die französischen Einkünfte berechnet werden kann (méthode du taux effectif). Ist es in Frankreich steuerpflichtig, gilt nach den Worten der Steuerverwaltung: „pour éviter une double imposition, un crédit d’impôt égal à l’impôt français s’applique le plus souvent“. Ausgefüllt werden die Formulare 2042 / 2042 C und 2047, zuerst die 2047 nach ihrer Anleitung (notice). Ohne Abkommen ist das Einkommen in Frankreich steuerpflichtig. Diese Erläuterungen stammen von der Seite auf impots.gouv.fr, geändert am 12. März 2021; die Abkommenstexte stehen in der Quellenliste.

Führerschein umschreiben und Auto ummelden

Der EU-Führerschein gilt ohne Umtausch, bis er abläuft. Der Umtausch ist in vier Fällen Pflicht: Die Gültigkeit läuft ab, Sie wollen eine neue Klasse, Sie haben in Frankreich gegen Regeln verstoßen mit Punktverlust, Einschränkung, Aussetzung oder Entzug, oder der Führerschein ist verloren, gestohlen oder beschädigt (F1757, F1758). Ein freiwilliger Umtausch ist möglich, auch wenn der Führerschein abgelaufen ist.

Seit 12.05.2026 ist der Umtausch kostenpflichtig: elektronische Steuermarke 40 € (20 € in Guyana), das betrifft auch den freiwilligen Umtausch (A18887, F1758). Den Antrag stellt man bei der ANTS, während der Bearbeitung fahren Sie weiter, die ausgestellte attestation gilt 4 Monate.

Eine Falle: Wurde Ihr europäischer Führerschein im Umtausch gegen den eines Landes ohne Gegenseitigkeit erworben (das Merkblatt nennt als Beispiel einen spanischen Führerschein, der für einen chilenischen ausgestellt wurde), darf man damit in Frankreich nur 1 Jahr ab dem Tag der Niederlassung fahren, danach legt man die französische Prüfung ab (F1757, F1758).

Verwechseln Sie nicht zwei Fristen. Für die steuerliche Ansässigkeit ist eines der Kriterien 183 Tage, die „résidence normale“ für den Umtausch des Führerscheins sind dagegen 185 Tage im Kalenderjahr (A18887).

Das Auto. Wer sich in Frankreich niedergelassen und den Hauptwohnsitz angegeben hat, braucht die carte grise binnen 1 Monat nach dem Umzug, welche Staatsangehörigkeit Sie auch haben. Beantragen kann man sie online bei der ANTS oder über einen zugelassenen Kfz-Profi, die Préfecture nimmt sie nicht an (F10519). Das vorläufige Dokument CPI gilt 1 Monat und nur in Frankreich. Nötig sind die alte Zulassung, eine Adresse nicht älter als 6 Monate, cerfa 13750, der Prüfbericht (contrôle technique) jünger als 6 Monate bei Autos über 4 Jahren, das COC des Herstellers (oder dessen Ersatz nach F10519) und das quitus fiscal, wenn es keinen Vermerk über die Befreiung gibt. Zoll bei der Einfuhr aus der EU gibt es nicht (F492). Das Verfahren zum quitus fiscal beim Umzug mit eigenem Auto haben wir nicht bestätigt: Fragen Sie beim Finanzamt (SIE) nach. Alles zu Kauf und Zulassung: Auto in Frankreich.

Meldung im Heimatland: Deutschland, Italien, Spanien

Sie sind dauerhaft hergezogen, und zu Hause steht noch ein Eintrag über Sie. Fristen und Strafen sind von Land zu Land verschieden.

Deutschland: Abmeldung. Wer nach Frankreich zieht und in Deutschland keine neue Wohnung bezieht, meldet sich bei der Meldebehörde ab. Die Frist beträgt 2 Wochen nach dem Auszug; früher als eine Woche vor dem Auszug geht die Abmeldung nicht (§ 17 BMG). Wer die Pflicht versäumt, riskiert ein Bußgeld bis zu 1.000 € (§ 54 BMG). Die Rechtsgrundlagen und das Verfahren des Bundesportals haben wir in den Quellen unten aufgeführt.

LandWas zu tun istFristStrafe und Vorbehalte
DeutschlandAbmeldung bei der Meldebehörde, wenn Sie in Deutschland keine neue Wohnung beziehen2 Wochen nach dem Auszug, frühestens eine Woche vor dem Auszug (§ 17 BMG)bis 1.000 € (§ 54 BMG)
ItalienEintragung im AIRE über das Konsulat, Portal Fast It; kostenlos90 Tage ab dem Umzug, wenn Sie für mehr als 12 Monate wegziehen200-1.000 € je Person für jedes Jahr ohne Eintragung, höchstens 5 Jahre, seit 01.01.2024 (nach Angaben des italienischen Konsulats in Lugano; die Konsulate in Lyon und Marseille bestätigen Sanktionen ohne Betrag)
SpanienEintragung als „residente“ im Registro de Matrícula Consular, Pflicht (RD 991/2024)eine Frist in Tagen nennen die Quellen nichtdie Eintragung als „no residente“ ist freiwillig und gilt bis zu einem Jahr

Was man wissen sollte: Die italienischen Konsulate haben eigene Anforderungen an die Unterlagen. Das Konsulat in Lyon akzeptiert zum Beispiel als Wohnnachweis keine attestation d’hébergement und keine Verträge, es braucht andere Belege. Welches Konsulat für Ihr Département zuständig ist, sehen Sie auf den Seiten der Konsulate in Lyon und Marseille; prüfen Sie auch, ob ein anderes Konsulat näher liegt. Bei Spaniern nimmt das spanische Konsulat des jeweiligen Bezirks die Eintragung vor; wir haben die Seite des Konsulats in Toulouse geöffnet (RMC, Formular und Ablauf), welcher Bezirk für Ihr Département zuständig ist, steht auf exteriores.gob.es. Die Eintragung im Konsulat entscheidet die Frage der steuerlichen Ansässigkeit nicht, das steht ausdrücklich in der Präambel des RD 991/2024.

Wählen und noch ein paar Kleinigkeiten

Bei Kommunal- und Europawahlen wählt ein EU-Bürger in Frankreich, stellt aber zuerst selbst den Antrag auf Aufnahme in die Wählerlisten; das Europäische Parlament kann man nur in einem Land wählen (F1937). Der Rest - Wohnung, Bank, Schule - läuft nach den allgemeinen Regeln: Bankkonto und Wohnung mieten ohne Bürgen. Die ersten Wochen nach der Ankunft: die ersten 30 Tage in Frankreich.

Wo Sie Fragen stellen können

Nuancen wie „wie schnell hat die Préfecture de l’Hérault geantwortet“ oder „welches Konsulat hat den AIRE-Antrag per Post angenommen“ stehen in keinem Nachschlagewerk, das wissen nur die, die es durchlaufen haben. Daten aus dem Chat zu diesem Thema haben wir nicht, aber fragen können Sie: Im Chat der Gemeinschaft „Vibe Südfrankreich“ auf Telegram sind 700+ Menschen, vielleicht ist Ihr Fall darunter. Wenn die Antwort nützlich ist, haben wir hier etwas zu ergänzen.

Chat der Gemeinschaft „Vibe Südfrankreich“ auf Telegram - Umzug und Leben im Süden Frankreichs


Siehe auch

Quellen

  1. Européen en France : entrée et séjour de moins de 3 mois - Service-Public.gouv.fr (DILA), F13512, Vérifié le 18 février 2025. Abgeglichen am
  2. Séjour de longue durée d'un Européen en France - Service-Public.gouv.fr (DILA), F2651, Vérifié le 01 avril 2026. Abgeglichen am
  3. Carte de séjour d'un retraité (ou inactif) citoyen UE/EEE/Suisse - Service-Public.gouv.fr (DILA), F22117, Vérifié le 01 avril 2026. Abgeglichen am
  4. Carte de séjour d'un citoyen UE/EEE/Suisse travaillant en France - Service-Public.gouv.fr (DILA), F16003, Vérifié le 11 juin 2025. Abgeglichen am
  5. Séjour en France de la famille d'un citoyen européen - Service-Public.gouv.fr (DILA), F2653, Vérifié le 08 avril 2024. Abgeglichen am
  6. Carte de séjour en tant que membre de famille d'un Européen - Service-Public.gouv.fr (DILA), F19315, Vérifié le 02 février 2024. Abgeglichen am
  7. Qu'est-ce que la protection universelle maladie (Puma) ? - Service-Public.gouv.fr (DILA), F34308, Vérifié le 13 mai 2026. Abgeglichen am
  8. Assurance maladie d'un étranger qui s'installe en France - Service-Public.gouv.fr (DILA), F12859, Vérifié le 02 avril 2024. Abgeglichen am
  9. Vous êtes ressortissant communautaire inactif - ameli.fr (Assurance Maladie), Seite vom 09 juin 2026. Abgeglichen am
  10. S1 - Inscription en vue de bénéficier de prestations de l'assurance maladie. Informations concernant le formulaire S1 et son utilisation - CLEISS / Europäische Kommission, PDF ohne Datum. Abgeglichen am
  11. Vous êtes travailleur détaché en France - ameli.fr (Assurance Maladie), Seite vom 19 janvier 2026. Abgeglichen am
  12. Vous êtes né à l'étranger et vous demandez votre numéro de sécurité sociale - ameli.fr (Assurance Maladie), Seite vom 02 octobre 2026. Abgeglichen am
  13. Carte Vitale - Service-Public.gouv.fr (DILA), F265, Vérifié le 29 août 2026. Abgeglichen am
  14. Couverture médicale lors de séjours temporaires dans un autre pays de l'UE - Your Europe (Europäische Kommission), Dernière vérification : 16/09/2026. Abgeglichen am
  15. S'enregistrer à l'étranger après trois mois de séjour - Your Europe (Europäische Kommission), Dernière vérification : 01/07/2026. Abgeglichen am
  16. Documents de voyage pour les membres de la famille n'ayant pas la citoyenneté de l'UE - Your Europe (Europäische Kommission), Dernière vérification : 14/10/2026. Abgeglichen am
  17. Résident européen : comment chercher du travail en France ? - Service-Public.gouv.fr (DILA), F12136, Vérifié le 05 janvier 2023. Abgeglichen am
  18. Comment déterminer son domicile fiscal ? - Service-Public.gouv.fr (DILA), F62, Vérifié le 01 janvier 2026. Abgeglichen am
  19. Quels sont les impôts payés par un étranger en France ? - Service-Public.gouv.fr (DILA), F36401, Vérifié le 15 avril 2026. Abgeglichen am
  20. IR - Acquisition d'un domicile en France ou transfert d'un domicile hors de France - BOI-IR-DOMIC-20 - BOFiP-Impôts (DGFiP). Abgeglichen am
  21. Imposition des revenus de source étrangère - Seite geändert am 12.03.2021 - Französische Steuerverwaltung (impots.gouv.fr, DGFiP). Abgeglichen am
  22. Convention fiscale France-Allemagne de 1959, version consolidée (avenant du 31 mars 2015 en vigueur le 24 décembre 2015): art. 13 § 8, 13 c, 14, 20 - Französische Steuerverwaltung (impots.gouv.fr, DGFiP). Abgeglichen am
  23. Convention fiscale France-Italie signée à Venise le 5 octobre 1989, en vigueur le 1er mai 1992: art. 18, 19, 24 - Französische Steuerverwaltung (impots.gouv.fr, DGFiP). Abgeglichen am
  24. Convention fiscale France-Espagne du 10 octobre 1995, en vigueur le 1er juillet 1997: art. 18, 19 - Französische Steuerverwaltung (impots.gouv.fr, DGFiP). Abgeglichen am
  25. Convention fiscale France-Espagne, version consolidée modifiée par la convention multilatérale - Französische Steuerverwaltung (impots.gouv.fr, DGFiP). Abgeglichen am
  26. Impôts - Avez-vous bien déclaré vos comptes domiciliés à l'étranger ? - Service-Public.gouv.fr (DILA), A18891, Publié le 18 mai 2026. Abgeglichen am
  27. Conduire en France avec un permis européen (UE/EEE) - Service-Public.gouv.fr (DILA), F1757, Vérifié le 22 août 2025. Abgeglichen am
  28. Échange d'un permis de conduire obtenu en Europe (UE/EEE) - Service-Public.gouv.fr (DILA), F1758, Vérifié le 12 mai 2026. Abgeglichen am
  29. Nouvelle taxe - Échanger un permis de conduire européen ou étranger contre un permis français devient payant - Service-Public.gouv.fr (DILA), A18887, Publié le 22 avril 2026, mise à jour le 30 avril 2026. Abgeglichen am
  30. Un étranger qui s'installe en France doit-il y faire immatriculer son véhicule ? - Service-Public.gouv.fr (DILA), F10519, Vérifié le 26 février 2026. Abgeglichen am
  31. S'installer en France après avoir vécu dans un pays hors Union européenne : quels droits de douane ? - Service-Public.gouv.fr (DILA), F492, Vérifié le 19 novembre 2025. Abgeglichen am
  32. Élections : droit de vote d'un citoyen européen en France - Service-Public.gouv.fr (DILA), F1937, Vérifié le 25 juin 2024. Abgeglichen am
  33. Bundesmeldegesetz (BMG), § 17 Anmeldung, Abmeldung und § 54 Bußgeldvorschriften - Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de), geltende Fassung. Abgeglichen am
  34. Wohnort - Abmeldung der alleinigen Wohnung oder der Hauptwohnung - Bundesportal (verwaltung.bund.de). Abgeglichen am
  35. Anagrafe degli Italiani residenti all'estero (AIRE) - Consolato Generale d'Italia a Lione (esteri.it), Seite des Konsulats, ohne Datum. Abgeglichen am
  36. Anagrafe degli Italiani residenti all'estero (AIRE) - Consolato Generale d'Italia a Marsiglia (esteri.it), Seite des Konsulats, ohne Datum. Abgeglichen am
  37. Nuove sanzioni per mancata iscrizione all'A.I.R.E. - 26 gennaio 2024 - Consolato Generale d'Italia a Lugano (esteri.it). Abgeglichen am
  38. Alta de residente y de no residente - Consulado General de España en Toulouse (exteriores.gob.es), Seite des Konsulats, ohne Datum. Abgeglichen am
  39. Real Decreto 991/2024, de 1 de octubre, sobre inscripción de las personas de nacionalidad española en los Registros de Matrícula de las Oficinas Consulares - Boletín Oficial del Estado (BOE-A-2024-19805), BOE núm. 238 vom 02.10.2024, in Kraft seit 02.04.2025. Abgeglichen am

Allgemeine Informationen nach amtlichen Quellen zum Stand der Aktualisierung. Keine Rechts- oder medizinische Beratung.

Häufige Fragen

Braucht man als Deutscher oder anderer EU-Bürger ein Visum oder einen Aufenthaltstitel für Frankreich?
Nein. Bis 3 Monate können Sie sich ohne Formalitäten in Frankreich aufhalten, nötig ist nur ein gültiger Pass oder Personalausweis (F13512). Länger als 3 Monate ist die carte de séjour für Europäer freiwillig: „Vous n’êtes pas obligé de posséder un titre de séjour“ (F2651). Das Aufenthaltsrecht ist aber nicht bedingungslos: Es braucht Arbeit, Studium oder ausreichende Mittel mit Krankenversicherung, eine Ablehnung ist möglich.
Muss man sich nach dem Umzug im Rathaus anmelden?
In den offenen Merkblättern von Service Public (F2651, F22117, F16003) steht für Frankreich keine solche Pflicht: Beschrieben ist nur die freiwillige carte de séjour über ANEF. Die allgemeine Regel von Your Europe geht weiter: Nach 3 Monaten dürfen EU-Länder eine Anmeldung verlangen, meist im Rathaus oder bei der Polizei. Im Zweifel fragen Sie in der Préfecture oder im Rathaus Ihres Wohnorts.
Wie viel Geld braucht ein Rentner oder Nichterwerbstätiger aus der EU für die Karte?
Das Gesetz verlangt „ausreichende Mittel“, damit man der Sozialhilfe nicht zur Last fällt. Die Verwaltung darf nicht mehr als 651,69 € im Monat für eine Person und 977,54 € für ein Paar ohne Kinder verlangen (F2651 und F22117, geprüft am 01.04.2026). Das ist eine Obergrenze der Anforderungen für die Karte, keine Mindestrente. Für die PUMa gilt eine andere Schwelle: mindestens RSA/ASPA, Zahlen nennt ameli auf der Seite nicht.
Mein Mann oder meine Frau hat einen EU-Pass (nicht französisch), ich komme aus der GUS. Was tun nach der Ankunft?
Bei ANEF binnen 3 Monaten nach Einreise die carte de séjour als Familienangehöriger eines EU-Bürgers beantragen: Für einen volljährigen Nicht-Europäer ist sie Pflicht, auch wenn Sie nicht arbeiten wollen (F19315). Ein Visum, falls nötig, stellt das Konsulat kostenlos und im beschleunigten Verfahren aus; keines brauchen Sie mit einem gültigen titre de séjour eines anderen EWR-Landes oder der Schweiz oder einem visafreien Pass (F13512). Das gilt für die Familie eines EU-Bürgers, der nicht in seinem Heimatland lebt; für die Familie eines französischen Staatsbürgers gelten andere Regeln.
Was passiert, wenn man die Karte für Familienangehörige später als nach 3 Monaten beantragt?
Nach dem Merkblatt F19315 (Vérifié le 02 février 2024) kann bei Ausstellung der Karte ein „droit de visa de régularisation“ von 300 € verlangt werden, bezahlt mit Steuermarken. Das ist rechtlich keine Strafe, sondern eine Gebühr. Die Quelle stammt von 2024, gleichen Sie den Betrag deshalb vor dem Antrag mit der ANEF oder der Préfecture ab.
Krankenversicherung für Rentner in Frankreich: Wie schnell gilt sie, und was ist S1?
Wer arbeitet und dessen PUMa-Antrag angenommen ist, ist sofort versichert. Ohne Arbeit öffnen sich die Ansprüche nach 3 Monaten in Frankreich und bleiben, wenn Sie mindestens 6 Monate im Jahr hier leben (F34308). S1 ist das Dokument, das die Kasse des Landes ausstellt, das Ihre Rente zahlt (bei Entsandten die Kasse, bei der sie versichert sind), damit die französische Kasse Sie aufnimmt. Man beantragt es besser vor der Abreise.
Muss man den EU-Führerschein umschreiben, also in einen französischen umtauschen?
Nein, solange er gültig ist. Der Umtausch ist nur in vier Fällen Pflicht: Die Gültigkeit läuft ab, Sie wollen eine neue Klasse, Sie haben in Frankreich gegen Regeln verstoßen mit Punktverlust, Einschränkung, Aussetzung oder Entzug, oder der Führerschein ist verloren, gestohlen oder beschädigt (F1757, F1758). Freiwillig ist der Umtausch möglich, seit 12.05.2026 kostet er eine elektronische Steuermarke von 40 €.
Auto ummelden: Wie lange hat man für die carte grise, wenn man mit dem eigenen Auto kommt?
1 Monat nach dem Umzug, wenn Sie Ihren Hauptwohnsitz in Frankreich angegeben haben (F10519). Beantragen kann man sie online bei der ANTS oder über einen zugelassenen Kfz-Profi, die Préfecture nimmt den Antrag nicht mehr an. Zoll bei der Einfuhr eines Autos aus der EU fällt nicht an (F492).
Bin ich in Frankreich steuerlich ansässig, und droht mir Doppelbesteuerung? Was ist mit meinen Konten zu Hause?
Es genügt eines von vier Kriterien: Die Familie lebt in Frankreich, Sie leben hier 183 Tage oder mehr im Jahr, die Haupttätigkeit ist hier, hier liegt der Mittelpunkt Ihrer wirtschaftlichen Interessen (F62). Dann erklären Sie alle Einkünfte, französische wie ausländische. Beansprucht Sie auch ein zweites Land, entscheidet das Doppelbesteuerungsabkommen. Ausländische Konten, auch bei Neobanken, kreuzt man in der Erklärung an (Feld 8UU) und beschreibt sie im Formular 3916 bis; Strafe: 1.500 € je nicht angegebenes Konto, 10.000 € für Staaten ohne Abkommen zur Bekämpfung von Steuerbetrug (A18891).
Wo versteuere ich eine deutsche, italienische oder spanische Rente, wenn ich in Frankreich lebe?
Nach den Abkommen besteuert Frankreich eine private Rente aus früherer Arbeit. Eine Rente aus der deutschen gesetzlichen Sozialversicherung besteuert bei Zahlungen ab 2016 ebenfalls nur Frankreich (Art. 13 Abs. 8). Eine italienische Rente aus der Sozialversicherung darf Italien besteuern, Frankreich berücksichtigt sie und gewährt eine Steuergutschrift in Höhe der französischen Steuer (Art. 18 Abs. 2, Art. 24). Eine Rente für den öffentlichen Dienst besteuert der zahlende Staat, Frankreich dagegen, wenn Sie Franzose sind und die Staatsangehörigkeit dieses Landes nicht haben. Zu Renten aus der spanischen Sozialversicherung enthalten die Artikel 18-19 des Abkommens mit Spanien keine eigene Regel. Die ausländische Rente geben Sie in der französischen Erklärung an (Formulare 2047 und 2042). Das ist eine allgemeine Information: Ihren Fall klären Sie mit Ihrem service des impôts.
Muss ich im Heimatland melden, dass ich umgezogen bin?
Das hängt vom Land ab. Deutschland: Abmeldung binnen 2 Wochen nach dem Auszug, wenn Sie in Deutschland keine neue Wohnung beziehen, frühestens eine Woche vor dem Auszug, Bußgeld bis 1.000 € (§ 17, § 54 BMG). Italien: Eintragung im AIRE binnen 90 Tagen bei einem Umzug für mehr als 12 Monate, kostenlos, über das Portal Fast It. Spanien: Eintragung im Registro de Matrícula Consular ist Pflicht, eine Frist in Tagen haben wir in den Quellen nicht gefunden.
Darf ich in Frankreich wählen?
Bei Kommunal- und Europawahlen ja, wenn Sie EU-Bürger sind, in Frankreich leben und 18 sind. Zuerst muss man selbst die Aufnahme in die Wählerlisten beantragen (F1937, Vérifié le 25 juin 2024). Das Europäische Parlament kann man nicht in zwei Ländern zugleich wählen.

Aktualisiert

Ihre Leute in Südfrankreich, alle in einem Chat

Umzug, Wohnung, Ärzte, Treffen - über 700 Mitglieder im Chat. Kostenlos.

Dem Chat „Vibe Südfrankreich“ auf Telegram beitreten

Öffnet den Community-Chat in Telegram