Unterlagen

Aufenthaltstitel Frankreich 2026: welche Karte passt

Den Aufenthaltstitel wählt man nach dem Grund des Aufenthalts: Studium, Anstellung, Familie, Mittel ohne Arbeit (visiteur), eigenes Unternehmen oder hohes Gehalt (talent). Grundtarif seit 1. Mai 2026: erste Karte 350 €, Verlängerung 250 €; ermäßigt 150 und 100 € (etwa für Studierende, au pair); retraité 50 €.

Aktualisiert · 15 Min. Lesezeit · Fehler melden

Den Aufenthaltstitel in Frankreich zu wählen heißt, den Grund zu wählen, aus dem man hier lebt: Studium, Anstellung, Familie, eigenes Unternehmen oder einfach Geld und Versicherung ohne Arbeit. Wir, „Vibe Südfrankreich“, haben anhand der Merkblätter (fiches) von service-public elf Kartengruppen durchgesehen (salarié und travailleur temporaire stehen in einer Zeile): für wen sie passen, wie lange sie gelten, ob man arbeiten darf, was sie kosten und wo man sie beantragt. Den Aufenthaltstitel (titre de séjour) nennen wir der Kürze halber „Titel“. Geprüft haben wir am 19. Oktober 2026. Wer von unseren Leuten welchen Weg gegangen ist, können Sie im Chat der Community „Vibe Südfrankreich“ auf Telegram - Umzug nach Südfrankreich fragen.

Kurz, Stand Oktober 2026

  • Preis. Seit 1. Mai 2026 kostet die erste Karte 350 € (Steuer 300 € und timbre fiscal, die Stempelgebühr, 50 €), die Verlängerung 250 € (200 + 50). Ermäßigt 150 € und 100 €, bei retraité 50 €.
  • Wohin. Visiteur, Studierende, Familien und talent beantragen online bei ANEF. Salarié, entrepreneur, au pair und die Karte zur Arbeitssuche gehen zur Präfektur des Wohnorts.
  • Wann verlängern. Bei ANEF frühestens 4 und spätestens 2 Monate vor Ablauf der Karte. Wer zu spät kommt, zahlt 180 € extra.
  • Arbeit. Mit visiteur und retraité darf man nicht arbeiten, Studierende bis zu 964 Stunden im Jahr, beim salarié nur bei dem Arbeitgeber, auf den die Erlaubnis ausgestellt ist.
  • Sprache. Für die erste mehrjährige Karte braucht man Französisch A2, für die erste carte de résident B1 (Niveaus und Prüfung im Ratgeber zu Französisch für den Aufenthaltstitel).

Alle Arten in einer Tabelle

KarteDauerArbeitGebühr: erste / VerlängerungAntrag
Visiteur1 Jahr, verlängerbarnicht erlaubt350 € / 250 €ANEF
ÉtudiantVisum 4 Monate - 1 Jahr, dann Karte bis zu 4 Jahrebis 964 Std. im Jahr100-150 €, Einzelheiten im Abschnitt „Étudiant“ANEF
Salarié / travailleur temporaire1 Jahr; salarié danach 4 Jahrebeim Arbeitgeber mit autorisation de travail350 € / 250 € (Visumvalidierung - Steuer 300 €)Präfektur
Vie privée et familiale1 Jahr; mehrjährig meist 2 Jahreja, Arbeitserlaubnis nicht nötig (F2209)350 € / 250 €; Familiennachzug, junger Erwachsener - 150 € / 100 €ANEF (ein Teil der Gruppen - Präfektur)
Carte talent („Talentpass“)für die Vertragsdauer, bis 4 Jahreim Profil der Karte350 € / Verlängerung: Betrag nicht gefundenKonsulat (Visum) oder ANEF
Retraité10 Jahrenicht erlaubt50 € / 50 €Präfektur oder Konsulat
Entrepreneur / profession libéralebis 1 Jahr, dann 4 Jahreeigene Tätigkeit350 € / 250 €Präfektur
Jeune au pairVereinbarung bis 1 Jahr, insgesamt bis 2 Jahrebis 25 Std. pro Woche laut VereinbarungValidierung 100 € + erste Karte 150 € / 100 €Präfektur
Arbeitssuche oder Unternehmensgründung1 Jahr, nicht verlängerbarim eigenen Fach150 €; Visumvalidierung 100 €Präfektur
Carte de résident10 Jahre, verlängerbarja, ohne Arbeitserlaubnis (F2208)350 € / 250 €online, die Karte stellt die Präfektur aus
Résident longue durée-UE10 Jahre, verlängerbarnicht geprüft (Merkblatt F17359)350 € (250 € bei gültigem Titel) / 250 €Präfektur; Verlängerung über ANEF

„Nicht geprüft“ oder „nicht gefunden“ heißt, dass wir diesen Punkt in der Quelle nicht angesehen oder nicht gefunden haben, nicht, dass Arbeit verboten wäre. Bei solchen Karten öffnen Sie das Merkblatt zum Titel auf service-public (Links im Block „Quellen“). Für den Antrag bei ANEF gibt es das Portal für Ausländer. Den allgemeinen Ablauf, das récépissé und die Fristen bei den Präfekturen des Südens haben wir im Ratgeber Titre de séjour: Aufenthaltstitel in Frankreich Schritt für Schritt beschrieben. Welche dieser Karten beim Antrag auf eine Sozialwohnung akzeptiert werden, steht im Ratgeber Sozialwohnung HLM. Was sich je nach Staatsangehörigkeit ändert (Visum, Abkommen mit Georgien und Russland, vorübergehender Schutz), steht im Ratgeber Arbeit in Frankreich nach Staatsangehörigkeit.

Wo fange ich an: Ihre Situation

  • Sie studieren oder bewerben sich. Étudiant. Ob das Geld reicht (877,50 € im Monat), sehen Sie im Ratgeber zum Studium.
  • Sie haben eine französische Hochschule abgeschlossen und suchen Arbeit. Karte „Arbeitssuche oder Unternehmensgründung“, 1 Jahr.
  • Sie haben einen französischen Arbeitgeber gefunden. Salarié bei unbefristetem Vertrag, travailleur temporaire bei befristetem. Der Arbeitgeber beantragt die autorisation de travail schon vor Ihrer Ankunft.
  • Sie sind mit einem französischen Staatsbürger verheiratet oder haben ein französisches Kind. Vie privée et familiale. Wie Sie die Familie nachholen, steht im Ratgeber zum Familiennachzug.
  • Gehalt ab 39.582 € brutto im Jahr. Schauen Sie sich die carte talent („Talentpass“) an; für den salarié qualifié ist außerdem ein französischer Abschluss auf Masterniveau nötig. Die Schwellen stehen im Ratgeber zu den Gehältern.
  • Sie arbeiten nicht, haben 1.477,93 € netto im Monat und eine Versicherung. Visiteur.
  • Sie machen sich selbständig. Entrepreneur/profession libérale; mit Masterabschluss oder 5 Jahren Erfahrung und einem Projekt ab 30.000 € - talent „porteur de projet“.
  • Sie sind 18 bis 30 und haben eine Vereinbarung mit einer Gastfamilie. Au pair.
  • Sie leben seit 5 Jahren ohne Unterbrechung in Frankreich. Karte für langfristig Aufenthaltsberechtigte der EU oder carte de résident.
  • Sie haben vorübergehenden Schutz aus der Ukraine. Sie haben eine APS, keine Karte; den Übergang auf eine Karte haben wir gesondert beschrieben: vorübergehender Schutz in Frankreich.

Gebühren: was alle Karten gemeinsam haben

Alle Zahlen stammen aus der Meldung A18881 von service-public (veröffentlicht am 22. April 2026, aktualisiert am 12. Mai 2026): erste Ausstellung 350 € (vorher 225 €), Verlängerung 250 € (vorher 225 €), ermäßigt 150 € (vorher 75 €) und 100 € (vorher 75 €), Duplikat 350 € und 150 €. Den ermäßigten Tarif nennt service-public in Beispielen: Saisonarbeiter, Studierende, Arbeitssuche oder Unternehmensgründung, Familiennachzug, au pair. Die Liste ist offen, deshalb gleich Ihren Fall mit dem Merkblatt zum Titel ab.

Dieselbe Meldung nennt Gebühren für verwandte Dokumente: Die APS (vorläufige Aufenthaltsbescheinigung) kostet 100 €, das Visum VLS-TS bei der Validierung 300 € (ermäßigt 100 €; vorher 200 € und 50 €), die Gebühr für das Regularisierungsvisum 300 €, davon werden 100 € nicht erstattet (vorher 200 €, davon 50 € nicht erstattet), die Einbürgerung 255 € (vorher 55 €). Grundlage ist Artikel 128 des Gesetzes Nr. 2026-103 vom 19. Februar 2026. Mehr zur Validierung des Visums steht im Ratgeber OFII: Validierung des VLS-TS.

Wer die Verlängerung versäumt, zahlt obendrauf 180 €, außer bei höherer Gewalt oder gültigem Visum. In den Merkblättern zu visiteur, Student, salarié, entrepreneur und RLD-UE steht das übereinstimmend.

Visiteur: leben in Frankreich ohne Arbeit

Für alle, die eine Zeit lang in Frankreich leben, hier aber nicht arbeiten wollen (service-public, F302, geprüft am 1. Juni 2026). Bedingungen: Mittel von mindestens 1.477,93 € netto im Monat für eine Person (17.735,19 € im Jahr), eine Krankenversicherung für die gesamte Dauer und die schriftliche Ehrenerklärung, dass Sie in Frankreich nicht arbeiten - weder angestellt noch selbständig.

Die Karte gilt 1 Jahr und lässt sich verlängern. Die erste kostet 350 €, die Verlängerung 250 €. Der Antrag läuft online über ANEF, die Karte stellt die Präfektur des Wohnorts aus. Auch die Verlängerung geht über ANEF, 4 bis 2 Monate vor Ablauf.

Die Schwelle von 1.477,93 € entspricht dem Netto-SMIC; darüber informiert der Ratgeber zu den Gehältern in Frankreich. Denken Sie daran: Mit dieser Karte ist Arbeit verboten. Wie es mit Homeoffice für einen ausländischen Arbeitgeber aussieht, haben wir im Merkblatt von service-public nicht gefunden; fragen Sie die Präfektur vor dem Antrag.

Étudiant: wie viel darf ein Student arbeiten, 964 Stunden im Jahr

Die Studierendenkarte (F2231, geprüft am 1. August 2026). Nötig sind die Einschreibung und Mittel von mindestens 877,50 € im Monat; wer über ein Auswahlverfahren an eine Hochschule mit Abkommen mit dem Staat kommt, muss die Mittel nicht nachweisen.

Zuerst bekommen Sie ein Visum VLS-TS für 4 Monate bis 1 Jahr, das Sie online validieren müssen (100 €). Danach folgt die Karte für 1 Jahr zu 100 €, später eine mehrjährige für den Rest des Studienzyklus, aber höchstens 4 Jahre. Die erste mehrjährige kostet 150 €, ihre Verlängerung 100 €. Verlängert wird nur online bei ANEF, 4 bis 2 Monate vor Ablauf.

Arbeit. Bis zu 964 Stunden im Jahr, 60 % der jährlichen Arbeitszeit (F2713, geprüft am 7. Oktober 2025, also vor der Gebührenerhöhung; Beträge enthält sie nicht). Die Stunden zählen nicht ab dem 1. Januar, sondern ab dem Ausstellungsdatum des Titels: Nach dem Beispiel von service-public erlaubt eine Karte vom 1. September 2025 die Arbeit bis zum 31. August 2026. Wer überschreitet, riskiert den Verlust des Titels und die Ablehnung der Verlängerung. Der Arbeitgeber reicht bei der Präfektur eine Meldung für Sie ein. Sind Sie algerischer Staatsbürger, brauchen Sie eine autorisation de travail, und die Obergrenze liegt bei 50 % der Jahresarbeitszeit.

Salarié und travailleur temporaire: Arbeit im Angestelltenverhältnis

Für Beschäftigte mit Vertrag bei einem französischen Arbeitgeber (F15898, geprüft am 1. Mai 2026). Unbefristeter Vertrag - Karte salarié, befristeter - travailleur temporaire. Der Arbeitgeber beantragt die autorisation de travail online vor Ihrer Ankunft, dann erhalten Sie das Visum VLS-TS und validieren es innerhalb von 3 Monaten nach der Ankunft (Steuer 300 €).

Die Karte gilt 1 Jahr, die erste Ausstellung kostet 350 € (300 + 50), die Verlängerung 250 € (200 + 50). Der salarié kann bei der Verlängerung eine mehrjährige Karte für 4 Jahre bekommen, nötig sind Französisch A2 und die Staatsbürgerprüfung (außer für über 65-Jährige). Beim travailleur temporaire läuft die Verlängerung für die Dauer des verbleibenden oder neuen CDD, manchmal länger als ein Jahr.

Den Antrag stellt man bei der Präfektur des Wohnorts, spätestens 2 Monate vor Ablauf der Karte. Ob per Online-Formular, Termin oder Post, entscheidet die Präfektur; schauen Sie auf ihre Website. Vier Monate Schweigen gelten als stillschweigende Ablehnung, anfechten kann man sie innerhalb von 2 Monaten. Wie Sie Arbeit suchen, steht im Ratgeber Arbeit in Frankreich für Russischsprachige; was in diesen Regeln von der Staatsangehörigkeit abhängt (Visum, Abkommen mit Georgien und Russland, Mangelberufe in Okzitanien und PACA), steht im Ratgeber Arbeit in Frankreich nach Staatsangehörigkeit.

Vie privée et familiale: Familie

Die Karte für Ehepartner französischer Staatsbürger, Eltern französischer Kinder, Familienangehörige einer rechtmäßig lebenden Person und bei starken persönlichen und familiären Bindungen (F2209, geprüft am 1. Mai 2026).

Die erste Karte gilt 1 Jahr und kostet 350 € (Gebühr 50 € und Steuer 300 €). Die Verlängerung kostet 250 €. Ehepartnern französischer Staatsbürger, Eltern eines französischen Kindes und denen, die per Familiennachzug gekommen sind, erlaubt die Karte zu arbeiten, und der Arbeitgeber muss keine Arbeitserlaubnis beantragen (F2209); für einzelne Gründe gibt es Einschränkungen, die im Merkblatt stehen. Jungen Erwachsenen, die per Familiennachzug gekommen sind, kostet sie 150 € und 100 €; für Gewaltopfer ist sie kostenlos. Die mehrjährige Karte für Ehepartner oder Eltern eines französischen Kindes wird meist für 2 Jahre ausgestellt.

Ehepartner eines französischen Staatsbürgers. Das Zusammenleben darf nicht enden. Sind Sie mit einem Kurzzeitvisum eingereist, braucht es eine in Frankreich geschlossene Ehe und 6 Monate Zusammenleben hier; mit einem Visum VLS-TS genügt das bestehende Zusammenleben. Nach 3 Jahren Ehe kann man die carte de résident beantragen. Die befristete Karte darf aus demselben Grund höchstens 3 Mal hintereinander verlängert werden.

Den Antrag stellen Sie online bei ANEF 4 bis 2 Monate vor Ablauf; ein Teil der Gruppen geht zur Präfektur, mit Termin, 2 Monate vorher.

Carte talent („Talentpass“): hohe Qualifikation

Viele kennen sie noch als „passeport talent“ oder „Talentpass“: Das ist der frühere Name. Offiziell heißt sie jetzt carte de séjour pluriannuelle „talent“ (carte talent, früher passeport talent). Eine mehrjährige Karte, die Dauer entspricht der Vertragsdauer, höchstens 4 Jahre (F16922, geprüft am 1. Juni 2026). Erste Ausstellung 350 €; den Betrag der Verlängerung haben wir im geprüften Teil des Merkblatts nicht gefunden und nennen ihn deshalb nicht. Aus dem Ausland bekommen Sie zuerst ein Langzeitvisum beim Konsulat, aus Frankreich beantragen Sie online bei ANEF.

Schwellen nach Profil, brutto:

  • salarié qualifié - Abschluss auf Masterniveau oder ein von der Conférence des grandes écoles ausgezeichneter Abschluss „niveau 1“, erworben in Frankreich an einer national akkreditierten Hochschule, und ein Vertrag ab 39.582 € brutto im Jahr; beim Mitarbeiter eines innovativen Unternehmens und beim salarié en mission gilt dieselbe Schwelle, ein Abschluss ist nicht nötig (service-public F16922, 1. Juni 2026);
  • Blaue Karte EU - ab 59.373 € im Jahr; ein Vertrag ab 2 Jahren ergibt eine Karte bis 4 Jahre, ein kürzerer die Vertragsdauer plus 3 Monate, höchstens 2 Jahre;
  • medizinische und pharmazeutische Berufe - ab 41.386,48 €;
  • Forscher (chercheur) - ab 2.200 € im Monat;
  • porteur de projet (Unternehmensgründung) - Abschluss auf Masterniveau oder 5 Jahre Erfahrung, Einkommen mindestens SMIC (22.404,20 € im Jahr) und Finanzierung des Projekts ab 30.000 €; für Investoren - Investition ab 300.000 €;
  • mandataire social (Leitungsfunktion im Unternehmen) - ab 67.212,60 €;
  • künstlerischer oder kultureller Beruf - ab 1.306,91 € im Monat;
  • „Bekanntheit“ (renommée) - Einkommen mindestens SMIC, also 22.404,20 € im Jahr.

Wie diese Beträge zu den Gehältern in den Regionen des Südens passen, lesen Sie im Ratgeber Gehälter in Frankreich.

Retraité: nichts für Neuankömmlinge

Die Karte „Rentner oder Ehepartner eines Rentners“ gilt 10 Jahre, kostet 50 € (und 50 € bei der Verlängerung), und die Verlängerung darf nicht verweigert werden (F2710, geprüft am 1. Mai 2026). Sie passt aber nicht für jeden Rentner. Die Bedingung: Sie haben früher mit einer carte de résident in Frankreich gelebt (auch mit RLD-UE oder der früheren carte de résident für 3 oder 10 Jahre), leben jetzt im Ausland und beziehen eine französische Basisrente. Für Bürger der EU und Algeriens ist die Karte nicht vorgesehen.

Sie erlaubt, bis zu einem Jahr ohne Visum nach Frankreich zu kommen. Ein Recht zu arbeiten gibt sie nicht. Beantragt wird sie bei der Präfektur oder aus dem Ausland beim Konsulat. Einem ausländischen Rentner, der nie mit einer carte de résident in Frankreich gelebt hat, liegt visiteur näher: Das ist unser Schluss aus den Bedingungen der beiden Karten und sollte bei der Präfektur bestätigt werden.

Entrepreneur und profession libérale: eigenes Unternehmen

Die Karte gilt höchstens 1 Jahr (F35795, geprüft am 1. Juni 2026). Die Tätigkeit muss Ihr Hauptberuf sein, zu Qualifikation oder Erfahrung passen und wirtschaftlich tragfähig sein; das Einkommen daraus muss mindestens 1.867,02 € im Monat betragen (das ist der Brutto-SMIC).

Die erste Karte kostet 350 € (50 + 300), die Verlängerung 250 € (50 + 200). Der Antrag geht an die Präfektur des Wohnorts, die Verlängerung in den letzten 2 Monaten. Läuft das Geschäft, kann man eine mehrjährige Karte für 4 Jahre zu 350 € bekommen.

Au pair

Für alle von 18 bis 30, die in einer Gastfamilie leben (F15813, geprüft am 1. Mai 2026). Sie schließen eine Vereinbarung für bis zu 1 Jahr, verlängern sie mit einer neuen Vereinbarung um bis zu ein Jahr, insgesamt höchstens 2 Jahre. Das Taschengeld beträgt mindestens 320 €, bis zu 25 Stunden pro Woche laut Vereinbarung.

Die Gebühr beträgt 100 € bei der Validierung des Visums nach der Ankunft, danach 150 € für die erste Karte; die Verlängerung kostet 100 €. Der Antrag geht in den letzten 2 Monaten an die Präfektur des Wohnorts.

Arbeitssuche oder Unternehmensgründung

Für Absolventen (F17319, geprüft am 1. Juni 2026): ein Abschluss mindestens auf dem Niveau licence professionnelle oder Master, in den letzten 12 Monaten in Frankreich erworben (bei Antrag aus dem Ausland - bis zu 4 Jahre nach dem Abschluss). Die Karte gilt 1 Jahr und lässt sich nicht verlängern. Sie kostet 150 € (50 + 100), bei Einreise mit Visum kostet die Validierung 100 €. Arbeiten darf man im eigenen Fach, bei einem Gehalt ab 2.800,53 € brutto im Monat. Den Antrag stellt man bei der Präfektur des Wohnorts.

Dieselbe Karte bekommt ein Forscher, dessen Karte talent-chercheur ausläuft. Haben Sie Arbeit gefunden, wechseln Sie den Grund auf salarié oder talent; mehr zum Wechsel im Ratgeber Titre de séjour.

Carte de résident: 10 Jahre

Die Karte gilt 10 Jahre und ist verlängerbar (F2208, geprüft am 1. Juli 2026). Sie wird aus mehreren Gründen ausgestellt: an den Ehepartner eines französischen Staatsbürgers (Ehe ab 3 Jahren), beim Familiennachzug, an den Elternteil eines französischen Kindes, an Kinder und Eltern französischer Staatsbürger in Unterhaltspflicht, an Flüchtlinge und Staatenlose, an Bezieher einer Rente nach einem Arbeitsunfall. Im Regelfall braucht man bei der ersten Ausstellung Französisch B1 und die Staatsbürgerprüfung (außer über 65-Jährige), bei einem Teil der Gruppen gelten diese Anforderungen nicht; die Liste und die Niveaus stehen im Ratgeber zu Französisch für den Aufenthaltstitel.

Die erste Karte kostet 350 € (50 + 300), die Verlängerung 250 €; für Flüchtlinge, Staatenlose und Inhaber subsidiären Schutzes ist sie kostenlos. Der Antrag läuft online, die Karte stellt die Präfektur aus; ein Teil der Gruppen beantragt bei der Präfektur. Die Karte verliert ihre Gültigkeit, wenn Sie länger als 3 Jahre in Folge nicht in Frankreich waren.

Résident longue durée-UE (RLD-UE)

Für alle, die seit 5 Jahren in Frankreich leben (F17359, geprüft am 1. Juni 2026). Der Aufenthalt muss ununterbrochen sein: erlaubt sind Abwesenheiten bis zu 6 Monaten am Stück bei insgesamt 10 Monaten. Nötig sind stabile Mittel mindestens in Höhe des SMIC (1.867,02 € brutto im Monat), Französisch B1, die Staatsbürgerprüfung und eine Krankenversicherung.

Die Karte gilt 10 Jahre und ist verlängerbar; sie verliert ihre Gültigkeit, wenn Sie 6 Jahre in Folge außerhalb Frankreichs gelebt haben. Die erste Ausstellung kostet 350 €, aber wer schon einen gültigen Aufenthaltstitel hat (also fast jeder, der den Antrag stellt), zahlt 250 €. Die Verlängerung kostet 250 € (50 + 200). Den ersten Antrag stellt man direkt bei der Präfektur, sobald die Bedingungen erfüllt sind; die Verlängerung online bei ANEF 4 bis 2 Monate vorher oder bei der Präfektur in den letzten 2 Monaten.

Wechsel des Grundes: was die Merkblätter beschreiben

  • Arbeitssuche oder Unternehmensgründung. Die Karte gilt ein Jahr ohne Verlängerung (F17319). Haben Sie Arbeit gefunden, wechseln Sie den Grund auf salarié oder talent.
  • Forscher. Endet die Karte talent-chercheur, kann man dieselbe Karte zur Arbeitssuche für ein Jahr zu 150 € bekommen.
  • Vorübergehender Schutz. Das ist eine APS, keine Karte; der Übergang auf eine reguläre Karte steht im Ratgeber zum vorübergehenden Schutz.
  • Andere Wechsel (zum Beispiel vom Studenten zum salarié oder von visiteur zu entrepreneur) haben wir anhand der Merkblätter nicht durchgesehen: Grund und Unterlagen hängen von der Präfektur und Ihrem Fall ab.

Zum Langzeitvisum und zur Einreise steht mehr im Ratgeber Visum für Frankreich, zum Studium in Studium in Frankreich. Wenn es um die Einbürgerung geht, lesen Sie den Ratgeber Staatsbürgerschaft Frankreichs.


Wenn Sie zwischen Karten wählen oder den Grund wechseln, können Sie in unserem Chat fragen, wer welchen Weg gegangen ist und wie es gerade in Ihrer Präfektur läuft.

Chat der Community „Vibe Südfrankreich“ auf Telegram - Aufenthaltstitel, Unterlagen und Leben in Südfrankreich


Siehe auch

Quellen

  1. Titres de séjour : nouveaux montants des taxes à compter du 1er mai 2026 (A18881, publié le 22 avril 2026, mis à jour le 12 mai 2026) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Abgeglichen am
  2. Carte de séjour temporaire "visiteur" d'un étranger en France (F302, vérifié le 1er juin 2026) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Abgeglichen am
  3. Étudiant étranger en France : visa de long séjour ou titre de séjour (F2231, vérifié le 1er août 2026) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Abgeglichen am
  4. Un étudiant non européen peut-il travailler en France ? (F2713, vérifié le 7 octobre 2025) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Abgeglichen am
  5. Travail d'un étranger en France : carte de séjour - salarié/travailleur temporaire (F15898, vérifié le 1er mai 2026) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Abgeglichen am
  6. Carte de séjour "vie privée et familiale" d'un étranger en France (F2209, vérifié le 1er mai 2026) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Abgeglichen am
  7. Carte talent : carte de séjour pluriannuelle d'un étranger en France (F16922, vérifié le 1er juin 2026) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Abgeglichen am
  8. Carte de séjour pour étranger retraité ou conjoint de retraité (F2710, vérifié le 1er mai 2026) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Abgeglichen am
  9. Carte de séjour "entrepreneur/profession libérale" d'un étranger en France (F35795, vérifié le 1er juin 2026) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Abgeglichen am
  10. Carte de séjour temporaire - Jeune au pair (F15813, vérifié le 1er mai 2026) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Abgeglichen am
  11. Carte de séjour ou VLS-TS - Recherche d'emploi/création d'entreprise (F17319, vérifié le 1er juin 2026) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Abgeglichen am
  12. Carte de résident de 10 ans d'un étranger en France (F2208, vérifié le 1er juillet 2026) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Abgeglichen am
  13. Carte de résident de longue durée-UE (étranger en France depuis 5 ans) (F17359, vérifié le 1er juin 2026) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Abgeglichen am
  14. Talent - Economic Investor status (vérifié le 11 mai 2026) - Business France (Welcome to France). Abgeglichen am
  15. Carte de séjour pluriannuelle (F35799, vérifié le 1er mai 2026) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Abgeglichen am

Häufige Fragen

Welche Aufenthaltstitel gibt es in Frankreich und wie unterscheiden sie sich?
Wir haben elf Kartengruppen durchgesehen (salarié und travailleur temporaire stehen in einer Zeile): visiteur (leben ohne Arbeit), étudiant (Studium), salarié und travailleur temporaire (Anstellung), vie privée et familiale (Familie), carte talent (früher passeport talent; hohe Qualifikation und gutes Gehalt), retraité (Rentner, früher Résident), entrepreneur/profession libérale (eigenes Unternehmen), au pair, Karte für Arbeitssuche oder Unternehmensgründung nach dem Studium, carte de résident für 10 Jahre und die Karte für langfristig Aufenthaltsberechtigte der EU. Sie unterscheiden sich in Grund, Dauer (von einem Jahr bis zu zehn Jahren), Arbeitsrecht, Gebühr und Antragsstelle: ANEF online oder Präfektur.
Was kostet ein Aufenthaltstitel in Frankreich je nach Kartenart 2026?
Seit 1. Mai 2026 kostet die erste Karte 350 €, die Verlängerung 250 €. Der ermäßigte Tarif liegt bei 150 € und 100 €: zum Beispiel für Studierende, au pair, Absolventen mit der Karte zur Arbeitssuche. Ausnahmen: Karte retraité 50 €, Studierendenkarte für ein Jahr und Verlängerung einer mehrjährigen Karte 100 €, au pair 100 € bei der Visumvalidierung und 150 € für die erste Karte, langfristig Aufenthaltsberechtigte der EU mit bereits gültigem Titel 250 € statt 350 € (service-public, A18881 vom 12. Mai 2026 und die Merkblätter zu den einzelnen Titeln).
Mit welchem Titel darf man arbeiten, mit welchem nicht?
Nicht arbeiten darf man mit der Karte visiteur (beim Antrag unterschreibt man eine Ehrenerklärung, nicht zu arbeiten) und mit der Karte retraité. Studierende arbeiten bis zu 964 Stunden im Jahr. Mit der Karte vie privée et familiale (Ehepartner oder Elternteil eines französischen Staatsbürgers, Familiennachzug) und mit der carte de résident darf man arbeiten; eine eigene Arbeitserlaubnis ist nicht nötig, der Arbeitgeber muss sie nicht beantragen (service-public, F2209 und F2208). Die Karte salarié erlaubt die Arbeit bei dem Arbeitgeber, für den die autorisation de travail ausgestellt wurde, die Karte entrepreneur die eigene Tätigkeit, die carte talent (früher passeport talent) die Arbeit im Profil der Karte. Absolventen mit der Karte zur Arbeitssuche dürfen im eigenen Fach arbeiten. Das Arbeitsrecht mit der Karte für langfristig Aufenthaltsberechtigte der EU (RLD-UE) haben wir nicht geprüft: siehe Merkblatt F17359 auf service-public.
Welcher Titel passt, wenn man nicht arbeitet und von Ersparnissen oder Rente lebt?
Visiteur. Nötig sind Mittel von mindestens 1.477,93 € netto im Monat für eine Person (17.735,19 € im Jahr) und eine Krankenversicherung für die gesamte Dauer; die Karte gilt 1 Jahr und lässt sich verlängern (service-public, F302 vom 1. Juni 2026). Die Karte retraité ist nichts für Neuankömmlinge: Sie ist für Menschen, die früher mit einer carte de résident in Frankreich gelebt haben, jetzt im Ausland wohnen und eine französische Basisrente beziehen. Ein ausländischer Rentner ohne diese Vorgeschichte ist mit visiteur besser bedient; das ist unser Schluss aus den Bedingungen der beiden Karten und sollte bei der Präfektur bestätigt werden.
Wie viele Stunden im Jahr darf ein Student in Frankreich arbeiten?
Bis zu 964 Stunden im Jahr, das sind 60 % der jährlichen Arbeitszeit. Gezählt wird ab dem Ausstellungsdatum des Titels: Wurde die Karte am 1. September 2025 ausgestellt, kann man die 964 Stunden bis zum 31. August 2026 arbeiten. Bei Überschreitung kann der Titel entzogen und die Verlängerung verweigert werden. Der Arbeitgeber reicht bei der Präfektur eine Meldung für den Studenten ein. Für algerische Staatsbürger gelten eigene Regeln: Nötig ist eine autorisation de travail, die Obergrenze liegt bei 50 % der Jahresarbeitszeit (service-public, F2713 vom 7. Oktober 2025).
Für welche Dauer wird der Titel erteilt und wann wird die Karte mehrjährig?
Die erste Karte gilt meist 1 Jahr: visiteur, salarié, entrepreneur, Familie, Studium. Danach ist eine mehrjährige möglich: Der salarié bekommt eine Karte für 4 Jahre (nötig sind Französisch A2 und die Staatsbürgerprüfung, außer für über 65-Jährige), Studierende für die restlichen Jahre des Studienzyklus, aber höchstens 4 Jahre, Ehepartner eines französischen Staatsbürgers und Eltern eines französischen Kindes meist für 2 Jahre. Die carte talent (früher passeport talent) wird für die Vertragsdauer ausgestellt, höchstens 4 Jahre. Die carte de résident und die Karte für langfristig Aufenthaltsberechtigte der EU gelten 10 Jahre.
Wo beantragt man den Titel: bei ANEF oder bei der Präfektur?
Visiteur, Studierende, die Familienkarte für Ehepartner und Eltern und talent beantragt man online bei ANEF. Salarié, travailleur temporaire, entrepreneur/profession libérale, au pair, die Karte zur Arbeitssuche und die erste Karte für langfristig Aufenthaltsberechtigte der EU beantragt man bei der Präfektur des Wohnorts; ob online, per Termin oder Post, bestimmt die Präfektur. Die Verlängerung über ANEF ist frühestens 4 und spätestens 2 Monate vor Ablauf der Karte möglich.
Kann man nach dem Studium in Frankreich bleiben und Arbeit suchen?
Ja, dafür gibt es die Karte „recherche d’emploi ou création d’entreprise“. Sie wird für 1 Jahr an Absolventen einer französischen Hochschule vergeben, mit einem Abschluss mindestens auf dem Niveau licence professionnelle oder Master, erworben in den letzten 12 Monaten. Sie kostet 150 €, bei Einreise mit Visum kostet die Validierung 100 €; verlängern lässt sie sich nicht. Der Antrag geht an die Präfektur des Wohnorts. Dieselbe Karte kann ein Forscher nach Ende der Karte talent-chercheur bekommen (service-public, F17319 vom 1. Juni 2026).
Wann bekommt man die carte de résident für 10 Jahre?
Die carte de résident wird aus mehreren Gründen ausgestellt, zum Beispiel an den Ehepartner eines französischen Staatsbürgers nach 3 Jahren Ehe. Im Regelfall braucht man bei der ersten Ausstellung Französisch B1 und die Staatsbürgerprüfung, für einen Teil der Gruppen gilt das nicht; Einzelheiten stehen in unserem Ratgeber zu Französisch für den Aufenthaltstitel. Die erste Karte kostet 350 €, die Verlängerung 250 €, für Flüchtlinge ist sie kostenlos. Die Karte verliert ihre Gültigkeit, wenn man mehr als 3 Jahre in Folge nicht in Frankreich gelebt hat (service-public, F2208 vom 1. Juli 2026).
Worin unterscheidet sich die EU-Karte für Daueraufenthalt von der carte de résident?
Die Karte für langfristig Aufenthaltsberechtigte der EU (RLD-UE) wird nach 5 Jahren ununterbrochenem rechtmäßigem Aufenthalt in Frankreich ausgestellt, bei stabilen Mitteln mindestens in Höhe des SMIC (1.867,02 € brutto im Monat), Französisch B1, Staatsbürgerprüfung und Krankenversicherung. Die carte de résident wird nach einer Liste von Gründen vergeben (Familie, Familiennachzug, Flüchtlinge und andere). Beide gelten 10 Jahre. Die RLD-UE beantragt man beim ersten Mal direkt bei der Präfektur, verlängert wird über ANEF; sie kostet 350 €, mit gültigem Aufenthaltstitel 250 € (service-public, F17359 vom 1. Juni 2026).
Was passiert, wenn man die Verlängerung zu spät beantragt?
Auf den Kartenpreis kommt eine Gebühr von 180 € (in den Merkblättern von service-public heißt sie droit de visa de régularisation), außer bei höherer Gewalt oder gültigem Visum. Beantragen Sie also rechtzeitig: bei ANEF frühestens 4 und spätestens 2 Monate vor Ablauf der Karte, bei der Präfektur in der Regel in den letzten 2 Monaten. Schweigt die Präfektur vier Monate, gilt das als stillschweigende Ablehnung, die man innerhalb von 2 Monaten anfechten kann (F15898).
Kann man in Frankreich für eine Investition einen Aufenthaltstitel oder Daueraufenthalt bekommen?
Einen eigenen „Daueraufenthalt gegen Geld“ gibt es nicht: Unter den Gründen für die carte de résident (F2208, 1. Juli 2026) steht der Investor nicht; das ist unser Schluss aus der Liste (Familie, Verdienste um Frankreich, Schutz und andere), eine direkte Norm „für Investitionen gibt es keinen Daueraufenthalt“ zitieren wir nicht. Für Investoren kommt die carte talent „porteur de projet“ infrage, Weg „Investition in die Wirtschaft“: eine Investition von mindestens 300.000 € in materielle oder immaterielle Vermögenswerte in Frankreich, persönlich, über ein Unternehmen, das Sie leiten, oder an dem Sie mindestens 30 % des Kapitals halten, dazu Schaffung oder Erhalt von Arbeitsplätzen über 4 Jahre; rein finanzielle Anlagen genügen nicht (service-public F16922; Business France, 11. Mai 2026). Die Karte gilt bis zu 4 Jahre mit Verlängerung, die erste kostet 350 €. Nach 5 Jahren rechtmäßigem, ununterbrochenem Aufenthalt kann man die Karte für 10 Jahre beantragen (Business France): Die carte talent (außer salarié en mission) zählt für die Karte für langfristig Aufenthaltsberechtigte der EU in diese 5 Jahre, bei Mitteln mindestens in Höhe des SMIC (1.867,02 € brutto im Monat), Krankenversicherung und Integration (F17359, 1. Juni 2026). Ein Ergebnis kann niemand garantieren: Die Entscheidung trifft die Präfektur.
Wie lange wartet man auf die Karte bei der Präfektur Hérault (Montpellier)?
Nach Berichten aus unserem Chat, 2026: von 4 bis 9 Monaten. Zur Präfektur Hérault, Aufenthaltstiteln und ANEF gab es im Chat 68 Nachrichten von 13 Personen, in drei Wellen - Mitte Juni, 10. bis 14. Juli und 12. bis 13. August 2026. Fristen nannten 4 Personen: rund 9 Monate vom Antrag bis zur positiven Entscheidung, rund 5 Monate Wartezeit auf die Karte, 2 Monate und mehr auf das Plastik nach der positiven Entscheidung, rund 4 Monate auf die Papiere zum vorübergehenden Schutz. Das sind Erfahrungen von Mitgliedern, keine offizielle Statistik der Präfektur. Wie der Antrag abläuft und was ein récépissé ist, steht in unserem Ratgeber „Titre de séjour: Aufenthaltstitel in Frankreich Schritt für Schritt“.

Weitere Umzugsratgeber

Das ist Ihr Chat in Südfrankreich

Fragen zu Umzug, Wohnung, Ärzten und Schulen, wo es Buchweizen gibt - und einfach lebendiger Austausch. Im Chat sind 700+ Leute, geschrieben wird auf Russisch. Kostenlos.