Francés para el permiso y la nacionalidad 2026: niveles

El francés para el permiso de residencia y la nacionalidad se comprueba desde el 1 de enero de 2026 en tres peldaños: A2 para la primera tarjeta plurianual, B1 para la primera tarjeta de residente y B2 para la nacionalidad. Nosotros, «Vibe Sur de Francia», hemos analizado en las fuentes primarias a quién afecta, con qué se acredita el nivel, cómo funciona el examen cívico y cuánto cuesta. Comprobación: 19 de octubre de 2026. Las preguntas sobre tu préfecture y sobre dónde en tu ciudad se hacen los tests, puedes plantearlas en el chat de la comunidad «Vibe Sur de Francia» en Telegram.

En breve, a octubre de 2026

• Tarjeta plurianual. En el caso general, en la primera expedición hace falta A2 y el examen cívico.
• Tarjeta de residente. En el caso general, en la primera expedición hace falta B1 y el examen cívico, pero no para todas las categorías (lista abajo).
• Nacionalidad. Hace falta B2 oral y escrito; en la naturalización por decreto se hace además el examen cívico, en la nacionalidad por matrimonio, no.
• Con qué acreditarlo. Test TCF o TEF de no más de 2 años, diploma del nivel necesario, brevet francés o diploma profesional de nivel 3 o superior.
• Examen. 40 preguntas, 45 minutos, nota de aprobado 32 de 40; precio 60-80 €, repeticiones sin límite.
• Gratis. La formación cívica de la OFII (24 horas) y, si en la cita de la OFII el nivel es inferior a A2, un curso de idioma.

Titre, nivel, examen: tabla resumen

No para todos. Están exentos, por ejemplo, quienes han cumplido 65 años y quienes no pueden hacer el test por enfermedad o discapacidad; para la tarjeta plurianual no se exige idioma además a los titulares de protección subsidiaria, a los apátridas y a los titres fuera del CIR. Detalles abajo.

La tarjeta temporal anual (carte de séjour temporaire) no se nombra en las nuevas reglas. Más sobre los propios titres, en la guía Titre de séjour.

A2 para la tarjeta plurianual y B1 para la de residente

La regla es esta (service-public, F34501, comprobada el 10 de febrero de 2026): desde el 1 de enero de 2026, un ciudadano de fuera de la UE que pide la primera tarjeta plurianual acredita A2, y la primera tarjeta de residente, B1. El requisito afecta a quienes tienen menos de 65 años.

Para la tarjeta de residente, B1 no hace falta a todos. El requisito se refiere a estas tarjetas:

• tarjeta de residente para el cónyuge o progenitor de un ciudadano francés;
• tarjeta por reagrupación familiar;
• tarjeta de residente de larga duración de la UE: tras 5 años con passeport talent o Tarjeta Azul de la UE, para refugiados y titulares de protección subsidiaria y sus familias, tras 5 años de residencia legal continuada con ingresos suficientes;
• tarjeta de residente permanente.

Para la tarjeta plurianual están exentos del idioma los titulares de protección subsidiaria (protection subsidiaire), los apátridas y sus familias, y los titres que no entran en el CIR.

Si vas a por la tarjeta de residente, mira en qué categoría te pondrá la préfecture. No lo desglosamos para cada caso: la decisión depende del expediente.

B2 para la nacionalidad

Para la naturalización por decreto y para la declaración por matrimonio hace falta francés de al menos B2, oral y escrito (F11926, comprobada el 1 de enero de 2026). Según la orden del 22 de diciembre de 2025, el test debe comprobar las cuatro destrezas (expresión oral, escrita, comprensión oral y lectura), hacerse de forma presencial en un centro de examen y en un solo día. El certificado de idioma vale 2 años.

Qué se acepta:

• el diplôme national du brevet francés;
• un diploma estatal de nivel 3 o superior (por ejemplo, CAP, BEP y superiores);
• un certificado profesional de nivel 3 o superior del registro RNCP;
• un diploma de francés de al menos B2;
• un resultado del TCF o TEF emitido hace menos de 2 años.

El DELF B2 y el DALF por su sentido encajan en «diploma de al menos B2», pero en la ficha F11926 no figuran por el nombre. Si tienes un diploma así, mejor aclararlo antes en la préfecture.

Quién está exento. Por enfermedad o discapacidad, si es imposible evaluar el nivel, se da la exención con certificado médico. Los refugiados y apátridas de más de 70 años que han vivido en Francia al menos 15 años están exentos del idioma en la naturalización por decreto. Una ventaja por edad, como la de las tarjetas, para la nacionalidad en service-public no hay. Cómo funciona la propia naturalización, lo encontrarás en la guía de la nacionalidad francesa.

Si presentaste antes del 1 de enero de 2026. El artículo 5 de la orden del 22 de diciembre de 2025 dice: las solicitudes de naturalización y las declaraciones por matrimonio presentadas antes de esa fecha siguen bajo las órdenes de 2020 sobre la acreditación del idioma. Es una norma transitoria sobre documentos, y no conviene generalizarla a todo el expediente.

Examen cívico: formato, precio, dónde se hace

Desde el 1 de enero de 2026, el examen es obligatorio para la primera tarjeta plurianual, la primera tarjeta de residente y la naturalización por decreto (service-public: F39530, F39426, artículo A18713). La renovación de las tarjetas no lo afecta. El certificado de haber aprobado el examen no hay que renovarlo: no tiene plazo de validez (a diferencia del TCF y TEF, que valen 2 años). El examen se hace antes de presentar la solicitud.

• Formato. Test en ordenador, 40 preguntas en francés: 28 de conocimientos y 12 de situaciones de la vida, 4 respuestas, una correcta. Hasta 45 minutos. Hacen falta 32 respuestas correctas.
• Temas para las tarjetas. Principios y valores de la República, derechos y deberes, historia, geografía y cultura, organización del Estado, vida en la sociedad francesa.
• Temas para la naturalización. Hitos principales de la historia de Francia, principios, símbolos e instituciones de la República, derechos y deberes cívicos, lugar de Francia en Europa y en el mundo. Según el Ministerio del Interior, la dificultad del examen se ajusta a cada titre.
• Precio. Según la respuesta del ministro del Interior a un diputado (pregunta n.º 11488, Journal officiel del 11 de agosto de 2026), el precio lo fija el centro, de 60 a 80 €. En las páginas de service-public no hay precio.
• Repeticiones. Según la misma respuesta, sin límite. Trampa en el examen: prohibición de presentarse durante 2 años.
• Dónde. En un centro acreditado por el Ministerio del Interior. El centro se puede buscar en los sitios de CCI Paris Île-de-France y France Éducation international. Según la respuesta del Ministerio del Interior a la pregunta n.º 11488, a 26 de mayo de 2026 funcionaban 444 centros en todos los departamentos; hicieron el examen 71 125 personas, y aprobó de media el 81 % (todos los tipos de examen juntos).
• Preparación. La formación cívica gratuita de la OFII (4 días) y el sitio oficial formation-civique.interieur.gouv.fr con 222 fichas temáticas.

A quién no afecta el examen. Para las tarjetas: a los mayores de 65 años y a quienes por certificado médico no pueden hacerlo. Para el idioma service-public escribe «menos de 65 años», para el examen, «mayor de 65 años», por eso el día de los 65 años aclaralo en la préfecture. Para la naturalización por decreto: el examen hace falta, no hay ventaja por edad; en la nacionalidad por matrimonio (declaración) no se hace el examen en absoluto.

TCF y TEF: qué tests son

Para las tarjetas el Ministerio del Interior reconoce solo dos tests: el TCF de France Éducation international y el TEF de CCI Paris Île-de-France. Se hacen de forma presencial, cuatro partes en un día, el resultado vale 2 años. Los resultados del test de la OFII en la cita no figuran en esta lista: sirve para determinar si te ofrecen un curso.

Para el permiso y la nacionalidad, los dos operadores sacan versiones IRN. El TCF IRN tiene cuatro partes, cerca de 1 hora 35 minutos; se puede repetir sin límite, pero no más de una vez cada 20 días. En el TEF IRN los puntos se cuentan por tres partes, los umbrales en la página del operador son estos:

Son datos de los operadores, no de las fichas de service-public, por eso antes de inscribirte contrasta los nombres y los puntos en sus sitios.

Los diplomas extranjeros para las tarjetas no se aceptan (F34501): sirven solo los tests y diplomas de la lista de arriba.

CIR: qué da la OFII gratis

El contrato de integración republicana (CIR) se firma en la cita de la OFII, y se explica con detalle en la guía OFII: validación del visado y CIR. Para el tema del idioma importa lo siguiente (service-public, F17048, comprobada el 26 de junio de 2026; portal del Ministerio del Interior, 12 de noviembre de 2025):

• la formación cívica es obligatoria y gratuita: 4 días de 6 horas, 24 horas en total;
• si en la cita mostraste un nivel inferior a A2, te ofrecen un curso de idioma: presencial hasta 600 horas o gratis en línea en la plataforma Frello. Si el nivel es superior a A2, no se asigna curso;
• el objetivo del curso es A2, es decir, justo el umbral de la tarjeta plurianual. Cursos gratuitos de la OFII para B1 y B2 en los textos oficiales que leímos no hay; para seguir se puede estudiar en otras escuelas;
• están exentos del CIR quienes estudiaron en un instituto francés al menos 3 años o en una universidad en Francia al menos un año, y los adolescentes de 16 a 18 años que pueden obtener la tarjeta de residente de 10 años. Estudiantes, visiteur y talent no lo firman; sobre los estudios, más en la guía Estudiar en Francia.

Qué hacer por orden

1. Averigua qué titre tienes y si es la primera petición. La renovación de la tarjeta plurianual, el examen y el idioma, según las fichas que leímos, no la afectan.
2. Comprueba si estás exento: edad, salud, categoría de la tarjeta.
3. Decide con qué acreditarás el idioma: test TCF o TEF (vale 2 años, por eso no lo hagas demasiado pronto) o diploma.
4. Inscríbete en el examen cívico en un centro acreditado y hazlo antes de presentar la solicitud. Los centros funcionan en todos los departamentos; sobre la vida y los documentos en el lugar, las guías Departamento de Hérault y Departamento de los Alpes Marítimos.
5. Reúne el expediente con las acreditaciones y presenta la solicitud. El panorama general de la mudanza, en la sección Mudarse a Francia y en la guía Cómo mudarse a Francia. Si para la tarjeta te hace falta además un sueldo no inferior al umbral (talent, Tarjeta Azul), las cifras están en la guía Sueldos en Francia.

Datos de nuestro chat sobre los tests de idioma aún no hay, y no publicamos una lista de centros. En cambio, en el chat se puede preguntar cómo se inscribieron y lo hicieron otros.

Si te preparas para el examen o el test en el Sur de Francia, en nuestro chat puedes preguntar por los centros, las fechas más próximas y la experiencia de quienes ya lo han pasado.

Chat de la comunidad «Vibe Sur de Francia» en Telegram: mudanza y vida en el Sur de Francia

Mira también

• Mudanza al Sur de Francia: documentos paso a paso
• Titre de séjour: permiso de residencia en Francia
• OFII: validación del visado y CIR
• Nacionalidad francesa: naturalización y matrimonio
• Cómo mudarse a Francia
• Estudiar en Francia
• Trabajar en Francia
• Sueldos en Francia: SMIC, umbrales de la tarjeta talent
• Departamento de Hérault
• Departamento de los Alpes Marítimos
• Reagrupación familiar en Francia: condiciones, ingresos, vivienda, procedimiento