Nacionalidad

Nacionalidad francesa: naturalización, matrimonio 2026

La nacionalidad francesa se obtiene por naturalización por decreto (normalmente tras 5 años en Francia) o por declaración de matrimonio (tras 4 años, a veces 5). Desde el 1 de enero de 2026 hace falta francés de al menos B2 y, para la naturalización, examen cívico; el timbre desde el 1 de mayo es de 255 €.

Actualizado el · 8 min de lectura · Avisar de un error

La nacionalidad es el cierre de un camino que empieza con el visado y el permiso de residencia. Da el pasaporte francés y la ciudadanía de la UE. Analizaremos las dos vías legales principales y los requisitos que cambiaron en 2026. Todos los números de abajo están tomados de páginas de service-public y de los ministerios, y de cada uno se indica la ficha y la fecha de su comprobación.

Naturalización por decreto: cuántos años de residencia hacen falta

Es la vía clásica para quienes viven legalmente en Francia. Según la ficha F2213 (service-public, comprobada el 16 de julio de 2026), el plazo depende de la situación:

SituaciónPlazo mínimo de residencia
Caso general5 años
Título de una universidad francesa obtenido tras 2 años de estudios en ella; servicios importantes a Francia; itinerario de integración excepcional2 años
Refugiado; originario de un país francófono con francés como lengua materna o 5 o más años de estudios en francés; servicio en el ejército francéssin plazo mínimo

El plazo no es la única condición. Debes tener 18 años (la solicitud se puede presentar desde los 17). En el momento de la firma del decreto debes vivir en Francia: aquí está el centro de tus intereses materiales y de tu familia, y si el cónyuge o los hijos viven en el extranjero, pueden denegarte la nacionalidad. Al presentar hace falta un titre vigente (salvo ciudadanos de países del EEE y Suiza), un ingreso estable y suficiente, y no debe haber condena a prisión sin suspensión de 6 meses o más.

Nacionalidad por matrimonio: cuántos años de matrimonio hacen falta

Es una vía aparte para los cónyuges de ciudadanos franceses, y se formaliza con una declaración, no con un decreto. Según la ficha F2726 (comprobada el 1 de mayo de 2026):

SituaciónPlazo mínimo de matrimonio en la fecha de la declaración
Caso general4 años
Tras la boda has vivido en Francia de forma continuada menos de 3 años, y el cónyuge francés no estaba inscrito en el registro consular mientras vivías en el extranjero5 años

El cónyuge debe ser francés el día de la boda y seguir siéndolo desde entonces. El matrimonio celebrado en el extranjero debe estar inscrito en los registros franceses del estado civil. La vida en común (material y afectiva) debe ser continuada desde el matrimonio, y el día de presentar hace falta un titre vigente.

Tras presentar, se cita a entrevista a los dos cónyuges: se comprueba que de verdad vives juntos, y tu asimilación. Después se entrega un justificante. El ministerio tiene 1 año desde el justificante para denegar el registro de la declaración (2 años si se ha iniciado el procedimiento de oposición), y la negativa se impugna ante el tribunal judiciaire del lugar de residencia en 6 meses. La nacionalidad por matrimonio surte efecto desde la fecha de presentación de la declaración.

Qué nivel de francés hace falta: B2

Desde el 1 de enero de 2026, para las dos vías hace falta francés de al menos B2 oral y escrito (service-public, ficha F11926). Según el informe del Senado del 24 de noviembre de 2025, la subida para la naturalización la introdujo el artículo 20 de la ley del 26 de enero de 2024; service-public en los fundamentos nombra además el decreto n.º 2025-648 del 15 de julio de 2025, que modificó el decreto n.º 93-1362.

El nivel se acredita con uno de estos documentos:

  • diplôme national du brevet;
  • diploma estatal o certificación profesional de al menos nivel 3;
  • cualquier diploma que acredite francés de al menos B2;
  • certificado TCF (France Éducation international) o TEF (CCI Paris) emitido hace menos de 2 años.

Se puede prescindir del documento de idioma si una enfermedad o discapacidad hace imposible la comprobación (hace falta certificado médico). En la naturalización por decreto hay otra excepción: refugiados y apátridas de más de 70 años que viven en Francia con un titre vigente al menos 15 años.

Examen cívico (examen civique): solo para la naturalización por decreto

Desde el 1 de enero de 2026, quien va por decreto hace el examen cívico. En la declaración por matrimonio (como en otros casos de declaración: ascendiente o hermano o hermana de un ciudadano francés) el examen no se hace. Qué hay que saber:

  • test en francés, 40 preguntas de opción múltiple: de conocimientos y de situaciones; temas: historia de Francia, principios, símbolos e instituciones de la República, ejercicio de la ciudadanía, lugar de Francia en Europa y en el mundo;
  • se aprueba con 32 respuestas correctas (80 %); dura no más de 45 minutos;
  • se hace en ordenador o tableta en un centro acreditado por CCI Paris Île-de-France o France Éducation international (no en línea desde casa);
  • el precio lo fija el propio centro, de 60 € a 80 €; se puede repetir cuantas veces se quiera;
  • quien vive en el extranjero averigua el procedimiento en el Institut français, la Alliance française o el consulado.

Según la respuesta del Ministerio del Interior del 11 de agosto de 2026, a 26 de mayo de 2026 el examen lo tomaban 444 centros en todos los departamentos; lo hicieron 71 125 personas, el porcentaje medio de éxito fue del 81 %. Son cifras de todos los tipos de examen, no solo de la naturalización. Si en el examen sorprenden a alguien haciendo trampa, le prohibirán presentarse durante 2 años.

Cómo presentar la solicitud y qué documentos hacen falta

La solicitud de naturalización se presenta en línea. Por correo, a la plataforma de naturalización del lugar de residencia, solo si no se ha podido presentar en línea y con la acreditación de ello (carta del centro de soporte de ANTS o documento de la préfecture). Otros pagos al Estado no hay: service-public avisa de que sitios privados ofrecen «ayuda» de pago (por ejemplo, cita en la préfecture), y el procedimiento en sí, salvo el timbre, es gratuito.

El timbre es de 255 € desde el 1 de mayo de 2026 (en la Guayana, 127,50 €), antes eran 55 €. Documentos para la solicitud en línea (F2213):

  • timbre de 255 €;
  • copia del titre vigente (a los ciudadanos de la UE, el EEE y Suiza no les afecta), documento de identidad;
  • documentos del estado civil y de la nacionalidad;
  • documentos de vivienda, ingresos e impuestos;
  • diploma o certificado de francés de al menos B2 y certificado de haber aprobado el examen cívico;
  • documentos de familia;
  • si llevas en Francia menos de 10 años, certificado de antecedentes penales del país (de los países) donde has vivido.

A los documentos en idioma extranjero se adjunta una traducción hecha por un traductor acreditado (traducteur agréé), y parte de los documentos hay que legalizarlos o certificarlos con apostilla. La lista de documentos, en service-public (ficha F2213); qué organismo pone la apostilla y en qué orden se hace la traducción, lo hemos analizado en la guía Apostilla, traducción jurada y título para Francia; el servicio que lleva el expediente puede pedir documentos adicionales y fijar un plazo: si se deja pasar, el expediente puede cerrarse sin examen.

Plazos de examen y entrevista

La administración tiene como máximo 18 meses desde la entrega del justificante (récépissé) del expediente completo; 12 meses, si en la fecha del justificante llevas viviendo en Francia al menos 10 años. El plazo se puede prorrogar una vez 3 meses con motivación.

Si la solicitud es admisible, se te cita a una entrevista en la préfecture. Allí comprueban la asimilación y la adhesión a los valores de la República, y al final se firma la Carta de derechos y deberes del ciudadano francés. En paralelo se hace la comprobación del comportamiento cívico (por ejemplo, el pago de impuestos) y de antecedentes penales en Francia y en el extranjero.

El decreto surte efecto el día de la firma. Los hijos menores que viven contigo se hacen franceses si se nombran en el decreto. El decreto puede revocarse en los 2 años posteriores a su publicación si no se cumplieron las condiciones, y en caso de fraude, en los 2 años posteriores a su descubrimiento.

Si te deniegan

La negativa se da por inadmisibilidad (no se cumplen las condiciones de la ley) o por inoportunidad (aún no se puede dar la nacionalidad): entonces la solicitud se rechaza o se aplaza por un plazo (ajournement), por ejemplo, para que consolides la integración profesional. Una nueva solicitud menos de 5 años después del rechazo puede dejarse sin examen.

La impugnación del expediente en línea va en dos pasos. Primero, una queja obligatoria al ministro en 2 meses a través del espacio personal. Luego, ante una negativa o sin respuesta en 4 meses, un recurso ante el tribunal administrativo de Nantes, con 2 meses para ello. Por matrimonio el plazo es otro: 6 meses y el tribunal judiciaire (véase arriba).

Qué da la nacionalidad

  • Se puede pedir el documento nacional de identidad francés (carte nationale d’identité) y el pasaporte.
  • Un ciudadano de un país de la UE pasa a ser automáticamente ciudadano de la UE: tiene derecho a vivir y trabajar en otro país de la UE sin visado ni permisos y a votar y presentarse en las elecciones municipales y al Parlamento Europeo donde vive.
  • La doble nacionalidad Francia la admite: la ley no exige renunciar a la anterior. Un matiz: un francés con dos nacionalidades que vive en el país de la segunda no puede invocar allí la francesa. Las reglas del segundo país, aclaralas en su consulado.

Las preguntas sobre la nacionalidad y el examen puedes plantearlas en nuestro chat de la comunidad.

Chat de la comunidad «Vibe Sur de Francia» en Telegram: documentos, naturalización y vida en el Sur


Mira también:

Fuentes

  1. Натурализация по декрету: условия, документы, сроки, отказ - карточка F2213, проверена 16 июля 2026 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Comprobado el
  2. Гражданство по браку (декларация) - карточка F2726, проверена 1 мая 2026 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Comprobado el
  3. Гражданский экзамен для натурализации - карточка F39426, проверена 16 июля 2026 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Comprobado el
  4. Какой уровень французского нужен для гражданства - карточка F11926, проверена 1 января 2026 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Comprobado el
  5. Тимбр за заявление о гражданстве с 1 мая 2026 года - статья A18881, обновлена 12 мая 2026 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Comprobado el
  6. Двойное и множественное гражданство - карточка F334, проверена 19 июня 2025 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Comprobado el
  7. Гражданский экзамен: центры, цена, пересдача - ответ министра внутренних дел на письменный вопрос № 11488, опубликован 11 августа 2026 - Национальное собрание Франции (Assemblée nationale). Comprobado el
  8. Доклад № 139 (2025-2026), приложение 15 «Иммиграция, убежище и интеграция»: уровень B2 для гражданства с 1 января 2026 года, 24 ноября 2025 - Сенат Франции (Sénat). Comprobado el
  9. Гражданство ЕС: права и возможности (брошюра), 2025 - Европейская комиссия (Commission européenne). Comprobado el
  10. Выборы и гражданство ЕС: право голоса и избрания в другой стране ЕС - Европейская комиссия (портал Your Europe). Comprobado el

Preguntas frecuentes

¿Tras cuántos años se puede pedir la nacionalidad francesa?
Para la naturalización por decreto hacen falta al menos 5 años de residencia en Francia; 2 años si has obtenido un título de una universidad francesa tras 2 años de estudios en ella, has prestado (o puedes prestar) a Francia servicios importantes o has seguido un itinerario de integración excepcional. No hay plazo mínimo, por ejemplo, para los refugiados, para los originarios de países francófonos con francés como lengua materna o 5 años de estudios en francés y para quienes sirvieron en el ejército francés. Por matrimonio hacen falta 4 años de matrimonio, a veces 5. Datos: service-public, fichas F2213 y F2726.
¿Qué nivel de francés hace falta para la nacionalidad?
Desde el 1 de enero de 2026, para las dos vías, naturalización por decreto y declaración por matrimonio, hace falta francés de al menos B2 oral y escrito. Se acredita con un diploma francés (brevet, diploma estatal de nivel 3 o superior, diploma de al menos B2) o con un certificado TCF (France Éducation international) o TEF (CCI Paris) emitido hace menos de 2 años. Datos: service-public, ficha F11926, comprobada el 1 de enero de 2026.
¿Cuántos años de matrimonio hacen falta para la nacionalidad a través del cónyuge?
Al menos 4 años de matrimonio con un ciudadano francés en la fecha de la declaración. Hacen falta 5 años si tras la boda has vivido en Francia de forma continuada menos de 3 años y el cónyuge francés no estaba inscrito en el registro consular mientras vivías en el extranjero. La vida en común debe ser continuada desde el matrimonio. Es una declaración, no una naturalización por decreto; el examen cívico no se hace. Datos: service-public, ficha F2726, comprobada el 1 de mayo de 2026.
¿Qué es el examen cívico (examen civique)?
Desde el 1 de enero de 2026, para la naturalización por decreto hay que hacer el examen cívico: un test en francés de 40 preguntas, se aprueba con 32 respuestas correctas (80 %), hasta 45 minutos en ordenador o tableta en un centro acreditado (CCI Paris Île-de-France o France Éducation international). El precio lo fija el centro, de 60 € a 80 €; se puede repetir cuantas veces se quiera. Datos: service-public, ficha F39426, comprobada el 16 de julio de 2026, y respuesta del Ministerio del Interior en la Asamblea Nacional del 11 de agosto de 2026.
¿Cuánto cuesta presentar la solicitud de nacionalidad?
El timbre de la solicitud desde el 1 de mayo de 2026 es de 255 € (en la Guayana, 127,50 €) en lugar de los 55 € anteriores; es el mismo para la naturalización y para la declaración por matrimonio. A eso se suma el precio del examen cívico (60-80 €), si vas por decreto. Otros pagos al Estado el procedimiento no exige. Datos: service-public, artículo A18881 (actualizado el 12 de mayo de 2026) y ficha F2213.
¿Cuánto hay que esperar la respuesta a la naturalización?
La administración tiene como máximo 18 meses desde la entrega del justificante (récépissé) del expediente completo; 12 meses, si en la fecha del justificante llevas viviendo en Francia al menos 10 años. El plazo se puede prorrogar una vez 3 meses con motivación. Qué plazos hay en la práctica en tu préfecture, las páginas oficiales no lo publican. Datos: service-public, ficha F2213, comprobada el 16 de julio de 2026.
¿Se puede conservar la nacionalidad anterior?
Sí: la ley francesa no exige a quien se hace francés renunciar a la anterior. Pero un francés con dos nacionalidades que vive en el país de su segunda nacionalidad no puede invocar allí la francesa. Cómo trata tu país la doble nacionalidad, aclaralo en su consulado. Datos: service-public, ficha F334, comprobada el 19 de junio de 2025.

Más guías para instalarse

Este es tu chat en el sur de Francia

Dudas sobre la mudanza, la vivienda, médicos y colegios, dónde comprar trigo sarraceno, o simplemente charlar. En el chat somos más de 700 y escribimos en ruso. Gratis.