Documentos
Enviar paquetes y dinero de Francia a Rusia y Ucrania
Puedes mandar un paquete a Rusia desde Francia: La Poste solo lo admite entre particulares y sin artículos de la lista de sanciones UE sobre el umbral (300 € por artículo, más en electrónica). Euros en efectivo, no. A Ucrania: La Poste y Nova Post (Nova Poshta), hasta 2 kg por 24 €. Colissimo a Kazajistán, suspendido.
En «Vibe Sur de Francia» hemos reunido las reglas para mandar paquetes y dinero a casa, es decir, a Rusia, Bielorrusia, Ucrania y Kazajistán, a partir de las páginas de La Poste y de Nova Post, las notas de la aduana francesa, las aclaraciones de la Comisión Europea y de la Banque de France y los organismos públicos de Ucrania y Kazajistán; cada regla lleva su fecha. Es una guía de referencia a noviembre de 2026, no asesoramiento jurídico. Cómo funciona en la práctica, pregúntalo en el chat de la comunidad «Vibe Sur de Francia» en Telegram: entre sus 750+ miembros hay gente de Rusia, Ucrania, Bielorrusia y otros países.
Resumen por países, noviembre de 2026
- Rusia. La Poste admite mercancías solo de particular a particular y sin artículos de la lista de sanciones de la UE por encima del umbral; cartas y documentos, sí; los plazos se han alargado. A partir de qué cantidad paga aranceles el destinatario, no lo hemos encontrado en ninguna fuente oficial.
- Bielorrusia. La prohibición de artículos de lujo es la misma que para Rusia; dos páginas de La Poste sobre paquetes entre particulares no coinciden, así que pregunta en la oficina. Cartas y documentos, sí.
- Ucrania. Envían La Poste (por carretera, se recoge en la oficina de correos, el socio recomienda no pasar de 70 €) y Nova Post (Nova Poshta), desde 24 €. Hasta 150 € el destinatario no paga nada, según Nova Post, con una salvedad sobre lo recibido en el mes.
- Kazajistán. A 23.07.2026 La Poste suspendió cartas y paquetes; Colissimo y Delivengo, suspendidos. El destinatario paga aranceles si el paquete vale más de 200 € o pesa más de 31 kg: el 15 % del exceso, como mínimo 2 € por kilo.
Paquete a Rusia: solo a un particular y sin nada de la lista de la UE
A Rusia, La Poste acepta paquetes con mercancías solo si los envía un particular a otro particular: «uniquement entre deux particuliers». De una empresa a un particular, o entre empresas, no se puede; el motivo son los regímenes de sanciones de la UE. Cartas y documentos sí se pueden mandar, y los sellos se compran en las oficinas de correos. A Crimea y Sebastopol no se admiten mercancías en ningún caso.
Lo que está en la lista de sanciones de la UE y supera el umbral no se puede mandar a Rusia. El reglamento 833/2014 (art. 3h) prohíbe vender, transferir y exportar allí los «artículos de lujo» de su anexo XVIII, y la aduana francesa recalca en su nota del 29.06.2026 que todo lo que figura en ese anexo está prohibido, sin necesidad de valorar aparte si el objeto es de lujo o no. Los umbrales según La Poste:
| Umbral por artículo | Qué está prohibido (según La Poste) |
|---|---|
| más de 300 € | caviar, trufas, perfumería y cosmética, bolsos y marroquinería, ropa, complementos y calzado, alfombras, joyas y perlas, relojes, cubertería de plata, porcelana, cristal, arte y antigüedades, monedas y billetes de colección, material deportivo (esquí, golf, buceo), billares y máquinas recreativas, recambios de coche y alguna partida más |
| más de 750 € | electrónica de consumo |
| más de 1 000 € | equipos de grabación y reproducción de sonido e imagen |
| más de 1 500 € | instrumentos musicales |
Los 300 € se calculan sobre el precio real sin IVA y por «artículo», es decir, por unidad de envase de venta al por menor (aclaración de la Comisión Europea). Un estuche de tres frascos de perfume que se vende junto cuenta como un solo artículo. Un frasco que se vende suelto, también.
La prohibición va más allá de la exportación: un ciudadano o una empresa de la UE no puede entregar un artículo de lujo a una persona en Rusia aunque el objeto ya esté allí. En la lista de excepciones no hay paquetes de regalo: las excepciones son para las misiones diplomáticas y para las joyas propias de quien viaja él mismo desde la UE. Está además el anexo XXIII (art. 3k): mercancías que podrían reforzar la capacidad industrial de Rusia, prohibidas sin umbral de valor. Para algunas partidas de uso doméstico de ese anexo, la autoridad francesa competente (SBDU) puede dar una autorización. Si algo entra en ese anexo, pregúntalo en la oficina de correos o en la aduana antes de enviarlo.
Por correo, un paquete tarda como mínimo un mes, y lo normal es mes y medio o más: lo contaban los miembros de nuestro chat en conversaciones hasta octubre de 2026, aunque en la oficina hablan de 7-8 días. Con empresas de mensajería pueden ser mes y medio o dos meses, y donde más se atascan los paquetes es en la frontera y en la aduana. La Poste no da plazos en días: dice solo que están «actuellement rallongés», alargados, y que el seguimiento en laposte.fr no está garantizado.
Bielorrusia: la misma prohibición de lujo y otra aparte para maquinaria
Para Bielorrusia, el reglamento de la UE 765/2006 recoge la misma prohibición de artículos de lujo, con su propia lista, el anexo XXV: más de 300 € por artículo, salvo que el anexo marque otro umbral (nota de la aduana francesa, versión 5 del 20.08.2026). Aparte están prohibidas las máquinas y los aparatos del anexo XIV, con excepciones, entre ellas los dispositivos de comunicación para el consumidor. Si quieres mandar algún aparato, pregunta en correos si está en la lista.
Con el propio correo hay un punto confuso. En la página de La Poste sobre restricciones, los paquetes entre particulares se admiten tanto a Rusia como a Bielorrusia, pero en la lista general de destinos suspendidos Bielorrusia aparece sin la salvedad «salvo envíos entre particulares» que sí tiene Rusia. Por eso, antes de mandar algo a Bielorrusia, pregunta en tu oficina.
Paquete a Ucrania: La Poste o Nova Post (Nova Poshta)
La Poste lleva a Ucrania cartas y paquetes. Todo va por carretera, el destinatario recoge el envío en la oficina de correos y el cartero no se lo lleva a casa. El operador postal socio en Ucrania recomienda que el contenido no pase de 70 €. Los plazos se han alargado mucho, el seguimiento es limitado, y a los códigos postales 70717-72999, 74000-75999, 83000-87999 y 91000-99999 de momento no se envía: mira el código del destinatario antes (página de La Poste actualizada el 29.01.2025, comprobado el 13.11.2026).
Nova Poshta opera en Francia como Nova Post, a través de su propia empresa, NOVA POST FR sas (condiciones del 01.12.2023). Puedes enviar desde una oficina o pedir que pase un mensajero. Tarifas de Francia a Ucrania desde el 23.07.2026, en euros con IVA:
| Qué envías | Precio |
|---|---|
| Documentos (hasta 1 kg) | 21 € |
| Paquete de hasta 2 kg | 24 € |
| Paquete de hasta 10 kg | 30 € |
| Más de 10 kg | 2,5 € más por cada kilo |
| Recogida por mensajero (documentos y paquetes de hasta 30 kg) | 6 € más |
| Valor declarado | hasta 150 € incluido en la tarifa, por encima, 0,5 % |
Un paquete puede pesar hasta 30 kg; en una taquilla automática en Francia, hasta 25 kg; un envío de carga, hasta 1 000 kg. El valor del paquete no puede pasar de 10 000 €, y el valor declarado tiene que coincidir con el valor real de mercado: si hay daños, es justo lo que te reembolsan. Nova Post promete 5 días entre países, sin contar el día de entrega, los festivos, la aduana ni los controles de seguridad.
El operador abre y revisa en la oficina todos los paquetes a Ucrania, sin el remitente delante; si la aduana encuentra algo prohibido, el paquete vuelve a cuenta del remitente. Están prohibidos, entre otras cosas, billetes y monedas, armas y munición, estupefacientes, bombonas con líquido o gas (también los extintores), desodorantes y otras sustancias a presión, animales, plantas vivas, medicamentos y productos de higiene, productos sujetos a impuestos especiales, alimentos de más de 10 kg en envase de fábrica, cuadros, sellos, libros antiguos, iconos, joyas y metales preciosos. La lista completa la publica Nova Post.
Los aranceles que paga el destinatario, según Nova Post: si el valor facturado es de hasta 150 €, no hay nada que pagar. Pero si en el último mes el destinatario ya ha recibido del extranjero envíos por más de 150 € en total, la aduana puede cobrar también por un paquete más barato. Por encima de 150 €, un arancel del 10 % sobre el exceso y un IVA del 20 % (sobre el exceso más el arancel), que paga el destinatario en Ucrania. El ejemplo de Nova Post: por un paquete de 200 €, el arancel es (200 - 150) × 10 % = 5 €, el IVA (200 - 150 + 5) × 20 % = 11 €, en total 16 €. Son cifras del transportista, no de la aduana ucraniana.
La oficina de Nova Post más cercana o la taquilla de un socio se buscan en el mapa de la web del transportista. El centro de atención responde de lunes a viernes de 8:00 a 20:00 y los fines de semana de 9:00 a 18:00. Si eres ucraniano en Francia, la guía general es Ucranianos en Francia, y para el estatus, la de la protección temporal.
Paquete a Kazajistán: Colissimo suspendido, aranceles desde 200 €
A 23.07.2026, La Poste suspendió el envío de cartas y paquetes a Kazajistán, junto con Uzbekistán, Kirguistán, Tayikistán, Turkmenistán y otros países: así lo dice el título de su página, y el texto habla de envíos nuevos de Colissimo y Delivengo. La Poste promete reanudarlos «cuando se den las condiciones». Además, por la prohibición de sobrevolar Ucrania, los envíos a Kazajistán dan un rodeo y tardan más.
Para el destinatario, según el Comité de Ingresos del Estado del Ministerio de Finanzas de Kazajistán, los artículos de uso personal de un paquete tributan si su valor supera los 200 € y/o su peso los 31 kg. El tipo es el 15 % del exceso, pero no menos de 2 € por cada kilo por encima del límite. El límite se cuenta por envío. Desde el segundo semestre de 2026, para las compras en marketplaces extranjeros el umbral de 200 € se mantiene, pero por encima se cobra un 5 % de arancel y un 16 % de IVA, y desaparece el límite de peso de 31 kg. Si eso se aplica también a los paquetes que mandan los familiares, el comité no lo dice.
Enviar dinero de Francia a Rusia, Bielorrusia, Ucrania y Kazajistán
Efectivo. Vender, transferir y exportar a Rusia y Bielorrusia billetes de cualquier moneda de los países de la UE está prohibido (Reg. 833/2014, art. 5i; para Bielorrusia, Reg. 765/2006). La excepción es el dinero para los gastos personales de quien viaja él mismo y de los familiares que van con él. Los euros en un sobre o en un paquete no entran en esa excepción.
Rusia. Solo puedes transferir si el banco del destinatario no está sancionado por la UE. Las operaciones con los bancos del Anexo XIV del reglamento 833/2014 están prohibidas (art. 5h): en la versión consolidada del 24.07.2026 figuran 103 bancos rusos, entre ellos Sberbank, VTB, Alfa-Bank y T-Bank. La transferencia tampoco es posible si el destinatario o su banco tienen los activos congelados. La Banque de France dice lo mismo: ya no se permiten las transferencias entre un banco francés o europeo y una cuenta en un banco ruso sancionado. La transferencia en sí el reglamento no la prohíbe: según la aclaración de la Comisión Europea del 13.03.2026, el art. 5b(2) se refiere a la emisión de tarjetas, la adquirencia y la iniciación de pagos, no a todos los servicios de pago; pero el banco puede negarse por otras normas de sanciones. Las tarjetas Visa y Mastercard de bancos rusos no funcionan en la UE, ni para pagar ni para sacar efectivo. A quién afectan el tope de depósitos y la prohibición de tarjetas nuevas, lo explica la guía Sanciones de la UE a rusos y bielorrusos en Francia.
Bielorrusia. Desde 2022 parte de los bancos bielorrusos están desconectados de SWIFT: en la lista del reglamento de la UE 2022/877 entraron Belagroprombank, Bank Dabrabyt, Development Bank of the Republic of Belarus y Belinvestbank. Antes de transferir, pregunta a tu banco si acepta un pago al banco del destinatario.
Ucrania. Un solo pago desde la UE puede costar hoy unas cuantas decenas de euros por los bancos intermediarios, según el Ministerio de Finanzas de Ucrania: el país todavía no está en la SEPA, la Zona Única de Pagos en Euros. Según el comunicado del ministerio del 10.11.2026, el Parlamento aprobó en primera lectura el proyecto de ley n.º 14327-д de adhesión; según el proyecto, la ley entrará en vigor 6 meses después de su publicación, y a partir de ahí el ministerio espera comisiones de 0 a 5 €. Las tarjetas de bancos ucranianos funcionan en la UE, pero cambiar grivnas por euros, según la Banque de France, puede ser muy difícil.
Kazajistán. La prohibición de tarjetas nuevas del art. 5b(2) va dirigida a ciudadanos y residentes de Rusia (FAQ de la Comisión Europea del 13.03.2026); la nacionalidad kazaja, por sí sola, no entra en ella. Las comisiones y los plazos de la transferencia, consúltalos con tu banco.
La cuenta en Francia, el RIB y el derecho a cuenta a través de la Banque de France están en la guía Cuenta bancaria en Francia.
Documentos con alguien que viaja: sí; dinero y artículos prohibidos: no
Un documento en papel, por ejemplo un poder notarial (de eso habla la guía de apostilla y traducción de documentos), a veces es más fácil dárselo a alguien que vuelve a casa. Las prohibiciones de la UE sobre artículos de lujo y sobre la salida de euros en efectivo siguen valiendo cuando el objeto lo lleva otra persona, y nosotros no pasamos dinero a través de otras personas ni lo recomendamos.
Las sanciones cambian por paquetes, y las tarifas de correos también. Si hace poco mandaste un paquete a Rusia, Bielorrusia, Ucrania o Kazajistán, cuenta en el chat cuánto tardó: quien prepare la siguiente caja te lo agradecerá.
Chat de la comunidad «Vibe Sur de Francia» en Telegram: mudanza y vida en el Sur de Francia
Mira también
Fuentes
- Restrictions des envois à destination de la Russie, de la Biélorussie, de la Crimée et de Sébastopol - La Poste (aide.laposte.fr), modificada el 03.11.2026 (según los metadatos de la página). Comprobado el
- Quelles sont les destinations internationales suspendues et pourquoi ? - La Poste (aide.laposte.fr), sin fecha de redacción. Comprobado el
- Envois à destination de l'Ukraine - La Poste (aide.laposte.fr), actualizada el 29.01.2025. Comprobado el
- Moyen-Orient : suspension de l'envoi de courriers et colis - La Poste (aide.laposte.fr), actualizada el 23.07.2026. Comprobado el
- Note aux opérateurs relative à la mise en œuvre du règlement (UE) n° 833/2014, version 4 du 29 juin 2026 - Direction générale des douanes et droits indirects (DGDDI). Comprobado el
- Note aux opérateurs relative à la mise en œuvre du règlement (CE) n° 765/2006, version 5 du 20 août 2026 - Direction générale des douanes et droits indirects (DGDDI). Comprobado el
- Council Regulation (EU) No 833/2014, consolidated text 24.07.2026 (Annex XIV, art. 5h) - Publications Office of the European Union (EUR-Lex). Comprobado el
- Frequently asked questions - Luxury goods (as of 26 July 2023) - European Commission, DG FISMA. Comprobado el
- Frequently asked questions - Provision of payment services (as of 13 March 2026) - European Commission, DG FISMA. Comprobado el
- Aide et FAQ : Ukraine - Banque de France. Comprobado el
- Règlement (UE) 2022/877 du Conseil du 3 juin 2022 (Biélorussie, annexe XV), JO L 153 du 3.6.2022 - Journal officiel de l'Union européenne. Comprobado el
- Умови надання послуг NOVA POST FR sas, редакція від 01.12.2023 - Nova Post (operador), novapost.com. Comprobado el
- Coût de livraison : tarifs depuis la France, valables à partir du 23.07.2026 - Nova Post (operador), novapost.com. Comprobado el
- Envoyer un colis en Ukraine : articles interdits, droits de douane, contrôle à l'agence - Nova Post (operador), novapost.com. Comprobado el
- Мінфін: парламент підтримав законопроєкт щодо приєднання України до Єдиної зони європлатежів у І читанні (опубліковано 10.11.2026) - Portal del Gobierno (Gabinete de Ministros de Ucrania). Comprobado el
- Халықаралық пошта жөнелтілімдеріндегі жеке пайдаланылатын тауарлар - Comité de Ingresos del Estado del Ministerio de Finanzas de Kazajistán (gov.kz), 22.06.2026. Comprobado el
- Шетелдік маркетплейстердегі сатып алулар: 2026 жылдың екінші жартысынан өзгерістер - Comité de Ingresos del Estado del Ministerio de Finanzas de Kazajistán (gov.kz), 16.06.2026, actualizada el 22.06.2026. Comprobado el