Vida diaria y derechos
Poner una denuncia en Francia: cómo presentar la plainte
Tu denuncia en Francia (plainte) tienen que aceptarla en cualquier commissariat o gendarmería, aunque el caso no sea de su zona. El robo de un objeto por un desconocido se denuncia en línea; otros casos, por videollamada o por carta al fiscal. Si necesitas ayuda ahora mismo, llama al 17 o al 112.
Cómo presentar la denuncia en tu caso: pregúntalo en el chat «Vibe Sur de Francia»
En «Vibe Sur de Francia» hemos reunido las cuatro vías legales para presentar una plainte en Francia, qué poner en ella y qué esperar después. Las reglas salen de las fichas de service-public con su fecha de versión; al lado va lo que cuenta el responsable del proyecto, sin valoraciones. Si en tu caso algo no está claro, pregúntalo en el chat de la comunidad en Telegram.
Urgente: el 17 y el 112
Si el peligro es ahora, no escribas cartas: llama.
- 17: Police-secours, para un accidente de tráfico, una alteración del orden público o un delito.
- 112: el número europeo único, funciona en todos los países de la UE.
Las dos llamadas son gratuitas y no salen en la factura del teléfono (service-public F33953, versión del 10 de abril de 2026).
Cuatro formas de presentar la denuncia
| Vía | Para qué casos | Qué recibes |
|---|---|---|
| Commissariat o gendarmerie | Cualquier caso, en cualquier dependencia, aunque no sea la de tu zona | El récépissé en el acto y la copia de la denuncia si la pides |
| En línea (plainte en ligne) | Solo bienes (robo, daños, estafa, délit de fuite) y solo con autor desconocido | Copia electrónica del atestado, si aceptan la denuncia |
| Visioplainte | Parte de los casos, desde casa u otro sitio donde nadie más te vea | Una cita por vídeo con un policía o un gendarme a la hora que elijas |
| Carta al fiscal | Cualquier caso; carta simple o certificada | El asunto llega a quien decide qué hacer con él |
En la comisaría o la gendarmería
La policía y la gendarmería están obligadas a recoger la denuncia de la víctima, aunque el caso no sea de su zona: lo dice la ley (artículo 15-3 del código de procedimiento penal) y lo repite service-public (F1435). Te dan en el acto un récépissé, el justificante de que la han recibido. La copia de la denuncia en sí te la entregan si la pides, así que pídela allí mismo.
¿No sabes quién fue? Te la aceptan igual: será una denuncia «contra X» (contre X).
En línea: solo bienes y solo autor desconocido
En masecurite.interieur.gouv.fr puedes denunciar un robo, unos daños, una estafa o un délit de fuite cuando no sabes quién fue. Antes esto se llamaba pré-plainte en ligne. Si conoces al autor, la vía en línea se cierra. Tampoco se denuncian en línea la violencia, un golpe o un empujón.
Por videollamada: la visioplainte
Para algunas infracciones puedes presentar la denuncia a un policía o a un gendarme por videoconferencia. Te hacen falta FranceConnect para entrar y un aparato con cámara; la hora la eliges tú en el servicio «Porter plainte par visioconférence». Service-public avisa de que la visioplainte no vale para todas las infracciones: el propio servicio te dice si tu caso entra.
Por carta al fiscal
La denuncia se puede mandar directamente al fiscal de la República, el procureur de la République, en el tribunal judiciaire del lugar de los hechos o del domicilio del autor. La carta puede ser simple o certificada con acuse; también puedes llevarla tú. Qué debe incluir:
- tus datos: apellidos, nombre, dirección, teléfono;
- un relato detallado: qué, cuándo, dónde;
- el nombre del presunto autor, si lo sabes; si no, la denuncia va contra X;
- nombres y direcciones de los testigos;
- la descripción y la estimación del daño;
- las pruebas: partes médicos, bajas, fotos, vídeos, facturas, atestados.
El modelo oficial es el R11469 de service-public, que propone enviarlo por carta simple o certificada.
Tarjeta y estafas por internet
Si te han cargado dinero en la tarjeta sin tu permiso o te han engañado por internet, service-public (F1435) remite a dos servicios en línea específicos: Perceval (fraude con tarjeta bancaria) y THESEE (estafas por internet: phishing, tienda falsa, programa de secuestro de datos). THESEE es recomendable, pero no obligatorio.
Plazos y qué pasa después
| Qué | Cómo |
|---|---|
| Prescripción de una contravention | 1 año |
| De un délit | 6 años |
| De un crime | 20 años |
| Tras la denuncia | La policía abre la investigación |
| Quién decide el desenlace | El fiscal: archivar, proponer una medida alternativa, abrir una instrucción o llevar al sospechoso ante el tribunal penal |
Fuente de la tabla: F1435, versión del 8 de julio de 2026.
Nuestra experiencia: la cola y el «ahora no podemos hacer nada»
Te contamos lo que dice el responsable del proyecto, sin sacar conclusiones sobre el sistema.
Según él, si te han robado el móvil, te han dado un golpe o un empujón, puedes ir a la comisaría, pasarte dos o tres horas en la cola y salir con las manos vacías. Su consejo: pedir cita en la gendarmería con antelación o escribir directamente al fiscal por carta certificada. En su opinión, así suele ir más rápido, porque la policía también acaba pasando la denuncia al fiscal. Es experiencia, no garantía: la ley no promete plazos.
También pasó esto. A una chica le robaron el móvil en el metro y lo veía en el mapa por la geolocalización. En la policía le dijeron: presente la denuncia, ahora mismo no podemos hacer nada. Aun así, merece la pena denunciar con récépissé: es tu rastro oficial.
Cómo contarlo: entero y con precisión
Aquí nuestro consejo es sencillo: no mientas ni exageres, pero tampoco te quedes corto. Cuenta todo lo que pasó, y también cómo te encontrabas, sin dejarte nada. Un relato detallado con fecha y lugar, testigos, una estimación del daño: service-public lo enumera entre lo que debe llevar la denuncia (F1435). Lleva las fotos y los vídeos, y el parte médico si te han golpeado: service-public lo cita expresamente entre las pruebas.
Si el conflicto no va de un robo o una agresión sino de dinero y servicios, con una alquiladora, un hotel o el propietario del piso, el camino es otro: una reclamación por escrito.
Cómo redactarla, lo explicamos en la guía reclamaciones y litigios en Francia.
Pregunta a los nuestros
Cómo pedir cita en la gendarmería de tu ciudad y cómo preparar el relato en francés, puedes preguntarlo en nuestro chat «Vibe Sur de Francia»: t.me/vibe_sud_france, 750+ personas. Las conversaciones con calma, en el grupo de Facebook facebook.com/groups/vibesudfrance, únete; nuestras quedadas en fotos, en instagram.com/vibesudfrance.
Chat de la comunidad «Vibe Sur de Francia» en Telegram: vida, papeles y día a día en Francia
Mira también
Fuentes
- Porter plainte (ficha F1435, versión del 8 de julio de 2026) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Comprobado el
- Modèle de lettre: plainte auprès du procureur de la République (R11469, versión del 12 de diciembre de 2025) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Comprobado el
- Plainte en ligne (R19620) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Comprobado el
- Porter plainte par visioconférence (R77529) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Comprobado el
- Code de procédure pénale, article 15-3 (obligación de aceptar la denuncia) - Légifrance. Comprobado el
- Numéros d'urgence: 17, 112 (ficha F33953, versión del 10 de abril de 2026) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Comprobado el