Directorio

Consulados en Francia: pasaporte, poderes, direcciones

El pasaporte y los poderes, en Francia, los hacen los consulados de Rusia, Ucrania y Kazajistán (embajadas en París); Bielorrusia, desde septiembre de 2023, solo en el país. Antecedentes penales: online y gratis en Ucrania y Kazajistán; Bielorrusia, en la embajada, 50 €; el ruso lo expide el GIAC del Ministerio del Interior.

19 min de lectura

Un pasaporte, un certificado, el certificat de coutume que pide el ayuntamiento: para todo eso se va a la embajada o al consulado de tu país, y lo primero que necesitas es la dirección. Aquí tienes 16 sedes repartidas por toda Francia, de Lille a Villefranche-sur-Mer. Cómo les fue con la cita a quienes han ido hace poco, pregúntalo en el chat «Vibe Sur de Francia».

PaísEmbajada en ParísConsulados fuera de ParísConsulados honorarios
Rusia40-50 boulevard Lannes, con sección consularMarsella, Estrasburgo (consulados generales), Villefranche-sur-Mer (agencia consular)ninguno en el directorio
Ucrania21 avenue de Saxe, con sección consularLyon (consulado general)Burdeos, Lille, Rennes
Bielorrusia38 boulevard Suchetninguno en el directorioLyon
Kazajistán3 rue de Tilsitt; servicio consular en el 59 rue Pierre Charronninguno en el directorioGrenoble, Rennes

No todas publican su horario: donde no aparece, confírmalo por teléfono antes de ir.

Embajada y consulados de Rusia en Francia: París, Marsella, Estrasburgo, Villefranche-sur-Mer

En París, los trámites consulares los lleva la propia sección consular de la embajada, en el 40-50 boulevard Lannes, distrito 16. Atiende solo con cita previa y no publica horario.

El consulado general de Marsella, 3 avenue Ambroise Paré (distrito 8), se ocupa de nueve departamentos del sur: Alpes-Maritimes, Ariège, Aude, Bouches-du-Rhône, Gard, Haute-Garonne, Hérault, Pyrénées-Orientales y Var. Es decir, si vives en Montpellier, Toulouse, Nîmes, Perpiñán o Tolón, te toca este. Si tu departamento no está en la lista, la dirección que te corresponde la encuentras en la página de la embajada. Atiende lunes, martes, jueves y viernes de 9:00 a 12:00, solo con cita. Las tasas consulares se cobran solo en efectivo, así que busca un cajero antes de ir.

Junto a Niza, en Villefranche-sur-Mer, en el 17bis rue de l’Eglise, funciona la agencia consular (cancillería). Atiende lunes, martes y jueves de 9:00 a 12:00 y miércoles de 14:00 a 17:00, solo con cita, y cierra en los festivos rusos.

Diez departamentos del este dependen del consulado general de Estrasburgo, 6, place Sébastien Brant: Doubs, Jura, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Bas-Rhin, Haut-Rhin, Haute-Saône, Vosges y Territoire de Belfort. Las consultas sobre trámites consulares se atienden de lunes a jueves de 11:00 a 14:00, y los documentos listos (salvo visados) se recogen lunes, martes, jueves y viernes de 12:00 a 14:00, también solo con cita.

Los horarios de las tres sedes salen de sus propias webs, consultadas el 10 y el 11 de octubre de 2026; compruébalos antes de ir.

  • Ambassade de la Fédération de Russie en France - Service consulaire à Paris
    Sección consular de la embajada - Rusia
    40-50 boulevard Lannes, 75116 Paris
    horario en la web de la representación
    +33 1 45 04 05 01 · web oficial
  • Consulat Général de la Fédération de Russie à Strasbourg
    Consulado general - Rusia
    6, place Sébastien Brant, 67000 Strasbourg
    horario en la web de la representación
    +33 3 88 36 97 85 · web oficial
  • Consulat Général de la Fédération de Russie à Marseille
    Consulado general - Rusia
    3 avenue Ambroise Paré, 13008 Marseille
    horario en la web de la representación
    web oficial
  • Agence consulaire de Russie
    Agencia consular - Rusia
    17bis rue de l'Eglise, 06230 Villefranche-sur-Mer
    horario en la web de la representación
    +33 4 93 88 73 59 · villefranche@mid.ru · web oficial

Comprobado el en las webs de las embajadas y los consulados y en el directorio del Ministerio de Asuntos Exteriores. La atención suele ser con cita previa: reserva en la web oficial.

Embajada y consulados de Ucrania: París, Lyon

La embajada de Ucrania y su sección consular comparten edificio, en el 21 avenue de Saxe, distrito 7 de París. Desde el 9 de julio de 2026 se suma el consulado general de Lyon, 12 rue Germain, distrito 6. Cómo pedir cita y cuándo viajan los cónsules a otras ciudades lo explicamos en la página ucranianos en Francia.

En el directorio hay tres consulados honorarios de Ucrania:

  • Burdeos - 186 rue Bernard Adour, 33200.
  • Lille - boulevard de Leeds, 59031 Lille (cedex); el número del portal, confírmalo al pedir cita. Demarcación: Aisne, Nord, Oise, Pas-de-Calais y Somme.
  • Rennes - 2 avenue de la Préfecture, en el edificio WTC Rennes-Bretagne de la cámara de comercio e industria (CCI 35).

El cónsul honorario asesora y ayuda a organizar una atención itinerante, pero con él no se tramita el pasaporte: para eso, a París o a Lyon.

  • Ambassade d’Ukraine en France
    Embajada - Ucrania
    21 avenue de Saxe, 75007 Paris
    01 42 19 96 96 · emb_fr@mfa.gov.ua · web oficial
  • Section consulaire d’Ukraine
    Sección consular de la embajada - Ucrania
    21 avenue de Saxe, 75007 Paris
    01 56 58 13 70 · cons_fr@mfa.gov.ua · web oficial
  • Consulat général d'Ukraine à Lyon
    Consulado general - Ucrania
    12 rue Germain, 69006 Lyon
    web oficial
  • Consulat honoraire d’Ukraine (Bordeaux)
    Consulado honorario - Ucrania
    186 rue Bernard Adour, 33200 Bordeaux
    horario en la web de la representación
    +33 5 56 55 92 70
  • Consulat honoraire d'Ukraine à Lille
    Consulado honorario - Ucrania
    299 boulevard de Leeds, 59031 Lille
    horario en la web de la representación
  • Consulat honoraire d'Ukraine à Rennes
    Consulado honorario - Ucrania (fuente única)
    2 avenue de la Préfecture, 35000 Rennes

Comprobado el en las webs de las embajadas y los consulados y en el directorio del Ministerio de Asuntos Exteriores. La atención suele ser con cita previa: reserva en la web oficial.

Embajada de Bielorrusia en París

La embajada de Bielorrusia está en el 38 boulevard Suchet, distrito 16. Hay también un consulado honorario en Lyon, 5 place Antonin Poncet, distrito 2. Sin cita previa la embajada no atiende, y la cita se pide por teléfono a la propia embajada; el horario del consulado honorario confírmalo antes de ir.

  • Ambassade de la République du Bélarus en France
    Embajada - Bielorrusia (fuente única)
    38 boulevard Suchet, 75016 Paris
    +33 1 44 14 69 75 · web oficial
  • Consulat honoraire de Biélorussie (Lyon)
    Consulado honorario - Bielorrusia (fuente única)
    5 place Antonin Poncet, 69002 Lyon
    +33 4 78 42 04 63

Comprobado el en las webs de las embajadas y los consulados y en el directorio del Ministerio de Asuntos Exteriores. La atención suele ser con cita previa: reserva en la web oficial.

Embajada de Kazajistán en París

Kazajistán tiene dos direcciones en París, y es fácil confundirlas. La embajada está en el 3 rue de Tilsitt; el servicio consular de la embajada, en el 59 rue Pierre Charron; las dos en el distrito 8. Para los servicios consulares se va a Pierre Charron, y la cita se pide en línea en la página de la embajada.

Los consulados honorarios de Kazajistán están en Grenoble, 28 cours Jean Jaurès, y en Rennes, 7 quai Chateaubriand, en el edificio de la Maison internationale de Rennes. Su horario, confírmalo antes de ir.

  • Ambassade de la République du Kazakhstan en France
    Embajada - Kazajistán
    3 rue de Tilsitt, 75008 Paris
    01 45 61 52 00 · web oficial
  • Service consulaire de l’Ambassade du Kazakhstan
    Sección consular de la embajada - Kazajistán
    59 rue Pierre Charron, 75008 Paris
    01 45 61 52 02 · web oficial
  • Consulat honoraire du Kazakhstan (Grenoble)
    Consulado honorario - Kazajistán (fuente única)
    28 cours Jean Jaurès, 38000 Grenoble
  • Consulat honoraire du Kazakhstan à Rennes
    Consulado honorario - Kazajistán
    7 quai Chateaubriand, 35000 Rennes

Comprobado el en las webs de las embajadas y los consulados y en el directorio del Ministerio de Asuntos Exteriores. La atención suele ser con cita previa: reserva en la web oficial.

Si quieres saber más de los bielorrusos y los kazajos en Francia, desde el número de permisos de residencia hasta la inscripción consular, mira el panorama de diásporas en Francia.

Antes de ir: cita y papeles

Sin cita, mejor no presentarse en el consulado de ninguno de los cuatro países. Rusia atiende solo con cita previa en París, Marsella, Estrasburgo y Villefranche-sur-Mer. Kazajistán tiene cita en línea en la página de la embajada, y cómo pedirla en el consulado de Ucrania está en la página ucranianos en Francia. Para la embajada de Bielorrusia, pregunta por teléfono.

Si un documento del consulado va a acabar en un organismo francés, mira antes si necesita apostilla o legalización: para los papeles que firma un cónsul, los cuatro países tienen reglas distintas, y las explicamos en la guía apostilla, traducción jurada y título para Francia.

Plazos, tasas y documentos básicos para el pasaporte, el poder y el certificado de antecedentes penales los publican los propios consulados; la lista completa para tu caso confírmala al pedir cita. Lo que no cuenta ninguna página oficial es cuánto se tarda en conseguir hueco y qué te preguntan en la ventanilla. Eso lo saben quienes han ido hace poco: pregunta en el chat a quien ya pasó por ello.

Pasaporte, poder notarial, antecedentes penales: qué hacen los consulados

Cuatro países, cuatro paquetes de servicios distintos. En resumen, según las páginas oficiales de los organismos de cada país (leídas el 13 de noviembre de 2026):

  • Rusia. Pasaporte internacional en Francia: sí, de 5 años o biométrico de 10, en un máximo de tres meses. Poder en el consulado: sí. El certificado de antecedentes penales lo expide el GIAC del Ministerio del Interior de Rusia; cómo pedirlo a través del consulado, pregúntalo al pedir cita. Si pierdes el pasaporte: certificado de entrada (retorno), 2-10 días.
  • Ucrania. Pasaporte internacional: sí, en París y Lyon. Poder en el consulado: sí, y en Ucrania vale sin legalización ni traducción. Antecedentes penales: online en «Diia», gratis. Si pierdes el pasaporte: consulta el procedimiento en el consulado.
  • Bielorrusia. Pasaporte: no, desde el 7 de septiembre de 2023 solo en Bielorrusia. Poder: no. Antecedentes penales: en la embajada en París, 50 €. Pasaporte caducado en el extranjero: certificado de retorno; si lo pierdes, consulta el procedimiento en la embajada.
  • Kazajistán. Pasaporte internacional: sí, 75 € y 90 días naturales. Poder: sí, 45 €, 1 día hábil. Antecedentes penales: online en el portal de gobierno electrónico, gratis (según la Fiscalía General de Kazajistán, diciembre de 2020). Si pierdes el pasaporte: certificado de retorno, 10 €.

Rusia: pasaporte internacional, poder notarial, pasaporte perdido

A quien vive en Francia, el pasaporte internacional se lo tramita la oficina consular rusa en Francia que le corresponde por domicilio (la circunscripción del consulado). Puedes elegir entre el pasaporte de 5 años y el biométrico con chip de 10 años. Según las normas del Ministerio de Asuntos Exteriores, el trámite dura como mucho tres meses desde el día en que entregas toda la documentación.

Qué llevar:

  • la solicitud con una foto de 35×45 mm (para el pasaporte biométrico se rellena online en la web del Ministerio);
  • el pasaporte en vigor y, si el internacional caducó, se estropeó o nunca lo tuviste, el pasaporte interno en vigor;
  • el justificante de pago de la tasa;
  • si cambiaste de apellido, el certificado de matrimonio o de cambio de nombre; si perdiste el pasaporte anterior, la declaración de pérdida.

El certificado de matrimonio francés u otro documento extranjero se presenta con traducción notarial y legalización, salvo que un tratado internacional la suprima. Rusia y Francia forman parte del Convenio de La Haya de 1961, así que en lugar de legalización va la apostilla, que en Francia, desde el 1 de mayo de 2025, pone el notariado.

La tasa consular del pasaporte, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia la fija en dólares estadounidenses, no en euros:

  • pasaporte de 5 años, desde los 14 años: 35 dólares estadounidenses;
  • pasaporte de 5 años, menores de 14: 15 dólares estadounidenses;
  • pasaporte biométrico de 10 años, desde los 14 años: 90 dólares estadounidenses;
  • pasaporte biométrico de 10 años, menores de 14: 50 dólares estadounidenses.

Cuánto es en euros, pregúntalo al pedir cita; en Marsella las tasas se cobran solo en efectivo.

Poder notarial. El cónsul redacta el poder con los datos que le das y no comprueba la propiedad. Un poder sin fecha es nulo, y uno «indefinido» no lo autorizan. Si hay varios apoderados, la tasa se paga una sola vez; en un poder sobre inmuebles, la tasa depende de si el apoderado es o no familiar cercano tuyo. Puedes revocarlo en cualquier consulado ruso, lo hayas firmado donde lo hayas firmado.

Pasaporte perdido. Si el pasaporte se perdió, caducó o se estropeó en el extranjero, el consulado expide a los ciudadanos desde los 18 años un certificado de entrada (retorno) a Rusia. La solicitud se rellena en la web del Departamento Consular del Ministerio o en el impreso del consulado, con una foto de 35×45 mm. Si no tienes ningún documento, la identidad y la nacionalidad se confirman con declaraciones escritas de al menos dos ciudadanos rusos, autenticadas en el consulado. El certificado está listo en un máximo de 2 días naturales, y en hasta 10 si hace falta una comprobación adicional.

Antecedentes penales. El certificado lo expide el GIAC del Ministerio del Interior de Rusia (el Centro Principal de Información y Análisis). Cómo pedirlo a través del consulado en Francia, cuánto cuesta y cuánto se tarda, pregúntalo al pedir cita. La apostilla del certificado ruso para una administración francesa la pone el Ministerio del Interior de Rusia.

Ucrania: pasaporte internacional, poder notarial, certificado de antecedentes

El pasaporte internacional lo tramitan la sección consular de la embajada en París y el consulado general en Lyon. Con las tarifas de la embajada vigentes desde el 7 de julio de 2023, cuesta 120 € desde los 16 años y 37 € para menores de 16, y tarda unos tres meses. El pasaporte interno y la tarjeta de identidad no los tramitan ni los renuevan los consulados en Francia. Los hombres de 18 a 60 años necesitan para el pasaporte el documento electrónico de registro militar (eVOD), generado como máximo 72 horas antes de la visita. La cita, las atenciones itinerantes y los papeles de residencia están en la página Ucranianos en Francia.

El poder notarial para Ucrania desde Francia se puede hacer de dos maneras, tal como las describió el Ministerio de Justicia de Ucrania el 23 de octubre de 2025.

  1. En el consulado. Pides cita por e-Konsul, envías antes el borrador del poder en formato electrónico a la dirección que te indique el consulado y vas en persona el día de atención. Lleva el pasaporte ucraniano (internacional o interno), el número fiscal RNOKPP, una copia del pasaporte del apoderado y un documento de residencia legal en Francia; pagas la tasa consular. Ese poder vale en Ucrania directamente, sin legalización ni traducción, y queda inscrito en el Registro Único de Poderes.
  2. Ante un notario francés. El poder se hace según las normas francesas y se le pone la apostilla; en Ucrania se traduce al ucraniano y la traducción se legitima ante notario.

El certificado de antecedentes penales se pide online en «Diia» desde los 14 años, gratis. Normalmente está listo en 10 días hábiles, y con comprobación adicional, en hasta 30 días naturales. Llega por correo electrónico y al área personal, y su autenticidad se comprueba en la web del Ministerio del Interior de Ucrania. Entre los fines de la solicitud figura expresamente presentarlo ante organismos de Estados extranjeros. Para una administración francesa, el certificado ucraniano necesita apostilla (tabla del Ministerio de Asuntos Exteriores de Francia, 15 de septiembre de 2026) y después traducción jurada.

Bielorrusia: pasaporte y poder, solo en el país

Desde el 7 de septiembre de 2023, por el Decreto n.º 278 del 4 de septiembre de 2023, las representaciones de Bielorrusia en el extranjero no expiden, no cambian ni renuevan ningún pasaporte ni tarjeta de identidad, y su personal no autoriza poderes. El pasaporte solo se expide y se cambia en Bielorrusia. Quien está inscrito de forma permanente en el registro consular acude a la dirección consular general del Ministerio de Asuntos Exteriores o a la oficina de ciudadanía y migración de su último lugar de empadronamiento en Bielorrusia; quien está empadronado en Bielorrusia, a la oficina de su lugar de empadronamiento. El poder para una apostilla o para trámites en el registro civil a través de un representante también se hace en Bielorrusia.

Lo que las representaciones siguen haciendo: autorizan testamentos, consentimientos y renuncias, legitiman firmas y dan fe de copias y traducciones, y certifican que un ciudadano está vivo. El certificado de retorno a Bielorrusia lo expiden a quien tiene el pasaporte caducado en el extranjero y a los niños nacidos fuera.

El certificado de antecedentes penales la embajada en París lo expide solo en persona. Hacen falta la solicitud, el consentimiento al tratamiento de datos personales, el pasaporte bielorruso y una copia, y un documento de residencia legal en Francia o en Mónaco. La tasa consular es de 50 €, y el certificado se emite en bielorruso o en ruso, en francés o en inglés. Para las administraciones francesas, los documentos del consulado bielorruso necesitan legalización, no apostilla (tabla del Ministerio de Asuntos Exteriores de Francia, 15 de septiembre de 2026).

Sin cita previa la embajada no atiende; la cita se pide por teléfono.

Kazajistán: pasaporte en 90 días, poder en un día

La embajada de Kazajistán hace el pasaporte en 90 días naturales (75 €) y el poder en 1 día hábil (45 €). El servicio consular del 59 rue Pierre Charron recoge documentos los lunes, martes, jueves y viernes de 9:00 a 12:30, salvo festivos, y entrega los que están listos de 16:00 a 17:00; el turno se reserva online en la página de la embajada.

El pasaporte la embajada lo tramita a quienes viven de forma permanente fuera de Kazajistán, trabajan en el extranjero con contrato, estudian, y a los niños nacidos fuera. El plazo es de 90 días naturales desde la entrega de los documentos, la tasa consular es de 75 € y se paga solo con tarjeta bancaria. Entre los documentos: originales y copias del certificado de nacimiento y del pasaporte, original y copia del permiso de residencia con traducción certificada al kazajo o al ruso y 4 fotos en color mate de 3,5×4,5 cm. Si no tienes permiso de residencia, añade un justificante de la prefectura de que no tienes la nacionalidad francesa. El documento de identidad la embajada no lo tramita.

Poder notarial. La embajada autoriza actos y poderes, salvo los contratos de enajenación de inmuebles. Hacen falta la solicitud, el original y una copia de tu pasaporte y una copia del documento de identidad del apoderado. La tasa es de 45 € y el plazo, 1 día hábil. Legitimar una firma cuesta 25 € por documento; dar fe de una traducción, 35 €; de una copia, 25 €.

Pasaporte perdido. Si el pasaporte se perdió o caducó en el extranjero, la embajada expide el certificado de retorno a Kazajistán. Hacen falta un documento de una autoridad francesa que acredite que denunciaste la pérdida, 2 fotos en color de 3,5×4,5 cm, el justificante de pago de la tasa y el original de cualquier documento de identidad, si lo tienes (si no, un formulario de solicitud). La tasa es de 10 €. Con ese original, el certificado está en 2 días hábiles; sin él, en 10. Vale hasta 3 meses, permite una sola entrada en Kazajistán y, al llegar, se entrega a los órganos de interior en un plazo de 10 días naturales.

Documentos de Kazajistán se pueden pedir a través de la embajada: solicitud, un formulario por documento, copia del pasaporte, 25 € por documento, hasta 4 meses de plazo. También a través de la embajada se puede apostillar un documento que ya tengas, llevando el original.

El certificado de antecedentes penales kazajo se obtiene online, en el portal de gobierno electrónico o en su aplicación, con una contraseña de un solo uso por SMS. Es gratuito: desde 10 minutos y hasta 5 días hábiles si hace falta una comprobación adicional (según el Comité de Estadística Jurídica de la Fiscalía General, diciembre de 2020).

El certificado de antecedentes penales francés

El certificado francés, extrait de casier judiciaire (bulletin n°3), lo puede pedir una persona de cualquier nacionalidad, y es gratuito. Quienes nacieron en el extranjero lo piden en el servicio online del Ministerio de Justicia de Francia. Si entras con FranceConnect, el certificado llega en un plazo de una hora a un día; sin él, en unos 2 días hábiles por correo electrónico o en unas 2 semanas por correo postal. La solicitud solo cuenta cuando la confirmas con el enlace del correo de confirmación, y sin FranceConnect hay que adjuntar copia de un documento de identidad. No se puede pedir el certificado de otro adulto.

Si pierdes el permiso de residencia

Por una pérdida no hace falta ir a la policía: escribes una declaración jurada (déclaration sur l’honneur) y pides el duplicado online. Necesitarás una copia de la tarjeta perdida si la conservas, el pasaporte, un justificante de domicilio de menos de 3 meses, el pago con timbres (timbres fiscaux) y el código e-photo. El duplicado vale hasta la misma fecha que la tarjeta perdida, y la solicitud anula la tarjeta antigua aunque luego aparezca. Si te la robaron, el trámite cambia: primero la denuncia en la comisaría o en la gendarmería, y el resguardo (récépissé) se adjunta a la solicitud del duplicado. Lo demás que conviene saber del permiso lo hemos reunido en la guía del titre de séjour.

La apostilla en un documento francés

Si un certificado francés o un poder hecho ante notario francés tienen que ir a Rusia, Ucrania, Bielorrusia o Kazajistán, se les pone la apostilla. Desde el 1 de mayo de 2025, en Francia ya no la ponen las fiscalías de los tribunales de apelación, sino el notariado. La solicitud se hace online en una plataforma específica, y la apostilla llega en formato electrónico. El precio sin impuestos, según service-public a 1 de septiembre de 2025, es de 10 € por documento hasta tres y de 5 € a partir del cuarto; con urgencia, en 24 horas, 20 € y 10 €. El plazo normal es de 3 días hábiles desde que la firma de quien expidió el documento figura en la base nacional de firmas. El camino inverso, para los papeles que llegan de casa a Francia, está en la guía apostilla, traducción jurada y título para Francia.

Nuestro chat: los nuestros en toda Francia

«Vibe Sur de Francia» empezó en Montpellier y hoy es un chat común de 750+ personas en toda Francia: t.me/vibe_sud_france. Todos son bienvenidos, hablen ruso o quieran hablarlo, ponga lo que ponga en su pasaporte.

También estamos en Facebook, facebook.com/groups/vibesudfrance, y en Instagram, instagram.com/vibesudfrance.

Ver también

Fuentes

  1. Demande d'extrait de casier judiciaire (bulletin n°3) - fiche F1420, vérifiée le 22 mai 2026 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Comprobado el
  2. Que doit faire un étranger en cas de perte de sa carte de séjour ? - fiche F21032, vérifiée le 1er juillet 2026 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Comprobado el
  3. Que doit faire un étranger en cas de vol de sa carte de séjour ? - fiche F22312, vérifiée le 1er juillet 2026 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Comprobado el
  4. Légalisation ou apostille d'un acte public établi par une autorité française - fiche F1400, vérifiée le 1er septembre 2025 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Comprobado el
  5. Перечень документов, необходимых для оформления заграничного паспорта - Departamento Consular del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia. Comprobado el
  6. Удостоверение доверенностей - Departamento Consular del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia. Comprobado el
  7. Перечень документов, необходимых для оформления свидетельства на въезд (возвращение) - Departamento Consular del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia. Comprobado el
  8. Мін’юст роз’яснює: Як оформити довіреність, перебуваючи за кордоном (23.10.2025) - Portal del Gobierno (Gabinete de Ministros de Ucrania). Comprobado el
  9. Витяг про несудимість - Portal «Diia». Comprobado el
  10. Об изменении порядка выдачи паспортов и совершения ряда иных консульских действий (07.09.2023) - Embajada de Bielorrusia en Alemania, Ministerio de Asuntos Exteriores de Bielorrusia. Comprobado el
  11. Выдача даведак аб несудзімасці - Embajada de Bielorrusia en Francia. Comprobado el
  12. Оформление паспорта гражданина Республики Казахстан (обновлено 05.03.2026) - Embajada de Kazajistán en Francia. Comprobado el
  13. Совершение нотариальных действий (23.05.2025) - Embajada de Kazajistán en Francia. Comprobado el
  14. Оформление свидетельства на возвращение в РК (обновлено 22.05.2025) - Embajada de Kazajistán en Francia. Comprobado el
  15. Истребование документов (обновлено 05.03.2026) - Embajada de Kazajistán en Francia. Comprobado el
  16. Как получить справку о наличии либо отсутствии судимости не выходя из дома (04.12.2020) - Comité de Estadística Jurídica y Registros Especiales de la Fiscalía General de Kazajistán. Comprobado el

Preguntas frecuentes

¿Dónde está el consulado de Rusia en Marsella?
El consulado general de Rusia en Marsella está en el 3 avenue Ambroise Paré, 13008 Marseille. Según su web, a 10 de octubre de 2026 atiende lunes, martes, jueves y viernes de 9:00 a 12:00, solo con cita previa, y las tasas consulares se pagan solo en efectivo. Su demarcación abarca Alpes-Maritimes, Ariège, Aude, Bouches-du-Rhône, Gard, Haute-Garonne, Hérault, Pyrénées-Orientales y Var, así que aquí se viene también desde Montpellier y Toulouse.
¿Dónde están la embajada de Rusia en París y su sección consular?
En la misma dirección: 40-50 boulevard Lannes, 75116 Paris. Los trámites consulares los lleva la sección consular de la embajada, que atiende solo con cita previa y no publica horario de atención.
¿Hay un consulado ruso cerca de Niza?
Sí, en Villefranche-sur-Mer: allí funciona la agencia consular (cancillería) de Rusia, 17bis rue de l’Eglise, 06230. Según su web, a 11 de octubre de 2026 atiende lunes, martes y jueves de 9:00 a 12:00 y miércoles de 14:00 a 17:00, solo con cita; en los festivos rusos está cerrada.
¿Dónde está el consulado de Rusia en Estrasburgo?
6, place Sébastien Brant, 67000 Strasbourg. Las consultas sobre trámites consulares se atienden de lunes a jueves de 11:00 a 14:00, y los documentos ya listos (salvo visados) se entregan lunes, martes, jueves y viernes de 12:00 a 14:00, siempre con cita (web del consulado general, 11 de octubre de 2026). Su demarcación son diez departamentos del este: Doubs, Jura, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Bas-Rhin, Haut-Rhin, Haute-Saône, Vosges y Territoire de Belfort.
¿Dónde están la embajada de Ucrania en París y el consulado de Ucrania en Lyon?
La embajada y su sección consular: 21 avenue de Saxe, 75007 Paris. Desde el 9 de julio de 2026 funciona además el consulado general de Ucrania en Lyon, 12 rue Germain, 69006 Lyon. Ucrania tiene consulados honorarios en Burdeos, Lille y Rennes.
¿Dónde está la embajada de Bielorrusia en Francia?
En París: 38 boulevard Suchet, 75016. Aparte, en Francia hay un consulado honorario de Bielorrusia en Lyon, 5 place Antonin Poncet, 69002. El horario y la forma de pedir cita, confírmalos por teléfono antes de ir.
¿Dónde está la embajada de Kazajistán en París?
La embajada está en el 3 rue de Tilsitt, 75008 Paris, y el servicio consular de la embajada, por separado, en el 59 rue Pierre Charron, también en el distrito 8. Para los servicios consulares hay cita en línea en la página de la embajada. Kazajistán tiene consulados honorarios en Grenoble y Rennes.
¿Se puede tramitar el pasaporte con un cónsul honorario?
Con el de Ucrania, no: asesora y ayuda a organizar una atención consular itinerante, pero no realiza actos consulares, así que para el pasaporte hay que ir a París o a Lyon. Qué servicios dan los cónsules honorarios de Kazajistán y Bielorrusia, pregúntaselo a ellos antes de ir.
¿Se puede sacar el pasaporte internacional en Francia?
Con nacionalidad rusa, ucraniana o kazaja, sí, en el consulado de tu país; con la bielorrusa, no. El pasaporte ruso de 5 años o el biométrico de 10 se hace en un máximo de tres meses desde que entregas toda la documentación. El kazajo tarda 90 días naturales, cuesta 75 € y se paga solo con tarjeta bancaria. El ucraniano lo tramitan la sección consular de la embajada en París y el consulado general en Lyon. La embajada de Bielorrusia, desde el 7 de septiembre de 2023, no expide, no cambia ni renueva pasaportes: eso solo se hace en Bielorrusia.
¿Dónde sacar el pasaporte ucraniano en Francia?
En la sección consular de la embajada en París, 21 avenue de Saxe, o en el consulado general de Lyon, 12 rue Germain. Con las tarifas de la embajada vigentes desde el 7 de julio de 2023, el pasaporte desde los 16 años cuesta 120 € y para menores de 16, 37 €; tarda unos tres meses. El pasaporte interno y la tarjeta de identidad no los tramitan los consulados en Francia. Los hombres de 18 a 60 años necesitan para el pasaporte un eVOD generado como máximo 72 horas antes de la visita.
¿Cómo se hace un poder notarial en el consulado en Francia?
Cada país tiene su procedimiento. El consulado ruso redacta el poder con los datos que tú le das; sin fecha es nulo, y uno «indefinido» no lo autorizan. Para Ucrania, el Ministerio de Justicia describe la cita por e-Konsul, el borrador del poder enviado antes en formato electrónico y la visita en persona con pasaporte y RNOKPP (el número fiscal); ese poder vale en Ucrania sin legalización ni traducción. La embajada de Kazajistán autoriza el poder en 1 día hábil, con una tasa de 45 €. La embajada de Bielorrusia no autoriza poderes desde el 7 de septiembre de 2023.
¿Dónde pedir el certificado de antecedentes penales si vives en Francia?
El francés (bulletin n°3) se pide online al Ministerio de Justicia de Francia, gratis y con cualquier nacionalidad; con FranceConnect llega en un plazo de una hora a un día. El ucraniano, gratis en «Diia», normalmente en 10 días hábiles. El kazajo, gratis en el portal de gobierno electrónico (según la Fiscalía General de Kazajistán, diciembre de 2020). El bielorruso lo expide la embajada en París en persona, con una tasa de 50 €. El ruso lo expide el GIAC del Ministerio del Interior de Rusia; cómo pedirlo a través del consulado en Francia y cuánto cuesta, pregúntalo al pedir cita.
¿Qué hacer si pierdes el pasaporte en Francia?
A los ciudadanos rusos desde los 18 años el consulado les expide un certificado de entrada (retorno) a Rusia: hasta 2 días naturales, y hasta 10 si hace falta una comprobación adicional. A los ciudadanos kazajos la embajada les da un certificado de retorno por 10 €, y para ello hace falta un documento de una autoridad francesa que acredite que denunciaste la pérdida. A los bielorrusos, si el pasaporte caducó en el extranjero, se les expide un certificado de retorno; en caso de pérdida, bielorrusos y ucranianos mejor que lo consulten en el consulado al pedir cita. Si también desapareció el permiso de residencia, el duplicado se pide online; si fue un robo, primero se denuncia ante la policía o la gendarmería.
¿La embajada de Bielorrusia renueva el pasaporte en Francia?
No. Desde el 7 de septiembre de 2023, las representaciones de Bielorrusia en el extranjero no expiden, no cambian ni renuevan pasaportes ni tarjetas de identidad, y no autorizan poderes; el pasaporte solo se tramita en Bielorrusia. La embajada en París sigue expidiendo el certificado de antecedentes penales (tasa de 50 €), y las representaciones bielorrusas legitiman firmas, autorizan consentimientos, renuncias y testamentos y expiden el certificado de retorno si el pasaporte caducó en el extranjero.

Actualizado el

Tu gente en el sur de Francia, toda en un solo chat

Mudanza, vivienda, médicos, quedadas - más de 750 miembros en el chat. Gratis.

Unirme al chat «Vibe Sur de Francia» en Telegram

Abre el chat de la comunidad en Telegram