Escuelas y clubes rusos en Francia por regiones

Muchas familias rusohablantes en Francia tienen la misma pregunta: cómo hacer para que un niño que crece en un entorno totalmente francés no pierda su lengua materna. La respuesta más frecuente es: una escuela rusa de fin de semana. Abajo, la tabla de toda Francia, contrastada el 20 de octubre de 2026, y debajo, los detalles por ciudades del Sur, donde vive nuestra comunidad; donde hay pocos datos sobre las clases, lo decimos así. Si tu ciudad no está en la lista, pregunta en el chat «Vibe Sur de Francia».

Las cifras, en breve. No existe una estadística oficial única de «cuántas escuelas rusas hay en Francia»: son asociaciones independientes, no una red pública, y nadie las cuenta de forma centralizada. Por eso contamos nosotros. Ahora en el directorio hay entradas de escuelas, cursos, secciones y cátedras: 108, ciudades: 45, regiones: 12 (la ciudad la contamos junto con sus suburbios: París con Saint-Germain-en-Laye, Boulogne y Montrouge es una). Por regiones: Isla de Francia, 27; Gran Este, 17; Occitania, 15; Provenza-Alpes-Costa Azul, 15; Nueva Aquitania, 7; Países del Loira, 7; Auvernia-Ródano-Alpes, 6; Centro-Valle del Loira, 4; Normandía, 3; Alta Francia, 3; Borgoña-Franco Condado, 2; Bretaña, 2.

En el Sur, en Occitania y Provenza-Alpes-Costa Azul, hay en la tabla 30 entradas: en Occitania, 15; en Provenza-Alpes-Costa Azul, 15. Esto es lo que son esas entradas:

• escuelas (13): 7 escuelas rusas infantiles de fin de semana en cuatro ciudades (dos en Niza, Marsella y Montpellier, una en Nîmes), 2 escuelas dominicales junto a iglesias ortodoxas de Niza, cursos para adultos en Nîmes, Aix-en-Provence y Aviñón (en Montpellier enseñan a adultos varias asociaciones, de ellas, más abajo) y Association Toulouse CEI en Toulouse, de cuyas clases no hay datos;
• cursos de francés para rusohablantes y ucranianohablantes en Montpellier;
• secciones internacionales (3): Section internationale russe en el Collège international Joseph Vernier de Niza y la sección de Valbonne, junto a Antibes (en la tabla figura en dos filas, bajo Antibes y bajo Valbonne);
• ruso en lycées (6): Lycée Thiers en Marsella, Lycée Dumont d’Urville en Toulon, Lycée Joffre en Montpellier, Lycée général Saint-Sernin y Lycée privé Sainte-Marie des Champs en Toulouse, Lycée François Arago en Perpiñán;
• ruso en collèges (3): Collège Joffre en Montpellier, Collège Les Chalets en Toulouse, Collège Jean Macé en Perpiñán;
• ruso en universidades (4): Université Côte d’Azur - Licence LEA, Campus Carlone en Niza, Aix-Marseille Université, UFR ALLSH - Département d’études slaves (DES), site Schuman en Aix-en-Provence, Université Paul-Valéry Montpellier 3 y Université Toulouse - Jean Jaurès - Section de russe (UFR des langues étrangères, section de slavistique).

Para las ciudades donde no hay escuela presencial, abajo van las opciones online.

Dónde hay más escuelas rusas en Francia

El primer puesto es de Isla de Francia: de 27 entradas, diez son escuelas y clubes rusohablantes para niños, desde Gymnasium One Paris (108 rue de Vaugirard, todos los sábados, 2-18 años) y École active russe Teremok (4 place du Commerce, miércoles y sábado) hasta École russe MIR en Montrouge y ARCADE en Saint-Germain-en-Laye. Otras tres escuelas de la región son ucranianas (dos de La Maison Ukrainienne, en Saint-Germain-en-Laye y Rueil-Malmaison, una en Vincennes), y el resto son secciones rusas internacionales, de la École élémentaire Littré al Lycée international de Saint-Germain-en-Laye, el Lycée Fénelon, Inalco y las cátedras de las universidades parisinas. Gran Este está en segundo lugar (17), pero allí casi todo son collèges, lycées y universidades públicos en Reims, Metz, Thionville, Gérardmer y Nancy, y de escuelas de asociaciones hay dos: ART-Radouga - École «Arc-en-ciel» en Estrasburgo (8 rue Livio) y Mosaïque Slave en Mulhouse (84 rue de Verdun, sábado de 9:30 a 12:00). En Lyon, en la tabla hay la escuela Chkola (263 rue Paul Bert) y la cátedra de eslavística de Lyon 3; en Nantes, Stoupen’ki (147 route de Sainte-Luce); en Burdeos, la sección internacional rusa SIRUS en el Lycée Camille Jullian. El Sur, con sus 30 entradas, se desglosa por ciudades más abajo:

Para qué sirve una escuela rusa, en breve

Además de la lengua, las escuelas de fin de semana dan al niño un círculo de amigos rusohablantes: amigos con los que se puede hablar en ruso sin vergüenza.

Para los padres es también práctico: las clases de los sábados no estorban los estudios en la escuela francesa, y el niño ve que la lengua no es un castigo, sino un sitio donde es interesante estar.

Escuelas y clubes por ciudades

La tabla va por regiones, y dentro de cada región, por ciudades. Además de las escuelas de sábado de las asociaciones, incluye collèges y lycées con ruso, secciones rusas internacionales, cátedras universitarias, cursos para adultos y escuelas ucranianas. La nota «una fuente» significa que la entrada está confirmada por una sola fuente original y aún no hemos encontrado la segunda. Las direcciones las contrastamos con las fuentes originales del 10 al 20 de octubre de 2026; los grupos, horarios y precios cambian cada curso, así que antes de inscribirte consúltalos en nuestro chat. Bajo la tabla, lo que no está en ella, por ciudades del Sur: edad, días y precios.

Comprobado el 22 de octubre de 2026 en las webs de los colegios y de los organizadores y en registros públicos. Las inscripciones, las edades y las tarifas cambian cada curso: pregunta en nuestro chat. © los colaboradores de OpenStreetMap

Niza

«Solnyshko» (Alliance Russe). La primera escuela rusa extraescolar de la Costa Azul: abrió en enero de 2006, con clases solo en ruso. Desde otoño de 2023 la misma asociación tiene también la primera escuela franco-rusa oficial de la Costa Azul, donde la mitad de las clases son en francés y la mitad, en ruso.

• Edad: grupos extraescolares, de 18 meses a 18 años; escuela franco-rusa, niños de 2 a 7 años (en otro párrafo de la web de la escuela, de 2 a 8).
• Días: la escuela extraescolar, sobre todo los miércoles y sábados; al niño se le puede dejar todo el «Día ruso» de 9:00 a 18:00; escuela franco-rusa, lunes, martes, jueves y viernes.
• Para el curso 2026-2027 la inscripción está abierta. Optativas: teatro musical, dibujo «Paleta», ajedrez, logopeda, matemáticas, solfeo, inglés, storytelling.
• El precio la escuela no lo publica.

«Matrióshka». Escuela rusa en Niza, funciona desde 2009. El curso lo cerraron con una fiesta con concierto el 28 de junio de 2026, y la inscripción para 2026-2027 fue el 2 de septiembre.

• Edad: desde 3,5 años, preescolares y escolares.
• Días: miércoles de 14:00 a 18:00, sábado de 10:00 a 13:00.

Escuelas dominicales junto a las iglesias. En la catedral de San Nicolás, los domingos a las 10:00, en la cripta, hay catequesis para niños desde los 5-6 años. Allí mismo, a las 12:30, se reúnen los jóvenes, y el coro infantil ensaya después de la liturgia dominical. La parroquia de San Nicolás y Santa Alejandra, en la rue Longchamp (Metrópoli de Rumanía), tiene también escuela dominical: los niños de 6 a 12 años se reúnen los domingos tras la liturgia, desde las 12:00. En qué idioma son las clases, la parroquia no lo dice. Direcciones y oficios de ambas iglesias, en nuestro directorio de iglesias.

Marsella

Aclaremos aparte una pregunta frecuente: la escuela de la embajada de la Federación Rusa funciona en París; en Marsella no hay escuela de la embajada, y las opciones más cercanas del Sur están reunidas abajo.

«Teremok» (asociación «Perspectives»). Escuela de educación complementaria, funciona desde octubre de 2008 con el apoyo de la alcaldía de los distritos 9 y 10 de Marsella.

• Cómo llegar: metro Sainte-Marguerite Dromel y luego el autobús 16 hasta la parada Saint-Tronc
• Edad: desde 2-3 años (grupo junto con mamá o papá) hasta 15 años, para los mayores, el club 15+; grupos por edad y nivel
• Horario: todos los sábados, 9:00-16:30 (salvo vacaciones escolares)
• Programa: lengua y literatura rusas, inglés (7-14 años), estudio de teatro (desde 6 años), danza popular (desde 5 años), artes plásticas (desde 4 años), club de ajedrez (desde 6 años)

«Azbuka» (Association Maison Russe). Escuela de la asociación Maison Russe: clases de lengua más dibujo, danza popular, música, teatro, piano. Para adultos, grupos y clases individuales.

• Edad: 3-15 años (+ adultos)
• Horario: todos los sábados, 9:30-12:15 (salvo vacaciones escolares)
• Inscripción y precios: consúltalos en nuestro chat

Montpellier

«Lástochka» (Amitiés Russes). Escuela de la asociación Amitiés Russes, fundada en 1956. En la temporada 2025/2026 la escuela tiene tres grupos: desarrollo del habla (3-4 años), lengua rusa y lectura (5-7 años) y talleres temáticos (8-14 años). Según el directorio municipal de asociaciones, para niños de 7 a 14 años tiene además un estudio de coreografía y teatro en ruso.

• Los días de clase la escuela no los publica; la jornada de puertas abiertas fue el 23 de septiembre de 2026.
• El 27 boulevard Louis Blanc figura en la tabla como dirección de la asociación (Maison des relations internationales, Espace Martin Luther King), y dónde se dan las clases, la escuela no lo dice.
• Precio: cuota anual de la asociación, 25 €, para una pareja 35 €, por niño 5 €; el precio de las clases no se indica.

«Niños rusos de Montpellier» (Les enfants russes de Montpellier). La asociación se registró en septiembre de 2017. Su web no se actualiza desde 2020, así que el horario lo tomamos del ayuntamiento: en la temporada 2026-2027 todas las clases son en la Maison pour Tous Albert Dubout.

• Ruso para niños de 4-5 años: sábado de 10:00 a 12:10; para 6-7 años: miércoles de 9:30 a 11:45 (en la guía en PDF del ayuntamiento, de 10:00 a 11:45).
• Teatro en ruso para niños de 6-10 años: sábado de 10:00 a 12:10.
• Adultos: viernes de 9:00 a 11:00 (nivel medio) y de 11:00 a 12:00 (principiantes).
• Pago: tarjeta Maison pour Tous más cuota de la asociación, importes no publicados.
• Preguntas sobre la inscripción: consúltalas en nuestro chat.

Cursos para adultos. Además de «Niños rusos», enseñan ruso a adultos en Montpellier otras tres asociaciones:

• Institut de Relations Culturelles Franco-Russes (IRCFR): adolescentes y adultos, MPT Marcel Pagnol (64 route de Lavérune): lunes de 14:15 a 15:15 y jueves de 17:15 a 18:15 (nivel medio), jueves de 15:45 a 16:45 (avanzado) y de 18:20 a 19:20 (principiantes), temporada 2026-2027.
• Cultures Est: martes de 9:30 a 10:45 (principiantes) y de 10:45 a 12:00 (nivel medio) en la MPT Joseph Ricôme (7 rue Pagès). Tiene también el coro «Jivana», con canciones rusas, ucranianas y gitanas: jueves de 14:00 a 15:30 en la MPT Frédéric Chopin (1 rue du Marché aux Bestiaux). Ambos horarios son de la temporada 2026-2027.
• Amitiés Russes: en la temporada 2025/2026, los miércoles de 17:00 a 18:00 (nivel medio) y de 18:00 a 19:00 (principiantes), los viernes de 15:00 a 17:00 (avanzados); el horario de la nueva temporada, consúltalo. Allí mismo hay clases de francés para rusohablantes, los jueves de 10:00 a 12:00.

Y si lo que necesitas es, al revés, francés: para adultos rusohablantes y ucranianohablantes hay en la MPT Albert Dubout un curso de FLE: lunes de 17:30 a 19:00, todos los niveles, tarjeta Maison pour Tous más afiliación a la asociación (temporada 2026-2027; el organizador, el ayuntamiento no lo nombra en la página del curso).

Aix-en-Provence

LECREPA (Langue et culture russes en Pays d’Aix). Aquí no hay escuela infantil: LECREPA, creada en 2003, tiene solo cursos para adultos, grupos infantiles no hay.

• Cursos: cuatro niveles más perfectionnement, 25 clases de 2 horas de finales de septiembre a mediados de junio. Se dan en la rue Emile Tavan, en el CAP Pont de Béraud o en casa de profesores y alumnos.
• Los mensajes sobre la temporada 2026/2027 (15 de agosto) y sobre el grupo para quienes empiezan de cero (26 de septiembre de 2026) la asociación los publicó como imágenes, así que los días y horas de los cursos no se encuentran en texto; consúltalos en nuestro chat. El precio de los cursos tampoco se publica.
• Coro «Nacha Volga»: martes de 20:00 a 22:00, école des Lauves (46 avenue Paul Cézanne); 150 € al año más cuota de socio (25 € en la página principal de la web, 30 € en el mensaje del 26.09.2025).
• Hay además cineclub y biblioteca.

Nîmes

KALINKA (Association Franco-Russe Kalinka de Nîmes). La escuela rusa infantil de la asociación funciona desde octubre de 2010, y está viva: según el archivo de eventos, hubo clase el 3 de octubre de 2026.

• Edad: 4-12 años, grupos de 4-6 y de 6-12 años.
• Días: sábado de 10:00 a 13:30. Además del ruso, piano, solfeo, danza y artesanía popular, todo en ruso.
• Adultos: los miércoles de 17:30 a 19:30, salvo vacaciones escolares; cuatro grupos, dos de ellos para principiantes, profesores nativos.
• Coro franco-ruso: jueves de 17:00 a 18:30, Maison des associations, 2 impasse Jean Macé, primera planta.
• El precio la escuela no lo publica; los detalles, consúltalos en nuestro chat.

Aviñón

Provence-Russie. Asociación de la ley de 1901 que fomenta los vínculos culturales entre Francia y Rusia: cursos de lengua rusa de nivel inicial a avanzado (en la página de cursos no hay un programa infantil aparte), talleres de cocina, actos culturales.

• Horario: los miércoles, 3 niveles a lo largo del día (15:15 avanzado, 17:00 principiantes, 18:30 medio), salvo vacaciones escolares
• Coste: 12 € por clase (1,5 horas), pago por trimestre más cuota de socio: en el formulario de 2025-2026, 20 € al año, familiar 25 €, para estudiantes la afiliación es gratuita
• Los detalles, consúltalos en nuestro chat

Toulouse

Una escuela rusa infantil en activo en Toulouse no la conocemos ahora. «Gramota» (Toulouse Gramota), que antes estaba en esta lista, está disuelta: la disolución se publicó en el JOAFE el 10 de febrero de 2026. En la tabla ha quedado la asociación Toulouse-CEI: según SIRENE existe desde 1995, pero web propia, horario de cursos y teléfono no le hemos encontrado. Quién lleva a los niños a ruso en Toulouse, pregúntalo en nuestro chat.

Lycées y otras ciudades

El ruso como asignatura está también en los lycées públicos. En Valbonne, junto a Antibes (Sophia Antipolis), desde 2010 funciona la sección internacional rusa del Campus international de Valbonne (CIV): unos 40 alumnos, preparación para el bachillerato internacional francés BFI, y alumnos de «Solnyshko» entran allí cada año. En Perpiñán, en el Lycée François Arago, el ruso se puede elegir como LVA o LVB en 2de, así lo escriben ONISEP y la web del lycée. En Marsella el ruso figura entre las lenguas del Lycée Thiers, según ONISEP. En Montpellier, en el Lycée Joffre, el ruso se puede elegir como LVB o como tercera lengua optativa (LV3), así lo escriben ONISEP y la web del lycée.

Si en tu ciudad no ha salido nada de la lista, el primer paso: preguntar en el chat «Vibe Sur de Francia». Los miembros comparten con rapidez lo que hay en su barrio.

Opciones online

Las clases online se han convertido en una alternativa de pleno derecho a la escuela presencial: el niño estudia desde casa y el profesor está en cualquier punto del mundo. Algunos formatos que funcionan:

• Profesor particular de la diáspora: un profesor rusohablante que vive en Francia o en un país de la CEI, por Zoom o similar. Busca contactos en el chat «Vibe Sur de Francia» o en plataformas como Superprof.
• Plataformas internacionales: hay servicios especializados con clases en vivo para niños bilingües; comprueba tú mismo lo actual de las ofertas, porque el mercado cambia rápido.

La ventaja de lo online es la flexibilidad y que se puede acceder desde cualquier ciudad. El inconveniente, que falta el círculo rusohablante vivo que una escuela presencial da de forma automática.

Ruso en el lycée francés: LV2, LVA y CNED

La lengua rusa forma parte oficialmente del plan de estudios público de Francia. Si tu hijo estudia en un lycée, tiene varios caminos:

• LV2 o LVA: el ruso como segunda lengua extranjera (obligatoria en parte de los programas) o como primera lengua extranjera A en el lycée de enseñanza general. En varios lycées el ruso se imparte de forma estable: en el Sur, por ejemplo, en el Lycée Joffre de Montpellier está como LVB y como LV3 optativa, y los lycées y secciones internacionales de toda Francia, en la tabla de arriba.
• LV3 (optativa): una tercera lengua no obligatoria en el lycée.
• CNED: si en tu escuela no hay ruso, el niño puede inscribirse en los cursos a distancia del CNED (Centre national d’enseignement à distance). El CNED ofrece el ruso como curso de lengua à la carte para escolares ya matriculados en un lycée o collège presencial: en el collège, como LV2 desde 5e; en el lycée, como LVA, LVB o LVC optativa. Para adultos, el CNED tiene tres cursos: A1, A2 y B1. Inscripción y tarifas, en cned.fr.

Para preescolares y escolares pequeños, el programa estatal casi no da opciones; ahí es donde hacen falta las escuelas de los sábados. La excepción son las secciones rusas internacionales desde primaria, como en la École élémentaire Littré de París, pero lugares así hay muy pocos.

La información actual sobre la inscripción, los grupos nuevos y las recomendaciones de profesores concretos aparecen en el chat de la comunidad: únete.

Chat de la comunidad «Vibe Sur de Francia» en Telegram: escuelas rusas y vida con niños en Francia

Mira también

• Directorio para los nuestros en el Sur de Francia
• Iglesias en Francia: directorio por regiones
• Rusos en Francia: cuántos somos
• Mudanza al Sur de Francia: por dónde empezar
• Cómo inscribir a un niño en una escuela y guardería francesas normales
• La vida en Montpellier: guía para rusohablantes
• Niza: guía para rusohablantes
• Marsella: guía para rusohablantes
• Toulouse: guía para rusohablantes
• Aix-en-Provence: guía
• Nîmes: guía
• Aviñón: guía