Comment nous vérifions les informations du site

Le site « Vibe Sud de la France » est tenu par des bénévoles de la communauté, et le pire pour nous serait de vous envoyer à une adresse où il n’y a plus rien depuis longtemps. Voici donc, sans fioritures, d’où viennent nos faits, comment nous les vérifions, ce que nous ne publions pas et ce que nous faisons quand vous trouvez une erreur. Si quelque chose ne colle pas avec ce que vous voyez sur place, écrivez dans le chat de la communauté « Vibe Sud de la France » sur Telegram ou à l’adresse contact@vibe-sud-france.com.

D’où viennent nos faits

Adresses, horaires et statuts, nous les cherchons à la source, pas dans des résumés de seconde main.

• Les sites des organisations elles-mêmes. Pour les paroisses et les diocèses, les écoles, les commerces et les associations, nous relevons l’horaire et l’adresse sur leurs propres pages.
• Les registres publics. SIRENE indique si une entreprise est en activité. Le RNA et le Journal officiel des associations (JOAFE) disent si une association existe et si elle n’a pas été dissoute. Pour l’installation et les papiers, nous nous appuyons sur les sites des préfectures, de l’OFII, de la CPAM et de la CAF.
• La carte OpenStreetMap. Comme confirmation indépendante d’une adresse, jamais comme source unique.
• Notre chat et nos rencontres. Le chat nous souffle ce qui mérite d’être vérifié, mais nous n’y prenons ni adresse, ni horaire, ni prix pour le répertoire. Les chiffres sur nos propres rencontres, par exemple le nombre de participants, viennent de nos notes sur chaque événement.

Comment nous vérifions les fiches du répertoire

Chaque fiche d’église, d’école ou d’association reçoit un statut selon le nombre et la qualité des sources.

Deux registres où l’association a elle-même déposé une seule et même déclaration comptent pour une source, pas pour deux. C’est pourquoi, lors de la revérification, nous avons fait passer plusieurs fiches de « confirmée » à « partiellement confirmée ».

Vient ensuite une seconde vérification, distincte de la première : on rouvre les sources primaires pour trouver où la fiche est fausse, en confrontant le nom, l’adresse, l’horaire, le site et le statut. Pour nous, c’est une erreur aussi bien une adresse inexacte qu’un horaire absent de la page de l’organisation ou un statut plus élevé que ce que disent les sources. Chaque erreur trouvée est confirmée par un contrôle supplémentaire, indépendant. Seules les fiches qui ont passé ce contrôle arrivent dans le répertoire du site.

Pour les commerces, c’est la même méthode : adresse et horaires sont confrontés au registre SIRENE, à OpenStreetMap et à la page du commerce lui-même. Nous n’indiquons des horaires que s’ils ont été vérifiés.

Ce que cela donne en chiffres :

• Le répertoire des 52 villes du Sud. Nous avons revérifié 134 fiches : 40 contenaient des erreurs. Seules les fiches corrigées et confirmées sont passées sur le site.
• Un exemple. L’école russe « Gramota » de Toulouse figurait chez nous comme active. La vérification dans les registres a trouvé au JOAFE une dissolution publiée le 10 février 2026 ; le site indique désormais que nous ne connaissons pas d’école pour enfants confirmée à Toulouse.
• Le répertoire pour toute la France. Au premier tour, nous avons vérifié 446 éléments et trouvé des erreurs dans 23 d’entre eux (5,2 %). Dans cinq cas, c’était le fait lui-même qui était faux : une adresse, la mention « en activité » ou la langue des offices. Les autres erreurs concernaient des noms et des identifiants dans les liens vers les sources, et des mentions oubliées sur des sujets sensibles. Tout a été corrigé. Ces contenus ne sont pas encore sur le site : nous les vérifions en amont.

Ce que nous ne publions pas

• Les noms de personnes. Nous ne citons ni prêtres, ni enseignants, ni responsables d’association : nous parlons de l’organisation, pas de la personne. De rares exceptions, comme l’animatrice de nos soirées Mafia, sont décidées par le propriétaire du projet.
• Les téléphones et e-mails personnels. Nous donnons téléphones et e-mails uniquement pour les organismes publics et nos partenaires ; pour les autres organisations, l’adresse et les horaires.
• Les adresses de domicile. Si le siège d’une association est un domicile, nous ne citons que la commune. Les lieux privés, villa ou datcha, ne sont eux aussi indiqués que par la commune.
• Les Instagram personnels. Sur le site, uniquement le compte officiel du projet.
• Les photos sans accord. Les pages d’événements ne montrent que les photos dont les participants ont accepté la publication.

La vie privée des autres leur appartient, et personne n’a à découvrir son nom dans un répertoire. Avant la mise en ligne, les pages passent un contrôle automatique des données personnelles : il bloque tout numéro de portable qui ne figure pas dans la liste des numéros officiels des organisations.

Où voir la date, et à quel rythme nous mettons à jour

Sous le titre des pages de faits (guides des villes, installation, répertoire, commerces, lieux, blog), une ligne « Mis à jour le » donne la date. Dans les listes et les tableaux du répertoire et des commerces, « Vérifié le » indique la date de la dernière vérification des fiches. La date de la ligne, celle du balisage destiné aux moteurs de recherche et celle du plan du site sont la même. La page d’accueil et les pages d’événements n’ont pas de ligne « Mis à jour le » : pour un événement, la date qui compte est le jour de la rencontre.

Nous ne rafraîchissons pas une date pour l’apparence : elle change quand les faits ont changé. Une coquille corrigée ne la modifie pas.

Nous n’avons pas de calendrier de mise à jour : nous sommes bénévoles. Nous corrigeons une page quand une vérification a trouvé un écart ou quand vous nous avez signalé une erreur. Les horaires des offices, des commerces et des cours changent : la date vous dira à quel point notre fiche est récente, et en cas de doute, demandez dans notre chat. Nous n’affichons pas sur la page le lien vers la source de chaque fiche du répertoire, seule la date de vérification est visible.

Une erreur ? Ce que vous pouvez faire et ce que nous ferons

À côté de la date de mise à jour et en bas de chaque page, un lien « Signaler une erreur » ouvre un e-mail adressé à contact@vibe-sud-france.com, avec un objet prêt et l’adresse de la page. Dans le message, nous vous demandons d’indiquer ce qui ne va pas, quelle est la bonne information et d’où vous la tenez. Si vous préférez Telegram, écrivez dans le chat de la communauté « Vibe Sud de la France ».

Ensuite, nous confrontons votre message à la source. Si c’est confirmé, nous corrigeons la page et mettons la date à jour. Si ce n’est pas confirmé, ou s’il n’y a pas de source, nous ne changeons rien : une correction n’entre dans le répertoire qu’après vérification. Nous ne promettons pas de délai, parce que le site est tenu par des bénévoles.

Une erreur sur le site vit plus longtemps qu’on ne le croit : les moteurs de recherche ne repassent pas chaque jour sur une page et en affichent encore un moment l’ancienne version. Plus vous nous écrivez tôt, plus vite le texte corrigé arrive dans les résultats.

Comment sont préparés les textes

Les fiches du répertoire sont établies à partir des sources d’origine, puis revérifiées lors d’un second contrôle distinct : seul ce qui a passé les deux entre dans le répertoire. Les autres pages, y compris celles sur les démarches, sont confrontées aux sources d’origine à tour de rôle, et une page corrigée reçoit une nouvelle date. Elles n’ont pas encore de second contrôle comme le répertoire. C’est l’équipe du projet qui décide de ce qui est publié.

À lire ensuite

• Répertoire « pour les nôtres » : les églises et les écoles russes, avec la date de vérification de chaque fiche.
• S’installer en France : des guides pas à pas fondés sur les sites des préfectures, de l’OFII, de la CPAM et de la CAF.
• À propos du projet : qui tient le site et le chat.