Permis
Passer le permis en France : code, 20 heures, examen
Pour passer le permis en France, il faut réussir le code (ETG : 40 questions, 35 bonnes réponses, 30 € la tentative) puis l'examen pratique ; en auto-école, la loi impose au moins 20 heures de conduite. Pour nous, c'était plus simple que prévu : les questions s'apprennent, et l'examen a suivi les trajets des leçons.
Le fondateur de « Vibe Sud de la France » a passé le permis français en partant de zéro : le code en français, puis les heures avec le moniteur et l’examen. Le chemin passe par le code, les heures de conduite et l’examen. À chaque étape, ce que demande la loi (avec la source officielle et sa date) et, à côté, comment cela s’est passé pour nous. Si vous vous préparez, notre chat Telegram est le bon endroit pour demander comment se passent le code, les auto-écoles et l’examen dans votre ville.
L’essentiel : le chemin vers le permis B en France
| Étape | Quoi et combien, 2026 |
|---|---|
| Qui passe l’examen | Tous ceux dont le permis ne s’échange pas : pays absent de la liste du ministère, année écoulée, ou pas de permis du tout |
| Quand s’inscrire | Permis B dès 17 ans ; pour un étranger, après 6 mois en France avec un titre de séjour valide (F2825) |
| Code (ETG) | 40 questions, réussi à 35 bonnes réponses, 30 € la tentative, valable 5 ans (F33694) |
| Conduite en auto-école | 20 heures minimum, dont 15 sur route ; 13 heures en boîte automatique |
| Examen pratique | 32 minutes, dont au moins 25 au volant (F2828) |
| CPF | Depuis le 21.02.2026, seulement pour les demandeurs d’emploi ou avec un cofinancement d’au moins 100 € ; 900 € au plus |
Qui doit passer le permis depuis zéro
Vérifiez d’abord si votre permis ne s’échange pas sans examen : c’est possible quand le pays figure sur la liste du ministère de l’Intérieur et que la demande est déposée dans l’année de résidence normale. Les pays de la liste, et ce qu’on fait d’un permis périmé, sont détaillés dans notre guide échange de permis en France. Les Ukrainiens sous protection temporaire conduisent avec leur permis sans échange pendant toute la protection (F36341), et les étudiants titulaires d’un titre « étudiant » pendant toute la durée du titre (F1460).
Pour tous les autres, l’examen français devient obligatoire une fois l’année avec le permis étranger écoulée. Voici comment s’y prendre.
Étape 1. Le code : 40 questions dans une langue qui n’est pas la vôtre
En France, l’examen théorique s’appelle tout simplement « le code » (code de la route, officiellement ETG). Ce sont 40 questions à choix multiple, et l’examen est réussi à partir de 35 bonnes réponses. Une tentative coûte 30 €, à repayer en cas d’échec, et le code obtenu reste valable cinq ans (service-public F33694, version du 27 avril 2026). On le passe dans un centre agréé ; les centres existants et la façon d’obtenir son numéro d’inscription sont expliqués dans notre guide échange de permis en France.
Et vu de l’intérieur ? Apprendre le code dans une langue étrangère n’a rien d’évident : le vocabulaire est à part, on ne croise presque jamais ces mots dans la vie. Mais les questions nous ont paru peu nombreuses. On les apprend, on s’habitue à leur drôle de logique, on répond par réflexe, et on réussit sans stress. C’est ainsi que ça s’est passé pour nous.
Si votre français est vraiment faible, il existe pour le code des sessions spéciales avec interprète ; leur fonctionnement figure lui aussi dans le guide sur l’échange de permis.
Étape 2. La conduite : 20 heures, c’est un minimum
En auto-école, la loi impose au moins 20 heures de pratique, dont 15 au minimum sur les voies ouvertes à la circulation (arrêté du 22 décembre 2009, art. 4). Si une partie des leçons se fait sur simulateur, 10 heures sur route suffisent. Pour un permis limité à la boîte automatique, le minimum est de 13 heures. C’est un plancher, pas une norme : beaucoup ont besoin de plus, et le nombre d’heures se décide avec le moniteur.
Le permis boîte automatique peut ensuite être étendu à la boîte manuelle, grâce à une formation spécifique d’au moins 7 heures (service-public F21012). Les adolescents ont accès à la conduite accompagnée, l’AAC, dès 15 ans (F2826).
D’après notre expérience, les heures au volant sont la partie la plus facile. Une vingtaine d’heures nous ont suffi. Le moniteur fait en général rouler l’élève sur les parcours où se déroule ensuite l’examen. C’est exactement ce qui s’est passé : tout ce que nous avions fait en leçon, nous l’avons refait le jour de l’examen.
Étape 3. L’examen pratique
L’examen pratique dure 32 minutes, dont au moins 25 au volant (service-public F2828). L’auto-école peut vous y inscrire, mais on peut aussi s’inscrire seul ; la procédure est décrite dans notre guide échange de permis en France.
Une fois le code en poche et les parcours bien connus, l’examen ne nous a posé aucun problème.
Auto-école ou candidat libre
À l’auto-école, vous avez un moniteur, une voiture à double commande, et l’école peut aussi vous inscrire à l’examen. Vous pouvez aussi vous préparer seul, en candidat libre : pas de minimum d’heures, mais la voiture à double commande et l’accompagnateur sont à trouver vous-même (F2825). Les conditions exigées de l’accompagnateur sont détaillées dans le guide sur l’échange de permis.
Combien ça coûte et qui peut aider à payer
Il n’y a pas de prix unique. Le code coûte 30 € la tentative. Les tarifs des auto-écoles sont libres, sans chiffre officiel : comparez donc deux ou trois offres dans votre ville.
CPF. Depuis le 21 février 2026, le CPF ne finance le permis B que pour les demandeurs d’emploi inscrits à France Travail, ou lorsqu’un tiers paie une partie du montant, au moins 100 €. Le CPF ne prend alors pas plus de 900 € (service-public, actualité A17164 ; fiche F10705, version du 27 juin 2026). Les conditions détaillées et le prêt pour les jeunes sont dans le guide sur l’échange de permis.
Après l’examen : les premières années
Les premières années, le permis est probatoire (permis probatoire, F2390) ; les points et les restrictions du jeune conducteur sont expliqués dans notre guide échange de permis en France. Et si vous passez le permis pour louer des voitures, regardez d’abord l’ancienneté : chez les grands loueurs, les catégories de voitures en dépendent, et avec un permis de moins d’un an on n’obtient presque rien.
Le détail est dans notre guide location de voiture en France.
Demander dans le chat pour le code et les auto-écoles
Dans notre chat t.me/vibe_sud_france, vous pouvez poser vos questions sur le code, la conduite et les auto-écoles de votre ville. Vous pouvez aussi rejoindre le groupe Facebook facebook.com/groups/vibesudfrance, et sur Instagram, instagram.com/vibesudfrance montre les photos de nos rencontres.
Voir aussi
- Permis de conduire en France : échange, examen, points
- Acheter une voiture en France : carte grise, assurance, CT
- Prix de l’essence en France, vitesse et autoroutes à péage
- Travailler en France quand on est russophone
- Titre de séjour : démarches, ANEF et délais
- S’installer dans le sud de la France : les démarches étape par étape
Sources
- Arrêté du 22 décembre 2009 relatif à l'apprentissage de la conduite, article 4 (20 heures minimum) - Légifrance. Vérifié le
- Examen du code de la route (ETG) : fiche F33694, version du 27 avril 2026 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Vérifié le
- Permis B depuis zéro, conditions pour un étranger : fiche F2825, version du 26 mai 2025 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Vérifié le
- Permis B, formation en auto-école et examen pratique : fiche F2828, version du 26 mai 2025 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Vérifié le
- Permis boîte automatique et passage à la boîte manuelle : fiche F21012, version du 6 mars 2026 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Vérifié le
- Apprentissage anticipé de la conduite (AAC) : fiche F2826, version du 16 mars 2026 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Vérifié le
- CPF et permis de conduire : nouvelles conditions depuis le 21 février 2026 (actualité A17164) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Vérifié le
- Compte personnel de formation (CPF) : fiche F10705, version du 27 juin 2026 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Vérifié le
- Liste des États et autorités dont les permis de conduire nationaux sont susceptibles de faire l'objet d'un échange (mise à jour au 1er mai 2026) - Ministère de l'Intérieur. Vérifié le
- Permis hors UE après l'installation : fiche F1460, version du 1er juin 2026 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Vérifié le
- Permis ukrainien en France : fiche F36341, version du 28 mai 2025 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Vérifié le
- Permis probatoire : fiche F2390, version du 15 janvier 2026 - Service-Public.gouv.fr (DILA). Vérifié le