Città · Île-de-France, dipartimento di Senna e Marna (Seine-et-Marne, 77)

Vivere a Melun: chat Telegram, negozio russo, eremo

Vivere a Melun vuol dire avere in città il negozio russo Matrechka e, a 7 km, a Moisenay, l'eremo dell'icona di Kazan, dipinto dall'iconografo dell'emigrazione russa Grigorij Krug. Russi e ucraini di Senna e Marna ci trovano nella chat Telegram «Vibe Sud della Francia»: t.me/vibe_sud_france.

Qui la community non si è ancora incontrata. Gli incontri più vicini: Montpellier, ≈560 km in linea d'aria.

A due chilometri dal villaggio di Moisenay, addossata al muro di un giardino, c’è una chiesa di pietra con le finestre aperte secondo una mappa del cielo stellato. Lo dice la scheda del ministero della Cultura: le aperture triangolari nel tetto poligonale sono orientate sulla carta del cielo, perché la luce entri in chiesa al ritmo delle celebrazioni. Tra il 1960 e il 1964 il monaco Grigorij (Krug), iconografo della prima ondata dell’emigrazione russa, nato a San Pietroburgo, ne dipinse per intero pareti e soffitto. È l’eremo dell’icona della Madre di Dio di Kazan, a pochi chilometri da Melun.

Melun, dal canto suo, è sede della préfecture del dipartimento di Senna e Marna e conta 45 995 abitanti secondo l’INSEE. Il suo monumento principale è la collegiata di Notre-Dame, fondata verso il 1016-1031 dal re Roberto il Pio; il coro fu ricostruito a partire dal 1161 e consacrato nel 1198, e la chiesa è monumento storico dal 1840.

Melun: in breve
Abitanti45 995 abitanti (INSEE, popolazione del comune tramite geo.api.gouv.fr)
Regione / dipartimentoÎle-de-France, dipartimento di Senna e Marna (Seine-et-Marne, 77)
Trasporti urbaniParigi a circa 44 km in linea d'aria da Moisenay, vicina di Melun (centri dei comuni, geo.api.gouv.fr)
Quanto costa la vita (indicativo, 2026)
Affitto appartamento, €/m² al meseMoisenay, a 7 km da Melun: ≈16,0 € al m² d'appartamento ogni mese (13,6-18,8 €), casa ≈13,3 €; con le charges, l'ANIL 2025 calcola su un gruppo di comuni

L'affitto è il modello ANIL «Carte des loyers» costruito sugli annunci (3º trimestre 2025), non la mediana dei contratti reali. Annunci reali ed esperienze - in chat.

L’eremo di Moisenay, dipinto da Grigorij Krug

Moisenay è un comune rurale di 1 362 abitanti, a circa 7 km da Melun. L’eremo fu fondato da un sacerdote ortodosso venuto a stabilirsi qui, che negli anni Quaranta cominciò a costruire una chiesa contro il muro del giardino della sua proprietà. L’edificio è in pietra, a pianta trapezoidale, e la pittura, secondo la base Mérimée, si inserisce «nella tradizione russa dell’icona»: rigorosa nel tratto, essenziale nei mezzi, con una certa libertà di stile. Dal 2011 la chiesa porta il marchio statale «Architecture contemporaine remarquable».

La parrocchia Notre-Dame-de-Kazan celebra in francese e in slavo ecclesiastico, secondo il nuovo calendario. Appartiene alla Metropolia greco-ortodossa di Francia, Patriarcato ecumenico, e in particolare al suo Vicariato di santa Maria di Parigi e sant’Alessio, che riunisce le parrocchie di tradizione russa. Indirizzo: Route D126, 2 chemin du Moulin de la Roue, 77950 Moisenay.

  • Paroisse Notre-Dame-de-Kazan

    Patriarcato ecumenico, vicariato di tradizione russa · funzioni a: slavo ecclesiastico, francese

    Route D126, 2 chemin du Moulin de la Roue, 77950 Moisenay

Verificato:

Moisenay ha anche pietre antiche: la chiesa di Saint-Martin è monumento storico dal 1899, e una parte della tenuta del castello di Vaux-le-Vicomte si trova sul suo territorio, anche se il castello in sé è nella vicina Maincy. Un po’ più in là, a circa 17 km da Moisenay, celebra ad Avon, vicino a Fontainebleau, una parrocchia romena, e a Épinay-sous-Sénart, a circa 22 km, ha sede il Seminario ortodosso russo.

Matrechka e il brie di Melun

Nella stessa Melun, al 18 rue Saint-Barthélemy, c’è una bottega di alimentari russa, Matrechka. Secondo il registro SIRENE è stata registrata il 1° ottobre 2013 e al 10 novembre 2026 risulta in attività. Gli orari non li abbiamo nella guida; conviene verificarli prima di passare.

Melun ha dato il nome anche a un formaggio. Il brie de Melun, AOP, è un formaggio a pasta molle fatto solo con latte vaccino crudo, più piccolo del brie de Meaux, 27-28 cm di diametro; stagiona fino a dieci settimane e viene messo in forma a mano, con il mestolo. Latte, caseificazione e stagionatura, secondo l’INAO, avvengono solo in Senna e Marna e in alcuni comuni vicini.

La préfecture in rue des Saints-Pères

Per i documenti non serve andare lontano: la préfecture di Senna e Marna è nel centro di Melun, al 12 rue des Saints-Pères, e Moisenay rientra nello stesso arrondissement. La domanda parte online; se è stata esaminata qui, la carta vi viene consegnata nello stesso edificio. L’intero percorso, dalla domanda alla carta, lo abbiamo descritto a parte, e del primo appuntamento all’OFII parliamo qui.

  • Préfecture de Seine-et-Marne12 rue des Saints-Pères, 77000 Melun (annuario statale, 10.11.2026)

    Moisenay è nello stesso arrondissement di Melun (COG 2026).

Affitti intorno a Melun, Parigi a 44 km

L’Île-de-France si fa sentire sui prezzi. Per Moisenay il modello ANIL 2025, che ragiona su una zona di più comuni, indica circa 16,0 € al metro quadro di appartamento al mese, charges comprese, con una forbice di 13,6-18,8 €, e circa 13,3 € per una casa. Quaranta metri quadri, con questa stima, costano quasi 640 € al mese. Se in Francia non avete un garante, vi sarà utile la nostra guida all’affitto.

La nostra guida di Parigi è a circa 44 km in linea d’aria da Moisenay; lì trovate i negozi russi e le parrocchie della capitale.

Chat Telegram dei russofoni a Melun

L’eremo di Moisenay e la bottega di rue Saint-Barthélemy bastano già per attaccare discorso nella chat «Vibe Sud della Francia»: t.me/vibe_sud_france. Il gruppo Facebook facebook.com/groups/vibesudfrance accoglie nuovi membri, unitevi senza complimenti; su Instagram, instagram.com/vibesudfrance, le nostre feste si raccontano per immagini. Ci sta a cuore chiunque abbia il russo come prima lingua o lo abbia fatto suo più tardi: ucraine o russi, tutti sono i benvenuti, e la nazionalità non conta.

Secondo il censimento INSEE del 2023, dei 230.155 immigrati che vivono nel dipartimento Seine-et-Marne (77), 1.758 sono nati in Russia. Il conteggio è per paese di nascita, non per lingua: non rientrano i figli nati in Francia né chi è nato all'estero già cittadino francese. In questa tabella l'INSEE non indica separatamente Ucraina, Bielorussia, Moldavia, Armenia, Georgia, Azerbaigian, Kazakistan e Uzbekistan: i primi sei rientrano negli «altri paesi d'Europa», Kazakistan e Uzbekistan negli «altri paesi dell'Asia». Fonte: INSEE, tabella IMG1B, censimento 2023.

Per ora i nostri incontri si tengono vicino a Montpellier e a Tolosa; se in Senna e Marna si forma una compagnia, proponete in chat dove vedervi a Melun.

Da Melun e da Senna e Marna, passate da «Vibe Sud della Francia»

Fonti

  1. Commune de Melun (77288); Commune de Moisenay (77295) - geo.api.gouv.fr (INSEE, populations légales). Verificato il
  2. Ermitage Notre-Dame-de-Kazan (ACR0000733) - Plateforme ouverte du patrimoine (POP), ministère de la Culture. Verificato il
  3. Paroisse Notre-Dame-de-Kazan - Métropole grec-orthodoxe de France. Verificato il
  4. Annuaire des paroisses - Vicariat Sainte-Marie de Paris et Saint-Alexis. Verificato il
  5. Круг, Георгий Иванович - Википедия. Verificato il
  6. Collégiale Notre-Dame de Melun (PA00087096) - Plateforme ouverte du patrimoine (POP), ministère de la Culture. Verificato il
  7. Brie de Melun (AOP) - INAO. Verificato il
  8. Immeubles protégés au titre des monuments historiques (Mérimée): Moisenay - Ministère de la Culture, data.gouv.fr. Verificato il
  9. Matrechka (SIREN 797531530) - INSEE SIRENE, recherche-entreprises.api.gouv.fr. Verificato il
  10. Code officiel géographique 2026: arrondissements - INSEE, data.gouv.fr. Verificato il
  11. Carte de séjour: remise de la carte (F2209) - service-public.gouv.fr. Verificato il
  12. Carte des loyers - indicateurs de loyers d'annonce par commune en 2025 (Estimations ANIL) - Ministère de la Transition écologique, data.gouv.fr. Verificato il

Domande frequenti

Esiste una chat Telegram dei russofoni a Melun?
Sì: «Vibe Sud della Francia», t.me/vibe_sud_france, un solo indirizzo per tutta la Francia, e una domanda da Melun lì è al posto giusto. Chiedete pure dell’eremo di Moisenay o di come si viene ricevuti in préfecture, in rue des Saints-Pères.
C'è un negozio russo a Melun?
Sì, Matrechka, al 18 rue Saint-Barthélemy: una bottega di alimentari registrata nel 2013 e, secondo il registro SIRENE al 10 novembre 2026, in attività. Gli orari non sono nella nostra guida; meglio verificarli prima di andare.
Dov'è una chiesa ortodossa vicino a Melun?
La più vicina è l’eremo dell’icona della Madre di Dio di Kazan a Moisenay, 2 chemin du Moulin de la Roue, a circa 7 km da Melun. Le funzioni sono in francese e in slavo ecclesiastico, secondo il nuovo calendario; la parrocchia appartiene alla Metropolia greco-ortodossa di Francia, Patriarcato ecumenico. C’è poi una parrocchia romena ad Avon, vicino a Fontainebleau, a circa 17 km da Moisenay.
Chi ha dipinto la chiesa di Moisenay?
Il monaco Grigorij (Krug), iconografo della prima ondata dell’emigrazione russa, nato a San Pietroburgo. Tra il 1960 e il 1964 ne dipinse interamente pareti e soffitto; la base Mérimée parla di un tratto rigoroso, di mezzi essenziali e di una certa libertà di stile.
Dove si chiede il permesso di soggiorno a Melun?
Melun è sede della préfecture di Senna e Marna: 12 rue des Saints-Pères. Tutto parte da una domanda online; la carta poi si ritira presso l’ufficio che ha seguito la pratica.

Per proseguire

Aggiornato il

La nostra gente nel Sud della Francia, tutta in una chat

Trasferimento, casa, medici, incontri - oltre 750 membri nella chat. Gratis.

Entrate nella chat «Vibe Sud della Francia» su Telegram

Apre la chat della comunità su Telegram