Città · Borgogna-Franca Contea, dipartimento del Doubs (Doubs, 25)
Russi a Pontarlier: chat Telegram, la Svizzera a 10 km
I russi di Pontarlier e gli ucraini dell'Alto Doubs trovano la nostra chat Telegram «Vibe Sud della Francia» all'indirizzo t.me/vibe_sud_france. La città sta a 837 metri d'altezza, a una decina di chilometri dal confine svizzero, e da Parigi ci arriva il TGV Lyria: 3 h 05 min con un cambio a Frasne.
Pontarlier sta a 837 metri d’altezza, e un opuscolo del comune, stampato fra il 2011 e il 2013, la chiama la seconda città più alta di Francia dopo Briançon. Lo stesso opuscolo la incorona capitale dell’Alto Doubs. La vetta più alta dei dintorni è il Mont d’Or, 1463 metri; più su lungo la valle, già nel comune di La Cluse-et-Mijoux, si erge il forte di Joux, e in città c’è la chiesa di Saint-Bénigne.
Il confine svizzero è a una decina di chilometri, e l’opuscolo scrive chiaro e tondo che questa posizione fa di Pontarlier una città aperta sull’Europa, «e soprattutto sulla Svizzera»: strade e binari la collegano sia a Parigi sia alle grandi città svizzere. Le città gemelle, sempre secondo l’opuscolo, sono la tedesca Villingen-Schwenningen e la basca Zarautz, mentre con la svizzera Yverdon-les-Bains è stata firmata una carta d’amicizia.
Il censimento INSEE del 2023 vi ha contato 18 067 abitanti. Pontarlier è sous-préfecture del dipartimento del Doubs, nella regione Borgogna-Franca Contea; la préfecture è a Besançon, a 47 km.
| Abitanti | 18 067 (censimento INSEE 2023) |
|---|---|
| Regione / dipartimento | Borgogna-Franca Contea, dipartimento del Doubs (Doubs, 25) |
| Treno per Parigi | Paris-Gare-de-Lyon - Pontarlier da 3 h 05 min: TGV Lyria fino a Frasne e TER, cinque combinazioni al giorno (SNCF Connect, 12.11.2026) |
| Affitto appartamento, €/m² al mese | Pontarlier secondo l'ANIL (Carte des loyers 2025): 15,16 € al metro quadro per la città nel complesso, 17,02 € nei T1-T2, charges comprese |
|---|
Per la chiesa e la bottega si va a Besançon
A Pontarlier la nostra guida non conosce né una parrocchia né un negozio per i russofoni, quindi tutto ciò che riguarda la vita russa sta a Besançon e a Belfort.
Chiesa. La parrocchia romena della Protezione della Madre di Dio e di San Giorgio a Besançon, rue du Général Brulard, 1, a 47 km in linea d’aria. Secondo il calendario della parrocchia per ottobre 2026, il sabato alle 18:30 c’è il vespro, la domenica alle 9:00 il mattutino e alle 10:00 la liturgia, e il mercoledì alle 18:30 un’altra funzione. Per la tradizione russa bisogna arrivare a Belfort, a 88 km: Église orthodoxe de la Résurrection du Christ, rue du Berger, 15. Il sabato alle 17:00 la veglia, la domenica alle 10:00 la liturgia, preceduta alle 9:30 dalle Ore.
Negozi. Anche questi a Besançon: Russe Market in avenue de Bourgogne, 1 e Sinéoka in Grande Rue, 89. Che cosa vendano oggi non lo sappiamo. Gli elenchi completi: chiese e negozi russi.
Studio. A Pontarlier un’università non c’è: lo stesso opuscolo prometteva studi dalla scuola materna fino all’istruzione superiore di livello BTS. L’università più vicina è l’Université Marie et Louis Pasteur di Besançon. Come ci si iscrive a un ateneo francese lo raccontiamo a parte.
Consolato. Il consolato generale d’Ucraina più vicino è a Lione, cioè a 175 km.
Una mattina in rue de la République
La sous-préfecture al 69 di rue de la République apre nei giorni feriali solo la mattina, dalle 8:30 alle 11:45. Nelle stesse mattine funziona il suo Point d’accueil numérique per le pratiche online.
Gli stranieri li segue la préfecture del Doubs a Besançon, avenue de la Gare d’Eau, 3. Secondo le sue regole, che abbiamo esaminato nella guida di Besançon, chi vive nei circondari di Besançon e di Pontarlier deve prenotarsi sul sito della préfecture per qualunque pratica di soggiorno, e le domande passano per l’ANEF; i passaggi della domanda di titre de séjour li trovate da noi. Comodo che l’OFII stia allo stesso indirizzo: la direzione di Besançon copre il Doubs, il Giura, l’Alta Saona e il Territorio di Belfort e riceve la mattina di lunedì, martedì, giovedì e venerdì.
CAF e CPAM stanno nello stesso palazzo, al 2 di rue des Capucins. La CAF riceve dal martedì al giovedì dalle 8:30 alle 12:00. La CPAM è aperta il lunedì e il giovedì tutto il giorno, il mercoledì e il venerdì fino a pranzo, e l’appuntamento si prende su ameli o al 36 46; come ottenere la Carte Vitale lo spieghiamo in una pagina a parte. France Travail ha sede in rue Claude Chappe, 6.
- Sous-préfecture di Pontarlier (Sous-préfecture de Pontarlier)69 rue de la République, 25300 Pontarlier · lun-ven 8:30-11:45 (scheda dell'annuario statale del 17.07.2026)
Sito ufficiale - Sous-préfecture di Pontarlier (Sous-préfecture de Pontarlier) →
- Préfecture del Doubs, a Besançon (Préfecture du Doubs)3 avenue de la Gare d'Eau, 25000 Besançon · lun-ven 8:30-11:30 e 13:30-16:00 (scheda del 26.06.2026)
Sito ufficiale - Préfecture del Doubs, a Besançon (Préfecture du Doubs) →
- OFII, direzione di Besançon (25, 39, 70, 90)3 avenue de la Gare-d'Eau, 25000 Besançon · lun, mar, gio, ven 8:30-11:30 (scheda del 22.08.2024)
Sito ufficiale - OFII, direzione di Besançon (25, 39, 70, 90) →
- CAF du Doubs, sportello di Pontarlier2 rue des Capucins, 25300 Pontarlier · mar-gio 8:30-12:00 (scheda del 06.02.2026)
- CPAM du Doubs, sportello di Pontarlier2 rue des Capucins, 25300 Pontarlier · lun e gio 8:30-12:00 e 13:30-16:30, mer e ven 8:30-12:00 (scheda del 28.03.2024)
- France Travail Pontarlier6 rue Claude Chappe, 25300 Pontarlier · lun-ven 8:30-12:30 (dati del 09.11.2026)
Treni: Frasne, Besançon, Losanna
| Tratta | Tempo | Cambi |
|---|---|---|
| Paris-Gare-de-Lyon → Pontarlier | da 3 h 05 min | uno, a Frasne: TGV Lyria + TER |
| Besançon → Pontarlier | da 1 h 44 min | a Frasne, Dole o Mouchard |
| Losanna → Pontarlier | da 1 h 24 min | TGV Lyria + TER |
Da Parigi, giovedì 12 novembre 2026, giorno feriale, le combinazioni sono cinque, e tre di queste, alle 7:56, 11:56 e 17:56, stanno nelle 3 h 05; in media il viaggio dura 3 h 40. Con Besançon un collegamento diretto non c’è, anche qui cinque combinazioni al giorno. Da Losanna le corse sono otto, per lo più il treno svizzero con cambio sul TER, 1 h 51 min.
Affitti più cari che nel capoluogo
Qui gli appartamenti costano più che a Besançon. Per il 2025 l’ANIL dà a Pontarlier 15,16 € al m² al mese, charges comprese, su tutti gli appartamenti e 17,02 € nei T1-T2, a Besançon 12,88 €: 2,28 € di differenza su ogni metro. In soldoni sono circa 788 € per 52 m² e circa 630 € per 37 m², a nostro calcolo. Tetti agli affitti qui non ce ne sono, Pontarlier nell’elenco F1314 manca. Cosa mettere nel dossier per l’appartamento lo abbiamo raccolto nella guida all’affitto.
La chat Telegram dei russi a Pontarlier
Pontarlier sta sul bordo estremo della Francia, ma la nostra chat arriva fin qui: «Vibe Sud della Francia», t.me/vibe_sud_france. Potete chiedere dell’appuntamento online alla préfecture di Besançon o della strada per arrivarci in tempo per il vespro del sabato. Il gruppo Facebook della comunità aspetta nuovi membri, facebook.com/groups/vibesudfrance, e l’Instagram con le nostre feste è instagram.com/vibesudfrance. Diamo il benvenuto a chiunque studi il russo o ci sia cresciuto, che veniate da Odessa, da Taškent o dalla vicina Neuchâtel.
Secondo il censimento INSEE del 2023, dei 50.265 immigrati che vivono nel dipartimento Doubs (25), 495 sono nati in Russia. Il conteggio è per paese di nascita, non per lingua: non rientrano i figli nati in Francia né chi è nato all'estero già cittadino francese. In questa tabella l'INSEE non indica separatamente Ucraina, Bielorussia, Moldavia, Armenia, Georgia, Azerbaigian, Kazakistan e Uzbekistan: i primi sei rientrano negli «altri paesi d'Europa», Kazakistan e Uzbekistan negli «altri paesi dell'Asia». Fonte: INSEE, tabella IMG1B, censimento 2023.
Nel Doubs i nostri incontri non ci sono ancora stati: la comunità si è formata vicino a Montpellier, giù nel sud, e le sue feste sono negli Eventi. In chat ci sono 750+ persone.
«Vibe Sud della Francia» su Telegram: Pontarlier, l'Alto Doubs e tutta la FranciaNei dintorni e per le pratiche: Besançon · Montbéliard · Lione · Thonon-les-Bains · Annemasse · Montpellier · tutte le città · lavorare in Francia · la visita all’OFII · sussidi CAF · consolati
Fonti
- Sous-préfecture - Pontarlier; Point d'accueil numérique - Pontarlier (Sous-préfecture) - Annuaire de l'administration (DILA). Verificato il
- Préfecture - Doubs; OFII - Direction territoriale de Besançon (dép. 25, 39, 70, 90) - Annuaire de l'administration (DILA). Verificato il
- Caf du Doubs et CPAM du Doubs (accueil de Pontarlier), agence France Travail Pontarlier - Annuaire de l'administration (DILA). Verificato il
- Au cœur de la capitale du Haut-Doubs (brochure, 2011-2013) - Ville de Pontarlier. Verificato il
- Paroisse de la Protection-de-la-Mère-de-Dieu-et-Saint-Georges (Besançon): calendrier - Métropole orthodoxe roumaine d'Europe occidentale et méridionale. Verificato il
- Église orthodoxe de la Résurrection du Christ (Belfort) - Archevêché des églises orthodoxes de tradition russe en Europe occidentale. Verificato il
- Horaires train Paris - Pontarlier, Besançon - Pontarlier, Lausanne - Pontarlier - SNCF Connect. Verificato il
- Carte des loyers - indicateurs de loyers d'annonce par commune en 2025 (Estimations ANIL) - Ministère de la Transition écologique, data.gouv.fr. Verificato il
- Encadrement des loyers (F1314) - service-public.gouv.fr. Verificato il