Vivere in Francia

Maslenitsa in Francia 2027: date, blini e Mardi gras

Sì, in Francia la Maslenitsa si festeggia: non c'è un giorno libero, ma chi parla russo la organizza da sé, e la nostra comunità «Vibe Sud della Francia» nel 2026 ha riunito circa 50 persone con i blini in un parco vicino a Montpellier. Nel 2027 la Maslenitsa va dall'8 al 14 marzo, Domenica del perdono il 14 marzo.

8 min di lettura

Sì, in Francia la Maslenitsa si festeggia: i blini, la tavolata comune e la Domenica del perdono ci sono tutti, solo che li organizziamo noi. La Maslenitsa è la settimana di festa che precede la Grande Quaresima ortodossa: si mangiano i blini, sottili crêpes russe, e si chiude con la Domenica del perdono. Noi della comunità russofona «Vibe Sud della Francia» il 22 febbraio 2026 abbiamo riempito di blini quattro o cinque tavoli in un parco di Le Crès, vicino a Montpellier, e sono venute circa cinquanta persone, molte per la prima volta. Prima della Maslenitsa in chat arrivano sempre le stesse domande: quando cade quest’anno, che c’entrano il Mardi gras e la Chandeleur francesi, dove si trovano i blini e cosa usare al posto della smetana. Gli incontri delle feste li annunciamo nella chat Telegram «Vibe Sud della Francia», dove siamo 750+.

Quando cade la Maslenitsa nel 2027

La Maslenitsa 2027 va da lunedì 8 a domenica 14 marzo: ogni anno si sposta insieme alla Pasqua ortodossa. Nel 2027 la Pasqua ortodossa è il 2 maggio, la Grande Quaresima comincia lunedì 15 marzo e la settimana di Maslenitsa sono i sette giorni che la precedono, da lunedì 8 marzo alla Domenica del perdono, il 14. Le date che diamo sono quelle del calendario. Per le parrocchie di vecchio e di nuovo stile coincidono: il Natale lo festeggiano in giorni diversi, ma tutto ciò che dipende dalla Pasqua è in comune.

DataGiornoSecondo il calendario
8 marzo 2027lunedìinizio della settimana di Maslenitsa
13 marzo 2027sabatoprimo giorno del fine settimana di Maslenitsa
14 marzo 2027domenicaDomenica del perdono, ultimo giorno di Maslenitsa
15 marzo 2027lunedìinizio della Grande Quaresima
2 maggio 2027domenicaPasqua ortodossa

Coincidenza dell’anno: la Maslenitsa 2027 comincia proprio l'8 marzo, la Festa della donna. In Francia è un normale lunedì lavorativo, come il resto della settimana, quindi per ritrovarsi in compagnia davanti ai blini restano in pratica solo sabato 13 e domenica 14 marzo. Per fare un confronto, nel 2026 la Maslenitsa è andata dal 16 al 22 febbraio, quasi tre settimane prima.

Quali giorni del 2027 sono festivi in Francia e quando cadono le vacanze scolastiche nelle varie zone lo trovate nella nostra guida a festività e vacanze 2027.

Gli orari delle funzioni nella Domenica del perdono e nei primi giorni di Quaresima li decide ogni parrocchia. Le altre date dell’anno, dalla Pasqua al digiuno degli Apostoli, sono raccolte nel calendario ortodosso 2027 in Francia, gli indirizzi nella guida alle chiese.

Mardi gras e Chandeleur: i francesi hanno una loro Maslenitsa?

I francesi le loro giornate delle crêpes ce le hanno, anzi sono due. Solo che le date sono diverse.

Chandeleur, 2 febbraio. È la Candelora, la Presentazione di Gesù al Tempio (Présentation de Jésus au Temple), «40 jours après Noël», e il giorno in cui in Francia si fanno le crêpes. L’Institut Catholique de Paris (ICP) racconta la leggenda: papa Gelasio I avrebbe distribuito crêpes ai pellegrini a Roma, e le crêpes, tonde e dorate, ricorderebbero il sole e il ritorno del caldo. C’è anche un’usanza: la prima crêpe si fa saltare nella padella con la mano destra, tenendo una moneta nella sinistra. Nel 2027 la Chandeleur cade di martedì.

Mardi gras. È il martedì grasso, l’ultimo giorno prima della Quaresima cattolica (Carême), e per significato è il più vicino alla nostra Domenica del perdono. La Quaresima comincia con il mercoledì delle Ceneri, Mercredi des Cendres: secondo il calendario della diocesi di Parigi, nel 2027 è il 10 febbraio. Il Mardi gras quindi è martedì 9 febbraio, quasi un mese prima della nostra Maslenitsa. Lo scarto viene dalla Pasqua: quella occidentale nel 2027 è il 28 marzo, cinque settimane prima di quella ortodossa. Nel 2026 invece i conti tornavano: il Mardi gras, il 17 febbraio, è caduto in piena settimana di Maslenitsa.

Né la Chandeleur né il Mardi gras sono giorni festivi: nell’elenco delle feste di service-public (scheda F2405) non compaiono. E nemmeno la Maslenitsa, ovviamente.

In compenso, intorno al Mardi gras la Francia si riempie di carnevali:

  • Nizza. Il Carnevale 2027 si tiene dal 9 al 28 febbraio, e proprio il martedì grasso, il 9 febbraio, per gli organizzatori è una giornata di festa gratuita. Il programma giorno per giorno è negli eventi di Nizza.
  • Dunkerque. Lì il carnevale dura tre mesi e raggiunge il culmine nella settimana del Mardi gras; i dettagli sono nella guida di Dunkerque.
  • Tolosa. Il sito del carnevale ha fissato in via provvisoria la grande parata a sabato 13 marzo 2027, cioè proprio nel fine settimana di Maslenitsa. Accanto alla data c’è la nota «en cours de validation».

Dove trovare i blini in Francia

I blini, in Francia, la cosa più semplice è farli da sé. Alla nostra Maslenitsa erano tutti fatti in casa e portati già pronti: l’organizzatrice aveva come unico elettrodomestico una piastra elettrica, e il piano era questo: «Pensavo che li avremmo fatti e portati.» Farina, uova e latte si trovano in qualsiasi supermercato. Quello che va nell’impasto e quello con cui si mangiano i blini, invece, in Francia ha un altro nome:

Cosa vi serveCosa cercare in FranciaA cosa fare attenzione
Smetanacrème fraîche épaisse 30 %la crème liquide e la fleurette non sono fermentate e non la sostituiscono
Latte condensatolait concentré sucrésenza la parola sucré nella lattina c’è latte non zuccherato
Kefir per l’impastolait ribot o lait fermenténell’impasto va bene, da bere ha un gusto più delicato del nostro
Farina di grano saracenofarine de sarrasin o farine de blé noirper blini e oladi di grano saraceno
Tvorog per il ripienofaisselle sgocciolatail fromage blanc liquido cola

Ogni sostituto, con le marche, è spiegato nelle guide su smetana, latte condensato, kefir e tvorog.

Li volete già pronti? Al supermercato francese cercate le galettes de sarrasin (o de blé noir): sono le crêpes bretoni di farina di grano saraceno, che si tengono nel banco frigo o tra i surgelati. Non confondetele con la farina e i fiocchi che portano anch’essi la scritta sarrasin: leggete l’etichetta. Come distinguere farina e chicchi lo spiega la guida al grano saraceno.

I negozi russi e dell’Europa dell’Est del sud li abbiamo contati quest’autunno: 46 indirizzi in 12 città, ognuno verificato il 6 ottobre 2026, l’elenco è nella guida ai negozi russi. Se in questo momento abbiano blini pronti, tvorog o smetana, non lo sappiamo. Prima di andarci chiedete in chat chi ci è passato di recente.

Come abbiamo festeggiato la Maslenitsa nel 2026

Il 22 febbraio 2026, Domenica del perdono, circa cinquanta persone si sono ritrovate per un picnic con i blini nel parco comunale di Le Crès, vicino a Montpellier. All’inizio l’appuntamento era in un parco di Montpellier, ma due giorni prima della festa si è scoperto che era chiuso e l’incontro si è spostato. Partecipazione gratuita, tavola a colletta: «blini, torte, snack, succhi, acqua, tè e altre cose buone sono benvenuti». Alle 13:58 dal parco è arrivata una foto con la scritta «La tavola è apparecchiata», e alla fine i blini con marmellata e latte condensato hanno riempito quattro o cinque tavoli.

Niente falò, il parco è comunale, e in chat l’avevano detto chiaro: «Il falò non ci sarà, ma salteremo lo stesso.» Ci sono stati giochi per 20-30 minuti, il girotondo, l’hula hoop (due partecipanti si sono rivelate imbattibili), il badminton e, per i bambini, un incontro di boxe improvvisato. Molti sono venuti in famiglia, con bambini da un anno e mezzo a sei anni, e i volti nuovi erano tanti. La festa l’ha organizzata la fondatrice della comunità, Anastasiia Tij; il suo bilancio quella sera: «Siamo in tanti e siamo davvero uniti.»

Tutta la giornata ora per ora, con le citazioni dalla chat: Maslenitsa 2026 a Le Crès.

Foto della nostra Maslenitsa, 22 febbraio 2026

Due donne posano accanto a un ulivo sulla riva, una con un bicchiere in mano
Foto comune serale sul prato intorno a un alberello; davanti una bambina con un unicorno di peluche
Una bambina in abito rosa gira l'hula hoop su un prato al sole della sera; dietro la tavola apparecchiata e gli ospiti sotto i pini
Una grande compagnia con i blini nei piatti posa sotto i pini in un parco soleggiato; sull'albero una ghirlanda di bandierine

Dove festeggiare la Maslenitsa con i russofoni

In Francia chi parla russo festeggia la Maslenitsa con i propri incontri; noi nel 2026 ci siamo ritrovati a un picnic vicino a Montpellier. Se nel 2027 ci sarà una Maslenitsa insieme, e dove, non è ancora stato annunciato: da noi gli incontri delle feste nascono in chat una o due settimane prima, ed è lì che vengono annunciati. Nell’inverno e nella primavera 2026 dalla chat sono nati il bagno dell’Epifania sulla spiaggia di Carnon il 19 gennaio, la Maslenitsa il 22 febbraio e la serata per l'8 marzo con karaoke e balli il 7 marzo. Tutti gli incontri passati, con foto e numero di partecipanti, sono nella sezione eventi.

Non abitate vicino a Montpellier? La chat è unica per il sud e per tutta la Francia: scrivete in che città siete e chiedete chi si organizza per i blini dalle vostre parti.

Entrate nella chat «Vibe Sud della Francia» su Telegram

La chat della comunità «Vibe Sud della Francia» su Telegram - Maslenitsa, feste e incontri nel sud della Francia


Da leggere anche:

Fonti

  1. La Chandeleur : origines, traditions et crêpes (2 février, 40 jours après Noël; Mardi gras, dernier jour avant le Carême) - Institut Catholique de Paris. Verificato il
  2. Mercredi des Cendres, entrée en Carême (mercredi 10 février 2027) - Diocèse de Paris. Verificato il
  3. Jours fériés et ponts dans le secteur privé - F2405 (elenco dei giorni festivi) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Verificato il
  4. Carnaval de Nice 2027 «Vive l'Amour» (du 9 au 28 février 2027) - Carnaval de Nice. Verificato il
  5. Calendrier des événements Carnaval de Toulouse 2027 (Parade : samedi 13 mars 2027, date en cours de validation) - Carnaval de Toulouse. Verificato il

Domande frequenti

In Francia si festeggia la Maslenitsa?
Sì, ma per conto proprio: la Maslenitsa non è tra i giorni festivi francesi e non dà diritto a un giorno libero. Chi parla russo si ritrova per i blini nel fine settimana della settimana di Maslenitsa. La nostra comunità «Vibe Sud della Francia» il 22 febbraio 2026, Domenica del perdono, ha riunito circa 50 persone per un picnic con i blini in un parco di Le Crès, vicino a Montpellier. I francesi hanno le loro giornate delle crêpes: la Chandeleur il 2 febbraio e il Mardi gras prima della Quaresima cattolica.
Quando cade la Maslenitsa nel 2027?
La Maslenitsa 2027 va da lunedì 8 a domenica 14 marzo. Il 14 marzo è la Domenica del perdono, il 15 marzo comincia la Grande Quaresima e la Pasqua ortodossa cade il 2 maggio. Le date sono le stesse per le parrocchie del calendario vecchio e di quello nuovo, perché tutto si conta a partire dalla Pasqua. In Francia l’intera settimana è lavorativa, quindi per una tavolata insieme restano sabato 13 e domenica 14 marzo.
Maslenitsa e Mardi gras sono la stessa cosa?
No, sono due feste diverse, anche se parenti nel significato: tutte e due sono l’ultima festa prima del digiuno. Le date non coincidono perché nel 2027 la Pasqua occidentale cade il 28 marzo e quella ortodossa il 2 maggio. Il Mardi gras, cioè il martedì grasso, nel 2027 è martedì 9 febbraio, vigilia del mercoledì delle Ceneri del 10 febbraio, quasi un mese prima della Maslenitsa. Nel 2026 invece si sono sovrapposti: il Mardi gras del 17 febbraio è caduto dentro la settimana di Maslenitsa, dal 16 al 22 febbraio.
Che cos'è la Chandeleur e che c'entrano le crêpes?
La Chandeleur è la Candelora, la Presentazione di Gesù al Tempio, il 2 febbraio, 40 giorni dopo Natale. In Francia quel giorno si fanno le crêpes: secondo una leggenda che riporta l’Institut Catholique de Paris, papa Gelasio I distribuiva crêpes ai pellegrini a Roma. Per tradizione la prima crêpe si fa saltare nella padella con la mano destra, tenendo una moneta nella sinistra. La Chandeleur non è festiva; nel 2027 cade di martedì.
Dove si comprano i blini in Francia?
Fare i blini in casa è la cosa più semplice. Se li volete già pronti, nel supermercato francese cercate le galettes de sarrasin, crêpes bretoni di grano saraceno, nel banco frigo o tra i surgelati. I blini sottili a cui siamo abituati conviene farli da sé: alla nostra Maslenitsa li avevano preparati tutti a casa. Al posto della smetana va la crème fraîche épaisse 30 %, il latte condensato si chiama lait concentré sucré, e nell’impasto il kefir si sostituisce con il lait ribot. Gli indirizzi dei negozi russi sono nella nostra guida; se ora abbiano blini pronti non lo sappiamo, chiedete in chat.
Dove festeggiare la Maslenitsa con altri russofoni in Francia?
Nella chat Telegram «Vibe Sud della Francia» (t.me/vibe_sud_france): è lì che la comunità annuncia gli incontri, e la chat è unica per il sud e per tutta la Francia. Nel 2026 abbiamo festeggiato la Maslenitsa con un picnic a base di blini vicino a Montpellier: circa 50 persone, tavola comune a colletta, giochi e girotondo, partecipazione gratuita. Se ci sarà una Maslenitsa insieme nel 2027, e dove, non è ancora stato annunciato.

Aggiornato il

La nostra gente nel Sud della Francia, tutta in una chat

Trasferimento, casa, medici, incontri - oltre 750 membri nella chat. Gratis.

Entrate nella chat «Vibe Sud della Francia» su Telegram

Apre la chat della comunità su Telegram