Documenti

Convalida del visto VLS-TS: online su ANEF, non all'OFII

Il visto VLS-TS si convalida online su ANEF entro 3 mesi dall'arrivo in Francia: la tassa di 300 € (100 € per studenti e basi agevolate) si paga con un timbro elettronico, e subito dopo il visto equivale a una carte de séjour; visita medica e CIR sono passi a parte, e l'OFII non vi convoca tutti.

Aggiornato il · 11 min di lettura · Segnalate un errore

Cos’è il VLS-TS e perché la convalida non è all’OFII

Il VLS-TS - visa long séjour valant titre de séjour, un visto di lungo soggiorno che di per sé vale come permesso di soggiorno. È valido da 4 a 12 mesi, e all’arrivo non serve andare in préfecture per la carta (service-public, F16162, verificata il 09.10.2026).

Il titolo della pagina è ciò che di solito si cerca: «convalida OFII». In realtà la convalida non la fa l’OFII (Office français de l’immigration et de l’intégration) né la préfecture, ma il Ministero dell’Interno tramite un servizio online sul sito ANEF (Administration numérique pour les étrangers en France). L’OFII compare dopo: convoca per la visita medica e (o) per un incontro per il CIR, e non tutti. Ne parliamo sotto, nel passo 4.

Cosa dà la convalida:

  • rende legale il soggiorno per tutta la durata del visto (service-public, F16162);
  • dopo, il visto equivale a una carte de séjour, ricevete un numero di straniero (numéro étranger), e altri passi in préfecture non servono (préfecture degli Alti Pirenei, versione del 10.03.2025);
  • serve per iscriversi alla sécurité sociale: lavorare, curarsi, ricevere i sussidi dovuti (préfecture della Vandea, FAQ del 05.10.2022).

La banca dalla convalida non dipende. Il diritto al conto (droit au compte) ce l’ha chiunque viva in Francia, senza condizione di cittadinanza, se non avete un altro conto (Banque de France).

Quali visti si convalidano

Solo i visti con la nota «VLSTS», «R311-3» o «R431-16» nella casella «remarques». Non vanno convalidati i visti «carte à solliciter» (con questi all’arrivo si chiede la carta in préfecture entro 2 mesi), i visti temporanei VLST («mineur scolarisé», «vacances-travail») e i visti dei minorenni (préfecture degli Alti Pirenei, 10.03.2025; service-public, F16162).

Guardate la nota nel visto, non il nome della categoria. Il VLS-TS lo danno, in particolare, a studenti, nel ricongiungimento familiare, ai coniugi di cittadini francesi, ai lavoratori, agli imprenditori, a chi cerca lavoro, ai visitatori (visiteur) e alle au pair. Ma una parte dei casi delle stesse categorie, per esempio la famiglia di un francese o la «Carta blu UE», va con un visto con la nota «à solliciter», e allora non c’è nulla da convalidare.

Termine: 3 mesi dall’arrivo

Il visto va convalidato entro 3 mesi dall’arrivo in Francia (service-public, F16162; Campus France, 12.08.2026). Le regole per il conteggio del giorno le pagine ufficiali non le danno, quindi più o meno così: entrati il 5 marzo - fate in tempo entro il 4 giugno, e rientrate di sicuro.

Cosa succede se non si fa in tempo:

  • nei primi 3 mesi si può uscire dalla Francia e rientrare anche senza convalida;
  • dopo 3 mesi senza convalida per rientrare in Francia servirà un nuovo visto (Campus France, 12.08.2026);
  • le préfectures scrivono che smettete di essere in soggiorno legale (préfecture delle Bouches-du-Rhône, la data della versione nella pagina non è indicata);
  • se non siete riusciti a convalidare entro la fine del visto, il caso lo esamina la préfecture del luogo di residenza, la procedura di accoglienza guardatela sul suo sito (préfecture della Vandea, 2022).

Altro sulle conseguenze le pagine ufficiali non dicono, e non vogliamo tirare a indovinare. Non rimandate agli ultimi giorni: se il modulo dà errore, che resti un margine.

Passo 1. Compilare il modulo su ANEF

Indirizzo: administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr - ci porta il pulsante nella pagina del servizio di service-public (R52684, verificata il 31.07.2026). Tutta la procedura è a distanza, si fa da casa con un computer (Campus France).

Cosa serve:

  • un’e-mail valida: ci arrivano i dati di accesso e la conferma, va confermata prima del passo 3;
  • i dati del visto come sull’adesivo: numero, date, tipo di visto (la nota nella casella «remarques»);
  • il passaporto con la data di ingresso in Francia;
  • l’indirizzo di residenza in Francia: quello dove vivete adesso. Da questo l’OFII determina quale direzione vi convoca. I documenti che confermano l’indirizzo nel modulo non si caricano;
  • una carta bancaria per la tassa. Non avete una carta - comprate il timbro elettronico in contanti in una tabaccheria.

Se i dati inseriti non coincidono con il visto (identità, date), il modulo al passo 2 dà un errore e non va avanti. Se vi bloccate, c’è il servizio di assistenza del Ministero dell’Interno: telefono gratuito 0 806 001 620 (préfecture degli Alti Pirenei, 2025).

Passo 2. Pagare la tassa con il timbro elettronico

Dal 1º maggio 2026 la tassa per la convalida del VLS-TS è più alta (service-public, A18881, 12.05.2026; art. 128 della legge n° 2026-103 del 19.02.2026 di bilancio 2026):

BaseTassa dal 1º maggio 2026Era
Tariffa normale: per esempio lavoratore (salarié), visitatore (visiteur)300 €200 €
Studente (étudiant)100 €50 €
Tariffa ridotta: lavoratori stagionali, ricongiungimento familiare, ricerca di lavoro o creazione d’impresa e altri100 €50 €

Allo studente service-public indica la somma direttamente: 100 € (F2231, verificata il 01.08.2026). Se la tariffa ridotta si applichi al coniuge di un cittadino francese, le fonti non lo dicono. La préfecture della Vandea (2022) scrive che la somma dipende dalla base che scegliete nel modulo, perciò non tirate a indovinare in anticipo: confrontate con quello che mostrerà ANEF.

Come pagare (service-public, F33071, versione del 19.04.2024; Campus France):

  • il timbro elettronico si compra online direttamente nella procedura di convalida o in anticipo su timbres.impots.gouv.fr;
  • si accettano carte CB, Visa e Mastercard, mentre PayPal e American Express non si accettano;
  • senza carta il timbro si compra in contanti in una tabaccheria (bureau de tabac) e se ne inserisce il numero nel modulo.

Le somme sono fissate nella legge di bilancio, perciò prima di pagare confrontate con quello che mostra il modulo.

Passo 3. Scaricare la conferma della convalida

Dopo il pagamento il visto è convalidato subito. Nella pagina di Campus France è scritto proprio così: «Et voilà, votre visa est validé !» Scaricate la conferma della convalida (attestation de validation) subito. Poi sarà nell’e-mail e nell’area personale ANEF.

Per e-mail arrivano due messaggi: con i dati per entrare nell’area personale e con la conferma di quanto avete inserito. Nella conferma c’è il numero di straniero: servirà per tutto il soggiorno, anche per il rinnovo.

Non è un récépissé né una ricevuta provvisoria: il visto è già convalidato, e il soggiorno è legale per tutta la sua durata. Mostrate la conferma insieme al passaporto e al visto.

Le descrizioni ufficiali della procedura non chiamano convalida né un timbro OFII né una visita medica. La convalida finisce con il pagamento.

Passo 4. Convocazione all’OFII, se spetta per la base del visto

Dopo la convalida l’OFII convoca a un incontro (visite d’accueil, firma del CIR) e (o) a una visita medica. Non convoca tutti, ma a seconda della base del visto (préfecture della Vandea, 2022; préfecture degli Alti Pirenei, 2025).

  • La convocazione arriva per e-mail, in sua assenza per lettera. Prenotarsi da soli non serve.
  • Le informazioni su queste visite sono allegate alla conferma della convalida nell’area personale ANEF.
  • Il termine in cui arriva la convocazione non è fissato ufficialmente. Controllate la posta e l’area personale.
  • Le visite sono obbligatorie per ottenere, alla fine del visto, la carte de séjour.

Cosa comprende la visita medica e cosa portare, l’OFII lo scrive nella convocazione: un elenco ufficiale aperto non l’abbiamo trovato, perciò non promettiamo né contenuto né durata né prezzo. Portate tutto quello che è indicato nella vostra convocazione.

Quello che si sa di sicuro: il certificato medico dell’OFII si consegna al rilascio della prima carta, per esempio «salarié» (F15898, verificata il 01.05.2026) o «vie privée et familiale» (F2209), insieme alla conferma del pagamento del timbro.

CIR: chi firma e cosa c’è dentro

Il contrat d’intégration républicaine è un contratto con lo Stato, si firma alla prima ammissione al soggiorno, se volete restare a lungo in Francia. Secondo la tabella di service-public (F17048, 26.06.2026):

FirmanoNon firmano
VLS-TS «salarié», carta «vie privée et familiale» (tranne le basi per salute e i nati in Francia con lunghi studi qui), carta per commercio e artigianato, rifugiati«étudiant», «visiteur», «talent», «stagiaire», «travailleur temporaire», «travailleur saisonnier», au pair

Dal CIR sono esentati chi ha studiato in una scuola secondaria francese per almeno 3 anni, all’università in Francia per almeno un anno e i ragazzi di 16-18 anni che possono ottenere la carta di residente.

L’incontro all’OFII occupa mezza giornata: riunione generale, test scritto e orale di francese, colloquio con un funzionario (Ministero dell’Interno). Il contratto vi viene dato con una traduzione in una lingua comprensibile, da parte dello Stato lo firma il prefetto (service-public, F17048). Il test è in francese: serve proprio a determinare il vostro livello.

Contratto di 1 anno. Il prefetto può prorogarlo non oltre 1 anno per un motivo valido e su proposta dell’OFII, se i corsi assegnati sono ancora in corso. Firmando il CIR vi impegnate a studiare con diligenza, a presentarvi alle convocazioni dell’OFII e a comunicare i cambi di situazione e di contatti.

La formazione civica è obbligatoria e gratuita: 4 sessioni che si possono estendere fino a 4 mesi. A chi non conosce il francese danno un interprete, alla fine rilasciano un attestato di diligenza e frequenza. Le ore le pagine ufficiali le indicano in modo diverso: service-public - 24 ore in tutto, il Ministero dell’Interno - una giornata dalle 9 alle 17 con un’ora di pausa.

La lingua. Se il test ha mostrato un livello sotto A2, l’OFII propone un corso di lingua: in presenza fino a 600 ore (per chi non parla affatto francese) o a distanza. Se accettate, il corso viene inserito nel CIR e diventa obbligatorio. Con A2 e oltre il corso non serve. Dal decreto del 15 luglio 2025 il corso non si assegna ma si propone, e si può arrivare ad A2 anche fuori dall’OFII (Senato, rapporto n° 139, 24.11.2025). Gratuita le fonti dicono solo la formazione civica, sul costo del corso di lingua tacciono.

Dopo 6 mesi dall’inizio della formazione l’OFII può convocare per un colloquio di bilancio e indirizzare a France Travail o alla mission locale. Se l’orientamento professionale non serve, si chiede l’esenzione.

Se senza un motivo valido non si frequenta la formazione assegnata o si violano gli obblighi del CIR, il prefetto su proposta dell’OFII può risolvere il contratto. Allora la carta pluriennale non la danno, e quella annuale si potrà rinnovare non più di 3 volte.

Lingua ed esame civico per la carta

Sono requisiti a parte, non fanno parte della convalida. Dal 1º gennaio 2026 per la prima carta pluriennale serve il francese di livello A2, per la prima carta di residente - B1 (F34501, verificata il 10.02.2026). Il requisito riguarda chi ha meno di 65 anni, e con un certificato medico per malattia o invalidità si può essere esentati.

Per la prima carta pluriennale e la prima carta di residente dal 1º gennaio 2026 serve anche l’esame civico: 40 domande in francese (28 di conoscenze, 12 di situazioni), fino a 45 minuti, superato con 32 risposte corrette (80 %). Si può ripetere quanto serve, l’attestato è senza scadenza (Ministero dell’Interno).

Uffici OFII nel sud della Francia

L’OFII lavora tramite direzioni territoriali. I dati qui sotto sono dall’elenco lannuaire.service-public.gouv.fr (schede del 12.06.2025 e del 22.08.2024). Prima della visita confrontate indirizzo e orari nell’elenco o su ofii.fr. Alla visita medica e all’incontro per il CIR si va su convocazione dell’OFII.

UfficioIndirizzoTelefonoOrari (lun-ven)Dipartimenti
Montpellier130 rue de la Jasse de Maurin, 3400004 99 77 25 508:30-12:00, 13:15-16:3011, 30, 34, 48, 66
Marsiglia61 boulevard Rabatau, 13295 Marseille Cedex 0804 91 32 53 608:30-12:00, 13:30-16:1504, 05, 13, 20, 83, 84
Nizza147 boulevard du Mercantour, 0620004 89 15 81 708:30-12:00, 13:30-16:3006
Tolosa7 rue Arthur-Rimbaud, 31203 Toulouse Cedex 205 34 41 72 208:30-12:00, 13:30-17:0009, 12, 31, 32, 46, 65, 81, 82

Se vivete a Montpellier o nell’Hérault, il vostro ufficio è Montpellier (dipartimento 34). Gli abitanti del Var e del Vaucluse fanno capo a Marsiglia.

E dopo: rinnovare la carta

Il numero di straniero e l’accesso all’area personale ANEF non servono a tutti. La domanda per la carta si presenta in modi diversi, a seconda della base:

BaseDove si presentaQuando
Lavoratore (salarié), imprenditore e libera professione (carta pluriennale)In préfecture o sous-préfecture del luogo di residenza, non su ANEFEntro 2 mesi dalla fine della carta. Le formulazioni di service-public differiscono («dans les 2 mois précédant» e «au plus tard 2 mois avant»), verificate sul sito della préfecture
Studente, visitatore (visiteur), carta di residente del coniuge di un cittadino franceseOnline tramite ANEFNon prima di 4 e non oltre 2 mesi prima della fine del documento

Fonti: service-public F35799 (01.05.2026), F302 (01.06.2026), F2208 (01.07.2026). Di più sulla presentazione nella guida al permesso di soggiorno.


Se restano domande sulla convalida o sulla convocazione dell’OFII, fatele nella nostra chat: qualcuno dei partecipanti può aver affrontato di recente questi passi nella vostra città.

Chat della comunità «Vibe Sud della Francia» su Telegram - trasferimento e vita nel sud della Francia


Altre guide al trasferimento

Fonti

  1. Visa de long séjour (séjour de plus de 3 mois à 1 an) - service-public.gouv.fr (DILA), F16162, verificata il 09.10.2026. Verificato il
  2. Valider un visa de long séjour valant titre de séjour (VLS-TS) et payer la taxe - service-public.gouv.fr (DILA), servizio online del Ministero dell'Interno, R52684. Verificato il
  3. Titres de séjour : augmentation du montant des taxes demandées aux étrangers à compter du 1er mai - service-public.gouv.fr (DILA), A18881, 12.05.2026. Verificato il
  4. Étudiant étranger en France : visa de long séjour ou titre de séjour - service-public.gouv.fr (DILA), F2231, verificata il 01.08.2026. Verificato il
  5. Étranger en France : comment acheter un timbre fiscal ? - service-public.gouv.fr (DILA), F33071, verificata il 19.04.2024. Verificato il
  6. Qu'est-ce que le contrat d'intégration républicaine (CIR) ? - service-public.gouv.fr (DILA), F17048, verificata il 26.06.2026. Verificato il
  7. Qu'est-ce que la formation civique ? - Ministero dell'Interno, sito «Formation civique». Verificato il
  8. Informations générales sur l'examen civique - Ministero dell'Interno, sito «Formation civique». Verificato il
  9. Carte de résident et carte de séjour pluriannuelle : comment justifier de votre connaissance du français ? - service-public.gouv.fr (DILA), F34501, verificata il 10.02.2026. Verificato il
  10. Travail d'un étranger en France : carte de séjour - salarié/travailleur temporaire - service-public.gouv.fr (DILA), F15898, verificata il 01.05.2026. Verificato il
  11. Carte de séjour «vie privée et familiale» d'un étranger en France - service-public.gouv.fr (DILA), F2209, verificata il 01.05.2026. Verificato il
  12. Carte de séjour pluriannuelle - service-public.gouv.fr (DILA), F35799, verificata il 01.05.2026. Verificato il
  13. Carte de séjour temporaire «visiteur» d'un étranger en France - service-public.gouv.fr (DILA), F302, verificata il 01.06.2026. Verificato il
  14. Carte de résident de 10 ans d'un étranger en France (раздел «Époux de Français») - service-public.gouv.fr (DILA), F2208, verificata il 01.07.2026. Verificato il
  15. Validation du visa long séjour valant titre de séjour (VLS-TS) - Préfecture degli Alti Pirenei, versione del 10.03.2025. Verificato il
  16. FAQ portail de validation du visa long séjour valant titre de séjour (VLS-TS), PDF - Préfecture della Vandea, versione del 05.10.2022. Verificato il
  17. Je suis entré en France avec un visa de long séjour valant titre de séjour (VLS TS) - Préfecture delle Bouches-du-Rhône, data della versione non indicata. Verificato il
  18. Droit au compte bancaire - Banque de France. Verificato il
  19. Projet de loi de finances pour 2026 : Immigration, asile et intégration - Senato, rapporto n° 139 (2025-2026), 24.11.2025. Verificato il
  20. Comment valider votre visa long séjour à votre arrivée en France ? - Campus France, 12.08.2026. Verificato il
  21. OFII - Direction territoriale de Montpellier - lannuaire.service-public.gouv.fr (DILA), scheda del 12.06.2025. Verificato il
  22. OFII - Direction territoriale de Marseille - lannuaire.service-public.gouv.fr (DILA), scheda del 22.08.2024. Verificato il
  23. OFII - Direction territoriale de Nice - lannuaire.service-public.gouv.fr (DILA), scheda del 22.08.2024. Verificato il
  24. OFII - Direction territoriale de Toulouse - lannuaire.service-public.gouv.fr (DILA), scheda del 22.08.2024. Verificato il

Domande frequenti

Cos'è la convalida del VLS-TS e quando farla?
Entro 3 mesi dall’arrivo in Francia, online su ANEF, sul sito del Ministero dell’Interno. Insieme alla convalida si paga la tassa. Dopo, il visto equivale a una carte de séjour per tutta la durata di validità (service-public, F16162, verificata il 09.10.2026).
Quanto costa la convalida del visto VLS-TS nel 2026?
Dal 1º maggio 2026 la tariffa normale della tassa è 300 € (era 200 €). Con la tariffa ridotta di 100 € (era 50 €) pagano studenti, lavoratori stagionali, ricongiungimento familiare, ricerca di lavoro o creazione d’impresa e alcune altre basi (service-public, A18881, 12.05.2026). Per lo studente - 100 €.
Cosa serve per la convalida?
Un’e-mail valida, i dati del visto, il passaporto con la data di ingresso in Francia, l’indirizzo di residenza in Francia e una carta bancaria. Se non avete una carta, il timbro elettronico si compra in contanti in una tabaccheria e se ne inserisce il numero nel modulo (Campus France, 12.08.2026).
Cosa succede se non si convalida in tempo?
Nei primi 3 mesi si può uscire e rientrare anche senza convalida. Dopo, secondo le préfectures, non siete in soggiorno legale, e secondo Campus France per rientrare in Francia servirà un nuovo visto. Se il termine è scaduto, rivolgetevi alla préfecture del luogo di residenza: il caso si esamina lì.
Servono la visita medica all'OFII e il CIR?
Non a tutti. Dopo la convalida l’OFII convoca per la visita medica e (o) per un incontro per firmare il CIR a seconda della base del visto. Il CIR lo firmano, per esempio, i lavoratori (salarié) e chi riceve la carta vie privée et familiale, e non lo firmano studenti, visiteur e talent (service-public, F17048, 26.06.2026).
Bisogna prenotare un appuntamento all'OFII?
No. La convocazione per la visita medica e (o) l’incontro per il CIR l’OFII la manda da sé, se spettano per la base del vostro visto: all’e-mail indicata alla convalida (se non c’è - per lettera). Il termine in cui arriva la convocazione non è fissato ufficialmente: controllate la posta e l’area personale ANEF.
Bisogna convalidare il visto di un bambino e dei familiari?
Ogni familiare adulto convalida il proprio visto VLS-TS da sé, con una domanda a parte. I visti rilasciati ai minorenni non vanno convalidati (préfecture degli Alti Pirenei, versione del 10.03.2025).
Qual è l'indirizzo dell'ufficio OFII a Montpellier?
130 rue de la Jasse de Maurin, 34000 Montpellier, tel. 04 99 77 25 50, lun-ven dalle 8:30 alle 12:00 e dalle 13:15 alle 16:30. La direzione serve i dipartimenti 11, 30, 34, 48 e 66 (elenco lannuaire.service-public.gouv.fr, scheda del 12.06.2025).

Altre guide al trasferimento

Ecco la vostra chat nel sud della Francia

Domande su trasferimento, casa, medici e scuole, dove comprare il grano saraceno - e anche solo due chiacchiere. In chat siamo più di 700 e scriviamo in russo. Gratis.