Guida ai negozi · Marsiglia
Prodotti russi a Marsiglia: sei negozi, orari, come arrivarci
Il negozio russo di Marsiglia è prima di tutto l'armeno Anahit: nel suo catalogo tvorog e grano saraceno portano nomi russi, Tvorog e Grechka. Anahit ha due negozi, vicino alla stazione Saint-Charles e in boulevard de Pont de Vivaux (tutti i giorni 9:00-20:00); poi altri quattro: uno armeno, uno polacco e due romeni.
Dei sei negozi di Marsiglia che abbiamo verificato, nessuno ha un’insegna russa: sono i due armeni Anahit, l’armena Maison Erevan, il polacco Delicepol e i romeni La Robert e ROUstique. Secondo il registro delle imprese SIRENE, al 13 novembre 2026 tutte e sei le ditte sono attive. Indirizzi e orari vengono dalle schede della nostra guida del 6 ottobre.
Vicino alla stazione Saint-Charles. Anahit, all'11-13 di boulevard de la Liberté (1° arrondissement), è a 200 metri dalla metro Saint-Charles, dove si incrociano le linee M1 e M2, e a 325 metri dal tram Noailles (T1, T2). Dalla stazione ferroviaria ci sono circa 270 metri. Lì vicino, al 71 di rue Honnorat (3° arrondissement), c’è il romeno La Robert, Magazin Românesc: dalla stazione dista 310 metri.
Castellane e Baille. Maison Erevan, al 17 di boulevard Baille (6° arrondissement), è a 120 metri dalla metro Castellane (M1, M2) e a 170 metri dal tram T3. Il polacco Delicepol lo trovate al 5 di place Pierre Roux, nel 5° arrondissement: 380 metri dalla metro Baille (M1), 490 dal tram Parc du 26e Centenaire (T3). Sulla mappa di OpenStreetMap il negozio ha il numero 7, mentre nel registro delle imprese e sul sito del negozio il 5.
Nord ed est. ROUstique, al 154 di boulevard de la Libération (4° arrondissement), è a 200 metri dal tram Palais Longchamp (T2). Il secondo Anahit è lontano dalla metro, al 165 di boulevard de Pont de Vivaux (10° arrondissement): la fermata più vicina è quella dell’autobus Saint-Loup Florian, a 60 metri, servita dalle linee 15, 15S, 18, 91, B5 e S5. Il biglietto singolo RTM dal 1° novembre 2026 costa 1,60 € con la tessera dei trasporti o 2,50 € a bordo.
Indirizzi, orari e telefoni
Anahit
- Indirizzo
- 11-13 boulevard de la Liberté, 13001 Marseille 1er
- Orari
- orari non confermati: prima di andare telefonate o chiedete in chat
- Come arrivare
- metro M1, M2, stazione «Saint-Charles», ≈210 m; tram T1, T2, fermata «Noailles», ≈330 m; stazione «Marseille Saint-Charles», ≈270 m
- Cosa vendono
- pelmeni, vareniki, khinkali, kefir, ryazhenka (latte cotto fermentato), tvorog (formaggio fresco), latte condensato, grano saraceno, kvas, aringa, pesce affumicato, pesce essiccato, caviale e uova di pesce, formaggio a treccia, salumi, pane di segale, lavash, sushki (ciambelline secche), pryaniki (biscotti speziati), halva, caramelle e dolciumi, torte (medovik, napoleon), sottaceti, crauti, maionese, tè, spezie, confetture, miele, conserve
Anahit Pont de Vivaux
- Indirizzo
- 165 boulevard de Pont de Vivaux, 13010 Marseille 10e
- Orari
- tutti i giorni 09:00-20:00
- Come arrivare
- bus 15, 15S, 18, 91, B5, S5, fermata «Saint-Loup Florian», ≈60 m; bus 18, 518, fermata «Pont de Vivaux Sidolle», ≈160 m
- Cosa vendono
- pelmeni, vareniki, khinkali, kefir, ryazhenka (latte cotto fermentato), tvorog (formaggio fresco), latte condensato, grano saraceno, kvas, aringa, pesce affumicato, pesce essiccato, caviale e uova di pesce, formaggio a treccia, salumi, pane di segale, lavash, sushki (ciambelline secche), pryaniki (biscotti speziati), halva, caramelle e dolciumi, torte (medovik, napoleon), sottaceti, crauti, maionese, tè, spezie, confetture, miele, conserve
Delicepol (Sklep Polski)
- Indirizzo
- 5 place Pierre Roux, 13005 Marseille 5e
- Orari
- mar-sab 10:00-12:30, 13:30-18:30
- Come arrivare
- metro M1, stazione «Baille», ≈380 m; tram T3, fermata «Parc du 26e Centenaire», ≈490 m
- Cosa vendono
- grano saraceno, tvorog (formaggio fresco), kefir, aringa, pesce affumicato, conserve, salumi, sottaceti, crauti, maionese, caramelle e dolciumi, confetture, miele, tè, spezie
La Robert, Magazin Românesc
- Indirizzo
- 71 rue Honnorat, 13003 Marseille 3e
- Orari
- orari non confermati: prima di andare telefonate o chiedete in chat
- Come arrivare
- metro M1, M2, stazione «Saint-Charles», ≈430 m; stazione «Marseille Saint-Charles», ≈310 m
- Cosa vendono
- salumi, conserve, sottaceti, caramelle e dolciumi, torte (medovik, napoleon), miele, confetture
Maison Erevan
- Indirizzo
- 17 boulevard Baille, 13006 Marseille 6e
- Orari
- lun-ven 09:00-22:00; sab, dom 09:00-24:00
- Come arrivare
- metro M1, stazione «Castellane», ≈120 m; tram T3, fermata «Castellane», ≈170 m
- Cosa vendono
- khinkali, lavash, conserve, sottaceti, caramelle e dolciumi, tè, spezie, confetture, miele
ROUstique
- Indirizzo
- 154 boulevard de la Libération, 13004 Marseille 4e
- Orari
- orari non confermati: prima di andare telefonate o chiedete in chat
- Come arrivare
- tram T2, fermata «Palais Longchamp», ≈200 m; tram T2, fermata «Cinq Avenues», ≈290 m
- Cosa vendono
- brynza, salumi
Armeni, polacco, romeni: che differenza c’è
Tutti e sei i negozi trattano prodotti dell’Europa orientale o del Caucaso, ma ognuno ha la sua impronta.
- Anahit è il più vecchio: la ditta è nel registro delle imprese dal 2002, il negozio di boulevard de la Liberté è a questo indirizzo dal 2005. Nel catalogo sul sito, accanto ai nomi francesi, ci sono parole russe in caratteri latini, per esempio Tvorog e Grechka. Il negozio di Pont de Vivaux ha la stessa insegna dal 2022, ma nel registro risulta intestato a un’altra ditta.
- Maison Erevan è il più nuovo: registrato l'8 agosto 2026. Per come si descrive sul suo sito è una drogheria e gastronomia d’Armenia e del Mediterraneo (épicerie & traiteur): piatti pronti da asporto, surgelati fatti in casa e prodotti da Armenia, Libano, Grecia e Russia.
- Delicepol (Sklep Polski) è una drogheria polacca, in place Pierre Roux dal luglio 2014. Nel suo catalogo online al 13 novembre 2026 ci sono le sezioni latticini, cereali, pesce, salumi, verdure marinate e fermentate.
- La Robert e ROUstique sono alimentari romeni: il primo in rue Honnorat dal 2015, il secondo in boulevard de la Libération dal 2022. ROUstique sulla sua pagina si presenta in romeno: «magazin alimentar romanesc, aprovizionat cu produse din Romania», cioè un negozio con prodotti dalla Romania.
Orari: chi è aperto la domenica
Tutti i giorni, domenica compresa, sono aperti Anahit a Pont de Vivaux, dalle 9:00 alle 20:00, e Maison Erevan: nei giorni feriali dalle 9:00 alle 22:00, il sabato e la domenica fino a mezzanotte. Tra i negozi di cui conosciamo gli orari, nessuno chiude più tardi di Maison Erevan.
Delicepol, secondo OpenStreetMap, è aperto dal martedì al sabato, dalle 10:00 alle 18:30 con pausa dalle 12:30 alle 13:30. La domenica e il lunedì è chiuso.
Per Anahit in boulevard de la Liberté gli elenchi non concordano nemmeno sull’apertura domenicale, e per La Robert e ROUstique gli orari non ci sono né sul sito né sulla mappa. Chi ci è passato di recente ve lo dirà nella chat «Vibe Sud della Francia» su Telegram.
Dove comprare tvorog e grano saraceno a Marsiglia
Nel catalogo di Anahit al 13 novembre 2026 compaiono il tvorog «Brousse (Tvorog)», confezioni da 275 g a partire da 1,99 €, e il grano saraceno «Sarrasin (Grechka)» di marca propria, 1 kg a 2,49 €. Sul sito sono i prezzi al pubblico (Prix Public). Fate caso: qui il tvorog è indicato con la parola francese brousse.
Nel catalogo di Delicepol alla stessa data compaiono il tvorog Twarog wiejski Piatnica a 2,90 €, il grano saraceno kasza gryczana Sonko a 3,80 € e il kefir Piatnica a 1,90 €. In polacco il grano saraceno è kasza gryczana e il tvorog twaróg.
Se oggi questi prodotti ci siano nei negozi non lo sappiamo: il catalogo non dice cosa c’è sugli scaffali.
Al supermercato il grano saraceno è etichettato sarrasin grillé o kasha, e le cose più vicine al tvorog sono la faisselle e il fromage blanc. I nomi francesi degli altri prodotti di casa nostra e i sostituti sono nella guida «Prodotti russi in Francia».
Consegna a Marsiglia
Anahit consegna da sé gli ordini fatti sul sito, anche freschi e surgelati, entro 10 km dalle città elencate. Nella pagina della consegna sono 12, da Vitrolles, La Ciotat e Martigues fino a Tolone, Cannes e Nizza. Però il 6 ottobre 2026, al momento dell’ordine, si poteva scegliere solo Marsiglia, e a chi abitava nelle altre città il sito proponeva di iscriversi e aspettare. La consegna allora costava 10 €, gratis sopra i 100 €; il 13 novembre nella pagina della consegna i prezzi non c’erano.
I negozi più vicini fuori Marsiglia
- Plan-de-Campagne. Nella zona commerciale sulla strada per Aix, nel comune di Les Pennes-Mirabeau, c’è Mix Markt, negozio di una catena di prodotti dell’Europa orientale: edificio C, Zone Nord, tutti i giorni 9:00-20:00 (secondo la pagina della catena, 9 novembre 2026).
- Aix-en-Provence. NOY Market è a 80 metri dalla stazione degli autobus, la domenica è chiuso.
- Tolone. Due negozi, Inter Market e Katuscha, entrambi aperti tutti i giorni.
- Nizza. È la città del sud con più indirizzi: 13 negozi a Nizza.
Gli indirizzi di queste città e i negozi online che spediscono in tutta la Francia sono nella guida ai negozi russi in Francia.
Indirizzi di vecchi elenchi dove il negozio non c’è più
- Gastronomia «Diana», 5 boulevard Louis Salvator. Nel registro delle imprese compare ancora, ma secondo gli avvisi del BODACC è stata liquidata nel 2013-2014.
- La Maison Roumaine, 4 place de Pologne (10° arrondissement). Secondo il registro delle imprese è chiusa dal 24 ottobre 2025. Un altro negozio romeno lì accanto, Casa Romaneasca al 4 di rue de Pologne, secondo il registro è chiuso dal 29 maggio 2026.
- Chez Dimitri, rue Méolan. Nel registro delle imprese risulta un ristorante (codice 56.10A), non un negozio.
Marsiglia nella nostra chat
I marsigliesi in chat per ora sono pochi: secondo l’esportazione al 25 ottobre 2026, quattro persone hanno indicato Marsiglia come propria città, meta di trasferimento o di viaggio. Per questo vale doppio ogni notizia su una nuova bottega. Avete visto che un negozio ha cambiato orari o si è spostato, o che ne è stato aperto uno nuovo? Scrivetelo nella chat della comunità «Vibe Sud della Francia» su Telegram - Marsiglia e tutto il sud della Francia: ricontrolliamo e aggiorniamo la pagina.
Chiese, scuole russe, casa e documenti sono nella guida «Vivere a Marsiglia».