Қала · Бургундия - Франш-Конте, Йонна департаменті (Yonne, 89)
Бюсси-ан-Оттағы орыстар: Telegram-чат, 1946 жылдан монастырь
Бюсси-ан-Оттағы орыс тілділер мен Йоннаның украиндары «Вайб - Францияның Оңтүстігі» Telegram-чатын табады: t.me/vibe_sud_france. INSEE бойынша 698 тұрғыны бар От орманы жанындағы ауыл Құдай Анасы Покровы православ әйелдер монастырымен белгілі: апалар 1946 жылдан осында, шіркеуде Угинлік әулие Алексийдің мощасы жатыр.
От орманы Шампань мен Бургундияның арасында жатыр, ал Бюсси-ан-От оның дәл шетіне жабысып тұр: коммунаның 5 650 гектарының төрт мыңнан астамын орман алып жатыр. Мэрияның жазуынша, бір кезде бұл Арманс алқабындағы ең бай ауылдардың бірі болған. 1851 жылы мұнда сол кездегі Миженннен көп, 1 379 адам тұрған, олар орманнан, черепица шеберханаларынан, жол төсейтін құмтастан, әк пен кірпіштен күнелткен. Бүгін тұрғындары жеті жүздей, Сен-Медар приход шіркеуінің құрбандық бөлігі 1920 жылдардан бері тарихи ескерткіштер тізімінде, ал мэрия жергілікті көрікті жерлердің ішінде От орманы мен Сент-Анж тоғандарын атайды.
Өзіміздікілер үшін бұл тұратын қала емес, монастырі бар ауыл. Бюсси-ан-Отқа монастырьге келеді, ал құжат, дүкен және пойыз Осерде, Жуаньи мен Миженнде күтіп тұр - әрқайсысы туралы төменде.
| Халық саны | 698 тұрғын (INSEE, populations légales) |
|---|---|
| Аймақ / департамент | Бургундия - Франш-Конте, Йонна департаменті (Yonne, 89) |
| Парижге дейін пойызбен | Өз станциясы жоқ. Шамамен 8 км жердегі Миженн вокзалы: Paris Bercy Bourgogne - Pays d'Auvergne-ден (кейбір рейстер Gare de Lyon-нан) жұмыс күні 19 тікелей TER, 6:35-тен 21:26-ға дейін, ең жылдамы 1 сағ 19 мин (SNCF Connect, бейсенбі 12.11.2026) |
| Қалалық көлік | Осер - Миженн: жұмыс күні 18 пойыз, 16 минуттан (SNCF Connect, 12.11.2026); вокзалдан ауылға - көлікпен |
| Пәтер жалдау, €/м² айына | Бюсси-ан-От маңындағы ANIL ұяшығы бойынша: барлық пәтерлерді қоса есептегенде айына шаршы метріне 10,22 €, бір-екі бөлмелілерде 10,97 €, charges-пен (2025) |
|---|
Құдай Анасы Покровы монастыры
11 rue de la Forêt мекенжайында Notre-Dame-de-Toute-Protection православ әйелдер монастыры тұр, орысша атауы - Покрова Богородицы, яғни Құдай Анасының Покровы. Апалардың өз сөзімен айтқанда, олар мұнда 1946 жылдан тұрады, монастырьде осы қабырғалар ішінде өмір сүрген «барлық аналарымыз бен апа-қарындастарымызды» еске алады. Монастырь Покровқа арналған, ал үлкен шіркеуі - Преображение мерекесіне.
Монастырь Париждік әулие Мария мен Угинлік әулие Алексий викариатына кіреді - бұл 2019 жылы құрылған, Әлемдік патриархаттың Франция митрополиясы жанындағы орыс дәстүріндегі викариат. Ол 2019 жылғы қарашада шыққан викариаттың бірінші бюллетенінде осылай жазылған, викариат сайты да оны солай атайды.
Мұнда қалай ән салатынын апалар 2024 жылғы 26 сәуірде Әлемдік патриархтың сапарын сипаттағанда өздері айтып берді: қонақты қарсы алғанда монахиналар «Достойно есть» әнұранын славянша, ал Покровқа, Преображениеге және мощалары монастырьде сақталған әулиелерге арналған тропарьларды французша айтқан. 2026 жылдың жазында монастырьде викариаттың пасторлық сессиясы аяқталды, викариат сайтындағы есепке қарағанда, әулие Алексий күнгі литургияда шіркеу лық толы болды: 12 діни қызметкер мен 2 дьякон келді.
2021 жылғы монастырь мерекесінде Франция митрополиті Бюсси туралы жолға ала шыққың келетін сөз айтты: «Même nous, en tant que pèlerins ou visiteurs, nous avons besoin de ne rien dire» - біз, зиярат етушілер мен қонақтар да, мұнда жай ғана үнсіз тұруымыз керек.
Угинлік әулие Алексий
Монастырь шіркеуінде Угинлік әулие Алексийдің мощасы жатыр; викариат оның ракасының (реликварийінің) суретіне «Chasse de Saint Alexis au monastère Notre Dame de Toute Protection» деп қол қояды. Викариаттың айтуынша, әулие Алексий Ресейде туған, қамау мен қуғынды бастан өткерген және өмірін Ugine қалашығындағы шағын француз приходының діни қызметкері ретінде аяқтаған. Ол 1934 жылғы 22 тамызда қайтыс болды. Осылайша Бургундияның орманды ауылында орыс эмиграциясының жады сақталып қалды.
Қалай келуге болады және не күтпеу керек
Монастырь құлшылық кестесі мен зиярат етушілерге арналған ережелерді жарияламайды, сондықтан жолға шықпас бұрын құлшылықты монастырьдің өзінен нақтылаңыз. Ауыл орталығындағы Сен-Медар шіркеуі - католиктік приход шіркеуі, оны монастырьмен шатастырмаңыз.
Ең жақын вокзал - түзу сызықпен шамамен 8 км жердегі Миженн (мэрия «7 км» деп жазады). Парижден оған жұмыс күні 19 тікелей TER барады, негізінен Paris Bercy вокзалынан, ең жылдамы 1 сағ 19 мин, біріншісі 6:35-те, соңғысы 21:26-да. Осерден Миженнге 16 минуттан жетесіз. Вокзалдан соңғы шақырымдарды көлікпен жүрген ыңғайлы. Оңтүстіктегі Монпельеміз бұл жерден алыс, түзу сызықпен шамамен 494 км.
Құжаттар: Осер, Санс және Жуаньи
Бюсси-ан-От Санс округіне қарайды, rue du Général-Leclerc көшесіндегі су-префектура түстен кейін қабылдайды. Бірақ тұруға рұқсат - Осердегі Йонна префектурасының ісі, ол rue Cochois көшесінде, онда point d’accueil numérique бар; Йоннада өтінім қалай берілетінін Осер гиді түсіндіреді. Йонна үшін OFII Дижонда, Cité Dampierre-де.
Күнделікті қызметтер шамамен 12 км жердегі Жуаньиде: CAF пен CPAM rue Jules-Dumont-d’Urville көшесінде, екеуі де жазылу бойынша, CAF оның үстіне тек сейсенбіде; France Travail - route de Chamvres бойында. Ең жақын France services - Миженнде, avenue Jaurès бойында. Бюсси мэриясы дүйсенбі мен бейсенбіде 16:00-ден 18:45-ке дейін ашық; оның есебінше, коммунаға тіркелгендерді қоса (population totale) ауылда 707 тұрғын бар. Құжаттардың жалпы тәртібі - titre de séjour бойынша гидімізде.
- Йонна префектурасы, Осерде: point d'accueil numérique2 rue Cochois, 89000 Auxerre · дс-жм 8:30-12:30 (18.12.2025 карточкасы)
Ресми сайт - Йонна префектурасы, Осерде: point d'accueil numérique →
- Санс су-префектурасы - Бюсси-ан-От округі2 rue du Général-Leclerc, 89100 Sens · дс-сс және бс-жм 13:45-16:00 (25.06.2026 өзгертілген)
- Дижондағы OFII (21, 58, 71, 89)Cité Dampierre, 6 rue Chancelier de l'Hospital, 21000 Dijon (22.08.2024 карточкасы)
- CAF және CPAM de l'Yonne - Жуаньидегі қабылдау5 rue Jules-Dumont-d'Urville, 89300 Joigny · CAF: сейсенбі 8:30-12:30 және 13:30-16:30, жазылу бойынша (04.03.2026 өзгертілген); CPAM: дс-жм 8:30-12:00 және 13:30-16:30, жазылу бойынша (06.02.2026 өзгертілген)
Ресми сайт - CAF және CPAM de l'Yonne - Жуаньидегі қабылдау →
- France Travail Joigny19 route de Chamvres, 89300 Joigny · дс-жм 8:30-12:30 (10.11.2026 деректері)
- France services MigennesCCAS de Migennes, 75 avenue Jaurès, 89400 Migennes · дс-жм 8:30-12:00 және 13:30-18:00 (08.06.2026 өзгертілген)
- Бюсси-ан-От мэриясы2 place de la Fontaine, 89400 Bussy-en-Othe · дүйсенбі және бейсенбі 16:00-18:45 (мэрия сайты, 11.11.2026)
Ең жақын приходтар мен дүкен
Монастырьден басқа анықтамалығымыздағы ең жақын православие приходтары мыналар. Шамамен 28 км жердегі Осерде place Saint-Germain алаңында Әулие Лука евангелист пен Осерлік әулие Герман румын приходы қызмет етеді. Шамамен 47,5 км жердегі Труа іргесінде, Сент-Андре-ле-Вержеде - орыс дәстүріндегі Әулие Николай приходы, 25 avenue du Maréchal Leclerc. Монтаржи түбіндегі Шалет-сюр-Луэнде, шамамен 58 км, rue Gaston Jaillon көшесінде Қасиетті Үшбірлік шіркеуі тұр, ол да орыс дәстүрінде.
Ең жақын орыс дүкені Труада, шамамен 50 км: 9 rue Kléber мекенжайындағы Sibérie Alimentation Générale. Одан әрі - шамамен 84 км жердегі Мелёндегі Matrechka. Оқушыға орыс тілі - шамамен 48 км жердегі Труа іргесіндегі Сент-Савиндегі Édouard Herriot лицейінде, бұл option russe факультативі.
ANIL ұяшығы бойынша жалдау
Мұндай шағын коммуна үшін ANIL бағаны ауылдың өзі бойынша емес, оның айналасындағы ұяшық бойынша есептейді. 2025 жылы онда пәтер метрі айына 10,22 €, бір-екі бөлмелілерде 10,97 € шығады, charges қосылған. Біз көбейттік: 52 м² шамамен 531 €, 37 м² шамамен 406 €. Француз кепілгері болмаса қалай жалдауға болады - жалдау гидінде.
Бюсси-ан-Оттағы қазақтар мен орыс тілділердің Telegram-чаты
«Вайб - Францияның Оңтүстігі» - t.me/vibe_sud_france: оңтүстікке де, бүкіл Францияға да ортақ чат, оған От орманы жанындағы ауылдан да жаза аласыз. Facebook-тегі қауымдастық тобына да қосылуға болады, facebook.com/groups/vibesudfrance, ал мерекелеріміздің фотосы Instagram-да күтеді, instagram.com/vibesudfrance. Бюссиде бірде славянша, бірде французша ән салады; бізде де бәрі сондай қарапайым - орысша сөйлейтін немесе үйренгісі келетін бәріне қуанамыз, ұлт мұнда ештеңені шешпейді.
Бюсси-ан-Отта да, жалпы Йоннада да бізде кездесу болған жоқ. Барлық мерекеміз әзірге қауымдастықтың отаны Монпелье маңында өтті; олардың қалай өткенін «Іс-шаралар» бөлімінен көруге болады.
Бюсси-ан-От пен Йоннадан «Вайб - Францияның Оңтүстігі» Telegram-чатынаЖол бойы әрі қарай: Осер · Труа · Монтаржи · Мелён · Шатийон-сюр-Сен · Дижон · Монпелье · барлық қалалар · шіркеулер · пәтер жалдау
Дереккөздер
- La Lettre du vicariat, n° 1, novembre 2019 - Vicariat Sainte-Marie-de-Paris-et-Saint-Alexis-d'Ugine (Métropole orthodoxe de France), via orthodoxie.com. Тексерілді:
- Le Vicariat: qui sommes-nous - Vicariat Sainte-Marie-de-Paris-et-Saint-Alexis-d'Ugine. Тексерілді:
- Visite patriarcale au monastère de Bussy (texte des sœurs de Bussy, 29.04.2024) - Vicariat Sainte-Marie-de-Paris-et-Saint-Alexis-d'Ugine. Тексерілді:
- Saint Alexis d'Ugine - Vicariat Sainte-Marie-de-Paris-et-Saint-Alexis-d'Ugine. Тексерілді:
- Fête du monastère Notre-Dame-de-Toute-Protection à Bussy-en-Othe (14.10.2021) - Vicariat Sainte-Marie-de-Paris-et-Saint-Alexis-d'Ugine. Тексерілді:
- Une journée de réjouissances sous la protection de saint Alexis (24.08.2026) - Vicariat Sainte-Marie-de-Paris-et-Saint-Alexis-d'Ugine. Тексерілді:
- Présentation du bourg et ses hameaux - Mairie de Bussy-en-Othe. Тексерілді:
- Église Saint-Médard (PA00113629) - Ministère de la Culture, base Mérimée (POP). Тексерілді:
- Mairie - Bussy-en-Othe - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
- Point d'accueil numérique - Préfecture de l'Yonne - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
- Sous-préfecture - Sens - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
- OFII - Direction territoriale de Dijon (dép. 21, 58, 71, 89) - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
- Caf de l'Yonne - accueil de Joigny - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
- CPAM de l'Yonne - accueil de Joigny - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
- Agence France Travail Joigny - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
- France services - Migennes - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
- Horaires train Paris - Migennes - SNCF Connect. Тексерілді:
- Horaires train Auxerre - Migennes - SNCF Connect. Тексерілді:
- Carte des loyers - indicateurs de loyers d'annonce en 2025, maille autour de la commune (Estimations ANIL) - Ministère de la Transition écologique, data.gouv.fr. Тексерілді: