Қала · Прованс - Альпілер - Лазурлы жағалау, Жоғарғы Прованс Альпілері департаменті (Alpes-de-Haute-Provence, 04)

Маносктағы қазақтар мен орыстар: Telegram-чат, ITER, Жионо

Маносктағы қазақтар мен орыс тілділер, Жоғарғы Прованс Альпілерінің украиндары да, «Вайб - Францияның Оңтүстігі» Telegram-чатымызға жазады: t.me/vibe_sud_france. Қаладан 16 км жерде ITER салынып жатыр, Ресей оның жеті мүшесінің бірі, ал ITER отбасыларының балалары оқитын халықаралық мектепте орыс тілі де бар.

Мұнда қауымдастық кездесулері әлі болған жоқ. Ең жақыны - Монпелье, түзу сызықпен ≈160 км.

Маносктың үстінде, Мон-д’Ор беткейінде, атын тек жазушы ғана ойлап таба алатын бір көше бар: Montée des Vraies Richesses, Шынайы байлықтарға өрлеу. 1930 жылы Жан Жионо алғашқы басылған «Colline» романының табысының арқасында мұнда бақшасы бар шағын бастидон, Lou Paraïs деген жерді сатып алып, өмірінің соңына дейін, 1970 жылға дейін сонда тұрды. Бір үйдің, бір төбенің, бір прованс қаласының қырық жылы - қазір Le Paraïs-те агломерация басқаратын мұражай бар, оған тек экскурсоводпен және алдын ала жазылып кіреді: еркін кіру жоқ.

Маноск - Жоғарғы Прованс Альпілеріндегі ең көп халықты қала: INSEE-нің 2023 жылғы санағы бойынша мұнда 22 718 тұрғын, ал департамент префектурасы Диньде 17 979. Бірақ ол префектура да, подпрефектура да болмады, INSEE-нің әкімшілік коды бойынша шағын Форкалькье округіне қарайды. Қаланың бауырлас қалалары - итальяндық Вогера мен немістің Ляйнфельден-Эхтердинген қаласы.

Маноск: қысқаша әрі нақты
Халық саныINSEE-нің 2023 жылғы санағы бойынша 22 718 тұрғын, департаменттегі ең көп халықты қала
Аймақ / департаментПрованс - Альпілер - Лазурлы жағалау, Жоғарғы Прованс Альпілері департаменті (Alpes-de-Haute-Provence, 04)
Парижге дейін пойызбенParis-Gare de Lyon-нан тікелей пойыз жоқ: Aix-en-Provence TGV-ге дейін TGV INOUI не OUIGO, одан Manosque - Gréoux-les-Bains вокзалына TER, ең жылдамы 4 сағ 32 мин (SNCF Connect, бейсенбі 12.11.2026)
Қалалық көлікTransagglo, DLVA агломерациясының автобустары: 10 сапар - 10 €, бір ай - 20 €, DLVA тұрғындарына жылдық билет 26 жасқа дейін 90 €, одан үлкендерге 120 € (желі сайты, 11.11.2026)
Тұрмыс қанша тұрады (шамамен, 2026)
Пәтер жалдау, €/м² айынаANIL-дің 2025 жылғы бағалауы бойынша Маноск: пәтерлер бойынша орташа м² 14,74 €, бір-екі бөлмелі пәтерлерде 15,32 €, charges қосылған

Жалдау - ANIL «Carte des loyers» хабарландырулар бойынша моделі (2025 ж. III тоқсан), мәмілелер медианасы емес. Нақты хабарландырулар мен тәжірибе - чатта.

ITER және халықаралық мектеп: көршіміз орыс тілі

Маносктан 16 км жерде, Сен-Поль-ле-Дюрансте, үлкен құрылыс жүріп жатыр: ITER, эксперименттік термоядролық қондырғы. Жоба сайтында оның мүшелері аталған - Қытай, Еуроодақ, Үндістан, Жапония, Корея, Ресей және АҚШ, ал онда айтылғандай, жеті тарапты ондаған жылдарға созылатын ынтымақтастық байланыстырады. ITER досьесінде Кадараш алаңы «Маноск қаласының жанындағы» орын деп сипатталған.

Осы құрылыстың арқасында Маноскта 2007 жылдың қыркүйегінен бері École internationale Provence-Alpes-Côte d’Azur халықаралық мектебі жұмыс істейді: оның сайтына қарағанда, онда ITER отбасыларының балаларының дерлік бәрі және еуропалық әрі еуропалық емес ұлттардан шыққан көптеген жергілікті балалар балабақшадан бакалавриатқа дейін оқиды. Секция алтау - ағылшын, неміс, испан, итальян, қытай және жапон, әрқайсысында пәндердің жартысы французша, жартысы секция тілінде өтеді. Орыс тілі хинди мен корей тілімен бірге оқылатын тілдердің ұзын тізімінде тұр. Бөлек орыс секциясы жоқ, мұнда ITER үшін келетін отбасы мұны білуі керек. Жоба досьесіндегі мектеп мекенжайы - 159 avenue du Docteur Bernard Foussier.

Шетелдіктерге мектеп пен балабақша жалпы қалай құрылғанын мектеп пен балабақша туралы талдауда айттық.

Өзіміздікілерге: қаладағы румын приходы, дүкендер Эксте

Маносктың өзіндегі православие мекенжайы - румын приходы: әулие Иоанн Кассиан мен әулие шейіт Брынковяндар приходы, 9 rue d’Aubette мекенжайындағы Saint-Cassien шағын шіркеуі, Румын митрополиясы. Біздің жазбада құлшылық кестесі жоқ.

  • Paroisse Saint-Jean-Cassien et Saints Martyrs Brâncoveanu (Chapelle Saint-Cassien)

    бір дереккөз

    Румын православие шіркеуі

    9 rue d'Aubette, 04100 Manosque

Тексерілді: © OpenStreetMap қатысушылары

Орыс дәстүріне ең жақыны - Динь-ле-Бен маңындағы Ermitage Saint-Jean скиті, біз өлшегендей, түзу сызықпен шамамен 47 км. Марсельде, шамамен 69 км, 16 rue Clapier мекенжайында Saint-Georges шіркеуі: 2026 жылғы қазандағы кесте бойынша онда литургия әр жексенбі 10:00-де. Ресей мен Арменияның бас консулдықтары да сонда, Марсельде.

Маносктан азық-түлікке Экс-ан-Прованске барады, шамамен 46 км: 1 boulevard Victor Coq мекенжайындағы NOY Market дүйсенбіден сенбіге дейін 9:45-тен 20:00-ге дейін ашық, Sheriff Alimentation - 15 cours Saint-Louis-де. Шамамен 61 км жерде Plan de Campagne сауда аймағындағы Mix Markt бар. Бүгін сөрелерінде нақты не тұрғанын дүкендердің өзі біледі, біз оған уәде бермейміз. Aix-Marseille Université-тің славистика кафедрасы да Эксте, avenue Robert Schuman, 29.

Құжаттар: Форкалькье, Динь, Марсель

Жоғарғы Прованс Альпілерінің префектурасы Диньде, Place André Thisy-де, жұмыс күндері тек таңертең, 8:30-дан 11:30-ға дейін ашық. Маносктың округі - Форкалькье, шамамен 14 км: place Martial-Sicard-тағы подпрефектура 9-дан 12-ге дейін қабылдайды. Ықтиярхат өтінішінің өзі онлайн беріледі, ал дайын картаны, service-public ережесі бойынша, өтініш рәсімделген префектура не подпрефектура береді. Тапсыру туралы толығырақ - titre de séjour туралы бетте, медициналық тексеру туралы - OFII туралы мәтінде: департаментке арналған дирекция Марсельде отырады.

Қалғаны бір көшеге жиналған. Chanteprunier аймағындағы traverse Françoise-Dolto-ның 82-үйінде CAF та, CPAM да қабылдайды, ал 126-үйде - France Travail. Онлайн формаларға Saint-Joseph өнеркәсіп аймағындағы France services көмектеседі.

Жол: Экс, Марсель, Монпелье, Париж

Вокзалдың аты - Manosque - Gréoux-les-Bains. SNCF Connect-тің 2026 жылғы 12 қарашадағы, бейсенбідегі кестесі бойынша тікелей TER Экс-ан-Прованске 40 минуттан жеткізеді, Марсельге жол 1 сағ 32 минуттан басталады. Парижге тікелей пойыз жоқ: Aix-en-Provence TGV станциясына дейін TER, онда Gare de Lyon-ға TGV INOUI не OUIGO, барлығы 4 сағ 32 минуттан.

Қауымдастығымыздың бесігі Монпелье батысқа қарай түзу сызықпен шамамен 156 км жерде; пойызбен Марсель не Эксте ауысып барасыз. Маноск пен агломерация бойынша Transagglo автобустары жүреді: он сапар 10 €, бір ай - 20 €.

Жалдау: метрі Диньнен қымбат

Маноскта метрдің айлық бағасын ANIL 2025 жылға бүкіл тұрғын үй бойынша 14,74 €, бір-екі бөлмелі пәтерлерде 15,32 € деп бағалайды, charges те ішінде. 52 м² пәтер шамамен 766 €, 37 м² студия не T1 - шамамен 567 € шығады (өзіміз көбейттік). Бұл сол модель 13,31 € беретін Диньнен қымбат. Пәтер иесіне досьені қалай дайындау керегі тұрғын үй жалдау туралы материалда айтылған.

Маносктағы қазақтар мен орыс тілділердің Telegram-чаты

Маноск үшін де, Экс пен Марсель үшін де чат біреу - t.me/vibe_sud_france, «Вайб - Францияның Оңтүстігі». Оған мемлекеттік анықтамалықтың ешбір карточкасы жауап бермейтін сұрақты әкелуге болады: халықаралық мектепке баласын біреу апарды ма, traverse Françoise-Dolto-да қай сағатта тынышырақ. Facebook-ке үйренгендер үшін топ бар, facebook.com/groups/vibesudfrance - оған бөлек қосылуға болады; мерекелердің суреттері Instagram-да тұрады, instagram.com/vibesudfrance. Харьковтан, Алматыдан, Кишиневтен не Прованстың өзінен болсын, орысша сөйлейтін не сөйлегісі келетін әр адамға қуанамыз.

Маноскта қауымдастық әлі жиналған жоқ: ол Монпелье маңынан шыққан, өткен мерекелер іс-шаралар бетінде сипатталған. Бірақ Жионо қырық жыл жазған беткей, біреу шақырса, шағын компанияны да көтереді.

«Вайб - Францияның Оңтүстігі»: Маноск пен Жоғарғы Прованс орыс тілділерінің Telegram-чаты

Көршілер мен пайдалы беттер: Динь-ле-Бен · Экс-ан-Прованс · Марсель · Гап · Салон-де-Прованс · Драгиньян · Монпелье · барлық қалалар · CAF жәрдемақылары · Carte Vitale · шіркеулер

Дереккөздер

  1. ITER in a few lines - ITER Organization. Тексерілді:
  2. Dossier: International School Provence-Alpes-Côte d'Azur - ITER Organization. Тексерілді:
  3. École internationale Provence-Alpes-Côte d'Azur: présentation - École internationale PACA (Manosque). Тексерілді:
  4. Visiter le Paraïs - Centre Jean Giono (DLVA). Тексерілді:
  5. Le jumelage - Ville de Manosque. Тексерілді:
  6. Sous-préfecture - Forcalquier - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
  7. Préfecture - Alpes-de-Haute-Provence; Point d'accueil numérique - Digne-les-Bains - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
  8. OFII - Direction territoriale de Marseille (dép. 04, 05, 13, 20, 83, 84) - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
  9. Caf et CPAM des Alpes-de-Haute-Provence (accueil de Manosque), agence France Travail Manosque, France services Manosque - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
  10. Code officiel géographique 2026: commune 04112, arrondissement 044 - INSEE, data.gouv.fr. Тексерілді:
  11. Horaires train Paris - Manosque, Marseille - Manosque, Aix-en-Provence - Manosque - SNCF Connect. Тексерілді:
  12. Transagglo: tarifs - Durance Luberon Verdon Agglomération. Тексерілді:
  13. Carte des loyers - indicateurs de loyers d'annonce par commune en 2025 (Estimations ANIL) - Ministère de la Transition écologique, data.gouv.fr. Тексерілді:
  14. Recensement de la population 2023: Manosque (04112) - INSEE. Тексерілді:

Жиі қойылатын сұрақтар

Маноскта қазақтар мен орыс тілділердің Telegram-чаты бар ма?
Иә, Маносктағы орыс тілділер Прованс пен бүкіл Францияға ортақ «Вайб - Францияның Оңтүстігі» Telegram-чатына жазады: t.me/vibe_sud_france. Ол украиндарға, беларустарға, қазақстандықтарға және орыс тілін үйреніп жүрген әркімге ашық. Кез келген жергілікті сұрақпен жазыңыз - балаларға мектептен бастап Динь префектурасына жазылуға дейін.
Маноскқа жақын жерде орыс азық-түлігін қайдан алуға болады?
Ең жақыны - Экс-ан-Прованс, шамамен 46 км: 1 boulevard Victor Coq мекенжайындағы NOY Market дүйсенбіден сенбіге дейін 9:45-тен 20:00-ге дейін ашық, тағы бір мекенжай - Sheriff Alimentation, 15 cours Saint-Louis. Шамамен 61 км жерде Plan de Campagne-дағы Mix Markt тұр. Маносктың өзінде анықтамалығымызда орыс дүкені жоқ, ал бүгін не сатылатынын тек дүкендер айтады.
Маносктың халықаралық мектебінде орыс тілі оқытыла ма?
Иә, Маносктың халықаралық мектебінде орыс тілін шет тілі ретінде оқытады, бірақ бөлек орыс секциясы жоқ. Мектеп сайтына қарағанда, онда алты секцияда екі тілде оқытады - ағылшын, неміс, испан, итальян, қытай және жапон, ал орыс тілі хинди мен корей тілімен қатар оқылатын тілдердің ұзын тізімінде тұр. Пәндердің жартысы орысша жүретін орыс секциясы жоқ.
Маносктан құжат үшін неге Форкалькье не Диньге барады?
Себебі Маноск департаменттің ең ірі қаласы болса да, префектура да, подпрефектура да емес: INSEE коды бойынша ол Форкалькье округіне кіреді. Place Martial-Sicard-тағы подпрефектура жұмыс күндері таңғы 9:00 бен 12:00 аралығында ашық, префектура - Диньде. OFII қабылдауына Марсельге, boulevard Rabatau-ға шақырады.
Маносктан Экс пен Марсельге пойызбен қанша жүреді?
Экс-ан-Прованске тікелей TER 40 минуттан жетеді, Марсельге жол 1 сағ 32 минуттан басталады. Мұны SNCF Connect кәдімгі жұмыс күніне, 2026 жылғы 12 қарашаға, бейсенбіге көрсетеді. Пойыздар Manosque - Gréoux-les-Bains вокзалынан шығады.
Маноскта CAF, CPAM және France Travail қайда?
Маноскта CAF, CPAM және France Travail бір көшеде, Chanteprunier аймағындағы traverse Françoise-Dolto-да тұр: CAF пен CPAM 82-үйде, France Travail 126-үйде. CAF дүйсенбіден бейсенбіге дейін 15:30-ға дейін, жұмада 15:00-ге дейін қабылдайды, CPAM - әр жұмыс күні 16:30-ға дейін. Онлайн істерге avenue Blaise-Pascal-дағы France services көмектеседі.

Әрі қарай қайда

Жаңартылды:

Францияның оңтүстігіндегі өзіміздікілер - бір чатта

Чатта 750-ден астам қатысушы бар: көшіп келу, баспана, дәрігерлер, кездесулер. Тегін.

«Вайб» чатына Телеграмда қосылу

Қауымдастықтың Телеграмдағы чаты ашылады