Қала · Прованс — Альпілер — Лазурлы жағалау (PACA), Буш-дю-Рон департаменті (13)
Салон-де-Прованс: көшу, тұрғын үй және Патруль де Франс
Салон-де-Прованс — «Патруль де Франс» пен Нострадамустың қаласы: 701-әуе базасы, ғасырлық екі сабын зауыты, Ампери сарайы. Ал көшіп келетіндер үшін бастысы басқа: Экске жарты сағат, Марсельге бір сағат, ал жалдау бағасы екеуінен де айтарлықтай арзан. Мұнда бөлек орыс тілді қауымдастық жоқ — бүкіл оңтүстікке ортақ бір ғана чат бар.
Салон-де-Прованстағы орыс тілді қауымдастық
Салон-де-Прованс ашықхаттағы Провансқа онша ұқсамайды. Бұл — тасты Кро жазығы мен Ла-Барбен қыраттарының арасында отырған, 44 194 тұрғыны бар (INSEE, 2023) жұмысшы қала; 44 мыңдық қала үшін сирек кездесетін жайт — A7 және A54 автомагистральдарына қатар шығуы бар. Ал мұндағы көп нәрсені әскери әуе базасы айқындайды: 1964 жылдан бері Салонда «Патруль де Франс» (Patrouille de France) тұрады. Оның үстіне өмірінің соңғы он тоғыз жылын осында өткізген Нострадамус және 1900 жылдан жұмыс істеп келе жатқан екі сабын зауыты бар.
Бөлек құрылым ретіндегі орыс тілді қауымдастық мұнда жоқ — ашығын айтамыз. 13300 индексі бойынша мемлекеттік ұйымдар тізілімінен іздеу (russe, russie, orthodoxe сұраулары) нөл нәтиже берді: приход та, орыс дүкені де, мектеп те, ассоциация да расталмайды. Салондағы біздікілер — жеке отбасылар мен қашықтан жұмыс істейтіндер, олар «Вайб — Францияның Оңтүстігі» ортақ чатының (бүкіл Франция оңтүстігіне ~400 адам) бір бөлігі. Салонның өз чаты жоқ, әзірге оны құрайтын адам да жиналмаған.
Есесіне бұл қалаға саналы түрде көшетіндердің нақты себебі бар: Экс-ан-Провансқа жарты сағат, Марсельге пойызбен бір сағат — ал жалдау бағасы екеуінен де айтарлықтай арзан.
| Халық саны | 44 194 адам (INSEE, 2023; 2017 жылы 45 528 болған — Прованс үшін сирек кездесетін кему, жылына −0,5 %) |
|---|---|
| Аймақ / департамент | Прованс — Альпілер — Лазурлы жағалау (PACA), Буш-дю-Рон департаменті (13) |
| Жерорта теңізіне дейін | Қала шегінде теңіз жоқ. Ең жақын теңіз жағажайлары — Карри-ле-Руэ және Кот-Блё жағалауы: 43,8 км, автомен ≈38 мин; пойызбен Мирамаста ауысып ≈1 сағ 20 мин. Жақынырағы — жағажайлары жабдықталған тұзды этан-де-Берр (Берр-л'Этан, Истр) |
| Климат | Жерортатеңіздік. Météo-France-тың 1991–2020 нормалары, Salon de Provence стансасы: жылдық орташа 14,7 °C, қаңтар 7,3 °C, шілде 24 °C, жауын-шашын жылына 594 мм. Рекордтар: +43,4 °C (2019 жылғы 28 маусым) және −18,5 °C (1956 жылғы 12 ақпан). Мистраль мұнда айқын сезіледі: жел 5 м/с-тан күшті болатын уақыт — жылдың 40–50 %-ы |
| Жылына күн ашық күндер | Жылына ≈2 600 сағат күн сәулесі (Météo-France, 1991–2020 нормалары) |
| Әуежай | Мариньяндағы Marseille Provence (MRS) — ≈28 км, автомен ≈25 мин. Салоннан әуежайға 17 және 19 желілерінің тікелей автобустары жүреді: бір реттік билет 2,50 €, 10 жол — 19 € |
| Парижге дейін пойызбен | Салонның өз TGV стансасы жоқ. 1-нұсқа: TER-мен Avignon TGV-ге (≈1 сағат), одан Парижге TGV — ≈2 сағ 37 минуттан бастап. 2-нұсқа: автомен Aix-en-Provence TGV стансасына, одан Парижге тікелей TGV INOUI ≈2 сағ 56 мин |
| Қалалық көлік | Салон вокзалы (place Pierre-Semard, 1873 жылдың мамырында ашылған) Авиньон — Мирамас желісінде тұр: Марсельге ≈54 мин, Авиньонға ≈59 мин, шамамен сағат сайын; 2024 жылы 279 727 жолаушы. Қалалық «Réseau zone Salon» желісі (бұрынғы Libébus, оператор Transdev): бір реттік 1,00 €, 10 жол 7,00 €, 30 күн 24,00 €. Тегін Libébulle шаттлы вокзалдан орталыққа жеткізеді — ≈5 минут, әр 10–12 минут сайын. Метро мен трамвай жоқ |
| Студияны жалға алу / айына | Шағын пәтерлер (1–2 бөлме, типтік 37 м²) — ≈680 €/ай, ауытқуы ≈545–845 €; медиана 18,3 €/м². Дереккөз — мемлекеттік «Carte des loyers», референс 2023 жылдың 3-тоқсаны; бағдарлы, 2026 |
|---|---|
| T2 (1 жатын бөлме) жалға алу / айына | Үш және одан көп бөлмелі пәтерлер (типтік 72 м²) — ≈830 €/ай, ауытқуы ≈665–1035 €; медиана 11,6 €/м². Үй ≈92 м² — ≈1 235 €/ай. Дереккөз сол; бағдарлы, 2026 |
| Кафедегі түскі ас | Дәл Салондағы кафе бағалары бойынша жарияланған дереккөз таба алмадық және қала бойынша сан ойлап шығармаймыз. Прованс бойынша жалпы бағдар: formule midi — 15–20 € |
| Айлық жол жүру билеті | «Réseau zone Salon»: бір реттік 1,00 € (бір сағат, ауысуларымен), 10 жол 7,00 €, 30 күн 24,00 €, 365 күн 210,00 €; 26 жасқа дейінгі студенттерге — жылына 60 €, RSA алушыларға бір ай тегін. Экс-Марсель-Прованс метрополиясының тарифтері, 01.09.2025-тен күшінде |
| Кофе | Салон бойынша бөлек статистика жоқ. Прованстық бағдар: тұрып ішетін эспрессо — 2–3 €; бұл қала бойынша расталған баға емес |
Көшу және құжаттар: қалада префектура да, OFII де жоқ
Салон туралы ең алдымен білуге тиіс нәрсе осы. Буш-дю-Рон департаментінде 2025 жылғы 1 қазаннан бастап сирек кездесетін схема жұмыс істейді: төрт қабылдау нүктесі өзара аумақты емес, тұруға рұқсаттың түрлерін бөліп алған. Марсель префектурасы passeport talent пен медицина қызметкерлерін, студенттер мен vacances-travail-ды, халықаралық қорғау алушыларды, еңбек және кәсіпкерлік санаттарын жүргізеді — яғни осы бетті оқитындардың басым бөлігін. Экс су-префектурасы — Франция азаматтарының отбасыларын, зейнеткерлерді, Brexit-тен кейінгі британдықтарды және ITER терезесін; Арль — маусымдық жұмысшыларды, Истр — Еуроодақ азаматтары мен «visiteur» санатын.
Тұрғылықты округ маңызды болатын рәсімдер үшін (ұзарту, телнұсқа, деректерді өзгерту) Салон Экс-ан-Прованс округіне қарайды — яғни Экс су-префектурасына, 38 км жол. Өтініш дерлік әрқашан ANEF порталы арқылы онлайн беріледі, ал дайын titre тек конвокация бойынша қолға тиеді. Жалпы тәртіп пен қысқартулардың мағынасы — Көшу бөлімінде.
Қалада не бар: CPAM қабылдауы, France Travail, France services, салық қызметі, мэрия (174 place de l’Hôtel-de-Ville, тел. 04 90 44 89 00) және «Hôpital du Pays Salonais» ауруханасы (207 avenue Julien Fabre, тел. 04 90 44 91 44). Не жоқ — расталған CAF қабылдау нүктесі: service-public ресми аннуарийі «CAF» + Salon-de-Provence сұрауына «Aucun résultat» деп жауап береді, ал жеке агрегаторлардағы мекенжайды солардың өздері 2024 жылғы 31 желтоқсаннан бастап жабық деп белгілеген, сондықтан оны жарияламаймыз. Жұмыс істейтін жол: caf.fr, 32 30 телефоны және La Ruche-тегі France services.
- Экс-ан-Прованс су-префектурасы — Салон округі455 avenue Pierre Brossolette, CS 20758, 13617 Aix-en-Provence Cedex 1 · тел. 04 42 86 57 69 · қабылдау дүйсенбі, сейсенбі, бейсенбі, жұма 8:30–12:15
- Буш-дю-Рон префектурасы (Марсель) — titre санаттарының басым бөлігі66B rue Saint-Sébastien, 13006 Marseille
- OFII — Марсель аумақтық дирекциясы61 boulevard Rabatau, 13008 Marseille · тел. 04 91 32 53 60 · marseille@ofii.fr
- CPAM Буш-дю-Рон — Салон-де-Прованстағы қабылдау нүктесіImmeuble Le Vivaldi, 130 boulevard Aristide-Briand, 13300 Salon-de-Provence · тел. 36 46 (шетелден +33 1 84 90 36 46) · дүйсенбі–жұма 8:30–12:00 және 13:30–17:00
- France services — Salon-de-Provence (La Ruche)Pôle de proximité La Ruche, 57 rue Aurélienne, 13300 Salon-de-Provence · тел. 04 42 86 03 14 · mfs@centremosaique.fr · дүйсенбі–бейсенбі 8:30–12:30 және 14:00–17:00, жұма 8:30–12:30
- France Travail — agence Salon-de-Provence246 rue des Canesteu, Parc des Magisters, ZA La Gandonne, 13300 Salon-de-Provence · тел. 3949 (жұмыс іздеушілер), 3995 (жұмыс берушілер) · дүйсенбі–жұма 8:30–12:30, әрі қарай жазылу бойынша
- Салық қызметі — Service des impôts des particuliers (SIP)414 avenue de Wertheim, 13300 Salon-de-Provence (пошта мекенжайы — CS 60004, 13664 Salon Cedex) · тел. 04 90 44 62 00 және 0 809 401 401 · дүйсенбі–жұма 8:30–12:00 немесе жазылу бойынша
Өз адамдарымызға: шіркеу, дүкендер, дәрігерлер, аудармашылар
Православие шіркеуі. Салонның өзінде приход жоқ. Орыс дәстүріндегі ең жақын приходтар — Марсельде (52 км, пойызбен ≈54 мин): Әулие Ермоген приходы (100 avenue Clot Bey, 13008; жексенбілік литургия 10:30-да) және Құдай Анасының Қазан иконасы приходы (1 boulevard Mont Rose, 13008; литургия 10:00-де). Эксте православие приходтары бар, бірақ орыс дәстүрінде емес — румын Saint-Jean-Cassien және грек Saints-Archanges. Қараңыз: Православие шіркеулері.
Азық-түлік. Ең жақыны — Экс, 38 км, 25-желі автобусымен шамамен 30 минут: Sheriff Alimentation (15 cours Saint-Louis, 13100) және NOY Market (1 boulevard Victor Coq, 13090). Марсельде — Anahit (9–11 boulevard de la Liberté, 13001). Жол жүруге уақыт болмаса — Франция бойынша жеткізу: katucha.fr және lamaisonrusse.com. Қараңыз: Орыс дүкендері.
Демалыс күнгі мектеп. Салонда жоқ; ең жақындары — Марсельде: «Теремок» (134 rue François Mauriac, 13010, сенбі 9:00–16:30) және «Азбука» (388 avenue de Mazargues, 13008, сенбі 9:30–12:15), екеуі де 3–15 жас аралығындағы балаларға арналған. Әр сенбі сайын бір жаққа бір жарым сағат жол жүруге әр отбасының шыдамы жете бермейді — балама нұсқа: CNED немесе онлайн-репетитор. Қараңыз: Орыс мектептері.
Дәрігерлер мен аудармашылар. Дәрігерді doctolib.fr сайтынан іздейді: мамандықты, содан кейін Salon-de-Provence қаласын, одан әрі Aix-en-Provence пен Marseille-ді таңдап, «Langues parlées → Russe» сүзгісін қосады; Салон бойынша нақты есімдерді растамаймыз. Орысша ↔ французша ант берген аудармашылар (traducteur assermenté) Экс-ан-Прованс апелляциялық сотының тізілімінде. Қараңыз: анықтамалық.
Аудандар мен тұрғын үй
- Тарихи орталық (centre ancien)Ампери сарайы тұрған жартастың айналасы: ортағасырлық көшелер, Роньес тасы, базарлар мен кафелер. 1980-жылдары ескі құрылыстың бір бөлігі бұзылған, сондықтан көне қала көрінгеннен ықшамырақ. Атмосфералы; кемшілігі — тұрақ пен шу.
- CanourguesБұрынғы ауыл шаруашылығы жерінде 1960-жылдары ZUP ретінде салынған солтүстік аудан; қаланың ең биік ғимараттары — 18 қабатты екі мұнара — осында. Қалалық саясаттың басым кварталы. Cap Canourgues маңында жұма сайынғы өз базары, Mas Dossetto мәдениет орталығы, спорт кешені бар. Ең қолжетімді тұрғын үй, беделі әркелкі.
- LurianA54 автомагистралінен оңтүстікке қарай, қаламен екі көпір арқылы (1996 жылдан) байланысқан. Дайын мектеп «ұясы»: балабақша, екі бастауыш мектеп және Joseph-d'Arbaud коллежі. Балалы отбасылар үшін орынды нұсқа.
- Les BressonsӨз сенбілік базары бар шығыстағы тұрғын квартал — туристік ағыны жоқ тыныш аймақ.
- Vert Bocage (avenue de Wertheim ауданы)Сейсенбі сайын өз базары бар; қалалық салық қызметі (SIP) де осында. Авеню 1964 жылдан бері бауырлас қала болып келе жатқан Вертхайм құрметіне аталған.
- Bel-Air / La CrauТасты Кро жазығының шетіндегі, тығыз салынбаған батыс шеткі аудандар: жеке үйлер, тыныштық, кеңдік. Көліксіз мұнда қиын.
Бұған қоса A54 автомагистралінің бойында La Monaque бар — Canourgues сияқты қалалық саясаттың басым кварталы, — және France Travail отырған ZA La Gandonne іскерлік аймағы.
Салонның басты тұрғын үй дәлелі — сандар. Мемлекеттік «Carte des loyers» бойынша (хабарландырулар негізіндегі индикаторлар, референс — 2023 жылдың үшінші тоқсаны) шағын пәтерлер мұнда 18,3 €/м², үш және одан көп бөлмелі пәтерлер 11,6 €/м² бағамен жүреді. Эксте студияның медианасы шамамен 25 €/м². Дөрекілеу айтқанда, Эксте студияға жететін ақшаға Салонда отбасылық үш бөлмелі пәтер жалданады — ал Экске бару небәрі жарты сағат. Агломерацияда жұмыс істейтін, бірақ оның бағасын көтере алмайтындардың көшуі осыдан басталады.
2017 жылмен салыстырғанда 2023 жылы халық 45 528-ден 44 194 адамға дейін азайған — Прованс үшін сирек кездесетін минус, сондықтан мұндағы жалдау нарығы жағалаудағыдай қызып кетпеген. Француз кепілгері болмаса, жалдаудың есігін тегін мемлекеттік Visale кепілдігі (visale.fr) ашады.
Салон-де-Прованс немен тірі және не көруге болады
701-әуе базасы. 1937 жылдан бері жұмыс істейді, Салон мен Лансон-Прованс жерлеріндегі 450 гектарды алып жатыр, мұнда шамамен 2 000 әскери және азаматтық адам қызмет етеді, қырыққа жуық ұшу аппараты тұрақтайды. Осында École de l’air et de l’espace — Франциядағы Әуе-ғарыш күштерінің жалғыз офицерлік ұшқыштар мектебі, — сондай-ақ армия комиссарлары мектебі мен ONERA зертханасы орналасқан. Бұл — қаланың ең ірі жұмыс берушілерінің бірі: туризм офисі Салонды Патруль де Франстың үйі деп атайды.
Нострадамус. Мишель де Нотрдам осында 1547 жылғы 11 қарашада үйленіп, өмірінің соңғы он тоғыз жылын Салонда өткізген; «Болжамдары» (Les Prophéties) 1555 жылы осы қалада отырып жарық көрген. 1566 жылғы 2 шілдеде қайтыс болған; 1793 жылы қабірі қорланғаннан кейін сүйегі Сен-Лоран шіркеуіне көшірілген, ал отбасы тұрған үй мұражайға айналған. Карл IX-нің Екатерина Медичимен бірге келген 1564 жылғы сапарын жыл сайын маусымның аяғында Fêtes Renaissance мерекесінде қайта сахналайды: костюм киген шамамен мың қатысушы, 20 000 көрермен, кіру тегін.
Ампери сарайы. Пюэш жартасындағы бекініс IX ғасырда салына бастаған, ғасырлар бойы Арль архиепископтарының резиденциясы болған — атауындағы «империя» содан шыққан; 1956 жылдан бері тарихи ескерткіш. Ішінде — Париждегі Армия мұражайының филиалы болып саналатын Ампери мұражайы: 1967 жылы мемлекет сатып алған ағайынды Брюнондардың коллекциясы.
1909 жылғы жер сілкінісі. 1909 жылғы 11 маусымда мұнда ХХ ғасырдағы материктік Францияның ең қайғылы жер сілкінісі болды: магнитудасы 6,2, қаза тапқаны 46 адам, зақымданған ғимарат 3 000. Салонда Ампери сарайының 20 метр қабырғасы құлаған, ал қалаға келген залал 4,6 млн франк деп бағаланған — басқа кез келген коммунадағыдан көп.
Сабын мен су. Marius Fabre зауыты 1900 жылдан бері Салонда нағыз марсель сабынын қайнатады және цехтарына тегін экскурсия жүргізеді; қаладағы екінші ғасырлық сабын зауыты — Rampal Latour. Ал мұның бәрі инженер Адам де Краппонның суына сүйенеді: оның 1554–1559 жылдары салынған каналы құрғақ Кроны суармалы жерге айналдырды (магистралы 23 км-ден асады, желісі шамамен 145 км).
Базарлар дерлік күн сайын. Сәрсенбі мен жексенбі таңертең — курстар мен place du Général-de-Gaulle алаңындағы үлкен базар; сенбіде бірден үшеу (place Morgan-да өндірушілер, place Saint-Michel-де био-базар, Брессон кварталында квартал базары); сейсенбі — Vert Bocage, жұма — Canourgues. Шілде мен тамызда жұма сайын 19:00–23:00 аралығында қолөнершілердің түнгі базары ашылады. Place Crousillat алаңындағы «мүкті» бұрқақ — қаланың нышаны (Экстегі аттас бұрқақ — мүлде басқа нысан).
Бір күндік сапарлар
- Экс-ан-Прованс — 38 км, автомен ≈26 мин, 25-желі автобусымен ≈30 мин.
- Марсель — 52 км, пойызбен ≈54 мин: приходтар, дүкендер, OFII, әуежай.
- Авиньон — ≈50 км, пойызбен ≈59 мин: Рим папаларының сарайы, TGV-ге ауысу.
- Арль — 40 км: рим аренасы және Камарг қақпасы.
- Карри-ле-Руэ мен Кот-Блё — 43,8 км, автомен ≈38 мин; пойызбен Мирамас арқылы ≈1 сағ 20 мин.
- Ла-Рок-д’Антерон — тікелей 86-автобус; жазда халықаралық фортепиано фестивалі өтеді.
- Мирамас пен Истр — Авиньон — Мирамас желісіндегі көршілер.
Чат немен көмектеседі
Салон туралы орысша жазылған дүние жоқтың қасы, ал сұрақтар өте нақты болып шығады: 2025 жылғы 1 қазандағы реформадан кейін сіздің titre санатыңызды қай нүкте жүргізеді, Марсельдегі OFII-ге көліксіз бір күнде қалай барып қайтуға болады, қалада қабылдау нүктесі болмаса CAF-пен не істеу керек, Canourgues-тен пәтер алуға тұра ма. Жауап беретіндер — осының бәрін өз басынан өткерген адамдар. Жергілікті диаспораны уәде етпейміз: ол мұнда жоқ. Уәде етеріміз — бүкіл Франция оңтүстігіне ортақ, шамамен 400 адамдық тірі чат, онда форма емес, адамдар жауап береді.
«Вайб — Францияның Оңтүстігі» Telegram қауымдастық чаты — Салон-де-Прованс және Прованс — тегін, жарнасыз және жарнамасыз. Салонда екеніңізді жазыңыз: құжаттар, тұрғын үй және ең жақын жексенбілік литургия бойынша жол сілтейді.
Сондай-ақ қараңыз: Буш-дю-Рон департаменті · Францияның оңтүстігіне көшу · Өз адамдарға арналған анықтамалық