Қала · Нормандия, Манш департаменті (Manche, 50)
Шербурдағы орыс тілділер: Telegram-чат, Николай II сапары
Шербурдағы қазақтар мен орыс тілділер, Котантеннің украиндары да, «Вайб - Францияның Оңтүстігі» Telegram-чатына жазады: t.me/vibe_sud_france. 1896 жылғы қазанда Николай II осында жағаға түсті: оның Францияға сапары осы жерден басталды. Су-префектура, CAF және CPAM қалада, Парижге тікелей TER 3 сағ 07 мин жүреді.
Шербурда тіпті кино да ән салады. 1964 жылы Жак Демидің «Шербур қолшатырлары» Каннда Алтын пальма бұтағын алды, және фестиваль оны әлі күнге есте қалған жүлде ретінде еске алады: бұл фильмде бірде-бір сөз жай айтылмайды, барлық диалог әнмен орындалады, ал оларға музыканы Мишель Легран жазған. Дегенмен қолшатыр мұнда тек кинематограф емес. Коммунаның өзіндегі Météo-France Шербур-Оме станциясы 1991-2014 жылдар қатары бойынша жылына 963,9 мм жауын-шашын санайды, оның 139 мм-і бір желтоқсанның өзінде. Есесіне қысы жұмсақ, қаңтар орта есеппен 7,4 °C, ал ең жылы ай, тамыз, - 17,9 °C; жылдық орташа 12,1 °C.
Қала теңізге қарайды және өзі бір кезде Жаңа Дүниеге ашылған есік болған. Шербурдың басты мұражайы Cité de la Mer бұрынғы трансатлантикалық теңіз вокзалына орналасқан - Котантен туризм кеңсесі еске салғандай, «Титаник», «Нормандия» және «Куин Мэри» жолаушыларын қабылдаған дәл сол вокзал. Бүгін онда туризм кеңсесі алғашқы атом сүңгуір қайығы және келушілерге ашық әлемдегі ең үлкен сүңгуір қайық деп атайтын «Редутабльдің» бортына көтеріліп, 10,70 м тереңдіктегі Abyssal аквариумына және тағы он алты тақырыптық бассейнге көз салуға болады.
Шербур-ан-Котантен коммунасының аты жас, ал өзі көне: 2023 жылы онда 78 258 адам тұрды, ал ведомстволардың карточкаларында әлі күнге оның бір бөлігінің бұрынғы атауы, Cherbourg-Octeville, кездесіп қалады. Бұл бір коммуна, шатаспаңыз.
1896 жылғы қазан: Николай II жағаға түседі
Шербурдың орыс оқырманына білген жөн бір күні бар. Николай II-нің 1896 жылғы қазандағы Францияға сапары осы жерден басталды. Бағыт 1897 жылы Париж бен Петербургте шыққан естелік альбомның тақырыбына тура шығарылған: «1896 жылғы 5-9 қазан: Шербур - Париж - Шалон». Фронтиспистегі портреті мен гравюралары бар екі жүз он алты беттік альбом Францияның мемлекеттік кітапханаларының каталогында сипатталған. Ал 1986 жылы, тоқсан жылдан кейін, «La Presse de la Manche» оқырмандарына патшаның Шербурда жағаға түскенін еске салды, бұл газет мақаласы да сол каталогта сақтаулы.
Орыс императорының Парижге жолы осы порт арқылы өтті, және Шербур үшін бұл ең басты нәрсе.
Шербурдың жуықта ашылған тыныш, адами бір беті де бар. 2024 жылдың жазында қала украиналық Чугуевтен қонақтар қабылдады: 15-27 шілде аралығында мұнда 11 бен 17 жас аралығындағы он алты жасөспірім төрт ілеспе адаммен тұрды. Тұру мен тамақты, 11 000 €, және Украинадан келген автобусты, 6 100 €, қала төледі; муниципалдық кеңес 2024 жылғы 26 маусымда бұған бірауыздан, 54 дауыспен, дауыс берді. Ресми түрде бұл - үш жақты хартия бойынша серіктестік, бауырластық емес, және Чугуев громадасы 2024 жылғы қыркүйекте сапар туралы өзі айтып берді.
Православ мекенжайлары: Сент-Сесиль, Кан және Коломбель
Анықтамалығымыз Шербурдың өзінде бір ғана православ қауымын біледі, ол да румын қауымы: 46 rue du Val de Saire мекенжайындағы Communauté orthodoxe Sainte-Cécile. Біздің жазбада қызмет кестесі жоқ, оны орыс приходы деп көрсетпейміз, бірақ бұл - қаладағы жалғыз православ есігі.
Communauté orthodoxe Sainte-Cécile
46 rue du Val de Saire, 50100 Cherbourg-en-Cotentin
Орыс дәстүрі үшін Кан агломерациясындағы Коломбельге бару керек: онда rue Raspail көшесінде Paroisse Saint-Serge-et-Saint-Vigor қызмет етеді, түзу сызықпен ≈108 км. Канның өзінде, ≈104 км, 18 rue Tortue мекенжайында Saint-André-et-Sainte-Alexandra румын приходы тағы бар. Өңірлер бойынша барлық приход Франция шіркеулерінің анықтамалығында жиналған.
Орыс дүкені туралы тура айтқан адал: жақын маңда жоқ. Анықтамалықтағы ең жақындары - Нантта, ≈266 км, және Парижде, үш жүз шақырымдай. Котантенде тұратындарға орыс дүкендері тізіміндегі интернет-дүкендер қалады.
Құжаттар: су-префектура Шербурда, префектура Сен-Лода
Шербур департамент орталығы емес, бұл қағаздан көрінеді. Манш префектурасы Сен-Лода, түзу сызықпен ≈70 км, Place de la Préfecture алаңында тұр және мемлекеттік анықтамалық бойынша жұмыс күндері 8:30-12:00 және 13:30-16:30 жұмыс істейді. Шербурдың өзінде 106 rue Emmanuel-Liais мекенжайында су-префектура бар, ол тек таңертең, 9:00-ден 12:00-ге дейін ашық, және оның өз цифрлық қолжетімділік нүктесі (PAN) бар. Ол ықтиярхатқа досье ала ма, оған префектураның manche.gouv.fr сайты жауап береді. Жалпы тәртіп - титрлердің көбіне ANEF арқылы онлайн өтініш - титр бойынша қадамдық нұсқаулығымызда талданған.
Манш үшін OFII Канда, rue Daniel Huet көшесінде отыр, ол Кальвадос пен Орнды да жүргізеді. Шақыруға жүз шақырымнан астам жол жүруге тура келеді. Медициналық тексеруге не алып бару керегін және визаға белгіні қалай қоятынын OFII-ге бару талдауында сипаттадық.
Шербурда CAF 54 boulevard Schuman мекенжайындағы Office social et familial-да қабылдайды; жұмада қабылдау жоқ, ал кассаның бас кеңсесі Авраншта. CPAM - 33 rue Grande-Vallée мекенжайында, тек жазылумен. Коммунада France Travail-дің екі агенттігі бар, PROVINCES және LES TOURELLES.
- Шербур су-префектурасы (Sous-préfecture de Cherbourg)106 rue Emmanuel-Liais, 50100 Cherbourg-en-Cotentin · дс-жм 9:00-12:00 (мемлекеттік анықтамалықта 13.07.2026 жаңартылған)
Ресми сайт - Шербур су-префектурасы (Sous-préfecture de Cherbourg) →
- Манш префектурасы (Préfecture de la Manche) - Сен-ЛодаPlace de la Préfecture, 50000 Saint-Lô · дс-жм 8:30-12:00 және 13:30-16:30 (мемлекеттік анықтамалық, 13.07.2026)
Ресми сайт - Манш префектурасы (Préfecture de la Manche) - Сен-Лода →
- OFII - Кан дирекциясы (14, 50, 61 департаменттері)rue Daniel Huet, 14038 Caen Cedex 9 · карточкада уақыт жоқ (DILA-ның 22.08.2024 карточкасы)
Ресми сайт - OFII - Кан дирекциясы (14, 50, 61 департаменттері) →
- Манш CAF (жәрдемақылар) - Шербурдағы қабылдауOffice social et familial, 54 boulevard Schuman, 50102 Cherbourg-en-Cotentin · дс-сс 8:30-12:00 және 13:00-16:30, ср-бс 8:30-12:00, жұмада қабылдау жоқ (карточка 16.02.2026 өзгертілген)
Ресми сайт - Манш CAF (жәрдемақылар) - Шербурдағы қабылдау →
- Манш CPAM (медициналық сақтандыру) - Шербурдағы қабылдау33 rue Grande-Vallée, 50100 Cherbourg-en-Cotentin (карточкада ескі атауы Cherbourg-Octeville) · тек жазылумен, дс-жм 8:00-12:30 және 13:30-17:00 (05.02.2026 карточкасы)
Ресми сайт - Манш CPAM (медициналық сақтандыру) - Шербурдағы қабылдау →
- France Travail (еңбек биржасы) - Шербурдың екі агенттігіCHERBOURG PROVINCES: 2 rue de Touraine, 50130 · CHERBOURG LES TOURELLES: 100 impasse des Cerisiers, 50110 · жұмыс күндері 8:30-12:30 (France Travail, 2026 жылғы 9 қарашадағы деректер)
Ресми сайт - France Travail (еңбек биржасы) - Шербурдың екі агенттігі →
Ла-Манш жағасында тұру: жалдау және студенттер
ANIL бағасы бойынша Шербурда метр үшін айына 12,61 €, бір-екі бөлмелі пәтерлерде - 14,21 € сұрайды, charges қосылған, 2025 жылғы үшінші тоқсан. Пәтерге шаққанда: 52 м² үшін шамамен 656 € және 37 м² үшін шамамен 526 € (біздің есебіміз). Қалада жалдау ақысын реттеу жоқ: Шербур service-public сайтындағы F1314 тізімінде де жоқ. Француз кепілгерсіз қалай жалдау керегі - жалдау жөніндегі жадынамамызда.
Мұндағы университет өмірі қарапайым, бірақ шынайы. Шербурда Кан университетінің кампусы тұр: IUT Grand Ouest Normandie, ESIX Normandie инженерлік мектебі, IAE және ғылымдар факультеті бар. Бүкіл UNICAEN 2024-2025 оқу жылында 32 838 студентті санады, оның 3 685-і шетелдіктер. CROUS Шербурда кафетерийі бар университет мейрамханасын ұстайды, екеуі бірге жылына 80 000-ға жуық порция береді, және HLM du Cotentin-пен келісім бойынша студенттерге жеңілдікті бағамен 30 пәтер береді. CROUS-тың 120 орындық резиденция жобасы да бар, ал агломерация 2035 жылға қарай 5 000 студент қабылдағысы келеді. Шетелдіктің француз жоғары оқу орнына жолын бөлек жазып шықтық.
Жол: Сен-Лазар, Кан және бір еуролық автобус
Котантенге TGV жүрмейді. Парижден Saint-Lazare вокзалынан тікелей TER-мен барады: 2026 жылғы 11 қарашадағы мереке сәрсенбісінде ең жылдамы 10:59-да шығып, 14:06-да Шербурда болды, 3 сағ 07 минутта. Сол күні сапар сегіз болды, біріншісі 8:59-да, соңғысы 20:59-да, орта есеппен 3 сағ 10 мин. Канға пойыз 1 сағ 09 минуттан бастап жүреді, ол да күніне сегіз рет.
Ұшақпен мұнда Кан арқылы жетеді. DGAC-тың 2025 жылғы кестесінде Шербур әуежайы жоқ, ал Кан-Карпике 306 132 жолаушы қабылдады, бір жыл бұрынғыдан 5,6 %-ға көп. Каннан біздің оңтүстікке де, Монпельеге желі бар: жылына 27 490 жолаушы, сондай-ақ Марсель, Лион және Ницца.
Котантеннің өзінде Cap Cotentin автобустары жүреді, және жол ақысы мұнда тым аз: бір сапар 1 € тұрады, билет бір сағат жарамды, жүргізушіден - 1,50 €.
| Халық саны | 78 258 (INSEE 2023 санағы) |
|---|---|
| Аймақ / департамент | Нормандия, Манш департаменті (Manche, 50) |
| Әуежай | DGAC-тың 2025 жылғы кестесінде Шербур әуежайы жоқ. Кестедегі ең жақыны - Кан-Карпике (Caen-Carpiquet): 306 132 жолаушы, Марсель, Лион, Ницца және Монпелье бағыттары; түзу сызықпен ≈104 км, өзіміз есептедік |
| Парижге дейін пойызбен | Paris Saint-Lazare - Cherbourg: TGV жоқ, тікелей TER 3 сағ 07 минуттан, күніне 8 сапар, біріншісі 8:59-да, соңғысы 20:59-да (SNCF Connect, 11.11.2026 мереке күнгі кесте) |
| Қалалық көлік | Cap Cotentin желісі: бір сапар 1 €, билет бір сағат жарамды; жүргізушіден - 1,50 € (03.01.2022 бастап тарифтер, желі сайты, 2026 жылғы қараша) |
| Пәтер жалдау, €/м² айына | барлық пәтерлер 12,61 €, T1-T2 14,21 € (айына м² бағасы; charges қосылған, ANIL моделі, 2025 жылғы III тоқсандағы хабарландырулар бойынша) |
|---|
Шербурдағы қазақтар мен орыс тілділердің Telegram-чаты
Бізге алдымен Telegram-ға жазыңыз: t.me/vibe_sud_france. Одан кейін Facebook-тегі топ, facebook.com/groups/vibesudfrance, ал соңында - instagram.com/vibesudfrance. Чатта қазір 750+ адам. Орыс тілі бізге ортақ, ешкім анкета сұрамайды: онда сөйлейтін немесе енді үйреніп жүрген бәріне қуаныштымыз, паспортыңыз қандай болса да, ұлтыңыз кім болса да, қай өлкеден келсеңіз де.
Котантенде кездесулеріміз әзірге болған жоқ. Бірақ чатта Кандағы OFII шақыруына барған, су-префектураның таңғы сағаттарын ұстаған немесе порт жанынан пәтер іздеген адамдар табылады. Cité de la Mer жанында өзіміздікілерді жинағыңыз келсе, айтыңыз: Нормандия картамызда әзірге бос.
«Вайб - Францияның Оңтүстігі» Telegram-чаты: Шербур мен Котантеннің орыс тілділеріДереккөздер
- Comparateur de territoires: Cherbourg-en-Cotentin (50129), recensement 2023 - INSEE. Тексерілді:
- Sous-préfecture de Cherbourg, préfecture de la Manche, OFII Caen, CAF et CPAM de la Manche, agences France Travail de Cherbourg - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
- Carte des loyers - indicateurs de loyers d'annonce par commune en 2025 (Estimations ANIL, à partir des données du Groupe SeLoger et de leboncoin) - Ministère de la Transition écologique, data.gouv.fr. Тексерілді:
- Encadrement des loyers (F1314, vérifié le 01 novembre 2026) - service-public.gouv.fr. Тексерілді:
- 5-9 octobre 1896 : Cherbourg-Paris-Châlons (Paris, Le Temps, 1897) - Bibliothèques numériques du ministère des Armées. Тексерілді:
- Le débarquement du tsar à Cherbourg (fac-similé, La Presse de la Manche, 1986) - Bibliothèques numériques du ministère des Armées. Тексерілді:
- Délibération DEL2024_213 du 26 juin 2024: accueil d'enfants ukrainiens à Cherbourg-en-Cotentin - Ville de Cherbourg-en-Cotentin. Тексерілді:
- News, 19.09.2024 (children of the Chuhuiv community in Cherbourg-en-Cotentin) - Chuhuiv City Council. Тексерілді:
- La Cité de la Mer - Office de tourisme du Cotentin. Тексерілді:
- Les Parapluies ont eu 60 ans (23.05.2024) - Festival de Cannes. Тексерілді:
- UNICAEN, chiffres, édition 2025 - Université de Caen Normandie. Тексерілді:
- Une nouvelle résidence universitaire pour accompagner la dynamique étudiante dans le Cotentin (20.01.2025) - Crous Normandie. Тексерілді:
- Horaires Paris - Cherbourg; Cherbourg - Caen - SNCF Connect. Тексерілді:
- Bulletin statistique - Trafic aérien commercial 2025 - DGAC, ministère de la Transition écologique. Тексерілді:
- Titres et abonnements - Cap Cotentin. Тексерілді:
- Fiche climatologique Cherbourg-Homet (50129001), statistiques 1991-2014 - Météo-France. Тексерілді: