Қала · Гранд-Эст, Вогезы департаменті (Vosges, 88)

Виттель мен Контрексевильдегі орыс тілділер: телеграм-чат

Виттель мен Контрексевильдегі орыс тілділер, Вогезы украиндары сияқты, «Вайб - Францияның Оңтүстігі» телеграм-чатымызға жаза алады: t.me/vibe_sud_france. Контрексевильдің курорттық саябағында ұлы княгиня Мария Павловна мен оның ұлы жерленген православие шағын шіркеуі тұр; 2025 жылдың мамырында онда панихидалар оқылды.

Мұнда қауымдастық кездесулері әлі болған жоқ. Ең жақыны - Монпелье, түзу сызықпен ≈540 км.

Ұлы княгиня Мария Павловна Контрексевильге суға революцияға дейін-ақ келіп жүрген. Революциядан кейін ол мұнда қайтадан келді, бұл жолы пана іздеп, 1920 жылы осында қайтыс болды және осында отбасымен бірге жерленді. Француз Уикипедиясының жазуынша, сол жылдары онымен бірге тұтас бір орыс колониясы мен көптеген дипломаттар келген.

Ол жатқан шағын шіркеу сол кезде, 1909 жылы салынған: оны сәулетші Франсуа Класкен төрт гектарлық курорттық саябақта тұрғызған, онда Pavillon бұлағы атқылайды және сол Класкен 1893 жылы англикан курорттықтарға арнап протестант шіркеуін салған. Шағын шіркеуде ұлы княгиня Мария Павловна (1854-1920), туғандағы аты Мекленбург-Шверинская Мария, және оның ұлы, ұлы князь Борис Владимирович (1877-1943) жерленген. Минералды суы Contrex маркасымен құйылатын Вогезыдағы шағын курорт осылайша ұлы князьдар қабірлерінің сақшысы болып шықты.

Виттель мен Контрексевиль: қысқаша әрі нақты
Халық саныВиттельде 4 780 тұрғын (INSEE, 2023 жылғы санақ) және Контрексевильде 2 923 тұрғын (INSEE, geo.api.gouv.fr арқылы)
Аймақ / департаментГранд-Эст, Вогезы департаменті (Vosges, 88)
Тұрмыс қанша тұрады (шамамен, 2026)
Пәтер жалдау, €/м² айынаВиттель: пәтер айына ≈9,84 €/м², 1-2 бөлме ≈12,01 €; Контрексевиль ≈9,45 € (7,3-12,2 €), үй ≈6,8 € (charges қосылған, ANIL 2025 моделі)

Жалдау - ANIL «Carte des loyers» хабарландырулар бойынша моделі (2025 ж. III тоқсан), мәмілелер медианасы емес. Нақты хабарландырулар мен тәжірибе - чатта.

Шағын шіркеу және қауым

Епархия сайтында шағын шіркеуге Мәскеу патриархаты Корсун епархиясының әулие князь Владимир мен әулие Мария Магдалина қауымы байланысты деп көрсетілген. Мекенжайы - rue du Shah de Perse, 88140 Contrexéville. 2025 жылдың мамырында, ұлы княгиняның туған күнінің жылдығына орай, еске алу күндері 2-4 мамыр аралығында өтті: 2 мамырда оның қабірінің басында панихида оқылды, жексенбіде литургия болды, ал бұлақтар павильонында шіркеудің салынуы мен Мария Павловнаның өмірі туралы көрме ашылды.

  • Communauté Saint-Prince-Vladimir-et-Sainte-Marie-Madeleine à Contrexéville

    Мәскеу патриархаты, Корсун епархиясы

    rue du Shah de Perse, 88140 Contrexéville

Тексерілді: © OpenStreetMap қатысушылары

Көше атауы да курорт тарихынан. Француз Уикипедиясы бойынша, Парсы шахы Мозафереддин мұнда су ішуге үш рет, 1900, 1902 және 1905 жылдары келген, қала елтаңбасында әлі күнге дейін қылыш ұстаған парсы арыстаны мен күн бар. Ал Виттель мен Контрексевиль коммуналарының бірлестігі «Бақтар жолын» салып, әр коммунаға өз бағын бергенде, Контрексевильге «Орыс бағы», Jardin russe, тиді.

Жақын маңдағы тағы бір православие мекені - Годонкурдағы Құдай Анасының Туылуы румын монастыры, 116 rue Haute, Контрексевильден шамамен 21 км.

Виттель: Шарль Гарньенің курорты

Бес шақырым жерде Виттель тұр, INSEE-нің 2023 жылғы санағы бойынша 4 780 тұрғын. Виттельдің курорттық ғимараттары 1859-1936 жылдар аралығында пайда болды, оларға сәулетшілер Шарль Гарнье, Фернан Сезар және Огюст Блюйсен қол қойған. Demoiselles бұлағының үстіндегі павильон 1859 жылы салынған, су емдеу ғимаратын 1884 жылы Гарнье тұрғызған; казиноны 1929-1930 жылдары Блюйсен қайта салған. 1926-1928 жылдардағы Виттель вокзалы бастапқы жиһазын - анықтама тұғырлары мен кассаларын сақтаған, 1990 жылдан бері ол казино мен су емдеу ғимараты сияқты ескерткіштер тізімінде. Контрексевильдің өз вокзалы бар, алты қырлы салтанатты вестибюлі бар, 2013 жылдан бері ескерткіш.

Құжаттар: Нёшато және Эпиналь

Екі коммуна да Нёшато округіне қарайды. Подпрефектура Нёшатода, place des Cordeliers, Контрексевильден шамамен 24 км. Вогезы префектурасы Эпинальде, place Foch, шамамен 44 км; жұмыс күндері 8:00-12:00 және 13:30-17:00 қабылдайды, тек жазылу бойынша. Titre de séjour-ға өтініш беру гидімізде талданған, ал Эпинальдің өзі туралы - Эпиналь гидінде.

Рувр-ла-Шетивтегі орыс тілділер

Рувр-ла-Шетив - 468 тұрғыны бар вогездік ауыл (Banatic, Ішкі істер министрлігінің деректері), Контрексевильден түзу сызықпен шамамен 15,6 км, Виттельден 17 км. Округі сол, Нёшато, бірақ place des Cordeliers алаңындағы подпрефектураға дейін бұл жерден небәрі 8 км-дей, курорттан үш есе жақын. Ауыл CC de l’Ouest Vosgien коммуналар бірлестігіне кіреді және жылына 0,9 %-ға баяу өсіп келеді.

Оның жолдарының бойында екі тас крест тұр, екеуі де 1909 жылғы 14 маусымнан бері мемлекет қорғауында - Контрексевильдің курорттық саябағында шағын шіркеу салынған дәл сол жылдан. Үлкені, Әулие Петр кресі (Croix Saint-Pierre), XVI ғасырда қойылған, ол route d’Épinal бойында, мэрияның жанында тұр; екіншісінде 1664 жыл қашалған, ол коммунаға тиесілі.

Анықтамалығымыздағы ауылға ең жақын шіркеу - Контрексевильдегі сол шағын шіркеу.

Монтюрё-сюр-Сондағы орыс тілділер

Монтюрё-сюр-Сон - Вогездің оңтүстік-батысындағы 857 тұрғыны бар шағын қала (INSEE, 2023), Vosges côté Sud Ouest коммуналар бірлестігіне кіреді, Контрексевильден түзу сызықпен шамамен 18 км. 88410 пошта индексін ол небәрі 117 тұрғыны бар кішкентай Годонкурмен бөліседі. Сол Годонкурда, Монтюрёден 4,3 км жерде, Құдай Анасының Туылуы румын монастыры тұр; обительдің престол мерекесі - 8 қыркүйек. Монастырь өз сайтында Батыс және Оңтүстік Еуропадағы Румын митрополиясы оны 2015 жылы 2002 жылдан бері мұнда қызмет еткен серб православие монахтар қауымынан сатып алғанын айтады. Ол XIX ғасырдағы шіркеудің айналасында қалыптасқан, ал бастапқыда католик монастыры болған.

Монтюрёнің өз шіркеуінде «Табытқа салу» (Mise au tombeau) сақтаулы - XV ғасырдың соңғы ширегінде боялған ағаштан жасалған, адам бойындай мүсіндер тобы. Ол 1906 жылғы 10 желтоқсанда ескерткіш деп танылды. Біраз уақыт топ мэрияда тұрды, ал 1959 жылдан бері қайтадан шіркеуде.

Қағаз істердің бір бөлігі осы жерде шешіледі. 61 rue du Pervis мекенжайындағы France services сейсенбіден сенбіге дейін ашық: сейсенбіде 8:30-12:00 және 13:30-17:00, қалған күндері тек түске дейін, ал сейсенбі, жұма және сенбі таңертең - тек жазылу бойынша (мемлекеттік анықтамалық, 03.06.2026 өзгертілген). Оның он екі серіктесінің ішінде - CAF, Assurance Maladie, France Travail, салық қызметі және La Poste; телефоны 03 29 09 86 25.

2025 жылғы ANIL моделі Монтюрёні көрші коммуналармен бірге есептеп, пәтердің бір метрін charges-ты қоса айына шамамен 8,32 €, үйдікін 7,55 € деп бағалайды; Контрексевильде пәтер сол модель бойынша 9,45 € тұрады. Орыс өнімдері үшін мұнан Безансонға барасыз, шамамен 86 км.

Тұрғын үй және өзіміздікілерге жол

ANIL 2025 моделі коммунаның өзі бойынша Контрексевильдегі пәтерді айына м² үшін шамамен 9,45 € деп бағалайды, charges қосылған (аралығы 7,3-12,2 €, 641 хабарландыру), үйді - көрші аймақ бойынша шамамен 6,8 €. Виттельде - 1 179 хабарландыру бойынша шамамен 9,84 €, ал 1-2 бөлме үшін 12,01 €. Мұндай бағамен Виттельде қырық метр айына шамамен 394 €. Кепілгер мен құжат жинағы жайында жалдау туралы материалымыз көмектеседі.

Орыс өнімдері үшін - Безансонға, Виттельден шамамен 105 км: онда Russe Market пен Sinéoka. Серб және румын приходтары бар Нансиге дейін шамамен 56 км, Нанси гиді де бізде бар.

Виттель мен Контрексевильдегі орыс тілділердің телеграм-чаты

Курорттық саябақтан «Вайб - Францияның Оңтүстігі» чатына Монпелье орталығынан жазғандай оңай жазылады: t.me/vibe_sud_france. Онда шағын шіркеуге қалай баруға болатынын сұраңыз немесе көктемде ұлы княгиняның қабіріне келгісі келетіндерді шақырыңыз. Facebook сізге ыңғайлырақ болса, тобымызға қосылыңыз, facebook.com/groups/vibesudfrance; кездесу фотолары Instagram-да жарияланады, instagram.com/vibesudfrance. Бірінші дүниежүзілік соғысқа дейін бұл курортқа тұтас орыс колониясы жиналатын; бүгін орыс тілі жақын болатын бәріне қуаныштымыз: украиндарға, орыстарға, қайдан келсеңіз де.

Контрексевильдің курорттық саябағы қауымдастық кездесуіне де жарайды: оны чатта ұсыныңыз, кім келетінін көреміз.

Виттель мен Контрексевильге арналған «Вайб - Францияның Оңтүстігі»

Дереккөздер

  1. Commune de Contrexéville (88114) - geo.api.gouv.fr (INSEE, populations légales). Тексерілді:
  2. Comparateur de territoires: Vittel (88516), recensement 2023 - INSEE. Тексерілді:
  3. Contrexéville - Wikipédia. Тексерілді:
  4. Communauté Saint-Prince-Vladimir-et-Sainte-Marie-Madeleine à Contrexéville - Diocèse de Chersonèse (Patriarcat de Moscou). Тексерілді:
  5. Commemorative days of Grand Duchess Maria Pavlovna in Contrexéville (May 2025) - Cathédrale de la Sainte-Trinité, Paris (Patriarcat de Moscou). Тексерілді:
  6. Gare de Contrexéville (PA88000050); Vittel: établissement thermal (PA00107335), casino (PA00107331), gare (PA00107332) - Plateforme ouverte du patrimoine (POP), ministère de la Culture. Тексерілді:
  7. Code officiel géographique 2026: arrondissements - INSEE, data.gouv.fr. Тексерілді:
  8. Sous-préfecture de Neufchâteau; Préfecture des Vosges - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
  9. Carte de séjour: remise de la carte (F2209) - service-public.gouv.fr. Тексерілді:
  10. Carte des loyers - indicateurs de loyers d'annonce par commune en 2025 (Estimations ANIL) - Ministère de la Transition écologique, data.gouv.fr. Тексерілді:
  11. Rouvres-la-Chétive: Croix de chemin (PA00107269), Croix de chemin dite Croix Saint-Pierre (PA00107268) - Ministère de la Culture, Mérimée (tabular-api.data.gouv.fr). Тексерілді:
  12. Rouvres-la-Chétive (88401): arrondissement, population municipale, EPCI - Banatic, Ministère de l'Intérieur. Тексерілді:
  13. Commune de Monthureux-sur-Saône (88310); Commune de Godoncourt (88208) - geo.api.gouv.fr (INSEE, populations légales). Тексерілді:
  14. Communautés monastiques de France: Godoncourt, Monastère la Nativité de la Mère de Dieu - Métropole orthodoxe roumaine d'Europe occidentale et méridionale. Тексерілді:
  15. Mănăstirea Nașterea Maicii Domnului, Godoncourt: istoric - Monastère orthodoxe de Godoncourt. Тексерілді:
  16. Groupe sculpté: la Mise au tombeau (PM88000574), Monthureux-sur-Saône - Plateforme ouverte du patrimoine (POP), ministère de la Culture. Тексерілді:
  17. France services - Monthureux-sur-Saône - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
  18. Carte des loyers 2025 (Estimations ANIL): Monthureux-sur-Saône (88310), appartements et maisons - Ministère de la Transition écologique, data.gouv.fr. Тексерілді:

Жиі қойылатын сұрақтар

Виттель мен Контрексевильде орыс тілділердің телеграм-чаты бар ма?
Иә: «Вайб - Францияның Оңтүстігі», t.me/vibe_sud_france, бүкіл Францияға ортақ чат. Курорттан оған шағын шіркеуге бару мен Эпинальдегі префектура туралы жазуға болады; орыстарға, украиндарға және барлық орыс тілділерге кіру ашық әрі тегін.
Контрексевильде орыс шіркеуі қайда?
Курорттық саябақта, rue du Shah de Perse, 88140 Contrexéville: мұнда Мәскеу патриархаты Корсун епархиясының әулие князь Владимир мен әулие Мария Магдалина қауымы байланысты шағын шіркеу тұр; онда ұлы княгиня Мария Павловна жерленген. Виттельден шамамен 5 км.
Контрексевильдің орыс шіркеуінде кім жерленген?
Ұлы княгиня Мария Павловна, туғандағы аты Мекленбург-Шверинская Мария (1854-1920), және оның ұлы ұлы князь Борис Владимирович (1877-1943). Француз Уикипедиясы бойынша, ұлы княгиня мұндағы суларға революцияға дейін келіп жүрген, революциядан кейін Контрексевильде пана тапқан, осында қайтыс болып, отбасымен бірге жерленген.
Виттельдің маңында орыс дүкені қайда?
Ең жақыны - Виттельден шамамен 105 км жердегі Безансонда: анықтамалығымызда онда Russe Market пен Sinéoka бар. Виттель мен Контрексевильде мұндай дүкендерді білмейміз.
Виттель мен Контрексевильден ықтиярхатқа қайда өтініш береді?
Екі коммуна да Нёшато округінде: подпрефектура Нёшатода, place des Cordeliers, шамамен 24 км. Вогезы префектурасы Эпинальде, place Foch, жұмыс күндері 8:00-ден 12:00-ге дейін және 13:30-дан 17:00-ге дейін, тек жазылу бойынша. Өтініш онлайн беріледі.

Әрі қарай қайда

Жаңартылды:

Францияның оңтүстігіндегі өзіміздікілер - бір чатта

Чатта 750-ден астам қатысушы бар: көшіп келу, баспана, дәрігерлер, кездесулер. Тегін.

«Вайб» чатына Телеграмда қосылу

Қауымдастықтың Телеграмдағы чаты ашылады