Қала · Гранд-Эст, Вогезы департаменті (Vosges, 88)
Жерармедегі орыстар: Telegram-чат, мектепте орыс тілі, көл
Жерармедегі қазақтар мен орыс тілділер, Вогездің украиндары да «Вайб - Францияның Оңтүстігі» Telegram-чатынан өзіміздікілерді таба алады: t.me/vibe_sud_france. 7 581 тұрғыны бар қала орыс тілін бұрыннан біледі: 1974 жылдан Ресеймен алмасу бар, La Haie Griselle колледжі мен лицейінде орыс тілі әлі пәндер тізімінде.
Жерармені 1835 жылы Виктор Гюгоның ағасы Абель Гюго өзінің «Көрікті Франция» кітабында «Вогездің інжу-маржаны» деп атаған, ал жас кезде айтылған сәтті сөз адамға қалай жабысып қалса, бұл лақап ат та қалаға солай жабысты. Мұндағы інжу - көл: Вогездегі ең үлкен табиғи көл, 660 метр биіктікте жатыр, ал көршілес мұздық көлі Лонжемерді жергіліктілер «мың шағылыстың айнасы» дейді. Гюгодан қырық жыл кейін, 1875 жылы, қалада Comité des Promenades жиналды - қазіргі туризм кеңсесінің айтуынша, бұл Франциядағы саяхатшылар үшін құрылған алғашқы ұйым. XIX ғасырдың ортасында көлге тоқыма фабрикалары келді, тоқымашылық мұнда әлі күнге тірі, оның маркаларын ел шекарасынан алыс жерлерде де біледі.
Қаланың әдейі қорқынышты, ымыртты даңқы да бар: мұнда Фантастикалық фильмдердің халықаралық фестивалі өтеді, 2027 жылы ол 34-рет жиналады.
| Халық саны | 7 581 тұрғын, INSEE-нің 2023 жылғы санағы |
|---|---|
| Аймақ / департамент | Гранд-Эст, Вогезы департаменті (Vosges, 88) |
| Парижге дейін пойызбен | Қаланың өз вокзалы жоқ. Ең жақыны - шамамен 21 км жердегі Ремирмон: Paris-Est-тен 9:11-де тікелей TGV INOUI, 12:08-де жетеді (2 сағ 57 мин); шамамен 29 км жердегі Эпинальге сол пойыз 2 сағ 31 мин жүреді (SNCF Connect, бейсенбі 12.11.2026) |
| Қалалық көлік | Шамамен 26,5 км жердегі Сен-Дье-де-Вожға пойыздар: Парижден күніне 18 нұсқа, ең жылдамы 2 сағ 40 мин (SNCF Connect, 12.11.2026); вокзалдардан Жерармеге - автобуспен немесе көлікпен |
| Пәтер жалдау, €/м² айына | Жерарме: пәтердің айына м² 11,94 €, бір-екі бөлмелілерде 12,47 €, charges қосылған (ANIL, 2025 жылғы баға) |
|---|
La Haie Griselle-дегі орыс тілі
Орыс тілді оқырман үшін Жерармедегі ең күтпеген нәрсе - мектеп. 2010 жылы Ұлттық жиналысқа осы қалада орыс тілін оқыту туралы жазбаша сауал түсті. Одан 1974 жылдан Жерарменің Ресеймен мәдени алмасу арқылы байланысты екені көрінеді, ал La Haie Griselle колледжінде орыс тілі колледждің бірінші сыныбы 6e-де аптасына үш сағат оқытылған; сауал авторының сөзінше, оны таңдаған оқушылар кейде неміс тілін таңдағандардан көп болған. Білім министрлігі 2011 жылғы тамызда сандармен жауап берді: 2009/10 оқу жылында Жерарме мектептерінде орыс тілін 6e-ден бітіру сыныбы terminale-ге дейін, жеті деңгейде 64 оқушы оқыған. Ағылшын-орыс қостілді сыныбына 2008 жылы 18 адам, 2009 жылы тоғыз адам жазылды, сөйтіп орыс тілін 4e-де екінші шет тілі ретінде ұсыну шешілді.
Бұл он бес жылдай бұрын болған. Бүгін не белгілі: 25 chemin des Epinettes мекенжайындағы cité scolaire La Haie Griselle колледжі мен лицейі орыс тілін өз пәндерінің қатарында атайды, «Ouverture internationale» блогында ағылшын, неміс және орыс тілдері қатар тұр, ал мектеп жанында Internat d’Excellence бар. Мектеп сайтында орыс тіліне 2025 жылғы 10 қаңтарда жарияланған бөлек бет арналған. Қанша сағат және қай сыныптан екенін мектеп хабарламайды - мұны мектептің өзінен сұраған жөн.
Collège La Haie Griselle
25 chemin des Epinettes, 88400 Gérardmer
Lycée La Haie Griselle
25 chemin des Epinettes, 88407 Gérardmer
Демалыс күндері орыс тілін үйренетін кішкентайларға ең жақыны - шамамен 50 км жердегі Мюлузда, 84 rue de Verdun мекенжайындағы «Mosaïque Slave». Жерармеде өз жоғары оқу орны жоқ; университетке түсу туралы - оқу туралы бөлімімізде.
Таудың арғы жағындағы шіркеу, дүкен және консулдық
Жерарменің өз православие шіркеуі жоқ. Анықтамалығымыздағы ең жақыны - түзу сызықпен шамамен 47 км жердегі Бельфордағы Мәсіхтің Қайта тірілуі шіркеуі, 15 rue du Berger, орыс дәстүріндегі приход; сонда rue Saint-Antoine көшесінде румын приходы да қызмет етеді. Азық-түлікке Страсбургқа баруға тура келеді: 28 boulevard de Lyon мекенжайындағы Épicerie Akhtamar, шамамен 87 км. Одан да алыс Безансонда Russe Market пен Sinéoka бар. Ресейдің ең жақын бас консулдығы да Страсбургта, 6 place Sébastien Brant; украин консулдығы шамамен 299 км жердегі Лионда. Барлық мекенжай - консулдықтар анықтамалығында.
Құжаттар: Эпиналь, Сен-Дье және place du Tilleul-дегі терезе
Жерармеде су-префектура жоқ. Ең жақыны - Сен-Дье-де-Вожда, place Jules-Ferry алаңында, ол тек жазылу бойынша қабылдайды. Вогезы префектурасы шамамен 29 км жердегі Эпинальде: онда онлайн өтінімге көмек терезесі бар, ал бұл департаментте тұруға рұқсат ісі қалай жүретінін Эпиналь гиді егжей-тегжейлі айтады. Вогезы үшін OFII медициналық тексеруі мен келісімшарты Мецте, rue Lafayette көшесінде.
Көп істі орнында да шешуге болады. Мэрияның артында, 12 place du Tilleul мекенжайында, екі қызмет қатар қабылдайды: France services жұмыс күндері ашық, ал CAF тек жұма таңертең және тек жазылу бойынша. France Travail - rue des Vosges көшесінде. Ал медициналық сақтандыру үшін Ремирмонға баруға тура келеді: CPAM онда сейсенбі сайын қабылдайды. Carte Vitale-ді қалай рәсімдеу керегі - жадынамамызда.
- Сен-Дье-де-Вож су-префектурасы - Жерармеге ең жақыны1 place Jules-Ferry, 88100 Saint-Dié-des-Vosges · дс-жм 9:00-12:00 және 14:00-16:15, тек жазылу бойынша (23.07.2026 өзгертілген)
Ресми сайт - Сен-Дье-де-Вож су-префектурасы - Жерармеге ең жақыны →
- Вогезы префектурасы, Эпинальде: point d'accueil numérique1 place Foch, 88000 Épinal · дс-жм 8:30-12:00 және 13:30-17:00 (18.12.2025 карточкасы)
Ресми сайт - Вогезы префектурасы, Эпинальде: point d'accueil numérique →
- Мецтегі OFII (54, 55, 57, 88)2 rue Lafayette, 57000 Metz · дс-жм 8:15-12:00 және 13:30-16:45 (22.08.2024 карточкасы)
- CAF des Vosges - Жерармедегі қабылдау12 place du Tilleul (мэрияның артында), 88400 Gérardmer · тек жұма 9:00-11:30, жазылу бойынша (04.03.2026 өзгертілген)
- France services Gérardmer12 place du Tilleul, 88400 Gérardmer · дс-сс және бс 8:30-12:00 және 14:00-17:00, ср және жм 8:30-12:00; сейсенбі мен бейсенбі түстен кейін тек жазылу бойынша (06.08.2026 өзгертілген)
- CPAM des Vosges - Ремирмондағы қабылдау26 rue Charlet, 88200 Remiremont · тек сейсенбі 8:30-12:00 және 13:30-16:30 (29.09.2026 өзгертілген)
- France Travail Gérardmer3 rue des Vosges, 88400 Gérardmer · дс-жм 8:30-12:30 (10.11.2026 деректері)
Жол: көрші вокзалға дейін пойыз, одан әрі таулар
Жерармеге пойыз жүрмейді, сондықтан көрші вокзалды таңдайды. SNCF Connect-тің 2026 жылғы 12 қарашадағы, бейсенбі, жұмыс күнгі сандары:
| Вокзал | Жерармеден, түзу сызықпен | Парижден |
|---|---|---|
| Ремирмон | шамамен 21 км | Paris-Est-тен тікелей TGV, 9:11 → 12:08 (2 сағ 57 мин); күніне 8 нұсқа |
| Сен-Дье-де-Вож | шамамен 26,5 км | 18 нұсқа, ең жылдамы 2 сағ 40 мин |
| Эпиналь | шамамен 29 км | сол TGV, 9:11 → 11:42 (2 сағ 31 мин); 8 нұсқа |
Вогез орманы арқылы қалған жол - автобуспен немесе көлікпен. Кольмарға дейін түзу сызықпен шамамен 40 км, ал біз бастау алған Жерорта теңізі жағасындағы Монпельеге дейін шамамен 546.
Көл жағасындағы баспана
Курорттық қаланың бағасы да курорттық. ANIL 2025 жылы Жерармедегі пәтер метрін айына 11,94 €, бір-екі бөлмелілерде 12,47 € деп бағалайды, charges ішінде. Бұл 7,63 € тұратын көрші Рамбервиллерден де, Бельфордан да (10,43 €) айтарлықтай қымбат. Көбейтсек, 52 м² шамамен 621 €, 37 м² шамамен 461 € шығады. Францияда әзірге сізге кепіл болатын ешкім болмаса не істеу керегі - жалдау гидінде.
Жерармедегі қазақтар мен орыс тілділердің Telegram-чаты
Ортақ чатымыз - «Вайб - Францияның Оңтүстігі», t.me/vibe_sud_france. Facebook-ке үйреншікті болсаңыз, қауымдастықтың тобы бар, facebook.com/groups/vibesudfrance - оған да қосылыңыз; мерекелер суреттермен Instagram-да, instagram.com/vibesudfrance. Мектеп сабақтарында орыс тілі бұрыннан естіліп жүрген қалада біздің ережеміз табиғи естіледі: орысша сөйлейтін, оны парта басында оқып жүрген немесе енді ғана бастамақ болған әр адамға қуанамыз, қайдан келгеніңізге қарамастан.
Вогез көлінің жағасында әлі кездескен жоқпыз: пикниктеріміз, жорықтарымыз бен ойындарымыз адамдарды Монпелье маңына жинады, әр кездесу кездесулер бөлімінде сипатталған.
Жерарме және Вогез: «Вайб - Францияның Оңтүстігі» Telegram-чатыӘрі қарай: Эпиналь · Кольмар · Бельфор · Мюлуз · Страсбург · Рамбервиллер · Люр · Монпелье · барлық қалалар · Франциядағы оқу · анықтамалығымыз
Дереккөздер
- Question écrite n° 81726 (13e législature): enseignement du russe à Gérardmer, et réponse du ministère de l'Éducation nationale - Assemblée nationale. Тексерілді:
- Les enseignements: lycée, collège - Cité scolaire La Haie Griselle. Тексерілді:
- 150 ans de l'Office de Tourisme de Gérardmer - Office de Tourisme Communautaire Gérardmer Hautes Vosges. Тексерілді:
- Lacs et cascades - Office de Tourisme Communautaire Gérardmer Hautes Vosges. Тексерілді:
- Tradition textile - Office de Tourisme Communautaire Gérardmer Hautes Vosges. Тексерілді:
- 34e Festival international du film fantastique de Gérardmer - Festival international du film fantastique de Gérardmer. Тексерілді:
- Sous-préfecture - Saint-Dié-des-Vosges - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
- Point d'accueil numérique - Préfecture des Vosges - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
- OFII - Direction territoriale de Metz (dép. 54, 55, 57, 88) - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
- Caf des Vosges - accueil de Gérardmer - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
- France services - Gérardmer - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
- CPAM des Vosges - accueil de Remiremont - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
- Agence France Travail Gérardmer - Annuaire de l'administration (DILA). Тексерілді:
- Horaires train Paris - Remiremont - SNCF Connect. Тексерілді:
- Horaires train Paris - Épinal - SNCF Connect. Тексерілді:
- Horaires train Paris - Saint-Dié-des-Vosges - SNCF Connect. Тексерілді:
- Carte des loyers - indicateurs de loyers d'annonce par commune en 2025 (Estimations ANIL) - Ministère de la Transition écologique, data.gouv.fr. Тексерілді: