Көшу және құжаттар

Францияға және оңтүстікке көшу: қадам бойынша құжаттар

Ұзақ мерзімді VLS-TS визасымен келсеңіз, 3 ай ішінде оны ANEF порталында онлайн валидациялаңыз: бұл визаның бүкіл мерзіміне болуды заңды етеді. Одан әрі - банк шоты, медсақтандыру (CPAM-дағы PUMa) және қажет болса CAF-тағы тұрғын үй жәрдемақысы. Кім нені жауаптайды - төменде.

Басты ереже

Француз бюрократиясы баяу және қағазды жақсы көреді, бірақ ол болжамды. Барлығы дерлік бір схемамен жүреді: досьені жинадың → préfecture-ге жазылдың немесе ANEF-те онлайн тапсырдың → растау алдың (ANEF-те - attestation de dépôt, ұзартуда - attestation de prolongation de l’instruction, préfecture-де - récépissé) → шешімді күтесің. Төменде - бұл органдар не және не үшін керек.

Кім нені жауаптайды

Франциядағы тұруға ықтиярхат (titre de séjour): негізгі санаттар

Тұруға ықтиярхат - француз тілінде titre de séjour, және орыс тілділерге жиі өзекті: vie privée et familiale (отбасы/жеке өмір), salarié / travailleur (жұмыс), étudiant (оқу), passeport talent (білікті мамандар), сондай-ақ қорғау (украиндықтар үшін - уақытша қорғаудың бөлек режимі, protection temporaire / APS; оның мерзімі ЕО Кеңесінің 2026 жылғы 30 шілдедегі шешімімен 2028 жылғы 4 наурызға дейін ұзартылған). Құжаттардың нақты тізімі санатқа және департаментке байланысты.

Француз кепілгерінсіз тұрғын үй

Басты құрал - Action Logement-тің (мемлекеттің емес) тегін кепілдігі Visale: жалға ақы төлемесеңіз, Action Logement жалға берушіге төлейді, содан кейін бұл сомаларды сізден өндіріп алады. Тек онлайн, visale.fr сайтында, шартқа қол қоймас бұрын беруге болады. Visale 30 жасқа дейін (30-ды қоса) барлық жалдаушыға беріледі, ал 31 жастан - жеке секторда жалданған қызметкерлерге шарттармен (мысалы, жұмысқа алынғаннан кейін 6 ай ішінде өтінім) және маусымдық жұмысшыларға (service-public, F33453, 23.01.2026 тексерілген). Оған қоса дұрыс жиналған dossier (жалдаушы досьесі) және кейде коммерциялық кепілгерлер (GarantMe және ұқсастары). Тұрғын үй бойынша толық талдаулар - қалалар беттерінде және чатта.

Нақты мекенжайлар мен жазылу сілтемелері - «Қалалар» бөліміндегі өз қалаңыздың бетінде. Ведомстволар анықтамалығын жинаған төрт департамент үшін бөлек нұсқаулықтар бар: Эро, Гар, Буш-дю-Рон, Alpes-Maritimes. Өз préfecture-іңізге жазылу туралы сұрақтарды «Вайб - Францияның Оңтүстігі» қауымдастығының Телеграм чатында - Франция оңтүстігіне көшу және құжаттар қойыңыз: қатысушылардың бірі жуырда дәл сіздің қалаңызда осыны өткерген болуы мүмкін.

Сайттағы ақпаратты қалай тексереміз

Көшу бойынша барлық нұсқаулықтар

Дереккөздер

  1. Visa de long séjour (séjour de plus de 3 mois à 1 an) - service-public.gouv.fr (DILA), F16162, 2026 жылғы 9 қазанда тексерілген. Тексерілді:
  2. Valider un visa de long séjour valant titre de séjour (VLS-TS) et payer la taxe - service-public.gouv.fr (DILA), ІІМ-нің онлайн-қызметі, R52684, 2026 жылғы 31 шілдеде тексерілген. Тексерілді:
  3. Faire une demande sur internet pour un titre de séjour, un changement de situation, un titre de voyage, une demande de naturalisation - ANEF - service-public.gouv.fr (DILA), ІІМ-нің онлайн-қызметі, R59398, 2026 жылғы 13 тамызда тексерілген. Тексерілді:
  4. Comment valider votre visa long séjour à votre arrivée en France ? - Campus France, 12.08.2026. Тексерілді:
  5. Qu'est-ce que le contrat d'intégration républicaine (CIR) ? - service-public.gouv.fr (DILA), F17048, 2026 жылғы 26 маусымда тексерілген. Тексерілді:
  6. Qu'est-ce qu'une attestation de demande de carte de séjour ? - service-public.gouv.fr (DILA), F36206, 2023 жылғы 15 желтоқсанда тексерілген. Тексерілді:
  7. Qu'est-ce qu'un récépissé de demande de titre de séjour ? - service-public.gouv.fr (DILA), F15763, 2023 жылғы 17 қарашада тексерілген. Тексерілді:
  8. Échange de permis de conduire obtenu hors Europe (UE/EEE) - installation en France - service-public.gouv.fr (DILA), F1460, 2026 жылғы 1 маусымда тексерілген. Тексерілді:
  9. Question écrite n° 26398 - Ұлттық ассамблея, ІІМ-нің 04.08.2020 бастап куәліктерді онлайн ауыстыру туралы жауабы, 09.02.2021. Тексерілді:
  10. Garantie Visale : caution pour le locataire (impayés et dégradations) - service-public.gouv.fr (DILA), F33453, 2026 жылғы 23 қаңтарда тексерілген. Тексерілді:
  11. La garantie Visale - Action Logement, редакция күні көрсетілмеген. Тексерілді:
  12. Compte bancaire individuel - service-public.gouv.fr (DILA), F2413, 2026 жылғы 22 мамырда тексерілген. Тексерілді:
  13. La protection universelle maladie - ameli.fr (Assurance Maladie), 12.01.2026. Тексерілді:
  14. Aide personnalisée au logement (APL) - service-public.gouv.fr (DILA), F12006, 2026 жылғы 1 шілдеде тексерілген. Тексерілді:
  15. Impôt sur le revenu - Déclaration de revenus annuelle - service-public.gouv.fr (DILA), F358, 2026 жылғы 5 маусымда тексерілген. Тексерілді:
  16. Carte de séjour "entrepreneur/profession libérale" d'un étranger en France - service-public.gouv.fr (DILA), F35795, 2026 жылғы 1 маусымда тексерілген. Тексерілді:
  17. Mariage en France - service-public.gouv.fr (DILA), F930, 2026 жылғы 16 қыркүйекте тексерілген. Тексерілді:
  18. Traduction d'un document : comment trouver un traducteur agréé ? - service-public.gouv.fr (DILA), F12956, 2026 жылғы 26 қаңтарда тексерілген. Тексерілді:
  19. Statut de réfugié, protection subsidiaire ou temporaire : quelles différences ? - service-public.gouv.fr (DILA), F299; беттің тақырыбында тексеру күні 11.06.2026, ал мәтіндегі ЕО Кеңесінің шешімі 30.07.2026. Тексерілді:
  20. Demande de rendez-vous dépôt de titre - étrangers en situation régulière - Эро префектурасы, demarche.numerique.gouv.fr, редакция күні көрсетілмеген. Тексерілді:
  21. Rendez-vous étrangers - informations - Од префектурасы, 20.05.2025. Тексерілді:
  22. Titres de séjour - Шығыс Пиреней префектурасы, редакция күні көрсетілмеген. Тексерілді:
  23. FAQ - Гар префектурасы, редакция күні көрсетілмеген. Тексерілді:
  24. Première demande de titre - Гар префектурасы, редакция күні көрсетілмеген. Тексерілді:
  25. Immigration professionnelle - Alpes-Maritimes префектурасы, 24.07.2026. Тексерілді:
  26. Droit au séjour - Буш-дю-Рон префектурасы, редакция күні көрсетілмеген. Тексерілді:
  27. Droit au séjour - Foire aux questions - Буш-дю-Рон префектурасы, редакция күні көрсетілмеген. Тексерілді:
  28. Décision n° 435594 (analyse) - Conseil d'État, 10.06.2020. Тексерілді:
  29. Décision n° 453391 (analyse) - Conseil d'État, 09.06.2022. Тексерілді:

Жиі қойылатын сұрақтар

Көшіп келгеннен кейін неден бастаған дұрыс?
VLS-TS визасымен келсеңіз, тәртіп шамамен мынадай. Келгеннен кейін 3 ай ішінде визаны ANEF порталында (administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr) онлайн валидациялаңыз: валидация визаның бүкіл мерзіміне болуды заңды етеді (service-public, F16162, 09.10.2026 тексерілген). Содан кейін банкте шот ашыңыз, медсақтандыруға (CPAM-дағы PUMa) және қажет болса CAF-тағы тұрғын үй жәрдемақысына онлайн өтініш беріңіз, ол үшін CAF аккаунтын ашасыз. Нақты реттілік мәртебеңізге байланысты - чаттан сұраңыз, жағдайыңызға қарай айтып береді.
Préfecture-ге жазылу болмаса не істеу керек?
Алдымен санатыңыздың ANEF-те онлайн берілмейтінін тексеріңіз: онда жазылу керек емес. Жазылуды өз préfecture-іңіздің бетінен іздеңіз; поштамен тек préfecture сіздің санатыңызды қабылдаса ғана беріңіз (préfecture беттері бойынша, 2026 жылғы қазан): Буш-дю-Ронда - salarié, travailleur temporaire, entrepreneur/profession libérale ұзартуы, Alpes-Maritimes-те - алғашқы өтініштер мен бірқатар еңбек titre-лері, Гарда - барлығына емес, Од пен Шығыс Пиренейде - жоқ. Бірнеше әрекет күн бермесе, référé «mesures utiles» судьясы префектті күн тағайындауға міндеттей алады: ұзартуда шұғылдықты әдетте мойындайды (Conseil d’État, 10.06.2020, n° 435594; 09.06.2022, n° 453391).
ANEF-тен құжат берілгеннен кейін не береді?
Тапсырғанын растау (attestation de dépôt) заңды болуды дәлелдемейді. Ұзартуға толық пакетті уақытында тапсырған адамға attestation de prolongation de l’instruction береді: бұл заңды болуды растайтын уақытша құжат (service-public, F36206, 15.12.2023 редакциясы). Préfecture-де толық пакетке récépissé береді - алғашқы картаға 4 немесе 6 айға, ұзартуға 3 айға (F15763, 17.11.2023).
Ант берген аудармашы (traducteur assermenté) не үшін керек?
Тұруға рұқсат картасы үшін préfecture және неке үшін мэрия азаматтық хал актілерінің аудармасын тек ант берген аудармашыдан (traducteur agréé - апелляциялық соттың немесе Кассациялық соттың тізіміндегі сарапшы) қабылдайды. Медсақтандыру үшін туу туралы актінің аудармасы керек пе, оны кассаның (CPAM) өзі шешеді. Соттардың тізімі бойынша аудармашыны қалай іздеу - аудармашылар мен дәрігерлер анықтамалығында.
Менің қаламда préfecture мен OFII мекенжайын қайдан табуға болады?
Қалаңыздың бетінде, «Қалалар» бөлімінде, немесе департаментіңіздің нұсқаулығында: Эро, Гар, Буш-дю-Рон, Alpes-Maritimes. Қалаңыз онда жоқ болса, қауымдастық чатынан сұраңыз.
Андорра мен Монако - Франция ма?
Жоқ. Андорра мен Монако - бөлек мемлекеттер, олар Францияға да, ЕО-ға да кірмейді, сондықтан көшу де өз ережелерімен жүреді. Шенгенге Андорра да, Монако да кірмейді. Ықтиярхат, квоталар мен құжаттар Монакоға көшу және Андорраға көшу беттерінде талданған.

Жаңартылды:

Францияның оңтүстігіндегі өзіміздікілер - бір чатта

Чатта 750-ден астам қатысушы бар: көшіп келу, баспана, дәрігерлер, кездесулер. Тегін.

«Вайб» чатына Телеграмда қосылу

Қауымдастықтың Телеграмдағы чаты ашылады