Денсаулық

Францияда дәрігер: отбасылық дәрігер, педиатр, түнде, 15

Францияда отбасылық дәрігер - médecin traitant: оны өзіңіз таңдап, CPAM-ға жариялайсыз. Онымен терапевт қабылдауының 30 €-ынан касса 19 € қайтарады, онсыз небәрі 8,40 €. Түнде және демалыста кезекші дәрігерді өңірге қарай 116 117 не 15 арқылы іздейді, шұғыл медициналық көмекті 15 не 112 нөмірімен шақырады.

Қалаңызда біздікілер қай дәрігерді ұсынатынын «Вайб - Францияның Оңтүстігі» чатында сұрауға болады

8 мин оқу

Қызу көтерілсе, бала ауырса, психолог керек болса немесе түн ортасында Францияда кімге бару керегін біз, «Вайб - Францияның Оңтүстігі», бір жерге жинадық. Қысқасы: мұнда қай дәрігерге барғаныңыздан гөрі сізде отбасылық дәрігер жарияланған-жарияланбағаны маңызды. Касса қанша қайтаратыны да, кімге жолдамасыз баруға болатыны да соған байланысты. Ережелер ameli, service-public және ARS беттерінен алынды, әрқайсысының күні көрсетілген. Қалаңызда қай дәрігерді ұсынатынын қауымдастықтың Телеграмдағы чатында сұрауға болады.

Отбасылық дәрігер: médecin traitant не береді

Médecin traitant - CPAM кассаңызға өзіңіз жариялаған дәрігер. 16 жастан асқан әркімге ол өтемнің ең жоғары деңгейін ашады. Бұл терапевт (généraliste) не маман, secteur 1 не secteur 2, жеке кабинет, топтық практика, centre de santé немесе аурухана болуы мүмкін. Мекенжайға байланбайды: ameli студентке ата-анасының қаласынан да, оқитын қаласынан да дәрігер таңдауға тікелей рұқсат етеді.

Дегенмен екі шарт бар. Біріншісі - дәрігердің өзі сіздің médecin traitant-ыңыз болуға келісуі керек. Екіншісі - 16 жастан асқан әр адамның дәрігері өзінікі: «бүкіл отбасыға» ортақ мәлімдеме болмайды. Дәрігерді кез келген уақытта ауыстыруға болады, себебін түсіндірмей, бұрынғысына ескертпей: жаңа мәлімдеме жеткілікті.

Дәрігерді қалай жариялау керегі (қабылдауда Carte Vitale арқылы онлайн немесе S3704 бланкімен) және жалпы сақтандыруға қалай тіркелетіні Carte Vitale және sécu гидінде жазылған.

Қабылдау үшін қанша қайтарылады

ameli мысалы (2026 жылғы 23 сәуірдегі бет), secteur 1 терапевті, қабылдау 30 €:

ЖағдайҚалай есептейдіКасса қайтарады
Бұл сіз жариялаған médecin traitantтарифтің 70 %-ы минус 2 € participation forfaitaire19 €
Médecin traitant жарияланбағантарифтің 70 %-ы минус 10,60 € минус 2 €8,40 €

Сонда отбасылық дәрігерсіз secteur 1 терапевтінің әр қабылдауында 10,60 € жоғалтасыз.

Médecin traitant-сыз да әдеттегідей өтейтін жағдайлар

Service-public (F163, 2026 жылғы 21 тамыз) бес жағдайды атайды: сізге 16 жас толмаған; médecin traitant-ыңыз орнында жоқ; шұғыл түрде келдіңіз; үйден алыстасыз, мысалы демалыста; дәрігеріңіз зейнетке шықты немесе басқа департаментке көшкеніне бір жыл толмады.

ameli-ден тағы екі деталь, жазда керек болады. Дәрігеріңіз қабылдай алмаса, мысалы демалыста болса, оның тұрақты орынбасары оның бланкілерімен қабылдайды және сізге әдеттегі мөлшерде өтейді, бірақ орынбасарды өз médecin traitant-ыңыз етіп тағайындай алмайсыз. Ал сапарда жүргенде басқа дәрігер құжатқа «Hors résidence» деп белгі қояды, өтем бұл жолы да әдеттегідей.

Педиатр: 16 жасқа дейінгі балалар

16 жасқа толмаған баланың médecin traitant-ы жарияланбаса да, касса әдеттегідей өтейді: мұны ameli де, F163 те жазады.

16 жасқа дейінгі балаға médecin traitant-ты ата-ананың бірі таңдап, баланың CPAM-ына жариялайды. 16 және 17 жаста жасөспірім дәрігерді өзі таңдайды, бірақ ата-ананың бірінің келісімімен. Босану, жүктілікті бақылау және сәбидің алғашқы айлары туралы - Франциядағы босану гидінде.

Кімге жолдамасыз баруға болады

Тікелей қолжетімділік (accès direct) дегеніміз - маманға өзіңіз барасыз, ал касса сізді médecin traitant жіберген сияқты өтейді. Бірақ бір қулығы бар: бұл барлық жерде дерлік тек médecin traitant жарияланған болса ғана жұмыс істейді. ameli тура жазады: жарияланған дәрігер болмаса, тікелей баруға болатын мамандарда да өтем төмен.

КімгеТікелей не үшін баруға боладыЖарияланған médecin traitant керек пе
ГинекологСкринингі бар жоспарлы тексеру, контрацепция, жүктілікті бақылау, жүктілікті дәрімен үзуИә
ОфтальмологКөзілдірік пен линза (рецепт және ұзарту), глаукоманы анықтау және бақылауИә
Психиатр не нейропсихиатрСізге 26 жас толмаса (ameli нақтылайды: 16-дан 25-ке дейін)Иә
StomatologueТіс және ауыз қуысын емдеуИә
Тіс дәрігері (chirurgien-dentiste)Тістің кез келген емі: ол parcours de soins-тан тысЖоқ
Sage-femme (акушер)ШартсызЖоқ

Стоматолог: шатастырмаңыз

Францияда тіс емдету үшін chirurgien-dentiste-ке барады, оған médecin traitant болсын-болмасын кез келген жағдайда тікелей баруға болады. Stomatologue - басқа мамандықтағы дәрігер, оған әдеттегі өтеммен тікелей бару médecin traitant жарияланған жағдайда ғана мүмкін. Отбасылық дәрігердің жоқтығы үшін айыпсыз мыналар да өтеледі: дәріханашылар, зертханалар, санитарлық тасымал, ауруханадағы ем және шетелдегі ем.

Mon soutien psy бойынша психолог

Францияда психологқа өтеммен баруға болады: Mon soutien psy бағдарламасы бойынша бағаның бір бөлігін касса өз мойнына алады. ameli шарттары (2026 жылғы 16 қыркүйектегі бет):

  • күнтізбелік жылына 12 сеансқа дейін: біріншісі - бағалау әңгімесі, кабинетте бетпе-бет, одан кейін бақылаудың 11 сеансына дейін, оларды бейне арқылы өткізуге болады;
  • әр сеанс дәл 50 €, касса 60 %-ын қайтарады, қалған 40 %-ын mutuelle жабады, егер ол сізде болса;
  • бағдарлама 3 жастан бастап балаларға, жасөспірімдерге және ересектерге жеңіл және орташа психологиялық күйзеліс кезінде арналған;
  • жолдама міндетті емес: ameli анықтамалығындағы серіктес психологқа тікелей жазылады, дәрігердің не sage-femme-нің хатымен де келуге болады.

Серіктес психолог 50 €-дан артық сұраса, касса төлем парағын (feuille de soins) автоматты түрде қабылдамайды: психолог сеансты 50 €-ға қайта ресімдеп, айырмасын сізге қайтаруы керек. CSS не AME барлар, сондай-ақ ALD бойынша емделгенде және үшінші тұлғаның кесірінен болған жазатайым оқиғадан кейін алдын ала төлемейді. Уақытша қорғаудағы украиндарға ameli 12 айға CSS береді, толығырақ - Франциядағы уақытша қорғау гидінде.

Студенттерге 2024 жылғы 1 шілдеден бастап тағы 12 тегін Santé Psy Étudiant сеансы қарастырылған, оларды Mon soutien psy-мен қатар пайдалануға болады. Психологтың тілі туралы ameli ештеңе жазбайды, сондықтан бұл бағдарлама арқылы орысша сөйлейтін психологты әдейі іздеп табу мүмкін емес.

Отбасылық дәрігер табылмаса

Médecin traitant өзі келісуі керек, ал кейде ешкім келіспейді. Бұл жағдайға service-public-те (F163) тура жауап бар: аумағыңыздағы organisation coordonnée territoriale-ға, ол жоқ болса немесе көмектеспесе, өз CPAM кассаңызға жүгініңіз.

Дәрігер болғанша ARS Occitanie (2026 жылғы 7 қаңтар) басқа жолдарды атайды: басқа терапевт, дәріханашы кеңесі, телеконсультация немесе дәрігерге жазылу платформасы. Телеконсультацияны касса бетпе-бет қабылдау сияқты өтейді, жалпы жағдайда 70 %-ға (ameli, 2026 жылғы 1 қыркүйек), егер ол parcours de soins-қа кірсе. Бұл шарт 16 жасқа толмаған балаларға, шұғыл жағдайда және médecin traitant-ы жоқ не ол уақытында қабылдай алмайтын адамдарға керек емес: ондай пациенттерге ameli organisation coordonnée territoriale-ға жүгінуге кеңес береді. Бейне арқылы қабылдайтын дәрігер үйіңізге жақын жерде жұмыс істеуі керек, дәрігер аз әрі мұндай ұйым жоқ аудандарды қоспағанда. Телеконсультация кабинасы не арбашасы бар дәріханадан да қосылуға болады. Secteur 2 дәрігері бейне арқылы да тарифтен артық ала алады (dépassement).

Түнгі және демалыс күнгі кезекші дәрігер

Түнде, демалыс және мереке күндері жеке практикадағы дәрігерлердің кезекшілігі, permanence des soins, жұмыс істейді. Оның нөмірін заң өңірдің өзіне қалдырады: Қоғамдық денсаулық сақтау кодексінің R6315-3 бабы бойынша ARS директоры өз өңірінде 116 117 не 15 жұмыс істейтінін шешеді. Сондықтан бүкіл елге ортақ кезекші дәрігер нөмірі жоқ.

ӨңірКезекші дәрігер нөміріДереккөз
Окситания (Монпелье, Тулуза, Ним, Перпиньян)116 117, тегінARS Occitanie, 2026 жылғы 7 қаңтар
PACA (Марсель, Ницца, Тулон, Авиньон)15, барлық департаменттеARS PACA, 2026 жылғы 2 қараша

ARS Occitanie-дің басты ережесі: алдымен қоңырау шалыңыз, содан кейін барыңыз. Телефонда реттеуші дәрігер жағдайды бағалап, кеңес береді, қайда қабылдайтынын айтады, үйге дәрігер жібереді немесе бірден көмек шақырады. 15 тек өмірге қауіп төнгенде ғана емес, бірақ оған іс болғанда ғана қоңырау шалу керек.

Монпельедегі Maison médicale de garde

Maison médicale de garde (MMG) - терапевттің жоспардан тыс қабылдауы, тек кезекшілік сағаттарында. ARS оның міндетін былай түсіндіреді: адамдар urgences-ке өз бетімен бармасын және ауруханаға қажетсіз жатпасын. ARS Occitanie-дің 2024 жылғы 22 шілдедегі баспасөз хабарламасы бойынша Монпельеде MMG Lapeyronie ауруханасында (CHU de Montpellier, 371 avenue du Doyen Gaston Giraud) жұмыс істейді: жұмыс күндері 20:00-ден түн ортасына дейін, сенбіде 12:00-ден түн ортасына дейін, жексенбі мен мереке күндері 8:00-ден түн ортасына дейін, балалар мен ересектерді қабылдайды. Оған тек Centre 15-ке қоңыраудан кейін баруға болады. Бұдан жаңа ресми кестені таппадық, сондықтан сағаттарын реттеуші дәрігерден нақтылаңыз.

Кезекші дәріхана

Окситанияда ARS фармацевтер кәсіподақтары жүргізетін RésoGardes қызметіне жібереді: 3237.fr сайты немесе 3237 нөміріне қоңырау, минутына 0,35 € (ARS Occitanie, 2026 жылғы 1 сәуір). ARS PACA (2026 жылғы 2 қараша) да сол 3237-ні атайды: тәулік бойы, минутына 0,34 €. Кезекші дәрігерлер мен дәріханалар тізімін мэриядан да алуға болады, оның ішінде мэрия сайтынан (F33954). Ал емдеу таңға дейін күте алса, ARS әдеттегі уақытта өз дәріханаңызға баруға кеңес береді.

Жедел жәрдемді қалай шақыру және басқа шұғыл нөмірлер

Шұғыл нөмірлердің бәрі тегін, тәулік бойы жұмыс істейді, қоңырау орныңызды анықтайды, кезексіз өтеді және байланыс шотына кірмейді (F33954, 2026 жылғы 25 тамыз).

НөмірҚашан қоңырау шалу керекНені білген жөн
15 (Samu)Шұғыл медициналық көмекСондай-ақ Service d’accès aux soins: дәрігер кеңесі, рецепт, қабылдау, басқа мамандарға жолдама
112Медициналық көмек, қылмыс, қауіпЕО-ның барлық елінде жұмыс істейді
17 (Police secours)Қылмыс туралы хабарлау
18 (өрт сөндірушілер)Қауіпті жағдай немесе жазатайым оқиға
114Саңырауларға, нашар еститіндерге, афазиясы барларға және сөйлей алмайтындардың бәрінеSMS, «urgence 114» қосымшасы, бейне, чат, ым тілі (LSF)
116 117Кезекші дәрігер, ол енгізілген өңірлердеОкситанияда - иә, PACA-да оның орнына 15
3237Кезекші дәріханаАқылы: минутына 0,34-0,35 €
196Теңізде құтқаруЖағалаудан - 196 не 112, теңізде - VHF радиосының 16-арнасы

Диспетчерге не айту керек. F33954-те мұндай жадынама тек 114 үшін бар: оған атыңыз, нақты мекенжайыңыз және шақыру себебі керек. 15 пен 112 үшін service-public мұндай тізім бермейді. Тағы бір жайт: мүлде сөйлеуге болмаса, мысалы шабуылдаушы сол бөлмеде тұрса, 114-ке SMS жіберуге болады.

Кері қоңырау. Құтқару қызметтері бір нөмірден, тегін 0 800 112 112 нөмірінен, қайта қоңырау шалады. Оны спам деп өшіріп тастамаңыз.

Urgences-ке өзіңіз. Жағдай ауыр, бірақ өзіңіз жүре алсаңыз, F33954 бойынша жақын аурухананың шұғыл көмек бөліміне баруға болады. Шұғыл болмаса (карта мысал ретінде тұмауды келтіреді), кезекші дәрігер немесе кезекші дәріхана керек. Ауруханаға жатқызусыз urgences қабылдауы қанша тұратынын және тасымалға кім төлейтінін Carte Vitale және sécu гидінде жинадық.

Орысша сөйлейтін дәрігер

Францияда орысша сөйлейтін дәрігерлер туралы ресми дерек жоқ. Ұлттық RPPS тізілімінде де, Ameli анықтамалығының жүктемесінде де «тіл» өрісі жоқ, сондықтан қалаңызда мұндай дәрігер қанша екенін мемлекет айтпайды. Біз де сан атамаймыз.

Былай іздейді: Doctolib-тегі тіл сүзгісі, онда тілдерді дәрігердің өзі көрсетеді, біздің «Дәрігерлер, аудармашылар, нотариустар» анықтамалығымызда қадам-қадаммен көрсетілген. Сайтта дәрігерлердің атын жарияламаймыз. Ал біздікілер кімді ұсынатынын, балаларымен кімге баратынын және кім орысша не украинша асықпай түсіндіретінін чатта сұрауға болады.

Біздікілерден сұраңыз

Қалаңызда MMG қайда, қай терапевт әлі пациент алады, Doctolib-те дәрігерге французша қалай жазу керек - мұның бәрін «Вайб - Францияның Оңтүстігі» чатымызда сұрауға болады: t.me/vibe_sud_france, бүкіл оңтүстікте және одан тыс жерлерде 750+ қатысушы. Ұзақ әңгімелер - facebook.com/groups/vibesudfrance тобында, кездесулеріміздің фотолары - instagram.com/vibesudfrance парақшасында.

«Вайб - Францияның Оңтүстігі» қауымдастығының Телеграмдағы чаты - дәрігерлер, көшу және Францияның оңтүстігіндегі өмір

Мынаны да оқыңыз

Дереккөздер

  1. Choisir et déclarer votre médecin traitant (бет күні: 13 janvier 2026) - ameli.fr (Assurance Maladie). Тексерілді:
  2. Le rôle du médecin traitant et le parcours de soins coordonnés (бет күні: 23 avril 2026) - ameli.fr (Assurance Maladie). Тексерілді:
  3. Médecin traitant (карта F163, vérifié le 21 août 2026) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Тексерілді:
  4. Remboursement de séances chez le psychologue: dispositif Mon soutien psy (бет күні: 16 septembre 2026) - ameli.fr (Assurance Maladie). Тексерілді:
  5. La téléconsultation (бет күні: 01 septembre 2026) - ameli.fr (Assurance Maladie). Тексерілді:
  6. Quels sont les numéros en cas d'urgence (Samu, pompiers...) et les numéros d'écoute? (карта F33954, vérifié le 25 août 2026) - Service-Public.gouv.fr (DILA). Тексерілді:
  7. Code de la santé publique, article R6315-3 (numéros 15 et 116 117; en vigueur au 13 novembre 2026) - Légifrance. Тексерілді:
  8. Accès aux soins: rappel des bons réflexes en cette période de tension hivernale (7 janvier 2026) - ARS Occitanie. Тексерілді:
  9. L'organisation de la permanence et la continuité des soins (2 novembre 2026) - ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur. Тексерілді:
  10. Inauguration des nouveaux locaux d'une maison médicale de garde à Montpellier (communiqué, 22 juillet 2024) - ARS Occitanie. Тексерілді:
  11. Trouver une pharmacie de garde près de chez moi - ARS Occitanie. Тексерілді:

Жаңартылған күнгі ресми дереккөздер бойынша жалпы ақпарат. Заң немесе медициналық кеңес болып табылмайды.

Жиі қойылатын сұрақтар

Францияда отбасылық дәрігерді қалай табуға болады?
Отбасылық дәрігерді, médecin traitant-ты, өзіңіз таңдайсыз: терапевт не маман болуы мүмкін, кез келген қалада, бірақ дәрігердің өзі келісуі керек. Оны қабылдауда Carte Vitale арқылы немесе S3704 бланкімен жариялайды. Ешкім алмаса, service-public organisation coordonnée territoriale-ға, ол жоқ болса өз CPAM кассаңызға жүгінуге кеңес береді. Дәрігер болғанша ARS Occitanie басқа терапевтті, дәріханашы кеңесін, телеконсультацияны не жазылу платформасын ұсынады.
Францияда дәрігер қабылдауы қанша тұрады және қаншасы қайтарылады?
Secteur 1 терапевтінің қабылдауы 30 €: ол сіз жариялаған médecin traitant болса, касса 19 € қайтарады, болмаса небәрі 8,40 € (ameli, 2026 жылғы 23 сәуір). Есебі мынадай: тарифтің 70 %-ы минус 2 € participation forfaitaire, ал médecin traitant болмаса тағы 10,60 € шегеріледі. 16 жасқа толмаған балаларға жарияланған дәрігерсіз де әдеттегі мөлшерде өтейді.
Баланың médecin traitant-ы болмаса, өтем азая ма?
Жоқ: 16 жасқа толмаған баланың médecin traitant-ы жарияланбаса да, касса әдеттегі мөлшерде өтейді (ameli, service-public F163). 16 жасқа дейінгі балаға médecin traitant-ты ата-ананың бірі таңдап, CPAM-ға жариялайды. 16 және 17 жастағы жасөспірім дәрігерді өзі таңдайды, бірақ ата-ананың бірінің келісімімен.
Mon soutien psy бойынша психологқа қалай баруға болады?
ameli анықтамалығындағы серіктес психологқа тікелей жазыласыз: дәрігер жолдамасы міндетті емес. Бағдарлама күнтізбелік жылына 12 сеансқа дейін береді, әр сеанс 50 €, касса 60 %-ын қайтарады, қалған 40 %-ын mutuelle жабады, егер ол сізде болса. Алғашқы сеанс бетпе-бет, келесілері бейне арқылы болуы мүмкін. CSS не AME болса, алдын ала төлемейсіз. Бағдарлама 3 жастан бастап жеңіл және орташа психологиялық күйзеліс кезінде бәріне арналған.
Францияда жедел жәрдем нөмірі қандай?
Шұғыл медициналық көмек - 15 (Samu), жалпыеуропалық нөмір - 112; екеуі де тегін және тәулік бойы жұмыс істейді. 18 - өрт сөндірушілер, 17 - полиция. Сөйлей алмасаңыз немесе нашар естісеңіз, 114 бар: SMS, қосымша, бейне не чат. Шақырудан кейін 0 800 112 112 нөмірінен қоңырау түссе, бұл құтқару қызметтерінің кері қоңырауы.
Түнде дәрігер керек, бірақ шұғыл емес болса, қайда қоңырау шалу керек?
Түнде және демалыс күндері кезекші дәрігерді 116 117 не 15 арқылы іздейді: екі нөмірдің қайсысы жұмыс істейтінін өңіріңіздің ARS-ы шешеді. Окситанияда - 116 117, PACA-да - 15. Телефондағы реттеуші дәрігер кеңес береді, қайда қабылдайтынын айтады, үйге дәрігер жібереді не көмек шақырады. Кезекші дәріхананы 3237 не 3237.fr көрсетеді (минутына 0,34-0,35 €), ал кезекші дәрігерлер мен дәріханалар тізімін мэриядан алуға болады.
Францияда орысша сөйлейтін дәрігерлер бар ма және оларды қалай табуға болады?
Францияда орысша сөйлейтін дәрігерлердің ресми тізімі жоқ: RPPS тізілімінде де, Ameli анықтамалығының жүктемесінде де тіл деген өріс жоқ. Doctolib-тегі тіл сүзгісімен іздейді, онда тілді дәрігердің өзі көрсетеді, ал қалаңызда біздікілер кімді ұсынатынын чатымызда сұрауға болады.

Жаңартылды:

Францияның оңтүстігіндегі өзіміздікілер - бір чатта

Чатта 750-ден астам қатысушы бар: көшіп келу, баспана, дәрігерлер, кездесулер. Тегін.

«Вайб» чатына Телеграмда қосылу

Қауымдастықтың Телеграмдағы чаты ашылады