Дүкендер анықтамалығы · Марсель
Марсельде орыс азық-түлігі: алты дүкен, жұмыс уақыты, қалай жетуге болады
Марсельдегі орыс дүкені - ең алдымен армян Anahit: оның каталогында сүзбе мен қарақұмық орысша Tvorog және Grechka деп жазылған. Anahit-тің екі дүкені бар: Saint-Charles вокзалының жанында және boulevard de Pont de Vivaux бойында (күн сайын 9:00-20:00); тағы төрт мекенжай - армян, поляк және екі румын дүкені.
Біз тексерген Марсельдің алты дүкенінің ешқайсысында орысша маңдайша жоқ: олар - екі армян Anahit, армян Maison Erevan, поляк Delicepol және румын La Robert пен ROUstique. SIRENE кәсіпорындар тізілімі бойынша 2026 жылғы 13 қарашада алты фирманың бәрі жұмыс істеп тұр. Мекенжайлар мен жұмыс уақыты - анықтамалығымыздың 6 қазандағы жазбаларынан.
Saint-Charles вокзалының жанында. 11-13 boulevard de la Liberté (1-округ) мекенжайындағы Anahit M1 мен M2 желілері тоғысатын Saint-Charles метросынан 200 метр және Noailles трамвай аялдамасынан (T1, T2) 325 метр жерде тұр. Вокзалдан оған дейін шамамен 270 метр. Жанында, 71 rue Honnorat (3-округ) мекенжайында румын La Robert, Magazin Românesc жұмыс істейді: одан вокзалға дейін 310 метр.
Castellane мен Baille. 17 boulevard Baille (6-округ) мекенжайындағы Maison Erevan - Castellane метросынан (M1, M2) 120 метр және T3 трамвайынан 170 метр жерде. Поляк Delicepol-ді 5-округтен, 5 place Pierre Roux мекенжайынан іздеңіз: Baille метросына (M1) дейін 380 метр, Parc du 26e Centenaire трамвай аялдамасына (T3) дейін 490. OpenStreetMap картасында дүкеннің нөмірі 7, ал мемлекеттік тізілімде және дүкеннің сайтында - 5.
Солтүстік пен шығыс. 154 boulevard de la Libération (4-округ) мекенжайындағы ROUstique Palais Longchamp трамвай аялдамасынан (T2) 200 метр жерде. Екінші Anahit метродан алыс, 165 boulevard de Pont de Vivaux (10-округ) мекенжайында тұр: ең жақыны - 60 метр жердегі Saint-Loup Florian автобус аялдамасы, оған 15, 15S, 18, 91, B5 және S5 желілері барады. 2026 жылғы 1 қарашадан бастап RTM бір реттік билеті көлік картасымен 1,60 €, жүргізушіден алсаңыз 2,50 € тұрады.
Мекенжайлар, жұмыс уақыты мен телефондар
Anahit
- Мекенжайы
- 11-13 boulevard de la Liberté, 13001 Marseille 1er
- Жұмыс уақыты
- жұмыс уақыты расталмаған, барар алдында қоңырау шалыңыз не чаттан сұраңыз
- Қалай жетуге болады
- метро M1, M2, «Saint-Charles» бекеті, ≈210 м; трамвай T1, T2, «Noailles» аялдамасы, ≈330 м; «Marseille Saint-Charles» вокзалы, ≈270 м
- Не сатады
- пельмень, вареник, хинкали, кефир, ряженка, сүзбе (творог), қоюлатылған сүт, қарақұмық, квас, майшабақ, ысталған балық, кептірілген балық, уылдырық, өрме ірімшік, шұжық, қара бидай наны, лаваш, сушки, пряниктер, халуа, кәмпиттер мен тәттілер, торттар (медовик, наполеон), тұздалған көкөністер, ашытылған қырыққабат, майонез, шай, дәмдеуіштер, тосап, бал, консервілер
Anahit Pont de Vivaux
- Мекенжайы
- 165 boulevard de Pont de Vivaux, 13010 Marseille 10e
- Жұмыс уақыты
- күн сайын 09:00-20:00
- Қалай жетуге болады
- автобус 15, 15S, 18, 91, B5, S5, «Saint-Loup Florian» аялдамасы, ≈60 м; автобус 18, 518, «Pont de Vivaux Sidolle» аялдамасы, ≈160 м
- Не сатады
- пельмень, вареник, хинкали, кефир, ряженка, сүзбе (творог), қоюлатылған сүт, қарақұмық, квас, майшабақ, ысталған балық, кептірілген балық, уылдырық, өрме ірімшік, шұжық, қара бидай наны, лаваш, сушки, пряниктер, халуа, кәмпиттер мен тәттілер, торттар (медовик, наполеон), тұздалған көкөністер, ашытылған қырыққабат, майонез, шай, дәмдеуіштер, тосап, бал, консервілер
Delicepol (Sklep Polski)
- Мекенжайы
- 5 place Pierre Roux, 13005 Marseille 5e
- Жұмыс уақыты
- сс-сб 10:00-12:30, 13:30-18:30
- Қалай жетуге болады
- метро M1, «Baille» бекеті, ≈380 м; трамвай T3, «Parc du 26e Centenaire» аялдамасы, ≈490 м
- Не сатады
- қарақұмық, сүзбе (творог), кефир, майшабақ, ысталған балық, консервілер, шұжық, тұздалған көкөністер, ашытылған қырыққабат, майонез, кәмпиттер мен тәттілер, тосап, бал, шай, дәмдеуіштер
La Robert, Magazin Românesc
- Мекенжайы
- 71 rue Honnorat, 13003 Marseille 3e
- Жұмыс уақыты
- жұмыс уақыты расталмаған, барар алдында қоңырау шалыңыз не чаттан сұраңыз
- Қалай жетуге болады
- метро M1, M2, «Saint-Charles» бекеті, ≈430 м; «Marseille Saint-Charles» вокзалы, ≈310 м
- Не сатады
- шұжық, консервілер, тұздалған көкөністер, кәмпиттер мен тәттілер, торттар (медовик, наполеон), бал, тосап
Maison Erevan
- Мекенжайы
- 17 boulevard Baille, 13006 Marseille 6e
- Жұмыс уақыты
- дс-жм 09:00-22:00; сб, жс 09:00-24:00
- Қалай жетуге болады
- метро M1, «Castellane» бекеті, ≈120 м; трамвай T3, «Castellane» аялдамасы, ≈170 м
- Не сатады
- хинкали, лаваш, консервілер, тұздалған көкөністер, кәмпиттер мен тәттілер, шай, дәмдеуіштер, тосап, бал
ROUstique
- Мекенжайы
- 154 boulevard de la Libération, 13004 Marseille 4e
- Жұмыс уақыты
- жұмыс уақыты расталмаған, барар алдында қоңырау шалыңыз не чаттан сұраңыз
- Қалай жетуге болады
- трамвай T2, «Palais Longchamp» аялдамасы, ≈200 м; трамвай T2, «Cinq Avenues» аялдамасы, ≈290 м
- Не сатады
- брынза, шұжық
Армян, поляк, румын: айырмашылығы неде
Алты дүкеннің бәрі Шығыс Еуропа не Кавказ азық-түлігін сатады, бірақ әрқайсысының өз бағыты бар.
- Anahit - ең ескісі: фирма мемлекеттік тізілімде 2002 жылдан бері, boulevard de la Liberté бойындағы дүкен осы мекенжайда 2005 жылдан бері. Сайтындағы каталогта француз атауларының жанында латынша жазылған орыс сөздері тұр, мысалы Tvorog пен Grechka. Pont de Vivaux бойындағы дүкен 2022 жылдан бері сол маңдайшамен жұмыс істейді, бірақ мемлекеттік тізілімде басқа фирмаға тіркелген.
- Maison Erevan - ең жаңасы: 2026 жылғы 8 тамызда тіркелген. Өз сайтындағы сипаттамасы бойынша бұл Армения мен Жерорта теңізі елдерінің бакалеясы мен аспаздығы (épicerie & traiteur): ала кететін дайын тағам, үйде дайындалған мұздатылған тағам және Армения, Ливан, Грекия мен Ресейдің өнімдері.
- Delicepol (Sklep Polski) - поляк бакалеясы, place Pierre Roux бойында 2014 жылғы шілдеден бері. Оның онлайн-каталогында 2026 жылғы 13 қарашада сүт өнімдері, жармалар, балық, шұжықтар, маринадталған және ашытылған көкөністер бөлімдері бар.
- La Robert пен ROUstique - румын азық-түлік дүкендері: біріншісі rue Honnorat бойында 2015 жылдан, екіншісі boulevard de la Libération бойында 2022 жылдан бері. ROUstique өз бетінде өзі туралы румынша жазады: «magazin alimentar romanesc, aprovizionat cu produse din Romania», яғни Румыния өнімдері бар дүкен.
Жұмыс уақыты: жексенбіде не ашық
Күн сайын, жексенбіде де, Pont de Vivaux бойындағы Anahit 9:00-ден 20:00-ге дейін және Maison Erevan ашық: жұмыс күндері 9:00-ден 22:00-ге дейін, сенбі мен жексенбіде түн ортасына дейін. Жұмыс уақыты бізге белгілі дүкендердің ішінде Maison Erevan-нан кеш ешкім жұмыс істемейді.
Delicepol OpenStreetMap картасы бойынша сейсенбіден сенбіге дейін 10:00-ден 18:30-ға дейін, 12:30-дан 13:30-ға дейін үзіліспен ашық. Жексенбі мен дүйсенбіде жабық.
Boulevard de la Liberté бойындағы Anahit туралы анықтамалықтар тіпті жексенбіде ашық па, жоқ па дегенде де әртүрлі айтады, ал La Robert пен ROUstique-тің жұмыс уақыты сайтта да, картада да жоқ. Жақында барғандар «Вайб - Францияның Оңтүстігі» Телеграм чатында айтып береді.
Марсельде сүзбе мен қарақұмықты қайдан алуға болады
2026 жылғы 13 қарашада Anahit каталогында сүзбе «Brousse (Tvorog)» бар, 275 г қаптамасы 1,99 €-дан, және өз маркасының қарақұмығы «Sarrasin (Grechka)», 1 кг 2,49 €. Сайтта бұлар - сатып алушыларға арналған бағалар (Prix Public). Назар аударыңыз: мұнда сүзбе французша brousse деп жазылған.
Сол күні Delicepol каталогында Twarog wiejski Piatnica сүзбесі 2,90 €, kasza gryczana Sonko қарақұмығы 3,80 € және Piatnica кефирі 1,90 € тұр. Полякша қарақұмық - kasza gryczana, ал сүзбе - twaróg.
Бұл тауарлардың бүгін дүкендерде бар-жоғын білмейміз: каталог сөреде не жатқанын айтпайды.
Кәдімгі супермаркетте қарақұмық sarrasin grillé не kasha деп жазылады, ал сүзбеге ең жақыны - faisselle мен fromage blanc. Басқа үйреншікті өнімдердің атаулары мен баламалары - «Франциядағы азық-түлік» гидінде.
Марсель бойынша жеткізу
Anahit сайттағы тапсырыстарды, салқындатылғанын да, мұздатылғанын да, тізімдегі қалалардан 10 км радиуста өзі жеткізеді. Жеткізу бетінде мұндай қала 12, Витроль, Ла-Сьота мен Мартигтен Тулон, Канн және Ниццаға дейін. Бірақ 2026 жылғы 6 қазанда тапсырыс бергенде тек Марсельді таңдауға болатын еді, ал басқа қалалардың тұрғындарына сайт жазылып, күтуді ұсынды. Жеткізу ол кезде 10 € тұрды, 100 €-дан бастап тегін; 13 қарашада жеткізу бетінде баға жоқ еді.
Марсельден тыс ең жақын дүкендер
- Plan-de-Campagne. Экске апаратын жолдағы сауда аймағында, Ле-Пен-Мирабо коммунасының жерінде шығысеуропалық азық-түлік дүкендері желісінің Mix Markt дүкені жұмыс істейді: C корпусы, Zone Nord, күн сайын 9:00-20:00 (желі бетінің 2026 жылғы 9 қарашадағы мәліметі бойынша).
- Экс-ан-Прованс. NOY Market автовокзалдан 80 метр жерде, жексенбіде жабық.
- Тулон. Екі дүкен, Inter Market пен Katuscha, екеуі де күн сайын ашық.
- Ницца. Оңтүстіктегі ең көп мекенжай: Ниццадағы 13 дүкен.
Осы қалалардың мекенжайлары мен бүкіл елге жеткізетін интернет-дүкендер - Франциядағы орыс дүкендерінің анықтамалығында.
Ескі тізімдердегі, бірақ дүкені жоқ мекенжайлар
- «Диана» гастрономы, 5 boulevard Louis Salvator. Мемлекеттік тізілімде бар, бірақ BODACC хабарландыруларына сәйкес 2013-2014 жылдары таратылған.
- La Maison Roumaine, 4 place de Pologne (10-округ). Мемлекеттік тізілім бойынша 2025 жылғы 24 қазанда жабылған. Көршілес тағы бір румын дүкені, rue de Pologne, 4 мекенжайындағы Casa Romaneasca, мемлекеттік тізілім бойынша 2026 жылғы 29 мамырда жабылған.
- Chez Dimitri, rue Méolan. Мемлекеттік тізілімде дүкен емес, мейрамхана (56.10A коды) ретінде тіркелген.
Чатымыздағы марсельдіктер
Чатта марсельдіктер әзірге аз: 2026 жылғы 25 қазандағы экспорт бойынша Марсельді өз қаласы, көшетін не баратын жері ретінде төрт қатысушы атаған. Сондықтан жаңа дүкен туралы әр хабар бағалы. Дүкеннің жұмыс уақыты өзгергенін, көшкенін не жаңасы ашылғанын көрдіңіз бе? «Вайб - Францияның Оңтүстігі» қауымдастығының Телеграм чатына - Марсель және бүкіл Францияның оңтүстігі жазыңыз, біз қайта тексеріп, бетті түзетеміз.
Шіркеулер, орыс мектептері, баспана және құжаттар - «Марсельдегі орыс тілділер» гидінде.