Анықтамалық

Париждегі православие шіркеуі: мекенжайлар, қызмет кестесі

Парижде жексенбілік литургия 8-ші аудандағы rue Daru, 12 мекенжайындағы Александр Невский соборында 10:00-де, ал 7-ші аудандағы quai Jacques Chirac, 1 мекенжайындағы Қасиетті Троица соборында 8:00-де және 10:00-де өтеді. Париж бен маңында орыс дәстүріндегі 27 шіркеу бар, оның 11-і қала шегінде. 2026 жылғы 14 қарашада тексерілді.

17 мин оқу

Париж бен маңындағы орыс дәстүріндегі 27 шіркеудің 18-інің қызмет кестесін біз 2026 жылғы 14 қарашада приходтың өзі не оның епархиясы жариялайтын кестемен салыстырдық. Қалғандарында өзекті кесте жоқ: сегізінікін таппадық, біреуінде қызмет уақытша тоқтаған. Бірінші рет баратын болсаңыз және сонда жүретіндерден сұрағыңыз келсе, Телеграмдағы «Вайб - Францияның Оңтүстігі» чатына жазыңыз: ол бүкіл Францияға біреу.

Парижде жексенбілік литургия: шіркеулер бойынша уақыт

УақытШіркеуМекенжай
8:00 және 10:00Қасиетті Троица соборыquai Jacques Chirac, 1, 7-ші аудан
9:30Үш Әулиеrue Pétel, 5, 15-ші аудан
9:30Saint-Serge-de-Radonègerue de Crimée, 93, 19-шы аудан
10:00Александр Невский соборыrue Daru, 12, 8-ші аудан
10:00Собор криптасы, Троица приходы (французша)rue Daru, 12, 8-ші аудан
10:00Saint-Séraphin-de-Sarov (французша)rue Lecourbe, 91, 15-ші аудан
10:00, таңғы дұға, одан кейін литургияNotre-Dame-Joie-des-Affligésrue Saint-Victor, 4, 5-ші аудан

Қала маңында ең ерте, 9:30-да, Шель бастайды, 9:45-те - Сент-Женевьев-де-Буа. 10:00-де Мёдондағы екі приход, Аньер, Шавиль, Нёйи және Эпине-су-Сенардағы семинария қызмет етеді. Булоньда 9:30-да сағаттар мен 10:00-де литургия 2026 жылғы 6 желтоқсаннан басталады: приходтың қазан - желтоқсан күнтізбесінде солай жазылған.

Сенбідегі жалпы түнгі дұға

17:00-де - Қасиетті Троица соборы, rue Daru көшесіндегі крипта, Үш Әулие, Сент-Женевьев-де-Буа және Шель. 18:00-де - Александр Невский соборы, Saint-Serge, rue Lecourbe көшесіндегі Saint-Séraphin-de-Sarov, Notre-Dame-Joie-des-Affligés, Аньер және Мёдонның екі приходы. Булоньда сенбіде 18:00-де кешкі дұға өтеді.

Жұмыс күндері өтетін қызметтер

Үш Әулие шіркеуінде дүйсенбіден жұмаға дейін 8:00-де литургия, 18:00-де кешкі қызмет. Saint-Serge приходында дүйсенбіден сенбіге дейін 8:00-де таңғы дұға, 18:00-де кешкі дұға. Эпине-су-Сенардағы семинарияда дүйсенбіден жұмаға дейін 19:00-де кешкі дұға, сейсенбіден жұмаға дейін 7:30-да таңғы дұға, ал сенбіде 9:00-де литургия. Қасиетті Троица соборында аптасына екі литургия бар: жұмада 9:00-де және сенбіде 10:00-де.

Париждегі орыс шіркеулерінде қызмет қай тілде өтеді

Шіркеулік славян тілінде rue Daru көшесіндегі собор, Үш Әулие, Saint-Serge, Аньердегі Құтқарушы Мәсіх шіркеуі және Қасиетті Троица соборы қызмет етеді. Соңғысында екі қызмет басқа тілде: сенбідегі 10:00 литургиясы - французша, жұмадағы 9:00 литургиясы - молдован тілінде. Французша rue Daru көшесіндегі крипта, 5-ші аудандағы Notre-Dame-Joie-des-Affligés, rue Lecourbe көшесіндегі Saint-Séraphin-de-Sarov (приходтың өзі жазғандай, юлиан күнтізбесімен), Нёйидегі Saint-Matthieu, Мёдондағы Saint-Jean-le-Théologien және Шатне-Малабридегі Петр мен Павел приходы қызмет етеді. Екі тілде, шіркеулік славян және француз тілдерінде, Булонь, Шель, Шавиль, Сент-Женевьев-де-Буа және семинария қызмет етеді.

Париждегі орыс православие шіркеуі: қай жерде, қашан қызмет етеді

Париждегі орыс дәстүріндегі приходтар төрт шіркеулік құрылымға жатады. Тіл мен уақыт бір мекенжайдың өзінде де әр түрлі болуы мүмкін: rue Daru көшесінде екі приход қызмет етеді, Александр Невский соборында - шіркеулік славян тілінде, ал оның астындағы криптада бөлек Троица приходы - французша.

Орыс дәстүріндегі тоғыз приход қызмет күнтізбесін күндер бойынша жариялайды: Қасиетті Троица соборы, Үш Әулие, Әулие Елена мощілері жанындағы приход, Шавиль, Булонь, Нёйи, Шатне-Малабри және Мёдондағы екі приход. Мерекелік қызметтердің күнін приходтың өз күнтізбесінен қараңыз.

Қасиетті Троица соборы және Мәскеу патриархатының Корсун епархиясының шіркеулері

Корсун епархиясының Париж бен маңында 10 шіркеуі бар, кестесі бесеуінде табылды: Қасиетті Троица соборы, Үш Әулие, Notre-Dame-Joie-des-Affligés, Әулие Елена мощілері жанындағы приход (жұма сайын акафист, 25 желтоқсаннан басқа) және Эпине-су-Сенардағы семинария шіркеуі. Қалған бесеуінің - Ванвтағы, Кламардағы екі шіркеудің, Ле-Мениль-Сен-Денидегі скиттің және Монжерондағы шіркеудің өзекті кестесін таппадық.

  • Cathédrale de la Sainte-Trinité
    Мәскеу патриархаты, Корсун епархиясы
    Қызмет тілі: шіркеулік славян, француз, румын
    1 quai Jacques Chirac, 75007 Paris
    Ғибадаттар: бс 17:00 - акафист; жм 09:00 - литургия; сб 10:00 - литургия; сб 17:00 - түндік ғибадат; жс 08:00 - литургия; жс 10:00 - литургия
    Кесте ай сайын өзгереді: нақты күндер приход күнтізбесінде
    Приход кестесі бойынша, тексерілді:
  • Célébrations auprès des reliques de Sainte Hélène
    Мәскеу патриархаты, Корсун епархиясы
    92 rue Saint-Denis, 75001 Paris
    Ғибадаттар: жм 16:00 - акафист
    Кесте ай сайын өзгереді: нақты күндер приход күнтізбесінде
    Приход кестесі бойынша, тексерілді:
  • Chapelle du Saint-Esprit - chapelle de la Maison de Berdiaev
    Мәскеу патриархаты, Корсун епархиясы
    Қызмет тілі: шіркеулік славян, француз
    83 rue du Moulin-de-Pierre, 92140 Clamart
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Église cathédrale des Trois-Saints-Docteurs
    Мәскеу патриархаты, Корсун епархиясы
    Қызмет тілі: шіркеулік славян
    5 rue Pétel, 75015 Paris
    Ғибадаттар: дс 08:00 - литургия; дс 18:00 - кешкі ғибадат; дс 18:00 - таңғы ғибадат; сс 08:00 - литургия; сс 18:00 - кешкі ғибадат; сс 18:00 - таңғы ғибадат; ср 08:00 - литургия; ср 18:00 - кешкі ғибадат; ср 18:00 - таңғы ғибадат; ср 18:00 - акафист; бс 08:00 - литургия; бс 18:00 - кешкі ғибадат; бс 18:00 - таңғы ғибадат; жм 08:00 - литургия; жм 18:00 - кешкі ғибадат; жм 18:00 - таңғы ғибадат; сб 09:00 - литургия; сб 17:00 - түндік ғибадат; жс 09:30 - литургия; жс 18:00 - кешкі ғибадат; жс 18:00 - таңғы ғибадат
    Кесте ай сайын өзгереді: нақты күндер приход күнтізбесінде
    Престол мерекесі: 12 ақпан
    Приход кестесі бойынша, тексерілді:
  • Église Saint-Séraphin-de-Sarov et Saints-Serge-et-Germain-de-Valaam
    Мәскеу патриархаты, Корсун епархиясы
    Қызмет тілі: шіркеулік славян, француз, румын
    rue du Moulin de Senlis, 91230 Montgeron
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Paroisse Notre-Dame-Joie-des-Affligés et Sainte-Geneviève
    Мәскеу патриархаты, Корсун епархиясы
    Қызмет тілі: француз
    4 rue Saint-Victor, 75005 Paris
    Ғибадаттар: сб 18:00 - түндік ғибадат; жс 10:00 - таңғы ғибадат
    Приход кестесі бойынша, тексерілді:
  • Paroisse Sainte-Trinité (Vanves)
    Мәскеу патриархаты, Корсун епархиясы
    Қызмет тілі: шіркеулік славян, француз
    16 rue Michel-Ange, 92170 Vanves
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Paroisse Saints-Constantin-et-Hélène
    Мәскеу патриархаты, Корсун епархиясы
    Қызмет тілі: шіркеулік славян
    4 bis rue Henry, 92140 Clamart
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Séminaire orthodoxe russe en France - église Notre-Dame-de-la-Nativité et chapelle Sainte-Geneviève-et-Saint-Martin
    Мәскеу патриархаты, Корсун епархиясы
    Қызмет тілі: шіркеулік славян, француз
    4 rue Sainte-Geneviève, 91860 Épinay-sous-Sénart
    Ғибадаттар: дс 19:00 - кешкі ғибадат; сс 07:30 - таңғы ғибадат; сс 19:00 - кешкі ғибадат; ср 07:30 - таңғы ғибадат; ср 19:00 - кешкі ғибадат; бс 07:30 - таңғы ғибадат; бс 19:00 - кешкі ғибадат; жм 07:30 - таңғы ғибадат; жм 19:00 - кешкі ғибадат; сб 09:00 - литургия; сб 18:00 - кешкі ғибадат; жс 09:00 - таңғы ғибадат; жс 10:00 - литургия
    Приход кестесі бойынша, тексерілді:
  • Skite du Saint-Esprit
    Мәскеу патриархаты, Корсун епархиясы
    Қызмет тілі: шіркеулік славян, француз
    7 avenue des Bruyères, 78320 Le Mesnil-Saint-Denis
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:

Александр Невский соборы және орыс дәстүріндегі архиепископияның басқа шіркеулері

Архиепископияның 10 шіркеуі бар, кестесі сегізінде табылды: Александр Невский соборы мен оның астындағы крипта, Saint-Serge-de-Radonège, rue Lecourbe көшесіндегі Saint-Séraphin-de-Sarov, Аньер-сюр-Сендегі Құтқарушы Мәсіх шіркеуі, Шавильдегі Notre-Dame-Souveraine, Сент-Женевьев-де-Буадағы Успение шіркеуі (литургия 9:45-те, приход жазғандай, «ерекше жағдайлардан басқа») және Шельдегі Saint-Séraphin-de-Sarov. 15-ші аудандағы rue Olivier de Serres, 91 мекенжайындағы Présentation-de-la-Vierge-au-Temple шіркеуі мен Кормей-ан-Паризидегі Әулие Николай часовнясының өзекті кестесін таппадық.

  • Cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky
    Батыс Еуропадағы орыс дәстүріндегі православие шіркеулерінің архиепископиясы (Мәскеу патриархаты)
    Қызмет тілі: шіркеулік славян
    12 rue Daru, 75008 Paris
    Ғибадаттар: сб 18:00 - түндік ғибадат; жс 10:00 - сағаттар; жс 10:00 - литургия
    Епархия сайты бойынша, тексерілді:
  • Église (chapelle) Saint-Nicolas
    Батыс Еуропадағы орыс дәстүріндегі православие шіркеулерінің архиепископиясы (Мәскеу патриархаты)
    Қызмет тілі: шіркеулік славян
    35 rue du Martray, 95240 Cormeilles-en-Parisis
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Église de la Présentation-de-la-Vierge-au-Temple
    Батыс Еуропадағы орыс дәстүріндегі православие шіркеулерінің архиепископиясы (Мәскеу патриархаты)
    Қызмет тілі: шіркеулік славян
    91 rue Olivier de Serres, 75015 Paris
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Église de Saint-Séraphin-de-Sarov et de la Protection-de-la-Mère-de-Dieu
    Батыс Еуропадағы орыс дәстүріндегі православие шіркеулерінің архиепископиясы (Мәскеу патриархаты)
    Қызмет тілі: француз
    91 rue Lecourbe, 75015 Paris
    Ғибадаттар: сб 18:00 - түндік ғибадат; жс 10:00 - литургия
    Приход кестесі бойынша, тексерілді:
  • Église du Christ-Sauveur
    Батыс Еуропадағы орыс дәстүріндегі православие шіркеулерінің архиепископиясы (Мәскеу патриархаты)
    Қызмет тілі: шіркеулік славян
    7 bis rue du Bois, 92600 Asnières-sur-Seine
    Ғибадаттар: сб 18:00 - түндік ғибадат; жс 10:00 - литургия
    Престол мерекесі: 14 тамыз
    Приход кестесі бойынша, тексерілді:
  • Église Notre-Dame-Souveraine et Saint-Silouane
    Батыс Еуропадағы орыс дәстүріндегі православие шіркеулерінің архиепископиясы (Мәскеу патриархаты)
    Қызмет тілі: шіркеулік славян, француз
    22 rue Alexis Maneyrol, 92370 Chaville
    Ғибадаттар: жс 10:00 - литургия
    Кесте ай сайын өзгереді: нақты күндер приход күнтізбесінде
    Приход кестесі бойынша, тексерілді:
  • Église orthodoxe russe de la Dormition-de-la-Mère-de-Dieu
    Батыс Еуропадағы орыс дәстүріндегі православие шіркеулерінің архиепископиясы (Мәскеу патриархаты)
    Қызмет тілі: шіркеулік славян, француз
    8 rue Léo Lagrange, 91700 Sainte-Geneviève-des-Bois
    Ғибадаттар: сб 17:00 - түндік ғибадат; жс 09:45 - литургия
    Приход кестесі бойынша, тексерілді:
  • Église Saint-Séraphin-de-Sarov
    Батыс Еуропадағы орыс дәстүріндегі православие шіркеулерінің архиепископиясы (Мәскеу патриархаты)
    Қызмет тілі: француз, шіркеулік славян
    23 avenue de l'Étoile d'Or, 77500 Chelles
    Ғибадаттар: сб 17:00 - түндік ғибадат; жс 09:30 - литургия
    Епархия сайты бойынша, тексерілді:
  • Paroisse de la Trinité (crypte de la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky)
    Батыс Еуропадағы орыс дәстүріндегі православие шіркеулерінің архиепископиясы (Мәскеу патриархаты)
    Қызмет тілі: француз
    12 rue Daru, 75008 Paris
    Ғибадаттар: сб 17:00 - түндік ғибадат; жс 09:30 - сағаттар; жс 10:00 - литургия
    Приход кестесі бойынша, тексерілді:
  • Paroisse Saint-Serge-de-Radonège
    Батыс Еуропадағы орыс дәстүріндегі православие шіркеулерінің архиепископиясы (Мәскеу патриархаты)
    Қызмет тілі: шіркеулік славян
    93 rue de Crimée, 75019 Paris
    Ғибадаттар: дс 08:00 - таңғы ғибадат; дс 18:00 - кешкі ғибадат; сс 08:00 - таңғы ғибадат; сс 18:00 - кешкі ғибадат; ср 08:00 - таңғы ғибадат; ср 18:00 - кешкі ғибадат; бс 08:00 - таңғы ғибадат; бс 18:00 - кешкі ғибадат; жм 08:00 - таңғы ғибадат; жм 18:00 - кешкі ғибадат; сб 08:00 - таңғы ғибадат; сб 18:00 - түндік ғибадат; жс 18:00 - кешкі ғибадат; жс 09:30 - литургия
    Приход кестесі бойынша, тексерілді:

Константинополь патриархаты, орыс дәстүріндегі викариат

Викариаттың 5 приходы бар, біреуінен басқасының бәрі қала маңында. Кестесі төртеуінде табылды: Булонь-Бийанкурдағы Әулие Николай приходы, Нёйи-сюр-Сендегі Saint-Matthieu, Мёдондағы Saint-Jean-le-Théologien және Шатне-Малабридегі Петр мен Павел приходы; соңғысында тұрақты сағаттар жоқ, тек күндер бойынша күнтізбе бар. 16-шы аудандағы boulevard Exelmans, 87 мекенжайындағы Notre-Dame-du-Signe приходының өзекті кестесін таппадық.

  • Paroisse Notre-Dame-du-Signe
    Константинополь патриархаты, орыс дәстүріндегі викариат
    Қызмет тілі: шіркеулік славян, француз
    87 boulevard Exelmans, 75016 Paris
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Paroisse orthodoxe Saints-Pierre-et-Paul de Châtenay-Malabry
    Константинополь патриархаты, орыс дәстүріндегі викариат
    Қызмет тілі: француз
    43 avenue du Plessis, 92290 Châtenay-Malabry
    Кесте ай сайын өзгереді: нақты күндер приход күнтізбесінде
    Приход кестесі бойынша, тексерілді:
  • Paroisse Saint-Apôtre-et-Évangéliste-Matthieu
    Константинополь патриархаты, орыс дәстүріндегі викариат
    Қызмет тілі: француз
    158 avenue Charles de Gaulle, 92200 Neuilly-sur-Seine
    Ғибадаттар: жс 10:00 - литургия; жс 09:45 - таңғы ғибадат
    Кесте ай сайын өзгереді: нақты күндер приход күнтізбесінде
    Приход кестесі бойынша, тексерілді:
  • Paroisse Saint-Jean-le-Théologien
    Константинополь патриархаты, орыс дәстүріндегі викариат
    Қызмет тілі: француз
    45 rue de la Belgique, 92190 Meudon
    Ғибадаттар: сб 18:00 - түндік ғибадат; жс 10:00 - литургия
    Кесте ай сайын өзгереді: нақты күндер приход күнтізбесінде
    Престол мерекесі: 26 қыркүйек
    Приход кестесі бойынша, тексерілді:
  • Paroisse Saint-Nicolas-le-Thaumaturge
    Константинополь патриархаты, орыс дәстүріндегі викариат
    Қызмет тілі: шіркеулік славян, француз
    132 bis rue du Point du Jour, 92100 Boulogne-Billancourt
    Ғибадаттар: сб 18:00 - кешкі ғибадат
    Кесте ай сайын өзгереді: нақты күндер приход күнтізбесінде
    Престол мерекесі: 19 желтоқсан
    Приход кестесі бойынша, тексерілді:

Шетелдегі Орыс православие шіркеуі

Приходы екеу. Кестесі Мёдондағы Мәсіхтің Тірілуі шіркеуінде бар. 16-шы аудандағы rue Claude Lorrain, 19 мекенжайындағы Église de Tous les Saints glorifiés en Terre Russe епархияның 2026 жылғы анықтамалығында уақытша қызметсіз деп көрсетілген.

  • Église de la Résurrection du Christ
    Шетелдегі Орыс православие шіркеуі
    8 rue des Bigots, 92190 Meudon
    Ғибадаттар: сб 18:00 - түндік ғибадат; жс 10:00 - сағаттар; жс 10:00 - литургия
    Кесте ай сайын өзгереді: нақты күндер приход күнтізбесінде
    Приход кестесі бойынша, тексерілді:
  • Église de Tous les Saints glorifiés en Terre Russe
    Шетелдегі Орыс православие шіркеуі
    19 rue Claude Lorrain, 75016 Paris
    Приходта ғибадат уақытша өтпейді
    Епархия сайты бойынша, тексерілді:

Париждегі грек, румын, серб және болгар шіркеуі

Париж бен маңы бойынша анықтамалықта басқа православие шіркеулері - 26, олардың ішінде румын шіркеулері ең көп: 17. Кестесі 5-ші аудандағы rue Jean de Beauvais, 9 bis мекенжайындағы Қасиетті Архангелдер румын соборында, Кашан мен Лувесьендегі румын приходтарында, rue du Simplon, 23 мекенжайындағы Saint-Sava серб приходында және rue de la Croix-Moreau, 1 мекенжайындағы болгар приходында бар; соңғы екеуі де 18-ші ауданда.

Константинополь патриархатының приходтарының, соның ішінде rue Georges Bizet, 7 мекенжайындағы Saint-Stéphane грек соборы мен 15-ші аудандағы rue de la Rosière, 6-8 мекенжайындағы Әулие Нина грузин приходының өзекті кестесін таппадық. Қалған румын приходтарында да, Аньер мен Бондидегі екі серб приходында да кесте таппадық. Кестесі жоқ приходтардың біріне барып жүрсеңіз, уақытын чатқа жазыңыз.

  • Paroisse orthodoxe bulgare « Saint-Patriarche-Euthyme-de-Tarnovo »
    Болгар православие шіркеуі
    1 rue de la Croix-Moreau, 75018 Paris
    Ғибадаттар: жс 09:30 - таңғы ғибадат; жс 10:30 - литургия
    Кесте ай сайын өзгереді: нақты күндер приход күнтізбесінде
    Приход кестесі бойынша, тексерілді:
  • Cathédrale des Saints-Archanges-Michel-Gabriel-et-Raphaël
    Румын православие шіркеуі
    Қызмет тілі: румын, француз
    9 bis rue Jean de Beauvais, 75005 Paris
    Ғибадаттар: ср 07:00 - литургия; жм 18:00 - акафист; сб 08:30 - таңғы ғибадат; сб 09:30 - литургия; сб 11:00 - ғибадат; сб 18:00 - кешкі ғибадат; жс 08:30 - таңғы ғибадат; жс 10:00 - литургия
    Приход кестесі бойынша, тексерілді:
  • Cathédrale Saint-Stéphane
    Константинополь (Әлемдік) патриархаты
    7 rue Georges Bizet, 75116 Paris
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Église de la Synaxe-de-la-Mère-de-Dieu-et-du-Saint-Prophète-Élie - Résidence métropolitaine
    Румын православие шіркеуі
    Қызмет тілі: румын
    1 boulevard du Général Leclerc, 91470 Limours
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Église orthodoxe Saint-Germain-et-Saint-Cloud («Le Tilleul»)
    Румын православие шіркеуі
    Қызмет тілі: француз
    21 rue de Montbuisson, 78430 Louveciennes
    Ғибадаттар: дс 07:00 - таңғы ғибадат; сс 07:00 - таңғы ғибадат; ср 07:00 - таңғы ғибадат; ср 19:00 - литургия; бс 07:00 - таңғы ғибадат; жм 07:00 - таңғы ғибадат; сб 07:00 - таңғы ғибадат; сб 19:00 - кешкі ғибадат; жс 09:00 - таңғы ғибадат; жс 10:00 - литургия
    Приход кестесі бойынша, тексерілді:
  • Mission Saints-Joachim-et-Anne (Biserica ortodoxă din Palaiseau)
    Румын православие шіркеуі
    Қызмет тілі: румын
    14 avenue du 1er Mai, 91120 Palaiseau
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Paroisse de l’Ascension, Synaxe du Saint Jean Baptiste, Saint-Stéphane-le-Grand (Biserica Sfântul Ștefan cel Mare)
    Румын православие шіркеуі
    Қызмет тілі: румын
    27 rue des Roches, 93100 Montreuil
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Paroisse de l’Exaltation-de-la-Sainte-Croix et du Dimanche de saint Thomas
    Румын православие шіркеуі
    5 rue Graffan, 93190 Livry-Gargan
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Paroisse de la Descente-du-Saint-Esprit (Parohia Ortodoxă Română «Pogorârea Duhului Sfânt» Paris 1)
    Румын православие шіркеуі
    Қызмет тілі: румын
    8 rue d’Alsace, 92110 Clichy
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Paroisse de la Sainte-Rencontre (Întâmpinarea Domnului)
    Румын православие шіркеуі
    44 avenue d'Alsace-Lorraine, 94500 Champigny-sur-Marne
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Paroisse de la Sainte-Trinité-et-du-Saint-mégalomartyr-Georges
    Румын православие шіркеуі
    10 place des Érables (chapelle Saint-Joseph), 94190 Villeneuve-Saint-Georges
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Paroisse des 1re et 2e Inventions du Chef de saint Jean-Baptiste
    Румын православие шіркеуі
    101 rue de Neuilly (chapelle Saint-André), 93250 Villemomble
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Paroisse Géorgienne Sainte-Nino
    Константинополь (Әлемдік) патриархаты
    6-8 rue de la Rosière, 75015 Paris
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Paroisse la-Présentation-du-Sauveur-au-Temple
    Константинополь (Әлемдік) патриархаты
    100 avenue Maurice Berteaux, 78500 Sartrouville
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Paroisse Les Saints Calinique de Cernica et Jean Maximovici, Fontainebleau
    Румын православие шіркеуі
    Қызмет тілі: румын
    27 avenue du Général de Gaulle, 77210 Avon
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Paroisse orthodoxe Saint-Jean de San Francisco
    Серб православие шіркеуі
    Қызмет тілі: француз
    2 rue Roger Campestre, 92600 Asnières-sur-Seine
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Paroisse orthodoxe Saint-Martin (Sucy-en-Brie)
    Румын православие шіркеуі
    21 boulevard de la Liberté, 94370 Sucy-en-Brie
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Paroisse Saint-Dimitrios-le-Myroblyte et Saint-Jean-l’Évangéliste
    Румын православие шіркеуі
    33 rue Georges-Marie, 93700 Drancy
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Paroisse Saint-Jean-Cassien-et-Sainte-Geneviève (Église orthodoxe de Trappes)
    Румын православие шіркеуі
    Қызмет тілі: француз, румын
    22 rue du Bel Air, 78190 Trappes
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Paroisse Saint-Jean-l’Apôtre-et-Évangéliste (Parohia Ortodoxă Sfântul Apostol și Evanghelist Ioan)
    Румын православие шіркеуі
    15 rue de Verdun, 94230 Cachan
    Ғибадаттар: жс 08:00 - таңғы ғибадат; жс 10:00 - литургия
    Престол мерекесі: 8 мамыр
    Приход кестесі бойынша, тексерілді:
  • Paroisse Saint-Sava
    Серб православие шіркеуі
    23 rue du Simplon, 75018 Paris
    Ғибадаттар: жм 18:00 - кешкі ғибадат; жм 18:00 - акафист; сб 17:00 - кешкі ғибадат; жс 09:30 - литургия
    Приход кестесі бойынша, тексерілді:
  • Paroisse Saint-Spyridon
    Румын православие шіркеуі
    52 rue de Reims, 93600 Aulnay-sous-Bois
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Paroisse Sainte-Parascève – Bondy
    Серб православие шіркеуі
    224 avenue de Rosny, 93140 Bondy
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Paroisse Sainte-Parascève-et-Sainte-Geneviève
    Румын православие шіркеуі
    Қызмет тілі: румын
    35 rue Saint-Sulpice, 75006 Paris
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Paroisse Saints-Constantin-et-Hélène
    Константинополь (Әлемдік) патриархаты
    2 bis rue Laferrière, 75009 Paris
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Paroisse Saints-Raphaël-Nicolas-et-Irène (Foyer hellénique)
    Константинополь (Әлемдік) патриархаты
    Қызмет тілі: грек
    15 Petite Voie des Vignes, 92290 Châtenay-Malabry
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:

Париждегі украин шіркеуі және византия рәсіміндегі католиктер

Анықтамалықта Париж бойынша Украин грек-католик шіркеуінің 4 қауымы бар. 6-шы аудандағы rue des Saints-Pères, 51 мекенжайындағы Saint-Volodymyr-le-Grand соборы григориан күнтізбесімен қызмет етеді, литургия мұнда күн сайын: дүйсенбіден жұмаға дейін 18:00-де (дүйсенбіде французша), сенбіде 9:00-де және 18:00-де, жексенбіде төрт рет - 8:00, 10:00, 12:00 және 17:00-де; жексенбілік кешкі литургия жазда болмайды. Тағы үш қауым Венсенде, Сен-Жермен-ан-Леде және Санлисте; Санлис Уаза департаментінде орналасқан.

16-шы аудандағы rue François-Gérard, 39 мекенжайында Қасиетті Троица орыс католик шіркеуі тұр, ол - Византия рәсіміндегі католик шіркеуі. Оның кестесін таппадық.

  • Église catholique russe de la Très-Sainte-Trinité
    Византия рәсіміндегі католик шіркеуі
    Қызмет тілі: шіркеулік славян
    39 rue François-Gérard, 75016 Paris
    Приходтың өзекті кестесін таппадық, тексерілді:
  • Cathédrale Saint Volodymyr le Grand
    Украин грек-католик шіркеуі
    Қызмет тілі: украин
    51 rue des Saints-Pères, 75006 Paris
    Ғибадаттар: дс 18:00 - литургия; сс 18:00 - литургия; ср 18:00 - литургия; бс 18:00 - литургия; жм 18:00 - литургия; сб 09:00 - литургия; сб 17:00 - кешкі ғибадат; сб 18:00 - литургия; жс 08:00 - литургия; жс 10:00 - литургия; жс 12:00 - литургия; жс 17:00 - литургия
    Епархия сайты бойынша, тексерілді:
  • Paroisse de Tous les Saints
    Украин грек-католик шіркеуі
    35 rue Mirabeau, 94300 Vincennes
    Ғибадаттар: жс 10:00 - ғибадат
    Епархия сайты бойынша, тексерілді:
  • Paroisse des saints Borys et Hlib
    Украин грек-католик шіркеуі
    2 rue de Meaux, 60300 Senlis
    Ғибадаттар: бс 19:00 - литургия; сб 08:00 - литургия; жс 09:00 - таңғы ғибадат; жс 10:30 - литургия
    Престол мерекесі: 24 шілде
    Епархия сайты бойынша, тексерілді:
  • Paroisse du Saint-Esprit
    Украин грек-католик шіркеуі
    Қызмет тілі: украин
    20 rue Armagis, 78100 Saint-Germain-en-Laye
    Ғибадаттар: жс 10:00 - ғибадат
    Епархия сайты бойынша, тексерілді:

Париждегі армян шіркеуі

Анықтамалықта армян апостолдық шіркеулері - 4: 8-ші аудандағы rue Jean-Goujon, 15 мекенжайындағы Saint-Jean-Baptiste соборы және қала маңындағы үш шіркеу, Альфортвильде, Арнувильде және Исси-ле-Мулинода. Франциядағы армян епархиясының сайты бойынша төртеуінде де қызмет жексенбі сайын және мерекелерде 10:30-да.

  • Cathédrale arménienne apostolique Saint-Jean-Baptiste de Paris
    Армян апостолдық шіркеуі
    15 rue Jean-Goujon, 75008 Paris
    Ғибадаттар: жс 10:30 - ғибадат
    Епархия сайты бойынша, тексерілді:
  • Église apostolique arménienne Saint-Paul et Saint-Pierre d’Alfortville
    Армян апостолдық шіркеуі
    4 rue Komitas, 94140 Alfortville
    Ғибадаттар: жс 10:30 - ғибадат
    Епархия сайты бойынша, тексерілді:
  • Église apostolique arménienne Sainte-Croix-de-Varak
    Армян апостолдық шіркеуі
    31-33 rue Saint-Just, 95400 Arnouville
    Ғибадаттар: жс 10:30 - ғибадат
    Епархия сайты бойынша, тексерілді:
  • Église Sainte-Marie-Mère-de-Dieu d’Issy-les-Moulineaux
    Армян апостолдық шіркеуі
    6 avenue Bourgain, 92130 Issy-les-Moulineaux
    Ғибадаттар: жс 10:30 - ғибадат
    Епархия сайты бойынша, тексерілді:

Парижде 2027 жылғы православиелік Рождество мен Пасха

2027 жылы Пасха - 2 мамыр, ескі және жаңа күнтізбедегі барлық православие приходтарына бір күн. Ұлы ораза 15 наурызда басталады, Страстная седмица 26 сәуірден 1 мамырға дейін, ал Ұлы сенбі француздық Еңбек күнімен тұспа-тұс келеді. Католиктік Пасха ертерек, 28 наурызда, ал Пасханың дүйсенбісі, Lundi de Pâques, 29 наурызда - православиелік Пасхадан бес апта бұрын.

Рождествомен күрделірек: ескі (юлиан) күнтізбедегі приходтар оны 2027 жылғы 7 қаңтарда, бейсенбіде, ал жаңа күнтізбедегілер 2026 жылғы 25 желтоқсанда, жұмада тойлайды. Крещение біріншілерінде - 19 қаңтарда, екіншілерінде - 6 қаңтарда. Приходтардың өздері мен олардың епархиялары жазғандай, ескі күнтізбемен Қасиетті Троица соборы, Александр Невский соборы, Saint-Serge, rue Lecourbe көшесіндегі Saint-Séraphin-de-Sarov, Аньер, Сент-Женевьев-де-Буа, Шель және Булонь қызмет етеді. Жаңа күнтізбемен - Шавиль, Нёйи, Мёдондағы Saint-Jean-le-Théologien және Шатне-Малабри, григориан күнтізбесімен - Saint-Volodymyr-le-Grand украин соборы. Қалған приходтардың күнтізбесін приходтың өзінен нақтылаңыз.

Өткен жолы былай болды: 2026 жылғы қаңтарда Қасиетті Троица соборында Рождествоның түнгі литургиясы 6 қаңтарда 22:00-де басталды, ал 7 қаңтарда литургия 10:00-де өтті. Крещениеде, 19 қаңтарда, суды ұлы бағыштаумен литургия 9:00-де болды. 2027 жылғы 7 қаңтар - жұмыс күні, бейсенбі, сондықтан уақыт жылжуы мүмкін; мерекелік кестені приход мерекеге жақындағанда жариялайды. Жылдың басқа күндері, Прощёное воскресеньеден Петр оразасына дейін, Франциядағы православие күнтізбесі 2027 бетінде.

Париждегі орыс тілділердің Телеграм чаты

Париж үшін бізде ортақ «Вайб - Францияның Оңтүстігі» чаты бар: t.me/vibe_sud_france, бүкіл елден 750+ қатысушы. Онда rue Daru көшесіндегі рождестволық қызметке немесе Пасхада Мёдонға кім баратынын, қала маңында үйге жақын қай жерде шіркеулік славян тілінде қызмет ететінін және балалармен қай приходқа барған ыңғайлы екенін сұрай аласыз. Приход қызмет уақытын өзгерткенін байқадыңыз ба? Чатқа жазыңыз: біз қайта тексеріп, бетті түзетеміз.

«Вайб - Францияның Оңтүстігі» чатына кіру - Париждегі және бүкіл Франциядағы орыс тілділер

Париждегі орыс мектептері, дүкендер, консулдықтар мен құжаттар - «Париждегі орыс тілділер» нұсқаулығында, басқа қалалардың шіркеулері - «Франциядағы шіркеулер» анықтамалығында, ал көрші Лиондағы қызмет уақыты - [«Лиондағы православие шіркеуі»](/kk/spravochnik/tserkvi/lion/) бетінде. Бүкіл елдегі украин және армян қауымдары - «Франциядағы украиндар» және «Франциядағы армяндар» беттерінде.

Дереккөздер

  1. Приход кестесі: Қасиетті Троица соборы, quai Jacques Chirac, 1 - Cathédrale de la Sainte-Trinité. Тексерілді:
  2. Үш Әулие приходының кестесі, rue Pétel, 5 - Église cathédrale des Trois-Saints-Docteurs. Тексерілді:
  3. Notre-Dame-Joie-des-Affligés приходының кестесі, rue Saint-Victor, 4 - Paroisse Notre-Dame-Joie-des-Affligés et Sainte-Geneviève. Тексерілді:
  4. Приход кестесі: Әулие Елена мощілері жанындағы акафист, rue Saint-Denis, 92 - Paroisse des Trois-Saints-Docteurs. Тексерілді:
  5. Эпине-су-Сенардағы семинарияның қызмет кестесі - Séminaire orthodoxe russe en France - église Notre-Dame-de-la-Nativité et chapelle Sainte-Geneviève-et-Saint-Martin. Тексерілді:
  6. Приход кестесі: Александр Невский соборы, rue Daru, 12 - Archevêché des églises orthodoxes de tradition russe en Europe occidentale. Тексерілді:
  7. Собор криптасындағы Троица приходының кестесі, rue Daru, 12 - Paroisse de la Trinité (crypte de la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky). Тексерілді:
  8. Saint-Serge приходының кестесі, rue de Crimée, 93 - Paroisse Saint-Serge-de-Radonège. Тексерілді:
  9. Saint-Séraphin-de-Sarov приходының кестесі, rue Lecourbe, 91 - Église de Saint-Séraphin-de-Sarov et de la Protection-de-la-Mère-de-Dieu. Тексерілді:
  10. Аньер-сюр-Сендегі Құтқарушы Мәсіх приходының кестесі - Église du Christ-Sauveur. Тексерілді:
  11. Шавильдегі приходтың 2026 жылғы қарашаға арналған кестесі - Église Notre-Dame-Souveraine et Saint-Silouane. Тексерілді:
  12. Сент-Женевьев-де-Буадағы Успение приходының кестесі - Église orthodoxe russe de la Dormition-de-la-Mère-de-Dieu. Тексерілді:
  13. Шельдегі Saint-Séraphin-de-Sarov приходының кестесі - Archevêché des églises orthodoxes de tradition russe en Europe occidentale. Тексерілді:
  14. Булоньдағы Әулие Николай приходының 2026 жылғы қазан - желтоқсан кестесі - Paroisse Saint-Nicolas-le-Thaumaturge. Тексерілді:
  15. Нёйи-сюр-Сендегі Saint-Matthieu приходының кестесі - Paroisse Saint-Apôtre-et-Évangéliste-Matthieu. Тексерілді:
  16. Мёдондағы Saint-Jean-le-Théologien приходының кестесі - Paroisse Saint-Jean-le-Théologien. Тексерілді:
  17. Шатне-Малабридегі Петр мен Павел приходының кестесі - Paroisse orthodoxe Saints-Pierre-et-Paul de Châtenay-Malabry. Тексерілді:
  18. Мёдондағы Мәсіхтің Тірілуі приходының 2026 жылғы қарашаға арналған кестесі - Église de la Résurrection du Christ. Тексерілді:
  19. Епархияның 2026 жылғы приходтар анықтамалығы: Барлық әулиелер приходы, rue Claude Lorrain, 19 - Diocese of Great Britain and Western Europe (ROCOR). Тексерілді:
  20. Приход кестесі: Қасиетті Архангелдер румын соборы, rue Jean de Beauvais, 9 bis - Cathédrale des Saints-Archanges-Michel-Gabriel-et-Raphaël. Тексерілді:
  21. Кашандағы румын приходының кестесі - Paroisse Saint-Jean-l’Apôtre-et-Évangéliste (Parohia Ortodoxă Sfântul Apostol și Evanghelist Ioan). Тексерілді:
  22. Лувесьендегі Saint-Germain-et-Saint-Cloud приходының кестесі - Église orthodoxe Saint-Germain-et-Saint-Cloud («Le Tilleul»). Тексерілді:
  23. Saint-Sava серб приходының кестесі, rue du Simplon, 23 - Paroisse Saint-Sava. Тексерілді:
  24. Болгар приходының кестесі, rue de la Croix-Moreau, 1 - Paroisse orthodoxe bulgare « Saint-Patriarche-Euthyme-de-Tarnovo ». Тексерілді:
  25. Приход кестесі: Saint-Volodymyr-le-Grand соборы, rue des Saints-Pères, 51 - ugcc.fr. Тексерілді:
  26. Венсендегі Барлық әулиелер приходының кестесі - ugcc.fr. Тексерілді:
  27. Сен-Жермен-ан-Ледегі Киелі Рух приходының кестесі - ugcc.fr. Тексерілді:
  28. Санлистегі Борис пен Глеб приходының кестесі - ugcc.fr. Тексерілді:
  29. Приход кестесі: Saint-Jean-Baptiste армян соборы, rue Jean-Goujon, 15 - diocesearmenien.fr. Тексерілді:
  30. Альфортвильдегі армян приходының кестесі - diocesearmenien.fr. Тексерілді:
  31. Арнувильдегі армян приходының кестесі - diocesearmenien.fr. Тексерілді:
  32. Исси-ле-Мулинодағы армян приходының кестесі - diocesearmenien.fr. Тексерілді:
  33. Франциядағы православие күнтізбесі 2027: Рождество, Пасха - Вайб - Францияның Оңтүстігі. Тексерілді:

Жиі қойылатын сұрақтар

Парижде орыс шіркеуі қайда?
Ең бастылары - 8-ші аудандағы rue Daru, 12 мекенжайындағы Александр Невский соборы, литургия жексенбі сайын 10:00-де, және 7-ші аудандағы quai Jacques Chirac, 1 мекенжайындағы Қасиетті Троица соборы, литургия 8:00-де және 10:00-де. Париж бен маңында орыс дәстүріндегі 27 шіркеу бар, оның 11-і қала шегінде. 15-ші ауданда үшеуі тұр: rue Pétel, 5 мекенжайындағы Үш Әулие шіркеуі, rue Lecourbe, 91 мекенжайындағы Saint-Séraphin-de-Sarov және rue Olivier de Serres, 91 мекенжайындағы Présentation-de-la-Vierge-au-Temple. Saint-Serge-de-Radonège - 19-шы аудандағы rue de Crimée, 93 мекенжайында. Кесте 2026 жылғы 14 қарашада тексерілді.
Париждегі Александр Невский соборында қызмет қашан?
rue Daru, 12 мекенжайындағы (8-ші аудан) Александр Невский соборында сенбіде 18:00-де жалпы түнгі дұға, жексенбіде 10:00-де сағаттар мен литургия; қызмет шіркеулік славян тілінде, ескі күнтізбе бойынша. Собордың астындағы криптада бөлек приход, Троица приходы, французша қызмет етеді: сенбіде 17:00-де жалпы түнгі дұға, жексенбіде 9:30-да сағаттар, 10:00-де литургия. Жұмыс күндері өтетін қызметтерді собор приход күнтізбесінде жариялайды. 2026 жылғы 14 қарашада тексерілді.
Париждегі орыс шіркеуінде жексенбілік литургия қашан?
Жексенбіде литургия көбіне 10:00-де: rue Daru көшесіндегі собор мен оның криптасы, rue Lecourbe көшесіндегі Saint-Séraphin-de-Sarov, Аньер, Шавиль, Нёйи, Мёдондағы екі приход және Эпине-су-Сенардағы семинария осы уақытта қызмет етеді. Ең ерте бастайтыны - quai Jacques Chirac бойындағы Қасиетті Троица соборы: бірінші литургия 8:00-де, екіншісі 10:00-де. 9:30-да Үш Әулие, Saint-Serge және Шель, 9:45-те Сент-Женевьев-де-Буа бастайды. Оның алдында, сенбіде, жалпы түнгі дұға 17:00-де не 18:00-де. 2026 жылғы 14 қарашада тексерілді.
Париждегі орыс шіркеулерінде қызмет қай тілде өтеді?
Көбіне шіркеулік славян тілінде: Александр Невский соборы, Қасиетті Троица соборы, Үш Әулие, Saint-Serge, Аньердегі Құтқарушы Мәсіх шіркеуі. Французша rue Daru көшесіндегі крипта, 5-ші аудандағы Notre-Dame-Joie-des-Affligés, rue Lecourbe көшесіндегі Saint-Séraphin-de-Sarov, Нёйи мен Шатне-Малабридегі приходтар және Мёдондағы Saint-Jean-le-Théologien қызмет етеді. Қасиетті Троица соборында сенбідегі 10:00 литургиясы французша, ал жұмадағы 9:00 литургиясы молдован тілінде өтеді. Екі тілде Булонь, Шель, Шавиль, Сент-Женевьев-де-Буа және Эпине-су-Сенардағы семинария қызмет етеді.
Парижде күн сайын қызмет ететін шіркеу бар ма?
Бар. rue Pétel, 5 мекенжайындағы (15-ші аудан) Үш Әулие шіркеуінде дүйсенбіден жұмаға дейін 8:00-де литургия, 18:00-де кешкі қызмет, сенбіде 9:00-де литургия. rue de Crimée, 93 мекенжайындағы (19-шы аудан) Saint-Serge приходында дүйсенбіден сенбіге дейін 8:00-де таңғы дұға, 18:00-де кешкі дұға. rue des Saints-Pères, 51 мекенжайындағы Saint-Volodymyr-le-Grand украин грек-католик соборында литургия күн сайын, жұмыс күндері 18:00-де. 2026 жылғы 14 қарашада тексерілді.
Парижде украин шіркеуі бар ма?
Бар, Парижде Украин грек-католик шіркеуі бар: 6-шы аудандағы rue des Saints-Pères, 51 мекенжайындағы Saint-Volodymyr-le-Grand соборы, григориан күнтізбесімен. Литургия жұмыс күндері 18:00-де (дүйсенбіде французша), сенбіде 9:00-де және 18:00-де, жексенбіде 8:00, 10:00, 12:00 және 17:00-де (жазда кешкі литургия болмайды). Тағы үш қауым бар: Венсен мен Сен-Жермен-ан-Леде жексенбілік қызмет 10:00-де, Санлисте жексенбілік литургия 10:30-да.
2027 жылы Парижде православиелік Рождество қашан?
2027 жылы Парижде православиелік Рождество ескі күнтізбедегі приходтарда 7 қаңтарда, бейсенбіде, ал жаңа күнтізбедегі приходтарда 2026 жылғы 25 желтоқсанда, жұмада. Ескі күнтізбемен Қасиетті Троица соборы, rue Daru көшесіндегі Александр Невский соборы, Saint-Serge, rue Lecourbe көшесіндегі Saint-Séraphin-de-Sarov және Булонь, жаңа күнтізбемен Шавиль, Нёйи және Мёдондағы Saint-Jean-le-Théologien қызмет етеді. 2026 жылғы қаңтарда Қасиетті Троица соборында Рождествоның түнгі литургиясы 6 қаңтарда 22:00-де басталды; 2027 жылғы кестені приход мерекеге жақындағанда жариялайды. Францияда 7 қаңтар - жұмыс күні.
2027 жылы православиелік Пасха қашан?
2027 жылы Парижде православиелік Пасха - 2 мамыр, жексенбі, ескі және жаңа күнтізбедегі барлық приходтарға бір күн. Ұлы ораза 15 наурызда басталады, Ұлы сенбі, 1 мамыр, француздық Еңбек күнімен тұспа-тұс келеді. Католиктік Пасха 2027 жылы 28 наурызда, бес апта ертерек.

Жаңартылды:

Францияның оңтүстігіндегі өзіміздікілер - бір чатта

Чатта 750-ден астам қатысушы бар: көшіп келу, баспана, дәрігерлер, кездесулер. Тегін.

«Вайб» чатына Телеграмда қосылу

Қауымдастықтың Телеграмдағы чаты ашылады