Город · Бургундия - Франш-Конте, департамент Йонна (Yonne, 89)

Русские в Авалоне и Везле: телеграм-чат, русский приход

Русские в Авалоне и Везле и украинцы Йонны - свои в телеграм-чате «Вайб Юга Франции» t.me/vibe_sud_france, где собираются русскоязычные со всей Франции. В Везле, в тени базилики Сент-Мари-Мадлен XII века, служит по-французски приход Русской православной церкви - в «Романском доме» той же эпохи.

Здесь встреч сообщества пока не было. Ближайшие - Монпелье, ≈430 км по прямой.

Везле поднимается по холму к базилике Сент-Мари-Мадлен XII века. Она вошла ещё в первый список памятников Франции, 1840 года; по французской Википедии, базилика вместе с холмом с 1979 года - объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. По той же Википедии, здесь 31 марта 1146 года Бернард Клервоский проповедовал Второй крестовый поход перед королём Людовиком VII и Алиенорой Аквитанской, а сам Везле лежит на пути паломников в Сантьяго-де-Компостела. А совсем рядом, в «благосклонной тени» тысячелетней базилики, как пишет сама епархия, служит русский приход.

В Везле 476 жителей. Авалон, 6 305 жителей, - подпрефектура Йонны, от Везле до него 16 км. Вместе с соседними деревнями они входят в одно объединение коммун - Avallon, Vézelay, Morvan.

Авалон и Везле: коротко и по делу
Население6 305 жителей в Авалоне и 476 в Везле (INSEE, население коммун через geo.api.gouv.fr)
Регион / департаментБургундия - Франш-Конте, департамент Йонна (Yonne, 89)
Сколько стоит жизнь (ориентировочно, 2026)
Аренда квартиры, €/м² в месяцАвалон: ≈9,4 €/м² за квартиру с charges (7,7-11,4 €, 1 461 объявление), дом ≈7,9 €; Везле ≈7,4 € по соседней зоне (ANIL 2025)

Аренда - модель ANIL «Carte des loyers» по объявлениям (III кв. 2025), а не медиана сделок. Реальные объявления и опыт - в чате.

Приход святых Стефана и Германа в «Романском доме»

На rue du Couvent служит приход святых Стефана и Германа Корсунской епархии Русской православной церкви. Служат по-французски, и сама епархия описывает приход как открытую общину православных самого разного происхождения. Часовня устроена в «Романском доме», одном из старейших жилых домов деревни, редком образце гражданской архитектуры XII века; приходу дом принадлежит больше 25 лет.

  • Paroisse orthodoxe Saint-Étienne-et-Saint-Germain

    Московский патриархат, Корсунская епархия · язык служб: французский

    rue du Couvent, 89450 Vézelay

Проверено: © участники OpenStreetMap

По расписанию на сайте епархии литургия - по воскресеньям в 10:30, всенощная - по субботам в 18:00, в будни утреня в 8:30 и вечерня в 17:00. Страница эта правилась в 2019 году, поэтому время службы лучше проверить до поездки. Ещё один православный приход, румынский, - в Осере, около 40 км от Везле.

Ромен Роллан и его дом

Есть у Везле и литературная память. Ромен Роллан, лауреат Нобелевской премии по литературе 1915 года, купил здесь дом в 1937 году, прожил в нём с женой всю оккупацию и написал «Везлейский дневник». Сегодня дом носит знак «Maisons des Illustres» - «Дома знаменитых людей», и в нём музей Зервоса, коллекция современного искусства департамента.

Авалон: ворота Морвана

По французской Википедии, Авалон зовут «воротами Морвана», и старый город с узкими улочками и старыми домами здесь сохранился. Церковь Сен-Лазар - в том же первом списке памятников 1840 года, что и базилика Везле; башня Часов XV века охраняется с 1930 года, части крепостных стен - с 1926-го.

В шести километрах от Авалона, в природном парке Морван, - деревня Иллан на 187 жителей; название, по Википедии, произносится «илан». Почти половина её земли - лес (48,6 %), ещё 44,8 % - луга. Тамплиерская часовня дю Сольс за старой дамбой - памятник с 1960 года, а приходская церковь стоит с кладбищем в стороне, «в семистах шагах» от деревни, и пол её нефа выложен старыми надгробиями.

Подпрефектура на rue de Lyon

Авалон, Везле и Иллан относятся к одному округу. Подпрефектура - в Авалоне, на 24 rue de Lyon; префектура Йонны - в Осере, на 2 rue Cochois, около 43 км. Подают онлайн; карту получают в том ведомстве, которое вело дело. Что и в каком порядке делать, - в нашем путеводителе по виду на жительство, а про первый визит в OFII - в отдельной статье.

  • Подпрефектура Авалона (Sous-préfecture d'Avallon)24 rue de Lyon, 89200 Avallon (госсправочник, 10.11.2026)

    Округ Авалона: сюда относятся и Везле, и Иллан.

  • Префектура Йонны (Préfecture de l'Yonne)2 rue Cochois, 89000 Auxerre · около 43 км от Авалона (госсправочник, 10.11.2026)

Аренда в Морване

Модель ANIL 2025 года по самому Авалону даёт около 9,4 € на метр квартиры ежемесячно, charges включены (вилка 7,7-11,4 €, 1 461 объявление) и около 7,9 € за дом. Пятьдесят метров в Авалоне обойдутся примерно в 470 € в месяц. В Везле объявлений мало, и оценка там по соседней зоне - около 7,4 € за квартиру. Досье на квартиру без французского поручителя мы разбираем в отдельном материале.

Русские магазины от Морвана далеко: ближайший в нашем справочнике - Sibérie в Труа, около 99 км по прямой от Везле. Примерно так же далеко и наш гид по Дижону.

Телеграм-чат русских в Авалоне и Везле

Из Морвана до чата «Вайб Юга Франции» ближе, чем до любого нашего праздника: t.me/vibe_sud_france. Едете в воскресенье из Авалона на литургию в Везле - напишите, вдруг кому-то по пути. Facebook-группа facebook.com/groups/vibesudfrance тоже открыта для вступления, а в Instagram instagram.com/vibesudfrance - кадры наших встреч. Рады всем, кому русский язык близок с детства или с первого урока, и национальность значения не имеет.

Первую встречу в Морване легко представить на узких улочках старого Авалона - нужно только, чтобы кто-то её предложил.

Войти в чат «Вайб Юга Франции» из Морвана

Источники

  1. Commune d'Avallon (89025); Commune de Vézelay (89446); Commune d'Island (89203) - geo.api.gouv.fr (INSEE, populations légales). Сверено
  2. Paroisse Saint-Etienne et Saint-Germain (Vézelay) - Diocèse de Chersonèse (Patriarcat de Moscou). Сверено
  3. La paroisse de Vézelay relance son appel pour sauvegarder la maison médiévale qui abrite sa chapelle (21.03.2025) - Diocèse de Chersonèse (Patriarcat de Moscou). Сверено
  4. Immeubles protégés au titre des monuments historiques (Mérimée): Vézelay, Avallon, Island - Ministère de la Culture, data.gouv.fr. Сверено
  5. Vézelay; Basilique Sainte-Marie-Madeleine de Vézelay; Avallon; Island (Yonne) - Wikipédia. Сверено
  6. Vézelay - Maison Romain Rolland, musée Zervos (Maisons des Illustres) - Monumentum, d'après le ministère de la Culture. Сверено
  7. Code officiel géographique 2026: arrondissements - INSEE, data.gouv.fr. Сверено
  8. Carte de séjour: remise de la carte (F2209) - service-public.gouv.fr. Сверено
  9. Carte des loyers - indicateurs de loyers d'annonce par commune en 2025 (Estimations ANIL) - Ministère de la Transition écologique, data.gouv.fr. Сверено

Частые вопросы

Есть ли телеграм-чат русских в Авалоне и Везле?
Есть: «Вайб Юга Франции», t.me/vibe_sud_france, общий для всей страны. Спросить там можно, как добраться до Везле на воскресную литургию или когда принимает подпрефектура на rue de Lyon.
Есть ли в Везле русская церковь?
Да: приход святых Стефана и Германа Корсунской епархии Русской православной церкви, rue du Couvent, 89450 Vézelay, около 16 км от Авалона. Служат по-французски. По расписанию на сайте епархии литургия по воскресеньям в 10:30, всенощная по субботам в 18:00; страница правилась в 2019 году, так что время перед поездкой лучше уточнить.
Что за «Романский дом» в Везле?
Это один из старейших жилых домов деревни, редкий образец гражданской архитектуры XII века; в нём устроена часовня прихода святых Стефана и Германа. Приходу дом принадлежит больше 25 лет.
Где подпрефектура для Авалона и Везле?
Подпрефектура Авалона - на 24 rue de Lyon, префектура Йонны - в Осере, 2 rue Cochois, около 43 км. Заявление подаётся онлайн.
Где ближайший русский магазин к Авалону?
Ближайший из нашего справочника - Sibérie в Труа, около 99 км по прямой от Везле. Подробные гиды по Труа и Дижону у нас тоже есть.

Куда дальше

Обновлено

Свои люди на юге Франции - в одном чате

В чате более 750 участников: переезд, жильё, врачи, встречи. Бесплатно.

Вступить в чат «Вайб Юга Франции» в Телеграм

Откроется чат сообщества в Telegram