Город · Окситания, департамент Верхние Пиренеи (Hautes-Pyrénées, 65)

Русские в Лурде: телеграм-чат, два прихода, 4 млн паломников

Русские в Лурде, а с ними и украинцы, пишут в телеграм-чат «Вайб Юга Франции», t.me/vibe_sud_france. В городе, где святилище за 2025 год приняло 4 млн паломников, у наших два своих прихода: славянский православный, со службами по некоторым субботам, и украинская греко-католическая миссия на rue de l'Ukraine.

Здесь встреч сообщества пока не было. Ближайшие - Тулуза, ≈130 км по прямой.

Вечерний TGV из Монпарнаса приходит в Лурд в 22:58, и с тёмного перрона трудно поверить, что в городе всего 13 266 жителей, как насчитала перепись INSEE 2023 года. Святилище здесь раскинулось на 55 гектарах: три базилики, двадцать пять часовен и церквей, грот Массабьель. Пресс-кит святилища называет его одним из крупнейших мест паломничества в мире и напоминает, с чего всё началось: в 1858 году здесь, у грота, было восемнадцать явлений Девы Марии.

Святилище считает гостей по счётчикам на воротах, поставленным в 2020 году. За 2025 год вышло 4 млн паломников, годом раньше - 3,2 млн, из них 475 000 приехали с организованными паломничествами. Люди восьмидесяти национальностей, и святилище пишет, что принимает всякого, «quelle que soit sa culture, sa religion ou son absence de religion».

По административной карте INSEE Лурд входит не в округ Тарба, хотя Тарб ближе всех, а в округ Аржелес-Газоста.

Лурд: коротко и по делу
Население13 266 (INSEE, перепись 2023)
Регион / департаментОкситания, департамент Верхние Пиренеи (Hautes-Pyrénées, 65)
АэропортТарб - Лурд - Пиренеи: 574 759 пассажиров за 2025 год, из них 183 705 на линии с Парижем (DGAC)
Поезд до ПарижаИз Paris-Montparnasse прямой TGV INOUI, быстрее всего 4 ч 47 мин (в 18:11, в Лурде в 22:58); ночной Intercités из Paris-Austerlitz уходит в 21:40 и приходит в 8:54 (SNCF Connect, четверг 12.11.2026)
Сколько стоит жизнь (ориентировочно, 2026)
Аренда квартиры, €/м² в месяцЛурд: 10,93 € за м² в месяц по всем квартирам, 12,24 € в одно- и двухкомнатных, charges включены (модель ANIL, 2025)

Аренда - модель ANIL «Carte des loyers» по объявлениям (III кв. 2025), а не медиана сделок. Реальные объявления и опыт - в чате.

Два прихода для наших: Saint-Jean-Baptiste и rue de l’Ukraine

Приход Сретения Господня (Paroisse de la Sainte-Rencontre) в конце 2011 года обзавёлся своим приделом в католической церкви Saint-Jean-Baptiste, 2 avenue Jean Prat, и с 19 января 2012 года служит там постоянно. Богослужебные языки, по словам самого прихода, - церковнославянский и французский, а отдельные молитвы и чтения звучат по-русски, по-грузински, по-украински и по-арабски. Литургия по субботам в 10:00, исповедь с 9:00, но не каждую неделю: календарь на месяц приход выкладывает на своём сайте, на двух языках. Бывают службы в воскресенье и в праздники, а с паломническими группами договариваются о других днях. Относится приход к Вселенскому патриархату и о себе пишет коротко: «Наш приход открыт для всех народов, исповедующих Православие».

Тем, кто приехал без французского, приход по договорённости помогает с переводчиком и сопровождающим. Страница для паломников у него на семи языках, есть среди них украинский, грузинский, румынский и сербский.

Украинская греко-католическая миссия (Aumônerie de la Dormition de la Très Sainte Mère de Dieu) стоит на улице с говорящим именем: 8 bis rue de l’Ukraine. По карточке на сайте УГКЦ во Франции, в воскресенье в 8:30 здесь великая утреня, в 10:00 литургия; по будням утреня в 7:30 и литургия в 8:15. Если попросят паломники, служат и в другое время.

  • Paroisse de la Sainte-Rencontre

    Вселенский патриархат, викариат русской традиции · язык служб: церковнославянский, французский, русский

    2 avenue Jean Prat, 65100 Lourdes

    Расписание (по сайту прихода): службы по субботам, не каждую неделю: в календаре на октябрь 2026 - две литургии (исповедь с 9:00, литургия в 10:00); место - церковь Saint-Jean-Baptiste, 2 avenue Jean Prat; даты публикуются в календаре на странице «Расписание» сайта прихода, на русском и французском (снято 2026-10-26)

  • Aumônerie de la Dormition de la Très Sainte Mère de Dieu

    Украинская греко-католическая церковь

    8 bis rue de l'Ukraine, 65100 Lourdes

    Расписание (по сайту прихода): вс: великая утреня 8:30, литургия 10:00; по будням: утреня 7:30, литургия 8:15; дополнительные литургии - по просьбе паломников (по карточке прихода на сайте епархии; снято 2026-10-27)

Проверено: © участники OpenStreetMap

Следующие адреса - в Тарбе, в 19 км: румынский приход в église du Sacré-Cœur на 10 rue des Pyrénées и сербский Saint-Aventin на 112 avenue Aristide-Briand. Карта всех остальных - в справочнике церквей.

Лурд в мемуарах эмиграции

Иерарх, стоявший во главе русской церковной эмиграции в Западной Европе, в книге воспоминаний «Путь моей жизни» рассказал, как попал в Лурд «совсем для себя неожиданно в канун праздника “Непорочного Зачатия”» и как «у вокзала ожидал меня экипаж епископа». Отрывок из главы об экуменическом движении приход Сретения поместил на своём сайте. Года поездки в нём нет, зато есть вокзал - тот самый, куда и теперь приходят поезда из Парижа.

Бумаги: Тарб, Аржелес-Газост, Тулуза

Префектуры у Лурда нет. Делами иностранцев ведает префектура Верхних Пиренеев в Тарбе, 3 rue des Ursulines, и, по её же сайту, «seules les personnes ayant un rendez-vous peuvent accéder à la préfecture». Запись онлайн; на той же странице есть раздел о Point d’accueil numérique для иностранцев. Су-префектура округа - в Аржелес-Газосте, на 1 avenue Monseigneur-Flauss, в 11 км: в понедельник, среду и пятницу она открыта лишь до полудня, во вторник и четверг ещё и с 14:00 до 16:30.

На медицинский визит и подпись CIR из Верхних Пиренеев едут в Тулузу, на 7 rue Arthur-Rimbaud; что там происходит, мы описали в разборе визита в OFII. Зато многое решается дома. На 22 avenue Maréchal-Joffre под одной крышей принимают CPAM, в основном по записи, и France services, где берутся за дела двенадцати служб, от Allocations familiales до URSSAF. France Travail - на boulevard du Centenaire, по будням до 12:30. Своей точки CAF в Лурде нет, она в Тарбе, на place au Bois.

Украинцам: решением Совета ЕС от 30 июля 2026 года временная защита продлена до 4 марта 2028-го. За временным разрешением на пребывание (APS) в префектуру Тарба идут по записи, а пособие ADA оформляют в тулузском OFII. Как работает защита, - в нашем материале о ней.

Поезда: Монпарнас без пересадок

ОткудаСамая короткая дорогаКак
Paris-Montparnasse4 ч 47 минTGV INOUI без пересадок
Paris-Austerlitzв 21:40, в Лурде в 8:54ночной Intercités
Toulouse-Matabiau1 ч 47 минIntercités без пересадок
Монпелье4 ч 12 минпересадка в Каркассоне

Расписание сняли с SNCF Connect на будний четверг, 12 ноября 2026 года. Утренний TGV из Монпарнаса идёт через Бордо, Дакс и По, так что По с его университетом оказывается на той же нитке; приход Сретения своим прихожанам оттуда так и советует - поезд «Pau-Lourdes». Ближайший вуз из нашего справочника, где учат русскому, - Université de Pau et des Pays de l’Adour: в его языковом центре (CRL) есть курсы русского, это 32 км.

Аэропорт Тарб - Лурд - Пиренеи за 2025 год принял 574 759 пассажиров, и почти треть из них, 183 705, летела по линии с Парижем (DGAC). До Монпелье около 325 км по прямой, считали между центрами коммун.

Лавка в Тулузе, квартира здесь

Русской лавки ни в Лурде, ни в Тарбе, ни в По наш справочник не знает. Ближайшие - в Тулузе, за 134 км: Krystal на 63 boulevard de Strasbourg, Suzanna на 143 rue du Faubourg Bonnefoy и Mixt Market City на 109 avenue des États-Unis. Intercités довозит туда за 1 ч 47 мин, и поездку за гречкой нетрудно совместить с вызовом в OFII.

Метр квартиры в Лурде модель ANIL на 2025 год ставит в 10,93 € в месяц вместе с charges, а в одно- и двухкомнатных - в 12,24 €. Умножив сами, получаем около 568 € за 52 м² и около 453 € за 37 м². Как собрать досье съёмщика, когда во Франции вы без году неделя, - в памятке об аренде.

Телеграм-чат русских в Лурде

Чат у нас один, и Лурд в нём не край света: t.me/vibe_sud_france, «Вайб Юга Франции». Кому привычнее Facebook, попроситесь в нашу группу facebook.com/groups/vibesudfrance; праздники сообщества в снимках - в Instagram, instagram.com/vibesudfrance. Рады всем, кто говорит по-русски или хочет на нём заговорить, а паспорта у входа никто не смотрит: в городе, куда за год съезжаются люди восьмидесяти национальностей, по-другому было бы странно.

В Лурде наши пока не устроили ни одной встречи. Сообщество выросло у Монпелье, а ближе всего к Пиренеям наши бывали осенью 2026-го, на «Славянском движе» под Тулузой. Остальные праздники - в Событиях.

Чат «Вайб Юга Франции» в Телеграм: Лурд, Верхние Пиренеи и вся Франция

Соседи и темы: Тарб · По · Байонна · Тулуза · Монпелье · все города · временная защита · вид на жительство · церкви · русские магазины

Источники

  1. Lourdes: Aumônerie de la Dormition, horaires des offices - Église gréco-catholique ukrainienne en France. Сверено
  2. О приходе коротко - Paroisse orthodoxe de la Sainte-Rencontre (Lourdes). Сверено
  3. Паломникам - Paroisse orthodoxe de la Sainte-Rencontre (Lourdes). Сверено
  4. Расписание богослужений - Paroisse orthodoxe de la Sainte-Rencontre (Lourdes). Сверено
  5. Путь моей жизни, гл. 22 «Экуменическое движение» (отрывок о Лурде) - Paroisse orthodoxe de la Sainte-Rencontre (Lourdes). Сверено
  6. Dossier de presse, août 2026 - Sanctuaire Notre-Dame de Lourdes. Сверено
  7. Code officiel géographique: Lourdes (65286) - INSEE. Сверено
  8. Préfecture - Hautes-Pyrénées - Annuaire de l'administration (DILA). Сверено
  9. Sous-préfecture - Argelès-Gazost - Annuaire de l'administration (DILA). Сверено
  10. OFII - Direction territoriale de Toulouse (dép. 09, 12, 31, 32, 46, 65, 81, 82) - Annuaire de l'administration (DILA). Сверено
  11. Caf des Hautes-Pyrénées - siège de Tarbes - Annuaire de l'administration (DILA). Сверено
  12. CPAM des Hautes-Pyrénées - accueil de Lourdes - Annuaire de l'administration (DILA). Сверено
  13. France services - Lourdes - Annuaire de l'administration (DILA). Сверено
  14. Agence France Travail Lourdes - Annuaire de l'administration (DILA). Сверено
  15. Titres de séjour et documents de voyages - Préfecture des Hautes-Pyrénées. Сверено
  16. Ressortissants ukrainiens déplacés dans le cadre du conflit en Ukraine (mis à jour le 13/08/2026) - Préfecture des Hautes-Pyrénées. Сверено
  17. Horaires train Paris - Lourdes - SNCF Connect. Сверено
  18. Horaires train Toulouse - Lourdes - SNCF Connect. Сверено
  19. Horaires train Montpellier - Lourdes - SNCF Connect. Сверено
  20. Bulletin statistique - Trafic aérien commercial 2025 - DGAC, ministère de la Transition écologique. Сверено
  21. Carte des loyers - indicateurs de loyers d'annonce par commune en 2025 (Estimations ANIL) - Ministère de la Transition écologique, data.gouv.fr. Сверено

Частые вопросы

Есть ли телеграм-чат русских в Лурде?
Для Лурда телеграм-чат русских - «Вайб Юга Франции», t.me/vibe_sud_france: один общий для Окситании и всей Франции. В него принимают по заявке русских, украинцев, белорусов и всех, кому удобно говорить по-русски. Там можно спросить, на какую субботу приходится литургия у Saint-Jean-Baptiste или как записаться в префектуру Тарба.
Где в Лурде православная литургия?
Православный приход Сретения служит в церкви Saint-Jean-Baptiste на 2 avenue Jean Prat: литургия в субботу в 10:00, исповедь с 9:00, но не каждую неделю. Даты на месяц приход публикует в календаре на своём сайте, по-русски и по-французски. Основные языки службы - церковнославянский и французский, отдельные молитвы и чтения звучат по-русски и по-украински.
Есть ли в Лурде украинская церковь?
В Лурде на 8 bis rue de l’Ukraine служит украинская греко-католическая миссия. По карточке на сайте УГКЦ во Франции, в воскресенье в 8:30 великая утреня и в 10:00 литургия, по будням утреня в 7:30 и литургия в 8:15. Для паломнических групп служат и в другие часы, по просьбе.
Где ближайший к Лурду русский магазин?
Ближайшие к Лурду русские лавки из нашего справочника - в Тулузе, около 134 км: Krystal на 63 boulevard de Strasbourg, Suzanna на 143 rue du Faubourg Bonnefoy и Mixt Market City на 109 avenue des États-Unis. В Тарбе и По магазинов в справочнике нет. Прямой Intercités из Лурда в Тулузу идёт от 1 ч 47 мин.
Куда подавать на вид на жительство из Лурда?
Из Лурда на вид на жительство идут в префектуру Верхних Пиренеев в Тарбе, 3 rue des Ursulines: туда пускают только по назначенной встрече, запись онлайн на сайте префектуры. Округ Лурда - Аржелес-Газост, су-префектура там на 1 avenue Monseigneur-Flauss. На визит OFII вызывают в Тулузу. Порядок подачи мы разобрали в материале о titre de séjour.
Помогут ли в Лурде паломнику без французского?
Паломнику без французского в Лурде может помочь приход Сретения: по договорённости он находит переводчика и сопровождающего. Страница прихода для паломников написана на семи языках, среди них украинский, грузинский, румынский и сербский. С группами приход договаривается и о службах в другие дни, кроме субботы.

Куда дальше

Обновлено

Свои люди на юге Франции - в одном чате

В чате более 750 участников: переезд, жильё, врачи, встречи. Бесплатно.

Вступить в чат «Вайб Юга Франции» в Телеграм

Откроется чат сообщества в Telegram