Город · Гранд-Эст, департамент Мозель (Moselle, 57)

Русские в Тьонвиле: телеграм-чат, русский в лицее, приход

Русские в Тьонвиле, как и украинцы Мозеля, спрашивают про подпрефектуру в телеграм-чате «Вайб Юга Франции» t.me/vibe_sud_france, открытом для всей Франции. Тьонвиль в 21 минуте поезда от Люксембурга; русский есть в языках cité scolaire Charlemagne, а в соседнем Нильванже с 1922 года служит приход русской традиции.

Тьонвиль всю свою историю переходил из рук в руки, как пограничный камень, который каждый новый хозяин переставлял на свой лад. Мэрия перечисляет хозяев подряд, будто звенья цепи: Каролинги, Люксембурги, Бургундцы, Габсбурги и, наконец, французы. Впервые город назван в 707 году, ещё как Dietenhoven; Людовику XIV он достался по Пиренейскому миру 1659 года, а крепостные стены снесли немцы в 1902-м, потому что городу стало в них тесно.

Тьонвиль - город департамента Мозель в регионе Гранд-Эст; перепись INSEE 2023 года насчитала в нём 42 658 жителей. Префектуры здесь нет, она в Меце, а в Тьонвиле работает подпрефектура. Туристический офис называет его главным городом «Края трёх границ», и это чувствуется прежде всего на вокзале: до Люксембурга отсюда ходит больше поездов, чем до Меца.

Тьонвиль: коротко и по делу
Население42 658 жителей (INSEE, перепись 2023)
Регион / департаментГранд-Эст, департамент Мозель (Moselle, 57)
Поезд до ПарижаParis-Est - Thionville: прямой TGV INOUI от 1 ч 47 мин, 11 поездок за день, первая в 7:28, последняя в 20:25 (SNCF Connect на 11.11.2026, праздник)
Сколько стоит жизнь (ориентировочно, 2026)
Аренда квартиры, €/м² в месяцпо Тьонвилю: все квартиры 16,21 €, T1-T2 17,72 € за м² в месяц (с charges, модель ANIL 2025)

Аренда - модель ANIL «Carte des loyers» по объявлениям (III кв. 2025), а не медиана сделок. Реальные объявления и опыт - в чате.

Документы: подпрефектура рядом, префектура и OFII в Меце

Ближе всего к дому - подпрефектура на rue du Général-de-Castelnau, 6. Она открыта по утрам каждый будний день, а в понедельник, среду и четверг ещё и после обеда, с 13:15 до 15:30. При ней же точка цифрового доступа: компьютер, сканер и принтер для онлайн-заявлений, а при нужде и помощник. В карточках у подпрефектуры и у этой точки разные часы по средам, так что не удивляйтесь.

Самое полезное для Мозеля лежит в анкете префектуры на Démarches simplifiées. Титулы «vie professionnelle et étudiante», которых ещё нет в ANEF, префектура принимает только там, а бумажные досье больше не рассматривает. Тех, у кого с онлайн-подачей правда не выходит, принимают в префектуре или подпрефектуре по записи. Там же указан срок: в лучшем случае 15 дней, если досье потребует переписки, около 23 дней, а если чего-то не хватает, около пяти месяцев. Это скользящая оценка по 90 % заявлений за последние 30 дней, а не обещание.

OFII для Тьонвиля - в Меце, на rue Lafayette, 2; дирекция ведёт четыре департамента - 54, 55, 57 и 88. CAF принимает в самом городе, на place du Luxembourg, по средам приёма в карточке нет. CPAM - на allée Bel-Air, только по записи через ameli. По шагам: как получить titre de séjour и что ждёт на приёме OFII.

  • Sous-préfecture de Thionville (подпрефектура) - префектура Мозеля в Меце6 rue du Général-de-Castelnau, 57100 Thionville · пн, ср и чт 8:30-11:30 и 13:15-15:30, вт и пт 8:30-11:30 (карточка госсправочника от 25.06.2026)

    Телефон подпрефектуры 03 82 59 19 20. Сама префектура Мозеля - в Меце, place Jean-Marie-Rausch, пн-пт 8:30-12:00 и 13:00-16:00, телефон 03 87 34 87 34 (карточка от 24.06.2026). Первую заявку и продление титулов «vie professionnelle et étudiante», которых нет в ANEF, префектура принимает только через Démarches simplifiées; бумажные досье не рассматривает, а при настоящих трудностях с подачей принимает в префектуре или подпрефектуре по записи. При подпрефектуре есть точка цифрового доступа (PAN): пн-вт и чт 8:30-11:30 и 13:15-15:30, ср и пт 8:30-11:30 (карточка от 21.09.2026).

    Официальный сайт - Sous-préfecture de Thionville (подпрефектура) - префектура Мозеля в Меце →

  • OFII - территориальная дирекция Меца (департаменты 54, 55, 57, 88)2 rue Lafayette, 57000 Metz · пн-пт 8:15-12:00 и 13:30-16:45 (карточка госсправочника от 22.08.2024)

    Своей дирекции OFII в Тьонвиле нет. Приходят по вызову: время и список бумаг - в письме OFII, а карточке уже два года. Телефон 03 87 66 64 98.

    Официальный сайт - OFII - территориальная дирекция Меца (департаменты 54, 55, 57, 88) →

  • CAF Мозеля - приём в Тьонвиле (пособия, APL)2A place du Luxembourg, 57100 Thionville · пн, вт, чт и пт 9:00-11:30 и 13:30-16:00, среды в карточке нет (карточка госсправочника от 30.10.2026)

    Номер 32 30 отвечает пн-пт с 9:00 до 16:30, для студентов отдельная линия 0 969 32 52 52. Главный офис CAF Мозеля - в Меце.

    Официальный сайт - CAF Мозеля - приём в Тьонвиле (пособия, APL) →

  • CPAM Мозеля - приём в Тьонвиле (медстраховка)2 allée Bel-Air, 57128 Thionville · пн-чт 8:00-12:00 и 13:00-17:00, пт до 16:00; без записи не примут (госсправочник, карточка на 28.03.2024)

    Записываются в аккаунте ameli с компьютера или по номеру 36 46. Карточка старая, часы перед визитом сверьте там же.

    Официальный сайт - CPAM Мозеля - приём в Тьонвиле (медстраховка) →

  • France Travail (биржа труда) - два агентства с именем ТьонвиляTHIONVILLE BRGD: 2 rue des Frères, 57100 Thionville · THIONVILLE MANOM: 42 bis route du Luxembourg, 57100 Manom · по будням 8:30-12:30, данные от 09.11.2026

    Второе агентство только называется тьонвильским, а стоит в соседней коммуне Маном, с тем же индексом 57100. Линия для ищущих работу - 3949.

    Официальный сайт - France Travail (биржа труда) - два агентства с именем Тьонвиля →

Для своих: школа с русским и приход в Нильванже

Русский в cité scolaire Charlemagne

По справочнику ONISEP, русский значится в языках и коллежа, и лицея Charlemagne - это одна cité scolaire на 17 avenue Clemenceau, общий адрес у обеих школ. Наши записи по ним пока частично проверенные, один источник, поэтому про курс в текущем году спросите в секретариате при записи.

  • Collège Charlemagne

    один источник

    Русский язык в коллеже

    17 avenue Clemenceau, 57100 Thionville

  • Lycée Charlemagne (cité scolaire Charlemagne)

    один источник

    Русский язык в лицее

    17 avenue Clemenceau, 57100 Thionville

Проверено:

Приход 1922 года в Нильванже

В соседнем Нильванже, километрах в 7,5, если провести линию по карте, на rue de Verdun, 22, служит приход Святой Троицы и Святого Николая. По странице Викариата православных приходов русской традиции он основан в 1922 году, а служат там на церковнославянском и французском. Расписания в открытых источниках нет, у самого викариата оно помечено как незаполненное, так что о ближайшей службе лучше спросить в чате.

  • Paroisse Saint-Nicolas-et-la-Sainte-Trinité (Chapelle de la Sainte-Trinité et Saint-Nicolas)

    Приход Св. Троицы - Св. Николая

    Вселенский патриархат, викариат русской традиции · язык служб: церковнославянский, французский

    22 rue de Verdun, 57240 Nilvange

Проверено: © участники OpenStreetMap

Если нужен приход с объявленным расписанием, поезжайте в Мец, около 30 км: там приход Трёх Святителей, румынский приход и украинский греко-католический пастырский центр. Остальные приходы Франции собраны в нашем списке церквей.

Магазин и консульства

Русского магазина в Мозеле нет; ближайший магазин нашего справочника - армянский Akhtamar в Страсбурге, около 148 км. Продукты с доставкой можно заказать у магазинов из русского справочника. За консульскими делами - в Париж: отделы России, Украины, Беларуси и Казахстана перечислены в парижском гиде.

Железо, ратуша в монастыре и IUT в Ютце

Тьонвильский край - бывшая земля шахт и домен. Туристический офис так и пишет: в пейзаже до сих пор видны следы рудников и металлургии. Самый известный памятник этой эпохи, доменная печь U4, стоит не в самом Тьонвиле, а в Юканже.

Ратуша Тьонвиля занимает бывший монастырь клариссинок, построенный в 1634-1637 годах в духе люксембургского позднего Ренессанса. Городские службы сидят в нём с 1898 года, а с 1991-го здание внесено в реестр исторических памятников. С 2012 года у города два побратима и одно шефство. В 2026 году появилась и новая агломерация, Thionville Fensch.

Студентам: IUT Thionville-Yutz Лотарингского университета стоит уже не в Тьонвиле, а в коммуне Ютц (индекс 57970). Это короткие профессиональные программы, в 2026 году там рассказывали о новом BUT по гигиене, безопасности и экологии. Русского языка в его программах не видно. Путь иностранного абитуриента расписан в материале об учёбе во Франции.

Поезда: Париж, Мец, Люксембург

Откуда и кудаБыстрее всегоРейсов в тот день
Paris-Est - Тьонвиль1 ч 47 мин, прямой TGV INOUI11
Мец - Тьонвиль17 мин, прямой TGV INOUI51
Тьонвиль - Люксембург21 мин, прямой TGV INOUI56

Расписание SNCF Connect снято на среду 11 ноября 2026 года, а это праздник, День перемирия, так что в будний день расписание может оказаться гуще. Из Парижа быстрее всего прямые TGV INOUI в 10:40 и 17:40, оба в пути 1 ч 47 мин. К нашим встречам на юг Тьонвиль далёк: сообщество собирается в Монпелье и вокруг.

Жильё: дороже Меца, вровень со Страсбургом

Тьонвиль снимать недёшево. ANIL по 7 484 объявлениям III квартала 2025 года оценивает квартиру здесь в 16,21 € за м² в месяц вместе с charges, а T1-T2 - в 17,72 €. Выходит около 843 € за 52 м² и около 656 € за 37 м² (наш пересчёт). Для сравнения, в Меце по той же модели 13,38 €. Со Страсбургом маленький Тьонвиль почти вровень: по всем квартирам дороже столицы Эльзаса (16,21 и 15,57 €), а в T1-T2 чуть дешевле (17,72 и 18,18 €). Ограничения арендной платы (encadrement des loyers) здесь нет. Про поручителя и досье жильца - наш разбор аренды.

Русские в Родемаке

Километрах в двенадцати от тьонвильской подпрефектуры, там, где Франция упирается разом в Германию и Люксембург, за каменным поясом спит Родемак, деревня на 1 277 жителей. Её зовут «маленькой лотарингской Каркассонной», и она входит в список «Самых красивых деревень Франции». Стены в XIV веке клали сами жители, от шести до девяти метров в высоту; до наших дней дошло 700 метров кладки с бойницами и шестью башнями. Над крышами стоит ренессансная цитадель, поднятая на остатках средневекового замка: развалины замка-крепости в списке памятников истории с 1981 года, старые укрепления - с 1905-го. Есть и средневековый сад из четырёх частей: лекарственные травы, пряности, овощи и цветы. По французской Википедии, имя деревни известно с 893 года, а по-немецки она Rodemachern.

Своих адресов у русскоязычных в Родемаке нет: ни прихода, ни магазина по этой деревне в нашем справочнике. Ближайший приход русской традиции - в Нильванже, около 19 км по прямой, о нём выше; викариат уточняет, что служат там по старому календарю. Деревня относится к округу Тьонвиля, так что карту вида на жительство выдают в подпрефектуре на rue du Général-de-Castelnau или в префектуре в Меце, смотря куда подано заявление. Снять жильё здесь, по модели ANIL 2025 года, стоит около 14,7 € за м² квартиры и около 17,0 € за м² дома, с charges; это оценка по группе соседних коммун, не по одной деревне.

Телеграм-чат русских в Тьонвиле

Отдельного тьонвильского чата у нас нет, все пишут в один: «Вайб Юга Франции», t.me/vibe_sud_france. Напишите там, что вы в Мозеле, и спросите, кто уже подавал досье через Démarches simplifiées и сколько ждал ответа. Кому удобнее Facebook, вступайте в нашу группу facebook.com/groups/vibesudfrance, а фото наших встреч - в Instagram instagram.com/vibesudfrance. Мы рады всем, кому близок русский язык, будь он родным, вторым или только выученным, и ни о паспорте, ни о национальности здесь не спрашивают.

В Мозеле мы ещё ни разу не собирались. Всё началось с шашлыка под Монпелье 31 мая 2025 года, а теперь нас 750+ человек по всей Франции; фотографии и отчёты - в Событиях. Позовёте своих на прогулку по Тьонвилю - поддержим.

Чат сообщества «Вайб Юга Франции» в Телеграм - Тьонвиль, Мозель и вся Франция

Смотрите также: Все города · Мец · Страсбург · Париж · Монпелье · Переезд во Францию · Titre de séjour по шагам · CAF и APL · Аренда жилья · Русские школы · Справочник церквей

Источники

  1. Sous-préfecture - Thionville; Préfecture - Moselle; Point d'accueil numérique - Thionville - Annuaire de l'administration (DILA). Сверено
  2. OFII Metz, CAF de la Moselle (accueil de Thionville), CPAM de la Moselle (accueil de Thionville), agences France Travail - Annuaire de l'administration (DILA). Сверено
  3. Préfecture de la Moselle: première demande et demande de renouvellement d'un titre de séjour «vie professionnelle et étudiante» (non traitée sur l'ANEF) - Démarches simplifiées. Сверено
  4. Carte des loyers - indicateurs de loyers d'annonce par commune en 2025 (Estimations ANIL, à partir des données du Groupe SeLoger et de leboncoin) - Ministère de la Transition écologique, data.gouv.fr. Сверено
  5. Histoire de Thionville; Jumelages - Ville de Thionville. Сверено
  6. Quartiers et villes historiques du Pays thionvillois; Au temps des mines - Office de tourisme du Pays thionvillois. Сверено
  7. Sainte Trinité et saint Nicolas (Nilvange) - Vicariat des paroisses orthodoxes de tradition russe. Сверено
  8. Cité scolaire Charlemagne (collège et lycée), Thionville - ONISEP. Сверено
  9. IUT Thionville-Yutz - Université de Lorraine. Сверено
  10. Horaires train Paris - Thionville, Metz - Thionville, Thionville - Luxembourg - SNCF Connect. Сверено
  11. Communes: Rodemack (57588) - geo.api.gouv.fr. Сверено
  12. Rodemack - Les Plus Beaux Villages de France. Сверено
  13. Immeubles protégés au titre des monuments historiques (Mérimée): Rodemack, château-fort (restes) PA00106976, anciennes fortifications PA00106977 - Ministère de la Culture, data.gouv.fr. Сверено
  14. Rodemack (toponymie) - Wikipédia (вторичный). Сверено
  15. Code officiel géographique 2026: Rodemack (57588), arrondissement de Thionville (577) - INSEE, data.gouv.fr. Сверено
  16. Titre de séjour: remise de la carte par la préfecture ou la sous-préfecture (fiche F2209) - Service-public.gouv.fr. Сверено

Частые вопросы

Есть ли телеграм-чат русских в Тьонвиле?
Да: русскоязычные Тьонвиля пишут в телеграм-чат «Вайб Юга Франции», t.me/vibe_sud_france; тьонвильского чата отдельно нет. В этом собраны люди со всей Франции, и про подпрефектуру, OFII в Меце или поезда на Люксембург там можно спросить у тех, кто это прошёл. Вступление бесплатное.
Есть ли русский магазин в Тьонвиле?
Нет: по нашему справочнику, ни в Тьонвиле, ни во всём Мозеле русских магазинов нет. Ближе всех из него армянская Épicerie Akhtamar в Страсбурге, 28 boulevard de Lyon, это около 148 км по прямой. Что сейчас лежит на её полках, мы не знаем, так что перед поездкой лучше спросить в чате, кто туда недавно ездил.
Где православная церковь рядом с Тьонвилем?
Ближе всего - приход Святой Троицы и Святого Николая в Нильванже, 22 rue de Verdun, около 7,5 км по прямой. Приход русской традиции основан в 1922 году, служат на церковнославянском и французском; расписания в открытых источниках нет. В Меце, около 30 км, есть ещё приход Трёх Святителей и украинский греко-католический пастырский центр.
Куда подавать на ВНЖ в Тьонвиле?
Основная подача - онлайн, в ANEF, а титулы «vie professionnelle et étudiante» вне ANEF префектура Мозеля принимает через Démarches simplifiées. Префектура - в Меце, в Тьонвиле работает подпрефектура на rue du Général-de-Castelnau, 6, куда приглашают по записи, если онлайн подать не получается. Полное досье, по оценке самой префектуры, рассматривают от 15 до 23 дней, неполное - около пяти месяцев.
Где ребёнку учить русский в Тьонвиле?
По данным ONISEP, русский есть в языках коллежа и лицея Charlemagne, это одна cité scolaire на 17 avenue Clemenceau. Запись в справочнике отмечена как частично проверенная, поэтому, идёт ли курс в этом учебном году, спросите в секретариате при записи.
Сколько ехать из Тьонвиля в Париж и Люксембург?
До Paris-Est прямой TGV INOUI идёт от 1 ч 47 мин, в расписании на 11.11.2026 таких поездок 11. До Люксембурга - от 21 минуты, 56 поездок, до Меца - от 17 минут, 51 поездка. 11 ноября - праздник, так что в обычную среду цифры могут быть другими.
Сколько платят за квартиру в Тьонвиле?
Квартира в Тьонвиле по модели ANIL 2025 года обходится в 16,21 € за м² в месяц вместе с charges, T1-T2 - в 17,72 €. За 52 м² это около 843 €, за 37 м² - около 656 € (наш пересчёт). Это дороже, чем в Меце (13,38 €); со Страсбургом почти вровень: по всем квартирам Тьонвиль дороже (16,21 против 15,57 €), а в T1-T2 чуть дешевле (17,72 против 18,18 €). Encadrement des loyers на город не распространяется.

Куда дальше

Обновлено

Свои люди на юге Франции - в одном чате

В чате более 750 участников: переезд, жильё, врачи, встречи. Бесплатно.

Вступить в чат «Вайб Юга Франции» в Телеграм

Откроется чат сообщества в Telegram