Справочник магазинов · Париж

Русские магазины Парижа по округам: часы и метро

Русский магазин в Париже есть, и не один: в черте города их десять, среди них Kalinka и Château Russe в 16-м округе, Svarog и Slavmarket в 11-м. Ещё два магазина, NUR в Мёдоне и Matrechka в Мелёне, стоят за городом. Из парижских магазинов с известными часами в воскресенье работают четыре: Kalinka до 16:00, оба Slavmarket до 14:00 и Svarog у метро Voltaire до 21:00.

В черте Парижа десять магазинов, куда идут за русскими продуктами, и ещё два за городом: NUR в Мёдоне и Matrechka в Мелёне. Русскими себя прямо называют пятеро: Kalinka, Château Russe, Prestige Russe, Gastronomie Russe и Svarog. Остальные - лавки продуктов Восточной Европы: два Slavmarket, Troïka, Spécialités des Pays Slaves и франко-армянский NUR. По госреестру SIRENE на 14 ноября 2026 года все двенадцать действуют. Не нашли магазин в своём округе или заметили, что лавка закрылась? Напишите в чате «Вайб Юга Франции» в Телеграме.

Какой магазин у какого метро

Метры здесь - по прямой от магазина до станции, по карте OpenStreetMap на 14 ноября 2026 года.

16-й округ: Kalinka и Château Russe. Château Russe на avenue Mozart, 86, почти у выхода метро Jasmin: 69 метров. Kalinka на rue Duban, 7, в 298 метрах от метро La Muette и в 184 от станции RER Boulainvilliers. Между ними станция Ranelagh: до Château Russe от неё 437 метров, до Kalinka 562.

Rome и La Fourche: Gastronomie Russe, Troïka, NUR. У метро Rome сразу два магазина: Gastronomie Russe на boulevard des Batignolles, 53, в 225 метрах, и Troïka на rue des Dames, 92, в 266. До Villiers от обоих меньше 300 метров. Формально Gastronomie Russe стоит в 8-м округе: бульвар идёт по его границе с 17-м. Новый NUR на avenue de Saint-Ouen, 7 (17-й) - в 130 метрах от метро La Fourche.

11-й округ: Svarog и Slavmarket. Svarog на boulevard Voltaire, 120, в 146 метрах от метро Voltaire, и сам магазин пишет на сайте: «Au métro Voltaire». Slavmarket на rue Chanzy, 19, в 249 метрах от Charonne и в 277 от Faidherbe-Chaligny. Сайт сети советует Charonne или Rue des Boulets на линии 9: от обеих, по его словам, минут пять пешком.

Левый берег: Prestige Russe, Spécialités des Pays Slaves, второй Slavmarket. Prestige Russe на rue Lecourbe, 16 (15-й), в 91 метре от метро Sèvres-Lecourbe на линии 6; сайт магазина называет ещё Pasteur (линии 6 и 12), до неё 303 метра. Spécialités des Pays Slaves на boulevard de Port-Royal, 82 (5-й), в 255 метрах от станции RER Port-Royal. Slavmarket на rue Poirier de Narçay, 6 (14-й), у самой Porte d’Orléans: 81 метр до метро и 98 до трамвая.

За городом: NUR в Мёдоне и Matrechka в Мелёне. NUR в Мёдоне стоит на avenue du Général de Gaulle, 45, в 346 метрах от трамвайной остановки Meudon-la-Forêt. Matrechka на rue Saint-Barthélemy, 18, в Мелёне (департамент 77) - это около 40 километров от Парижа, и вокзала в километре от магазина нет.

Разовый билет на метро и RER с 1 января 2026 года стоит 2,55 €, на автобус и трамвай - 2,05 €.

Адреса, часы и телефоны

Château Russe

Адрес
86 avenue Mozart, 75016 Paris
Часы
часы не подтверждены, перед поездкой позвоните или спросите в чате

Gastronomie Russe (boulevard des Batignolles)

Адрес
53 boulevard des Batignolles, 75008 Paris
Часы
пн-сб 10:00-20:00

Matrechka

Адрес
18 rue Saint-Barthélemy, 77000 Melun
Часы
часы не подтверждены, перед поездкой позвоните или спросите в чате

NUR

Адрес
7 avenue de Saint-Ouen, 75017 Paris
Часы
часы не подтверждены, перед поездкой позвоните или спросите в чате

NUR – Épicerie franco-arménienne & Traiteur

Адрес
45 avenue du Général de Gaulle, 92360 Meudon
Часы
ежедневно 09:00-22:00
Что продают
лаваш, гречка

Slavmarket 11

Адрес
19 rue Chanzy, 75011 Paris
Часы
вт-сб 10:00-20:00; вс 10:00-14:00
Что продают
творог, пельмени, соленья, конфеты и сладости

Slavmarket 14

Адрес
6 rue Poirier de Narçay, 75014 Paris
Часы
вт-сб 10:00-20:00; вс 10:00-14:00
Что продают
творог, пельмени, соленья, конфеты и сладости

Spécialités des Pays Slaves

Адрес
82 boulevard de Port-Royal, 75005 Paris
Часы
часы не подтверждены, перед поездкой позвоните или спросите в чате

Svarog – Épicerie russe

Адрес
120 boulevard Voltaire, 75011 Paris
Часы
ежедневно 11:30-21:00
Что продают
селёдка, икра, колбаса, консервы

Troïka

Адрес
92 rue des Dames, 75017 Paris
Часы
вт-сб 11:00-19:30

Адреса и часы проверены по госреестру предприятий SIRENE, карте OpenStreetMap и страницам самих магазинов. Часы у небольших магазинов меняются, так что перед дальней поездкой лучше уточнить в нашем чате. © участники OpenStreetMap

Русская вывеска или «pays de l’Est»: кто есть кто

Между самой давней фирмой нашего списка и самым новым заведением почти двадцать три года.

  • Troïka (rue des Dames, 92). Фирма по этому адресу записана в госреестр 5 декабря 2003 года, вывески в реестре у неё нет. На карте OpenStreetMap магазин подписан «Épicerie des pays de l’Est», бакалея восточноевропейских стран; в русскоязычных справочниках его зовут «Тройка».
  • Prestige Russe (rue Lecourbe, 16). Работает с 2004 года и на своём сайте называет себя «L’epicerie et traiteur russe à Paris», то есть русская бакалея и кулинария. На карте OpenStreetMap он подписан коротко, Prestige, с пометкой «Épicerie Russe».
  • Château Russe (avenue Mozart, 86). В госреестре с 1 февраля 2010 года. Сайт магазина написан по-русски и называется «Русский магазин в Париже»; в ноябре 2026 года его страницы обновлялись.
  • Matrechka (Мелён). В госреестре с 1 октября 2013 года. На карте OpenStreetMap у неё пометка «russian», своего сайта нет.
  • Slavmarket - два магазина одной сети, записанные на разные фирмы: в 11-м округе с 1 декабря 2015 года, в 14-м с 6 июля 2019-го. Сайт сети двуязычный, на русском и французском, и называет Slavmarket магазином продуктов из Восточной Европы: России, Украины, Молдовы, Беларуси, Литвы, Латвии, Польши, Грузии и Армении.
  • Kalinka (rue Duban, 7). В госреестре с 26 сентября 2018 года. У лавки свой сайт «Русские продукты в Париже» с онлайн-каталогом.
  • Spécialités des Pays Slaves (boulevard de Port-Royal, 82). Фирма по этому адресу записана 18 апреля 2019 года, тоже без вывески в реестре. Название переводится как «продукты славянских стран», а в справочниках магазин встречается и как «Spécialités Russes».
  • Gastronomie Russe (boulevard des Batignolles, 53). Заведение с вывеской GASTRONOMIE RUSSE зарегистрировано 23 декабря 2020 года. Одноимённая лавка на boulevard Diderot была записана на другую фирму.
  • Svarog (boulevard Voltaire, 120). С 29 ноября 2021 года, вывеска SVAROG. Называет себя «Épicerie russe», но на сайте рядом с Россией перечислены Польша, Болгария, Венгрия, Румыния, Чехия, Словакия, Словения, Сербия, Армения, Греция и Турция.
  • NUR - франко-армянская бакалея и кулинария. Заведение в Мёдоне записано в госреестр 26 апреля 2024 года, второе, на avenue de Saint-Ouen, 7, у той же фирмы - 30 сентября 2026-го. На сайте NUR названы продукты Армении, Украины, Польши, России, Казахстана и стран СНГ.

Воскресенье, понедельник, вечер: когда открыто

Часы мы знаем у семи магазинов из двенадцати, и пятеро из них работают в воскресенье. В Париже это Kalinka (10:00-16:00), оба Slavmarket (10:00-14:00) и Svarog (11:30-21:00), за городом - NUR в Мёдоне, с 9:00 до 22:00. Gastronomie Russe и Troïka по карте OpenStreetMap в воскресенье закрыты.

В понедельник закрыты оба Slavmarket, это их выходной по сайту сети. Troïka по карте работает со вторника по субботу, 11:00-19:30. Из тех, чьи часы мы знаем, в понедельник в Париже открыты Kalinka (10:30-20:30), Gastronomie Russe (10:00-20:00) и Svarog.

Вечером дольше всех в городе открыт Svarog: каждый день до 21:00. Так написано на его сайте, и так же на карте, где часы проверяли 15 сентября 2026 года. NUR в Мёдоне закрывается ещё позже, в 22:00, и тоже без выходных.

Насколько свежи эти часы. У Slavmarket и Svarog они взяты с сайтов самих магазинов, у NUR в Мёдоне - с карты OpenStreetMap, и те же часы стоят на сайте NUR. У Kalinka, Gastronomie Russe и Troïka источник один, карта OpenStreetMap: часы Gastronomie Russe там последний раз проверяли 8 ноября 2025 года, Troïka - 1 октября 2025-го, а запись Kalinka правили в июле 2025-го.

Пять магазинов, чьих часов мы не знаем

  • Château Russe. Сайт магазина и карта OpenStreetMap называют разные воскресные часы.
  • Prestige Russe. Две страницы самого магазина расходятся в том, во сколько он закрывается в воскресенье.
  • Spécialités des Pays Slaves. Карта и справочник спорят даже о том, открыт ли магазин в воскресенье.
  • NUR на avenue de Saint-Ouen. На сайте NUR одна строка с часами стоит под обоими адресами, и к какому магазину она относится, не понять. На карте OpenStreetMap нового магазина пока нет.
  • Matrechka. Своего сайта у магазина нет, на карте часов нет, а точку там последний раз правили в августе 2014 года, так что работу магазина подтверждает только госреестр.

Были в одном из них и видели табличку на двери? Сфотографируйте часы и пришлите в чат: проверим и допишем.

Доставка по Парижу и почтой по Франции

Slavmarket возит заказы по Парижу и ближайшим пригородам, дальше не отправляет. Интернет-магазин Prestige Russe в октябре 2026 года заказы не принимал, хотя сам магазин на rue Lecourbe работает. По всей Франции шлют Katucha из Меца, La Maison Russe из Сомюра и AKHTAMAR из Страсбурга: стоимость доставки и как каждый поступает с заморозкой, мы сравнили в справочнике русских магазинов Франции, там же адреса в других городах.

Как во Франции подписаны гречка, творог и кефир и чем их заменить в обычном супермаркете, рассказываем в гиде «Продукты во Франции».

Адреса из старых списков, где магазина нет

  • L’Épicerie Russe, rue de la Terrasse, 11-13 (17-й округ). По госреестру заведение закрыто 21 июля 2026 года, а фирма прекратила деятельность. На карте OpenStreetMap магазин ещё отмечен, но эта отметка устарела. Прежний адрес той же фирмы, rue Gustave Courbet, 3, в 16-м округе, закрыт ещё 16 июля 2014 года.
  • Gastronomie Russe, boulevard Diderot, 26 bis (12-й округ). Заведение старой фирмы формально числится в реестре с 2002 года, без вывески, а с 23 ноября 2018 года по этому адресу работает ресторан другой фирмы. Последнее упоминание лавки, которое мы нашли, - каталог бакалей 2021 года.
  • «Delices Est», avenue Ledru-Rollin, 34 (12-й округ). Такое имя по этому адресу есть только в старом русскоязычном справочнике. Единственное продуктовое заведение здесь закрыто по госреестру 30 сентября 2021 года, другого нет.

Парижане в нашем чате

Нас в Париже пока немного: по выгрузке чата на 25 октября 2026 года Париж своим городом, целью переезда или поездки называли трое. Своих встреч в Париже сообщество ещё не устраивало: шашлыки, походы и «Мафия» проходят на юге, чаще всего вокруг Монпелье, а это чуть больше трёх часов на TGV. Зато чат один на всю Францию, в нём 750+ участников, и о парижской жизни, от лавки рядом с домом до записи в префектуру, там есть кого спросить. Ближайшие встречи - в разделе События.

Лавка закрылась, переехала или в вашем округе открылась новая? Напишите в чат сообщества «Вайб Юга Франции» в Телеграме - Париж и вся Франция: сверим с реестром и картой и внесём в справочник.

Церкви с часами служб, русские школы, консульства и аренду по округам мы собрали в гиде «Русские в Париже».

Едете дальше на юг? Пять адресов с метро и трамваем - на странице «Русский магазин в Лионе».

Частые вопросы

Есть ли русский магазин в Париже?
Да, в самом Париже их десять. Русскими себя прямо называют пятеро: Kalinka и Château Russe в 16-м округе, Prestige Russe в 15-м, Gastronomie Russe на boulevard des Batignolles и Svarog на boulevard Voltaire. Два Slavmarket, Troïka, Spécialités des Pays Slaves и франко-армянский NUR - лавки продуктов Восточной Европы. Под Парижем есть ещё NUR в Мёдоне и Matrechka в Мелёне. По госреестру SIRENE на 14 ноября 2026 года действуют все двенадцать.
Где купить русские продукты в Париже?
Русские продукты в Париже продают в десяти магазинах, вот они по округам и станциям. В 11-м Svarog у метро Voltaire и Slavmarket у Charonne, в 16-м Kalinka у La Muette и Château Russe у Jasmin. У метро Rome стоят Gastronomie Russe и Troïka, у La Fourche - NUR, у Sèvres-Lecourbe в 15-м - Prestige Russe, у Porte d’Orléans - второй Slavmarket, у RER Port-Royal - Spécialités des Pays Slaves. Как привычные продукты называются во французском супермаркете, рассказываем в гиде «Продукты во Франции».
Какой русский магазин в Париже открыт в воскресенье?
В Париже в воскресенье открыты четыре магазина из шести, чьи часы мы знаем: Kalinka на rue Duban, 7 (10:00-16:00), оба Slavmarket, на rue Chanzy и rue Poirier de Narçay (10:00-14:00), и Svarog на boulevard Voltaire, 120 (11:30-21:00). Под Парижем в воскресенье работает NUR в Мёдоне, с 9:00 до 22:00. Gastronomie Russe и Troïka по карте OpenStreetMap в воскресенье закрыты. Часов Château Russe, Prestige Russe, Spécialités des Pays Slaves и NUR на avenue de Saint-Ouen мы не знаем.
Какой русский магазин в Париже работает в понедельник?
Из магазинов, чьи часы мы знаем, в понедельник в Париже открыты Kalinka на rue Duban, 7 (10:30-20:30), Gastronomie Russe на boulevard des Batignolles, 53 (10:00-20:00) и Svarog на boulevard Voltaire, 120 (11:30-21:00). Оба Slavmarket в понедельник закрыты: по сайту сети это их выходной. Troïka на rue des Dames по карте OpenStreetMap открыта только со вторника по субботу. Под Парижем NUR в Мёдоне работает и в понедельник, с 9:00 до 22:00.
Есть ли в Париже украинский магазин?
Магазина под украинской вывеской среди десяти парижских адресов нашего справочника нет. Украину среди стран, чьи продукты продают, называют на своих сайтах Slavmarket (вместе с Россией, Молдовой, Беларусью, Литвой, Латвией, Польшей, Грузией и Арменией) и NUR (вместе с Арменией, Польшей, Россией и Казахстаном); так было на 14 ноября 2026 года. Украинская кухня есть в ресторане Oranta на rue de Marivaux, 1, во 2-м округе.
Есть ли русский магазин в 16 округе Парижа?
Да, два. Kalinka на rue Duban, 7, в 298 метрах от метро La Muette и в 184 метрах от станции RER Boulainvilliers: с понедельника по субботу 10:30-20:30, в воскресенье 10:00-16:00. Château Russe на avenue Mozart, 86, в 69 метрах от метро Jasmin, сайт у него на русском. Часы Château Russe сайт магазина и карта OpenStreetMap называют разные, поэтому мы их не приводим.
Где русский магазин в 17 округе Парижа?
В 17-м их два. Troïka на rue des Dames, 92, в 266 метрах от метро Rome, открыта со вторника по субботу 11:00-19:30. NUR на avenue de Saint-Ouen, 7, в 130 метрах от метро La Fourche, записан в госреестр 30 сентября 2026 года, его часов пока нет. На границе с 17-м, на boulevard des Batignolles, 53 (это уже 8-й округ), стоит Gastronomie Russe: 225 метров до того же метро Rome, с понедельника по субботу 10:00-20:00.
Русский магазин на rue de la Terrasse и Gastronomie Russe на boulevard Diderot ещё работают?
Нет, по обоим адресам русских магазинов больше нет. L’Épicerie Russe на rue de la Terrasse, 11-13 (17-й округ) по госреестру закрыта 21 июля 2026 года, хотя на карте OpenStreetMap ещё отмечена. По адресу Gastronomie Russe на boulevard Diderot, 26 bis, с ноября 2018 года работает ресторан другой фирмы. Действующая Gastronomie Russe - отдельная фирма на boulevard des Batignolles, 53, у метро Rome.

Проверено:

Свои люди на юге Франции - в одном чате

В чате более 750 участников: переезд, жильё, врачи, встречи. Бесплатно.

Вступить в чат «Вайб Юга Франции» в Телеграм

Откроется чат сообщества в Telegram