Справочник

Русские школы и кружки на юге Франции

На юге Франции работают несколько русских школ дополнительного образования — в Ницце, Марселе, Монпелье и Тулузе. Большинство занятий по субботам, для детей от 2,5 до 15 лет, с упором на язык, творчество и сохранение культуры.

24 июня 2026 г. · 6 мин чтения

На юге Франции несколько тысяч русскоязычных семей — и у многих из них один и тот же вопрос: как ребёнок, который растёт в полностью французской среде, не потеряет родной язык? Ответ чаще всего звучит так: русская школа выходного дня. Ниже — проверенный список реально работающих мест с контактами, которые можно использовать уже сегодня.

Зачем нужна русская школа — коротко

Дети-билингвы в эмиграции теряют миноритарный язык быстрее, чем кажется: уже через 2–3 года французской школы некоторые начинают отвечать родителям на французском. Регулярные занятия раз в неделю — минимальный порог, который лингвисты называют «поддерживающим режимом». Кроме языка школы выходного дня дают ребёнку русскоязычный круг общения: друзей, с которыми можно говорить по-русски без смущения.

Для родителей это ещё и практически: занятия по субботам не мешают учёбе во французской школе, и ребёнок видит, что язык — это не наказание, а место, где интересно.

Школы и кружки по городам

Все данные проверены по официальным сайтам ассоциаций. Перед записью рекомендуем связаться напрямую — расписание и адреса уточняются ежегодно в начале сентября.

Ницца

«Солнышко» / Alliance Russe

Первая официальная франко-русская школа Лазурного берега, работает с 2006 года. Ассоциация Alliance Russe с 2023 года также открыла билингвальную начальную школу (50% французского / 50% русского) — первую официально аккредитованную на юге Франции.

Адрес: 29–31 avenue de la Marne, 06100 Nice
Возраст: с 18 месяцев до 18 лет (группы ясельная, дошкольная, школьная)
Формат: среды и субботы, 9:00–18:00 (в зависимости от группы)
Также: билингвальная начальная школа (пн, вт, чт, пт) для детей 2–8 лет
Телефон: +33 (0)6 18 04 15 21
Сайт: alliancerusse.fr

«Матрёшка»

Русская школа в Ницце с 2009 года. Помимо языка — гимнастика и творческие кружки.

Адрес (для записи): 7 Place Garibaldi, 06300 Nice
Запись: в сентябре, по предварительной записи; также по средам 16:00–17:00 и субботам 12:00–13:00 по адресу 3 bis rue Guigonis, 06300 Nice
Телефон: +33 (0)6 27 10 26 38

Марсель

«Теремок» (ассоциация «Perspectives»)

Школа дополнительного образования, работает с октября 2008 года при поддержке мэрии 9-го и 10-го округов Марселя.

Адрес: Maison de quartier Saint-Tronc, 134 rue François Mauriac, 13010 Marseille
Как добраться: метро Sainte-Marguerite Dromel, затем автобус 16 до остановки Saint-Tronc
Возраст: 3–15 лет, группы по возрасту и уровню
Расписание: каждую субботу, 9:00–16:30 (кроме школьных каникул)
Программа: русский язык и литература, английский (6–12 лет), театральная студия (с 6 лет), народный танец (с 5 лет), изобразительное искусство (с 4 лет), шахматный клуб (с 6 лет)
Телефон: +33 (0)4 91 75 01 92, +33 (0)6 21 55 35 76
Email: [email protected]
Запись: онлайн через Google-форму на сайте ассоциации

«Азбука» / Association Maison Russe

Школа при ассоциации Maison Russe: языковые занятия плюс рисование, народный танец, музыка, театр, фортепиано. Есть и взрослые группы.

Адрес: Centre d’animation Sainte-Anne, 388 avenue de Mazargues, 13008 Marseille
Возраст: 3–15 лет (+ взрослые)
Расписание: каждую субботу, 9:30–12:15 (кроме школьных каникул)
Телефон: +33 (0)6 52 09 75 05 (Ирина)
Email: [email protected]
Запись: онлайн через Google-форму на сайте association-maison-russe.fr

Монпелье

«Ласточка» / Amitiés Russes

Ассоциация «Amitiés Russes» существует с 1992 года. Школа «Ласточка» принимает детей с 2,5 лет. Программа: развитие речи и фонетика, русский язык и литература, история, музыка, танец и театр, декоративно-прикладное творчество, а также русский язык для франкофонных детей.

Адрес: Espace Martin Luther King, 27 boulevard Louis Blanc, 34000 Montpellier
Возраст: с 2,5 лет
Телефон школы: 06 32 95 75 40
Email ассоциации: [email protected]
Сайт: amities-russes.jimdofree.com

«Русские дети Монпелье»

Ассоциация, зарегистрированная в сентябре 2017 года. Пять педагогов ведут русский язык, музыку, театр, развитие речи и прикладное творчество.

Адрес: Maison pour tous Albert Dubout, 1071 avenue de la Justice de Castelnau, 34090 Montpellier
Email: [email protected]
Телефон: 06 14 69 72 63
Соцсети: @enfants.russes (Instagram), Facebook

Тулуза

«Грамота» / Toulouse Gramota

Ассоциация, зарегистрированная в 2019 году, продвигает русский язык и культуру в регионе Haute-Garonne; детские языковые курсы, традиционные праздники.

RNA (рег. номер): W313032720
Адрес: 2 impasse de la Dépêche, appt. 19, 31100 Toulouse
Контакт: через соцсети и местное сообщество

Toulouse-CEI

Языковые курсы для взрослых и детей-подростков (6 уровней), вечерние и дневные занятия в центре Тулузы.

Адрес: 38 rue Pargaminières, 31000 Toulouse
Телефон: 05 61 21 18 74
Режим работы: пятница и суббота, 15:00–18:00

Другие города

В Лионе, Бордо, Ницце-Антиб (EIE Вальбон) и ряде других городов действуют секции внеклассного преподавания русского языка (Enseignement d’Initiation aux Langues Étrangères — EIE) на базе международных лицеев; запись — через администрацию соответствующего лицея. В Марселе EIE работает в Lycée Thiers (по четвергам, 16:16–18:20). В Монпелье Lycée Joffre ведёт русский как LVA и LVB для учащихся.

Если в вашем городе не нашлось ничего из списка — первый шаг: спросить в чате «Вайб Юга Франции». Участники оперативно делятся тем, что есть в их районе.

Онлайн-варианты

Онлайн-занятия стали полноценной альтернативой очной школе: ребёнок занимается из дома, а педагог находится в любой точке мира. Несколько рабочих форматов:

Репетитор из диаспоры — русскоязычный учитель, живущий во Франции или в стране СНГ, через Zoom или аналог. Контакты ищите в чате «Вайб Юга Франции» или на платформах типа Superprof.fr.
Онлайн-группы при школах — некоторые из перечисленных выше школ (например, «Теремок») открывают онлайн-группы для детей от 7 лет, если набирается минимальное количество учеников.
Международные платформы — существуют специализированные сервисы с живыми уроками для детей-билингвов; проверяйте актуальность предложений самостоятельно, так как рынок меняется быстро.

Преимущество онлайна — гибкость и доступность из любого города. Недостаток — отсутствие живого русскоязычного круга общения, который очная школа даёт автоматически.

Русский в французском лицее: LV2, LVA и CNED

Русский язык официально входит в государственный учебный план Франции. Если ваш ребёнок учится в лицее, у него есть несколько путей:

LV2 или LVA — русский как второй иностранный язык (обязательный в части программ) или первый иностранный язык A в лицее общего образования. В ряде лицеев юга Франции русский ведётся на постоянной основе (например, Lycée Joffre в Монпелье — 2–4 ч/нед в зависимости от профиля).
LV3 (факультатив) — необязательный третий язык в лицее.
CNED — если в вашей школе русского нет, ребёнок может записаться на дистанционные курсы CNED (Centre national d’enseignement à distance). CNED предлагает русский как языковой курс à la carte для школьников, уже зачисленных в очный лицей или коллеж. Запись и тарифы — на cned.fr.

Для дошкольников и младших школьников государственная программа вариантов не даёт — здесь и нужны субботние школы.

Актуальная информация о наборе, новых группах и рекомендации конкретных учителей появляются в чате сообщества — присоединяйтесь.

Чат сообщества «Вайб Юга Франции» в Телеграме — русские школы и жизнь с детьми на юге Франции