Громадянство Франції: натуралізація, шлюб, терміни 2026

Громадянство — завершення шляху, що починається з візи й виду на проживання. Воно дає французький паспорт, громадянство ЄС зі свободою пересування та повні політичні права. Розберемо два головні легальні шляхи й свіжі вимоги 2026 року.

Натуралізація за декретом

Класичний шлях для тих, хто легально живе у Франції. Базова умова — 5 років постійного законного проживання («stage»). Термін скорочується до 2 років для тих, хто здобув диплом французького ВНЗ після 2 років навчання. Для біженців, носіїв французької мови з франкомовних країн та деяких інших категорій умова проживання може не застосовуватися.

Важливо: натуралізація за декретом — дискреційне рішення держави. Навіть за дотримання всіх умов це право, а не автоматична гарантія.

Громадянство за шлюбом (декларація)

Окремий шлях для подружжя громадян Франції. Мінімум — 4 роки шлюбу; 5 років, якщо ви не можете довести 3 роки безперервного проживання у Франції з моменту шлюбу. Спільне життя (матеріальне й емоційне) має бути безперервним з моменту шлюбу. Громадянство набуває чинності з дати подання декларації.

Рівень мови: тепер B2

Ключова зміна 2026 року: з 1 січня 2026 для громадянства потрібен рівень французької B2 (усний і письмовий) — для обох шляхів. Раніше вимагався B1 усно. Підстава — décret 2025-648 від 15 липня 2025 (текст — на légifrance.gouv.fr). Рівень підтверджується дипломом або визнаним мовним сертифікатом. Це нещодавня й політично чутлива зміна — перевіряйте актуальний рівень перед подачею.

Громадянський іспит і співбесіда

З 1 січня 2026 для натуралізації за декретом введено громадянський іспит (examen civique): тест французькою з 40 питань про історію, культуру та інституції Франції, прохідний бал 32/40 (80%), до 45 хвилин, онлайн. Окремо проводиться співбесіда на асиміляцію (entretien d’assimilation) у префектурі. Підписується хартія прав і обов’язків громадянина.

Терміни розгляду

Адміністрація має максимум 18 місяців з моменту видачі récépissé, щоб ухвалити рішення; 12 місяців, якщо ви доведете 10+ років проживання у Франції. Термін може бути продовжено один раз на 3 місяці з обґрунтуванням.

Що дає громадянство

• Французький паспорт і громадянство ЄС зі свободою пересування, проживання й роботи в усьому Союзі.
• Право голосу на французьких і європейських виборах.
• Подвійне громадянство — Франція його дозволяє: ставши французом, не потрібно відмовлятися від попереднього (на практиці є нюанси при проживанні в країні другого громадянства).

Документи і часті причини відмови

Базовий комплект досьє: чинний вид на проживання, паспорт, свідоцтво про народження з апостилем і перекладом присяжного перекладача (traducteur assermenté), податкові повідомлення (avis d’imposition) за останні роки, підтвердження стабільного доходу й безперервного проживання, мовний сертифікат рівня B2 і підтвердження складання громадянського іспиту.

Часті причини відмови чи відстрочки (ajournement): недостатній чи перерваний термін проживання, нестабільний дохід або залежність від допомоги, податкові борги, неповне досьє, недостатній рівень французької, нещодавні правопорушення. Відмову чи відстрочку можна оскаржити (recours). Податкова дисципліна й безперервна легальна історія — те, на що префектура дивиться особливо уважно. Точний перелік документів відрізняється по префектурах — уточнюйте на service-public.gouv.fr і на сайті вашої префектури.

Рішення ухвалює префектура (для більшості категорій) з подальшою перевіркою на національному рівні. Готуйте повний комплект одразу: неповне досьє — головна причина втрачених місяців.

Реальний досвід проходження — які документи просять у конкретній префектурі, як готуватися до співбесіди — учасники нашої спільноти, що вже отримали або подали на громадянство, діляться в чаті.

Чат спільноти «Вайб Південь Франції» у Телеграмі — документи, натуралізація і життя на півдні

Дивіться також:

• Як переїхати до Франції: усі легальні шляхи
• Titre de séjour: ВНЖ покроково
• Навчання у Франції