Документи
Нова пошта у Франції: ціни на посилки в Україну, перекази
Нова пошта у Франції працює як Nova Post і везе посилки в Україну: до 2 кг - 24 €. Возить в Україну й La Poste. До Росії La Poste приймає товари лише від приватної особи приватній і без речей із санкційного списку ЄС, дорожчих за поріг (300 € за предмет, для техніки вище). Готівкові євро слати не можна. Colissimo до Казахстану закрито.
Ми, «Вайб Південь Франції», зібрали правила для посилок і грошових переказів додому, в Україну, Росію, Білорусь і Казахстан. Брали їх зі сторінок La Poste і Нової пошти (Nova Post), записок митниці Франції, роз’яснень Єврокомісії, Banque de France та держорганів України й Казахстану, і біля кожного правила стоїть його дата. Це довідка станом на листопад 2026 року, а не юридична консультація. Як воно виходить на практиці, питайте в чаті спільноти «Вайб Південь Франції» в Телеграмі: серед 750+ учасників є люди з України, Росії, Білорусі та інших країн.
Якщо коротко: чотири країни, листопад 2026
- Україна. Возять La Poste (дорогою, видача в поштовому відділенні, партнер радить до 70 €) і Нова пошта (Nova Post), від 24 €. До 150 € одержувач нічого не доплачує, за даними Nova Post, але із застереженням про суму за місяць.
- Росія. La Poste бере товари лише від приватної особи приватній і без речей із санкційного списку ЄС понад поріг; листи й документи можна; строки збільшено. Норми мита в одержувача за офіційним джерелом ми не знайшли.
- Білорусь. Заборона на розкіш така сама, як для Росії; дві сторінки La Poste про приватні посилки одна одній суперечать, тож уточніть у відділенні. Листи й документи можна.
- Казахстан. Станом на 23.07.2026 La Poste призупинила листи й посилки, Colissimo і Delivengo закрито. В одержувача мито з посилки, дорожчої за 200 € або важчої за 31 кг: 15 % від перевищення, не менше 2 € за кг.
Посилка в Україну: La Poste або Нова пошта (Nova Post)
La Poste возить в Україну і листи, і посилки. Усе їде дорогою, а відправлення одержувач забирає в поштовому відділенні: додому листоноша його не принесе. Поштовий оператор-партнер в Україні радить, щоб вкладення коштувало не більше 70 €. Строки дуже збільшено, відстеження обмежене, а на індекси 70717-72999, 74000-75999, 83000-87999 і 91000-99999 відправлення тимчасово не приймають. Тож індекс одержувача гляньте заздалегідь (сторінку La Poste оновлено 29.01.2025, перевірено 13.11.2026).
Нова пошта у Франції працює під назвою Nova Post, через власну компанію NOVA POST FR sas (умови від 01.12.2023). Посилку можна принести у відділення або викликати кур’єра. Тарифи з Франції в Україну з 23.07.2026, у євро з ПДВ:
| Що відправляєте | Ціна |
|---|---|
| Документи (до 1 кг) | 21 € |
| Посилка до 2 кг | 24 € |
| Посилка до 10 кг | 30 € |
| Понад 10 кг | плюс 2,5 € за кожен кілограм |
| Виклик кур’єра (документи й посилки до 30 кг) | плюс 6 € |
| Оголошена вартість | до 150 € входить у тариф, понад - 0,5 % |
Посилка - до 30 кг, у поштомат у Франції - до 25 кг, вантаж - до 1 000 кг. Вартість посилки - не більше 10 000 €. Оголошена вартість має дорівнювати реальній ринковій, і якщо посилку пошкодять, відшкодують саме її. Nova Post обіцяє 5 днів між країнами, не рахуючи дня доставки, свят, митниці й перевірок безпеки.
Кожну посилку в Україну оператор розкриває й перевіряє у відділенні, без відправника; якщо митниця знайде заборонене, посилку повернуть коштом відправника. Серед заборонених, зокрема: банкноти й монети, зброя та боєприпаси, наркотичні речовини, балони з рідиною чи газом (вогнегасники теж), дезодоранти та інші речовини під тиском, тварини, живі рослини, ліки й засоби гігієни, підакцизні товари, продукти понад 10 кг у заводському пакуванні, картини, марки, старовинні книжки, ікони, прикраси й дорогоцінні метали. Повний перелік - у Nova Post.
Мито в одержувача, за даними Nova Post: якщо фактурна вартість до 150 €, доплачувати нічого не треба. Але якщо за останній місяць одержувач уже отримав з-за кордону відправлень сумарно більше ніж на 150 €, митниця може нарахувати платежі й на дешевшу посилку. Понад 150 € - ввізне мито 10 % від перевищення і ПДВ 20 % (від перевищення плюс мито), платить одержувач в Україні. Приклад від Nova Post: за посилку вартістю 200 € мито (200 - 150) × 10 % = 5 €, ПДВ (200 - 150 + 5) × 20 % = 11 €, разом 16 €. Це цифри перевізника, а не митниці України.
Найближче відділення Nova Post чи поштомат партнера шукають на мапі на сайті перевізника. Кол-центр працює в будні з 8:00 до 20:00, у вихідні з 9:00 до 18:00. Якщо ви українка чи українець у Франції, загальний гід - Українці у Франції, а про статус - тимчасовий захист.
Посилка до Росії: лише приватній особі й без речей зі списку ЄС
До Росії La Poste приймає посилку з товарами тільки від приватної особи приватній особі: «uniquement entre deux particuliers». Від компанії приватній особі й між компаніями не можна, підстава - санкційні режими ЄС. Листи й документи надсилати можна, марки продають у поштових відділеннях. До Криму й Севастополя товарів не приймають узагалі.
Речі із санкційного списку ЄС, дорожчі за поріг, до Росії відправляти не можна. Регламент 833/2014 (ст. 3h) забороняє продавати, передавати й вивозити туди «предмети розкоші» з його додатка XVIII. Митниця Франції в записці від 29.06.2026 наголошує: під заборону потрапляє все, що є в цьому додатку, і окремо оцінювати, чи розкішна річ, не треба. Пороги за сторінкою La Poste:
| Поріг за предмет | Що заборонено (за La Poste) |
|---|---|
| понад 300 € | ікра, трюфелі, парфумерія й косметика, сумки й шкіргалантерея, одяг, аксесуари та взуття, килими, прикраси й перли, годинники, столове срібло, порцеляна, кришталь, предмети мистецтва й антикваріат, колекційні монети й банкноти, спортивний інвентар (лижі, гольф, дайвінг), більярд та ігрові автомати, автозапчастини й ще низка позицій |
| понад 750 € | побутова електроніка |
| понад 1 000 € | апаратура запису й відтворення звуку та зображення |
| понад 1 500 € | музичні інструменти |
300 € рахують за фактичною ціною без ПДВ і за «предмет», тобто за одиницю роздрібного пакування (роз’яснення Єврокомісії). Набір із трьох флаконів парфумів, які продають разом, - це один предмет. Флакон, що продається поштучно, - теж один.
Заборона ширша за експорт: громадянин чи компанія ЄС не має права передати предмет розкоші людині в Росії, навіть якщо річ уже там. Посилок-подарунків серед винятків немає, вони зроблені для дипмісій і для власних прикрас людини, яка сама їде з ЄС. Є ще додаток XXIII (ст. 3k): товари, що можуть посилити промисловий потенціал Росії, заборонені без порога вартості. Для частини побутових позицій звідти, потрібних для домашнього вжитку, дозвіл може видати уповноважений орган Франції (SBDU). Що потрапляє до цього додатка, питайте у відділенні чи на митниці ще до відправлення.
Поштою посилка йде щонайменше місяць, частіше півтора й довше: так писали учасники нашого чату в обговореннях до жовтня 2026 року, хоча у відділенні називають 7-8 днів. Через служби доставки буває півтора-два місяці, і найдовше посилки стоять на кордоні та на митниці. La Poste строків у днях не називає. Пише лише, що вони «actuellement rallongés», тобто збільшені, і що відстеження на laposte.fr не гарантоване.
Білорусь: та сама заборона на розкіш і окрема на техніку
Для Білорусі в регламенті ЄС 765/2006 діє така сама заборона на предмети розкоші, тільки перелік - у додатку XXV: понад 300 € за предмет, якщо в додатку не вказано іншого порога (записка митниці Франції, версія 5 від 20.08.2026). Окремо заборонено машини й техніку з додатка XIV, з винятками, серед яких пристрої зв’язку для масового споживача. Якщо хочете відправити техніку, уточніть на пошті, чи вона в списку.
А з самою поштою є неясність. На сторінці La Poste про обмеження посилки між приватними особами дозволені і до Росії, і до Білорусі. Проте в загальному переліку призупинених напрямків Білорусь стоїть без застереження «крім відправлень між приватними особами», яке стоїть біля Росії. Тому перед відправленням до Білорусі спитайте у своєму відділенні.
Посилка до Казахстану: Colissimo закрито, мито від 200 €
Станом на 23.07.2026 La Poste призупинила відправлення листів і посилок до Казахстану, разом з Узбекистаном, Киргизстаном, Таджикистаном, Туркменістаном і низкою інших країн. Так написано в заголовку її сторінки, а в самому тексті названо нові відправлення Colissimo і Delivengo. Відновити La Poste обіцяє, «коли будуть умови». До того ж через заборону польотів над Україною відправлення до Казахстану йдуть в обхід, і строки довші.
В одержувача, за даними Комітету державних доходів Мінфіну Казахстану, товари для особистого користування в посилці оподатковують, якщо її вартість понад 200 € і (або) вага понад 31 кг. Ставка - 15 % від перевищення, але не менше 2 € за кожен кілограм понад норму. Норму рахують на одне відправлення. З другої половини 2026 року для покупок на іноземних маркетплейсах поріг 200 € лишається, але понад нього беруть 5 % мита і 16 % ПДВ, а ваговий ліміт 31 кг скасовують. Чи стосується це посилок від родичів, комітет не пише.
Переказ грошей з Франції в Україну, Росію, Білорусь і Казахстан
Україна. Один платіж з ЄС зараз може коштувати кілька десятків євро через банки-посередники, пише Мінфін України: Україна поки не в SEPA, Єдиній зоні платежів у євро. За повідомленням Мінфіну від 10.11.2026, Рада ухвалила в першому читанні законопроєкт № 14327-д про приєднання. За проєктом закон набере чинності через 6 місяців після опублікування, і після цього міністерство очікує комісій від 0 до 5 €. Картки українських банків у ЄС працюють, а от обміняти гривню на євро, за словами Banque de France, буває вкрай важко.
Готівка. Банкноти будь-якої валюти країн ЄС до Росії та Білорусі продавати, передавати й вивозити заборонено (Reg. 833/2014, ст. 5i; для Білорусі - Reg. 765/2006). Виняток - гроші на особисті потреби того, хто сам їде, і близьких, які їдуть разом із ним. Євро в конверті чи в посилці під цей виняток не підпадають.
Росія. Переказати можна, тільки якщо банк одержувача не під санкціями ЄС. Операції з банками з Додатка XIV до регламенту 833/2014 заборонені (ст. 5h): у консолідації від 24.07.2026 там 103 російські банки, серед них Сбербанк, ВТБ, Альфа-Банк і Т-Банк. Переказ неможливий і тоді, коли одержувач або його банк під заморожуванням активів. Banque de France пише те саме: перекази між французьким чи європейським банком і рахунком у російському банку під санкціями більше не дозволені. Сам банківський переказ регламент не забороняє. За роз’ясненням Єврокомісії від 13.03.2026, ст. 5b(2) стосується випуску карток, еквайрингу й ініціювання платежів, а не всіх платіжних послуг, але банк має право відмовити за іншими санкційними нормами. Картки Visa й Mastercard російських банків у ЄС не працюють: ні оплата, ні зняття готівки. Кого стосуються ліміти вкладів і заборона нових карток, розписано в гіді Санкції ЄС для громадян Росії та Білорусі.
Білорусь. Від 2022 року частину білоруських банків відключено від SWIFT: до списку регламенту ЄС 2022/877 потрапили Belagroprombank, Bank Dabrabyt, Development Bank of the Republic of Belarus і Belinvestbank. Перед переказом спитайте свій банк, чи прийме він платіж до банку одержувача.
Казахстан. Заборона нових карток за ст. 5b(2) адресована громадянам і мешканцям Росії (FAQ Єврокомісії від 13.03.2026), а громадянство Казахстану саме собою під неї не підпадає. Комісію й строки переказу питайте у своєму банку.
Рахунок у Франції, RIB і право на рахунок через Banque de France - у гіді Банківський рахунок у Франції.
Документи з попутником: можна, гроші й заборонені речі - ні
Паперовий документ, скажімо довіреність (про неї - у гіді апостиль і переклад документів), іноді простіше передати з тим, хто сам їде додому. Заборони ЄС на предмети розкоші й на вивезення готівкових євро діють і тоді, коли річ везе попутник, а гроші через людей ми не передаємо й не радимо.
Санкційні правила змінюються пакетами, поштові тарифи теж. Якщо ви нещодавно відправляли посилку в Україну, Росію, Білорусь чи Казахстан, розкажіть у чаті, скільки вона йшла: наступний, хто пакуватиме коробку, подякує.
Чат спільноти «Вайб Південь Франції» в Телеграмі - переїзд і життя на півдні Франції
Дивіться також
Джерела
- Restrictions des envois à destination de la Russie, de la Biélorussie, de la Crimée et de Sébastopol - La Poste (aide.laposte.fr), змінено 03.11.2026 (за метаданими сторінки). Перевірено
- Quelles sont les destinations internationales suspendues et pourquoi ? - La Poste (aide.laposte.fr), дату редакції не вказано. Перевірено
- Envois à destination de l'Ukraine - La Poste (aide.laposte.fr), оновлено 29.01.2025. Перевірено
- Moyen-Orient : suspension de l'envoi de courriers et colis - La Poste (aide.laposte.fr), оновлено 23.07.2026. Перевірено
- Note aux opérateurs relative à la mise en œuvre du règlement (UE) n° 833/2014, version 4 du 29 juin 2026 - Direction générale des douanes et droits indirects (DGDDI). Перевірено
- Note aux opérateurs relative à la mise en œuvre du règlement (CE) n° 765/2006, version 5 du 20 août 2026 - Direction générale des douanes et droits indirects (DGDDI). Перевірено
- Council Regulation (EU) No 833/2014, consolidated text 24.07.2026 (Annex XIV, art. 5h) - Publications Office of the European Union (EUR-Lex). Перевірено
- Frequently asked questions - Luxury goods (as of 26 July 2023) - European Commission, DG FISMA. Перевірено
- Frequently asked questions - Provision of payment services (as of 13 March 2026) - European Commission, DG FISMA. Перевірено
- Aide et FAQ : Ukraine - Banque de France. Перевірено
- Règlement (UE) 2022/877 du Conseil du 3 juin 2022 (Biélorussie, annexe XV), JO L 153 du 3.6.2022 - Journal officiel de l'Union européenne. Перевірено
- Умови надання послуг NOVA POST FR sas, редакція від 01.12.2023 - Nova Post (оператор), novapost.com. Перевірено
- Coût de livraison : tarifs depuis la France, valables à partir du 23.07.2026 - Nova Post (оператор), novapost.com. Перевірено
- Envoyer un colis en Ukraine : articles interdits, droits de douane, contrôle à l'agence - Nova Post (оператор), novapost.com. Перевірено
- Мінфін: парламент підтримав законопроєкт щодо приєднання України до Єдиної зони європлатежів у І читанні (опубліковано 10.11.2026) - Урядовий портал (Кабінет Міністрів України). Перевірено
- Халықаралық пошта жөнелтілімдеріндегі жеке пайдаланылатын тауарлар - Комітет державних доходів Мінфіну РК (gov.kz), 22.06.2026. Перевірено
- Шетелдік маркетплейстердегі сатып алулар: 2026 жылдың екінші жартысынан өзгерістер - Комітет державних доходів Мінфіну РК (gov.kz), 16.06.2026, оновлено 22.06.2026. Перевірено