Свята Франції
Різдво у Страсбурзі 2026: ярмарок, дати й години
Різдво у Страсбурзі 2026 року триває з 27 листопада по 3 січня 2027-го, а головний ярмарок, Крісткіндельсмарік на place Broglie, працює з п'ятниці 27 листопада по четвер 24 грудня, зазвичай з 11:30 до 21:00. Вогні засвічують раніше, увечері 20 листопада. У Кольмарі шість ярмарків працюють з 23 листопада по 29 грудня.
Різдво у Страсбурзі 2026 року починається в п’ятницю 27 листопада: цього дня відкривається Крісткіндельсмарік (Christkindelsmärik), головний різдвяний ярмарок міста на place Broglie, і стоїть він до четверга 24 грудня. Усе свято, «Страсбург - столиця Різдва», триває довше, до 3 січня 2027 року, а вулиці засвічуються ще раніше, увечері 20 листопада 2026 року: свято запуску починається о 18:30 на place Gutenberg. Ми - «Вайб Південь Франції», спільнота з півдня, де говорять українською й російською, але в чаті «Вайб Південь Франції» в Телеграмі 750+ учасників з усієї країни, і компанію на ярмарок найпростіше шукати саме там.
Два міста в одній таблиці:
| Страсбург | Кольмар | |
|---|---|---|
| Ярмарки | 27 листопада - 24 грудня 2026 | 23 листопада - 29 грудня 2026 |
| Що працює до 3 січня 2027 | ковзанка у дворі палацу Роан, інсталяція на мерії, ялинка на place Kléber | place Rapp, гастрономічний ярмарок, оглядове колесо |
| Години ярмарків | щодня 11:30-21:00, винятки нижче | пн-чт 11:00-19:00, пт-нд 10:00-20:00 |
| Де головне | place Broglie | старе місто, шість майданчиків |
| Ілюмінація | п’ятниця 20 листопада, 18:30-20:00, place Gutenberg | понеділок 23 листопада, 17:30, place de la Cathédrale |
Чим Страсбург відрізняється від південних ярмарків, від Екса до Перпіньяна, і які грудневі дні у Франції святкові за законом, ми розповіли на сторінці «Різдво й Новий рік у Франції». Тут лише одна подія, але докладно.
Коли працює різдвяний ярмарок у Страсбурзі?
Коли: 27 листопада - 24 грудня 2026 · Де: place Broglie
Джерело: Ville de Strasbourg, перевірено 15 листопада 2026.
Крісткіндельсмарік ельзаською означає «ринок Дитятка Христа». Шале відкриті щодня з 11:30 до 21:00, власний графік мають лише шість днів. Мерія наводить їх у відповідях на часті запитання, а ми розклали їх за датами:
| Дні | Години ярмарку |
|---|---|
| п’ятниця 27 листопада, відкриття | 14:00-21:00 |
| субота 28 листопада - четвер 10 грудня | 11:30-21:00 |
| п’ятниця 11 і субота 12 грудня | 11:30-22:00 |
| неділя 13 - четвер 17 грудня | 11:30-21:00 |
| п’ятниця 18 і субота 19 грудня | 11:30-22:00 |
| неділя 20 - середа 23 грудня | 11:30-21:00 |
| четвер 24 грудня, Святвечір | 11:30-18:00 |
| з п’ятниці 25 грудня | ярмарку вже немає, до 3 січня працюють ковзанка й інсталяція |
Якщо хочете довше погуляти ввечері, обирайте п’ятницю чи суботу 11-12 або 18-19 грудня: тоді шале зачиняються на годину пізніше. У день відкриття не приїжджайте зранку, до 14:00 усе ще зачинено. А на Святвечір не відкладайте прогулянку на вечір: о 18:00 ярмарок закривається, і наступний буде тільки 2027 року, зазвичай наприкінці листопада (дат мерія ще не оголосила).
Що нового на Різдво у Страсбурзі 2026 року?
Коли: 27 листопада 2026 - 3 січня 2027 · Де: palais Rohan
Ми там будемо: домовляємося в чаті, де зустрітися
Джерело: Ville de Strasbourg, відомості оновлено 10 листопада 2026; ми перевірили 16 листопада 2026.
Цього року на place Broglie стоїть нова арка Крісткіндельсмаріка. Там само фасад Hôtel de Ville, мерії, з 27 листопада по 3 січня перетворюється на екран: підсвітка горить щовечора до опівночі, а з 16:00 до 21:00 щогодини на ньому показують світлову казку за мотивами ельзаських будиночків. Тож і ті, хто приїде на канікули вже після Різдва, без вражень у Страсбурзі не залишаться.
У дворі палацу Роан (palais Rohan) з 27 листопада по 3 січня 2027 року працює ковзанка, зазвичай з 11:30 до 21:00. Графік у неї майже такий самий, як у ярмарку: 27 листопада з 14:00, 11, 12, 18 і 19 грудня до 22:00, а 24, 25, 26 і 31 грудня лише до 18:00. Ковзанка платна, ковзани можна взяти напрокат на місці.
Як і щороку, за словами мерії, працює Village du partage, дослівно «село, де діляться»: близько 110 асоціацій у 14 шале біля великої ялинки на place Kléber. Хто з них і в які дні стоятиме в шале 2026 року, місто ще не розписало. А біля вокзалу знову стоїть ялинка «із соборів», sapin en cathédrales.
Ілюмінацію вмикають у п’ятницю 20 листопада разом із вітринами крамниць, Vitrines de Strasbourg: свято запуску триває з 18:30 до 20:00 на place Gutenberg, вхід вільний, найближча зупинка трамваїв A і D - Langstross-Grand’Rue. Це на тиждень раніше за ярмарок: якщо ви в місті 20-26 листопада, вулиці вже світяться, а шале ще зачинені.
Велика ялинка на place Kléber
Коли: 27 листопада 2026 - 3 січня 2027 · Де: place Kléber
Джерело: Ville de Strasbourg, перевірено 16 листопада 2026.
Головна ялинка міста стоїть на place Kléber з 27 листопада 2026 по 3 січня 2027 року. За даними мерії, їй 92 роки, заввишки вона 30 метрів, а привезли її з державного лісу Walscheid. Щодня з 16:00 до 21:00 щогодини на ній вмикають світло й музику, а з 22:00 до опівночі ялинка просто світиться, без музики.
Вогняний маршрут Carabosse у перші два вечори
Коли: 27-28 листопада 2026 · Де: Ponts couverts (Petite-France)
Джерело: Ville de Strasbourg, відомості оновлено 10 листопада 2026; ми перевірили 15 листопада 2026.
Відкриття ярмарку 2026 року супроводжує «parcours de lumière et de feu», маршрут світла й вогню від компанії Carabosse. Подивитися його можна лише в п’ятницю 27 і суботу 28 листопада, з 18:00 до 21:00.
Чому Страсбург називають столицею Різдва?
Мерія пояснює це одним реченням: «Depuis 1570, Strasbourg célèbre Noël dans l’authenticité», тобто Страсбург святкує Різдво з 1570 року. Розмах у свята відповідний: 2025 року, за даними міста, «Страсбург - столиця Різдва» прийняла 3,05 млн відвідувачів.
Тому й ярмарок тут давно не один: у центрі вісім майданчиків, і Крісткіндельсмарік на place Broglie серед них головний. Повний перелік майданчиків є в нашому огляді різдвяних ярмарків Франції.
Як дістатися до ярмарку і які зупинки трамвая закриті?
Поки ярмарок відкритий, з 11:30 до 21:00, трамвай не зупиняється на трьох зупинках у центрі: Broglie, Langstross Grand’Rue та Alt Winmärik. Homme de Fer у будні працює, а на вихідних закрита й вона, тож у суботу й неділю закладайте кілька зайвих хвилин на пішу дорогу.
Машиною в центр краще не їхати: на Гранд-Іль, острові старого міста, паркуватися не можна цілодобово, і мерія радить залишати автомобіль на паркінгах P+R, а далі пересідати на трамвай.
З Парижа найшвидший потяг від Gare de l’Est доїжджає до Страсбурга за 1 год 45 хв. З аеропорту Страсбург-Ентцайм, що за 10 км від центру, до вокзалу курсує потяг-шатл: близько 10 хвилин у дорозі, 4-5 рейсів на годину. Усе інше про місто, від консульства до російської крамниці, зібрано в путівнику по Страсбургу для українців і російськомовних, а інші події року - в афіші Страсбурга.
Різдвяні ярмарки Кольмара 2026: коли і де?
Кольмар, за 27 хвилин потягом від Страсбурга, починає раніше й закінчує пізніше. Карусель на place Rapp запускають у суботу 21 листопада, шість ярмарків старого міста відкриваються в понеділок 23 листопада і стоять до вівторка 29 грудня, а гастрономічний ярмарок і оглядове колесо тримаються до 3 січня 2027 року. Ярмарки влаштовує туристичний офіс Кольмара разом із мерією: дати, години й вхід нижче ми брали з його сторінки, паркування й безкоштовний транспорт - з оголошення мерії.
Казкове Різдво на place Rapp (Noël Féérique)
Коли: 21 листопада 2026 - 3 січня 2027 · Де: place Rapp
Джерело: Ville de Colmar (Noël : pratique), перевірено 16 листопада 2026.
Noël Féérique, «казкове Різдво», - це атракціони й карусель 1900 року на place Rapp. Якщо ви з дітьми, починайте звідси: площа відкривається за два дні до ярмарків і працює ще п’ять днів після них, до 3 січня, за словами організатора, у ті самі години, що й гастрономічний ярмарок та оглядове колесо, з 11:00 до 22:00.
Шість ярмарків старого міста (Marchés de Noël)
Коли: 23 листопада - 29 грудня 2026 · Де: place des Dominicains · Вхід: безкоштовно
Джерело: Office de tourisme de Colmar et sa région, перевірено 16 листопада 2026.
Ярмарки Кольмара дуже різні. Два стоять на площах, place des Dominicains і place de l’Ancienne Douane. У Koïfhus, колишній митниці, ярмарок під дахом, з ремеслом і рукоділлям, і в дощ це порятунок. На place Jeanne-d’Arc - сільський ринок із місцевими продуктами. У Маленькій Венеції, на place des Six Montagnes Noires, стоїть ярмарок, який мерія називає улюбленим у родин із дітьми. Шостий, marché gourmand, гастрономічний, розташований на rue de la Montagne Verte і зачиняється останнім. Вхід на всі шість вільний.
| Що і коли | Години |
|---|---|
| ярмарки, понеділок - четвер, 23 листопада - 29 грудня | 11:00-19:00 |
| ярмарки, п’ятниця - неділя, 23 листопада - 29 грудня | 10:00-20:00 |
| четвер 24 грудня | 11:00-17:00 |
| п’ятниця 25 і субота 26 грудня | 10:00-20:00 (26-го Jeanne-d’Arc, Маленька Венеція і Koïfhus відкриваються об 11:00) |
| гастрономічний ярмарок, 23 листопада - 3 січня 2027 | щодня 11:00-22:00, 31 грудня 11:00-17:00 |
На відміну від Страсбурга, у Кольмарі ярмарки працюють і на саме Різдво, і 26 грудня. Цей день варто запам’ятати: в Ельзасі та Мозелі 26 грудня святковий, а в решті Франції такого вихідного немає. 2026 року він припадає на суботу, одразу після Різдва в п’ятницю.
Вогні, човни на Лауші та Святий Миколай
Ілюмінацію Кольмара вмикають у понеділок 23 листопада о 17:30 на place de la Cathédrale, і горить вона до 3 січня. По середах і суботах з 25 листопада по 19 грудня, з 17:00 до 18:00, діти співають різдвяні пісні просто з човнів на річці Лауш. У неділю 6 грудня з 14:00 до 17:00 на ту саму place de la Cathédrale приходить Святий Миколай. Крамниці міста відчинені в неділі 29 листопада, 6, 13 і 20 грудня.
Як доїхати до Кольмара: потяг, паркування, безкоштовний транспорт
Найшвидший потяг між містами їде 27 хвилин. 11 листопада 2026 року, у святковий день, з Кольмара до Страсбурга було 27 рейсів; у будні розклад краще перевірити на свою дату. Від паризького Східного вокзалу прямий TGV INOUI доїжджає до Кольмара за 2 год 25 хв - 2 год 36 хв. Більше про саме місто - у путівнику по Кольмару.
Машиною на вихідних 28-29 листопада, 5-6, 12-13 і 19-20 грудня можна стати на перехоплювальному паркінгу біля Parc des Expositions, 5 € на день. Звідти до зупинки Saint-Éloi на rue Saint-Éloi ходить безкоштовний автобус: у суботу кожні 10 хвилин з 9:30 до 21:30, далі кожні 20 хвилин до 23:30, у неділю кожні 10 хвилин до 21:10.
А 5, 6, 12, 13, 19 і 20 грудня безкоштовний увесь громадський транспорт агломерації Кольмара. Зверніть увагу: у перші вихідні, 28-29 листопада, паркінг уже працює, а безкоштовного проїзду ще немає.
Які села Ельзасу теж влаштовують різдвяні ринки?
Свої ринки мають і маленькі містечка та села довкола Страсбурга й Кольмара. Нижче їхні дати; години, автобуси й паркінги в кожного свої, їх оголошують туристичні офіси, а ми зібрали все в афіші Кольмара та афіші Страсбурга.
Оберне (Obernai)
Коли: 27 листопада - 31 грудня 2026 · Де: Obernai
Джерело: Office de tourisme du Pays d'Obernai, перевірено 15 листопада 2026.
Егісгайм (Eguisheim)
Коли: 27 листопада - 30 грудня 2026 · Де: Eguisheim
Джерело: Office de tourisme du Pays d'Eguisheim et de Rouffach, перевірено 15 листопада 2026.
Рікевір (Riquewihr)
Коли: 27 листопада - 20 грудня 2026 · Де: Riquewihr
Джерело: Office de tourisme Ribeauvillé-Riquewihr, перевірено 15 листопада 2026.
Рібовілле (Ribeauvillé), середньовічний ринок
Коли: 5-13 грудня 2026 · Де: Ribeauvillé
Джерело: Office de tourisme Ribeauvillé-Riquewihr, перевірено 14 листопада 2026.
Кайзерсберг (Kaysersberg)
Коли: 27 листопада - 20 грудня 2026 · Де: Cour de l'Arsenal et derrière l'église Sainte-Croix, Kaysersberg
Джерело: La Magie de Noël à Colmar, перевірено 15 листопада 2026.
Наші зустрічі
Скажемо чесно: в Ельзасі ми ще жодного разу не збиралися. З травня 2025 по 7 листопада 2026 року спільнота зустрічалася 28 разів у Монпельє та довкола, а на вихідні 30 жовтня - 1 листопада 2026 року виїжджала під Тулузу: шашлики, походи, виходи в море, вечори «Мафії». Зустрічей за розкладом немає: хтось пропонує в чаті день і місце, а решта підтягується.
Найближча велика зустріч - Новий рік з 30 грудня 2026 по 3 січня 2027 року в садибі у Східних Піренеях.
Їдете до Ельзасу й не хочете ходити ярмарками самі - напишіть у чат свої дати: може, хтось із наших збирається туди ж. А заразом спитайте, де найближча російська крамниця: у Страсбурзі вона є.
Чат спільноти «Вайб Південь Франції» у Телеграмі - Страсбург, Кольмар і вся Франція
Довгі історії зручніше писати в нашій групі facebook.com/groups/vibesudfrance, а фотозвіти наших зустрічей зібрано в instagram.com/vibesudfrance.
Ще на тему: афіша подій по містах Франції, усі зустрічі спільноти, Різдво й Новий рік у Франції: ярмарки та святкові дні, що відбувається у Страсбурзі впродовж року, події Кольмара з весни до осені.
Джерела
- Marché de Noël de Strasbourg: du 27 novembre au 24 décembre 2026 - Ville de Strasbourg. Перевірено
- Foire aux questions marché de Noël 2026 (horaires, tram, stationnement) - Ville et Eurométropole de Strasbourg. Перевірено
- Un Noël authentique et attractif (10.11.2026) - Ville et Eurométropole de Strasbourg. Перевірено
- Strasbourg Capitale de Noël a attiré plus de 3 millions de personnes (21.01.2026) - Ville et Eurométropole de Strasbourg. Перевірено
- Marchés de Noël de Colmar: horaires 2026 - Office de tourisme de Colmar et sa région. Перевірено
- Noël : pratique - Ville de Colmar. Перевірено